İngilis dilində oxumağın əsasları. Oxuma qaydaları. Dörd heca növündə saitlərin oxunması

Hərflərlə ifadə olunan səslər transkripsiya işarələrindən istifadə etməklə ötürülür. Transkripsiyanı necə oxumaq olar səhifədə təsvir edilmişdir: Transkripsiya

Açıq və qapalı heca növü nədir: Açıq və qapalı heca

Sait səslər.

vurğulanmış saitlər

    eɪ]-c bir se - [keɪs]- dava.

    æ ] -t ank - [tæŋk]- sistern, tank.

    Sait + r - [ ɑː ] -c a r - [kɑː]- maşın, maşın.

    Sait + r + samit - [ ɑː ] -səh bir rk - [pɑːk]- park.

    Sait + r + sait - [ eə]-v bir ry - [ˈveəri]- dəyişmək.

    Açıq hecada belə oxunur - [ iː ]- ş e - [ʃiː]- o.

    Qapalı hecada belə oxunur - [ e]-b e t - [mərc]- mərc, mərc

    Sait + r - [ zː ]- h er - [hɜː]- onun, onun.

    Sait + r + samit - [ zː ]-t e rm - [tɜːm]- müddət.

    Sait + r + sait - [ ɪə ] -m e re - [mɪə]- yalnız.

    Açıq hecada belə oxunur - [ aɪ]-l mən yox - [laɪn]- xətt.

    Qapalı hecada belə oxunur - [ ɪ ] -b o - [bɪt]- bir az, bir az.

    Sait + r - [ zː ]-s mən r - [sɜː]- əfəndim.

    Sait + r + samit - [ zː ]-ci i rd - [θɜːd]- üçüncü.

    Sait + r + sait - [ aɪə]- h mən yenidən - [haɪə]- kirayə vermək.

    Açıq hecada belə oxunur - [ əʊ ] -z oh yox - [zəʊn] zona, bölgə.

    Qapalı hecada belə oxunur - [ ɒ ] -l o t - [lɒt]- çoxlu.

    Sait + r - [ ɔː ] - və ya - [ɔː ] - və ya.

    Sait + r + samit - [ ɔː ] -b orn - [bɔːn]- Doğulub.

    Sait + r + sait - [ ɔː ] -st o ry - [ˈstɔːri]- hekayə.

    Açıq hecada belə oxunur - [ jʊː]-n u de - [njʊːd]- çılpaq.

    Qapalı hecada belə oxunur - [ ʌ ] -c u t - [kʌt]- kəsik.

    Sait + r - [ zː ]-f u r - [fɜː]- yun, dəri.

    Sait + r + samit - [ zː ]-b qab - [bɜːn]- yanmaq.

    Sait + r + sait - [ jʊə]-səh sən yenidən - [pjʊə]- təmiz.

    Açıq hecada belə oxunur - [ aɪ]-m y - [maɪ]- mənim.

    Qapalı hecada belə oxunur - [ ɪ ] -m yth - [mɪθ]- mif.

    Sait + r + sait - [ aɪə]-t y yenidən - [taɪə]- təkər.

Sait birləşmələri

    [iː ]

    ee-s ee - [ˈsiː]- görmək

    e-s e - [si]- dəniz

    yəni-bel yəni ve - [bɪˈliːv]- inan

    [ɑː ]

    a+ss-gr eşşək - [ɡrɑːs]- ot

    a + st - l ast - [lɑːst]- axırıncı

    a + sk - t soruş - [tɑːsk]- tapşırıq

    a+sp-gr asp - [ɡrɑːsp]- tutmaq

    a + lm - c alm - [kɑːm]- sakit

    ea + r - h qulaq t - [hɑːt]- ürək

    [ɔː ]

    au- və ya thor - [ˈɔːθə ] - müəllif

    aw-s ay - [ˈsɔː]- gördüm, gördüm

    oo + r - d or - [dɔː]- qapı

    heç-t yox - [tɔːt]- öyrəndim

    gərək inci gərək - [θɔːt]- fikirləşdi

    a + l - w hamısı l - [wɔːl]- divar

    a + lk - t alk - [ˈtɔːk]- söhbət, söhbət

    wa+r- müharibə m - [wɔːm]- isti

    [ɒ ]

    va- istəyirəm - [wɒnt]- istəyirəm

    [uː]

    o-t oo - [tuː]- həm də

    ou-gr vay - [ɡruːp]- qrup

    [juː]

    ew-n ew - [njuː]- yeni

    [ʊ ]

    oo-b oo k - [b'k]- kitab

    [zː ]

    ea + r - l qazanmaq - [lɜːn]- öyrətmək, öyrənmək

    wo+r- iş k - [ˈwɜːk]- İş

    [ʌ ]

    o-s o n - [sʌn]- oğlum

    u-c cəhd edin - [ˈkʌntri]- bir ölkə

    oo-fl ood - [flʌd]- sel

    [eɪ]

    ai - r ai n - [reɪn]- yağış

    ay-d ay - [deɪ]- gün

    ey-ci ey - [ˈðeɪ]- Onlar

    səkkiz səkkiz - [eɪt]- səkkiz

    [aɪ]

    i + gn - s ign - [saɪn]- işarə

    i + ld-ch ild - [tʃaɪld]- uşaq

    i + nd - bl ind - [mülayim]- kor

    yüksək-n yüksək-t - [naɪt]- gecə

    [ɔɪ ]

    ay- yağ - [ɔɪl]- neft, neft

    oy-t oy - [tɔɪ]- oyuncaq

    [aʊ]

    o- o t - [aʊt]- kənardan, kənardan

    ow-d ow n - [daʊn]- aşağı

    [əʊ ]

    oa-c oa t - [ˈkəʊt]- palto

    ow-kn vay - [nəʊ]- bil

    o + ll - t hamısı - [təʊl]- itkilər

    o+ld-c köhnə - [kəʊld]- soyuq

    [ɪə ]

    ea + r - n qulaq - [nɪə]- yaxın, təxminən

    ee + r - mühərrik eer - [ɛndʒɪˈnɪə]- mühəndis

    [eə]

    ai + r - ch hava - [tʃeə]- kreslo

    e + yenidən - ci ere - [ğeə]- orada, orada

    ea + r - b qulaq - [beə]- ayı

    [ʊə ]

    oo + r - s or - [pʊə]- kasıb

    bizim-t bizim - [tʊə]- tur, səyahət

samit səslər.

Samit birləşmələri

    [k]-lu ck - [mən]- şans, şans

    [ʃ ] - sh ip - [ʃɪp]- gəmi

    [tʃ] - ch ip - [tʃɪp]- çip

    [tʃ]-ca ç - [kætʃ]- tutmaq, tutmaq

    [ɵ ] - qalın - [θɪk]- qalın

    [ð ] - cidir - [ðɪs]- bu, bu, bu

    [f] - Ph bir - [fəʊn]- telefon

    [kw] - Olduqca - [kvaɪt]- yetər

    [n] - bıçaq - [naɪf]- bıçaq

    [ƞ ] -bu ng - [θɪŋ ] -

    [ƞk]-si nk - [sɪŋk]- lavabo, drenaj

wh + o - [h] - ÜST - [hu]- ÜST

wh + digər saitlər - [w] - - [wɒt]- Nə

wr sözün əvvəlində saitlərdən əvvəl - [r] - wr iter - [raɪtə]- yazıçı

İki oxu variantı olan samit səslər.

    kimi oxuyur s]əvvəl: e, i, y. ni c e - [naɪs]- yaxşı, şəhər - [ˈsɪti]- şəhər.

    Və necə [ k] digər hallarda: ome ilə - [kʌm]- gəl, tutmaq - [kætʃ]- tutmaq.

    kimi oxuyur ʤ ] əvvəl: e, i, y. lar Ge - [lɑːdʒ]- böyük, az cin - [ˈendʒɪn]- mühərrik.

    İstisnalar: almaq - [et]- almaq, olmaq cin - [bɪˈɡɪn]- başlamaq, vermək - [ɡɪv]- vermək.

    Və necə [ g] digər hallarda: yaxşı - [ɡʊd]- yaxşı gözəl goo - [ɡəʊ ] - get, get.

Oxuma növləri

Əvvəlkini qismən təkrarlayan əlavə material. Başqa mənbədən götürülmüş və bu mövzunun daha dərindən başa düşülməsi üçün verilmişdir.

Cədvəllər ingilis dilində diftongları, saitləri və samitləri necə düzgün tələffüz etməyi göstərir. Hərf və ya hərf birləşməsi ilə ötürülən səs transkripsiya işarələrindən istifadə etməklə göstərilir və tələffüz Ingilis səsləri rus hərfləri ilə göstərilən kimi deyil, transkripsiyaya işarə kimi başa düşülməlidir dəqiq tələffüz Ingilis səsləri.

Saitlərin oxunması qaydaları
Fonetik simvollarTəxmini rus səsi
SözTranskripsiya
Cədvəl. İngilis dilində oxu növləri. Sait səslər.
İ, Yɪ Qısa, açıq "və" mən onuɪt(o)
si x altıseks(altı)
boşˈɛm(p)ti(boş)
Eee Necə "bu" içində "e" e boş boşˈɛm(p)ti(boş)
on onon(on)
Aæ uh Açıq səs "e" ("e" və "a" arasında) bir qarışqaænt(ent)
xəritə xəritəsixəritə(xəritə)
Oɒ O qısa səs"O" isti istihɒt(isti)
o narıncı sıraˈɒrɪn(d)ʒ(orinch)
Uʌ A Qısa səs "a" altındaˈʌndə(və)
su n günəşsʌn(san)
U, OOusiz qısa "y" dodaqları yuvarlaqlaşdırılıb qoyunqoy(qoy)
kitab k kitabkitab(fıstıq)
A, E, ERə uh Qısa səs "e" ("e" və "a" arasında) döyüşəˈbaʊt(haqqında)
sükutˈsʌɪləns(sükut)
hüquqşünasˈlɔːjə(l ey sən)
EE, EAmən:Uzun səs "və" asanˈiːzi(i:zi)
Kraliça və kraliçakviːn(kui:n)
bax baxsiː(si: )
A, ARɑ: A Uzun və dərin "a" səsi ha l yarımhɑːf(ha:f)
avtomobil maşın kɑː(ka :)
OOu:saat Dodaqları yuvarlaqlaşdırmadan uzun “y” səsi yeməkfuːd(fu:d)
həm dətuː(ki:)
ER, IRw:yo Mənə “çuğundur” sözündəki “yo” səsini xatırladır. bir d quşbзːd(byo:d)
OR, AWɔ: O Uzun "o" səsi və yaɔː (O: )
m forması üçünˈfɔːm(fo:m)
qanunlɔː(lo :)
Samitlərin oxunması qaydaları
İngilis hərfləri və hərf birləşmələriFonetik simvollarTəxmini rus səsiİngilis səslərinin tələffüzünə dair nümunələr
SözTranskripsiyaRus hərfləri ilə tələffüz
Cədvəl. İngilis dilində oxu növləri. samit səslər.
PsəhPp en qələmqələm(qələm)
kağızˈpeɪpə(S e´ yapa)
fincankʌp(qapaq)
Bbbb oy oğlanˌbɔɪ(döyüş )
masaˈteɪb(ə)l(T ubl)
pub pivəsipʌb(Meyxana)
Ttt Səs "T" amma dil dişlərdə deyil, diş ətlərindədir. t on onon(on)
on altı on altıˌsɪkˈsti:n(sikstin)
səkkizeɪt(eyt)
Dddit itdɒɡ(it)
pilləkənlərˈladə(l a' ta)
yataqyataq(pis)
C, K, CKkKiməpişik pişikkaet(ket)
bileti qeyd edinˈtɪkɪt(T mən balina)
tortkeɪk(tort)
GgGqız qızɡɜ:l(göl)
pələng pələngˈtʌɪɡə(T yoga)
böyükbɪɡ(böyük)
CH, TCHʧ hch hava kreslosutʃɛ(h )
seyr edirˈwɒtʃɪŋ(V o dərəcə)
matç matçımatʃ(matç)
J, G, DGEʤ jj ump tullanmaqdʒʌmp(tullanmaq)
məntiq məntiqiˈlɒdʒɪk(l o'jik)
soyuducu və soyuducufredʒ(frij)
F, PHffphoto fotoqrafiyaˈfəʊtəʊ(f o´ utau)
qəhvə qəhvəˈkɒfi(Kimə o´ fi)
uçurumklɪf(yaxşı)
VvVv görünüşvju:(fuu)
sevgilinin sevimlisiˈlʌvə(l a´ va)
beş və beşfaɪv(beş)
THθ necə səslənəcəyi ilə "ile" ancaq dişlər arasında dil nazikθɪn(sin)
Ket Erine Ketrinˈkæθrɪn(Kimə e´ srin)
aymʌnθ(mons)
THð h Səs kimi "h" ancaq dişlər arasındakı dil cidirðɪs(zys)
ana anaˈmʌðə(m a' ze)
nəfəs al nəfəsbri:ð(bri:z)
S, Csiləs ix altıseks(siks)
parc el paketiˈpɑ:s(ə)l(S a´ sl)
sinif sinfiklɑ:s(cl:s)
S, Zzhzooparkzu:(zoopark)
tənbəl tənbəlˈleɪzi(l e´ zi)
it itləridɒɡz(dogz)
SHʃ şo oʃi(şi)
balıq ovuˈfɪʃɪŋ(f və' təkərlər)
yuyun yuyunwɒʃ(fosh)
Sʒ görmə görməˈvɪʒ(ə)n(V mən jeng)
bej və bejbeɪʒ(beyzh)
HhX Qısa ekshalasiya - "x" h varhaev(var)
Mmmmen men, menmi:(mi: )
fermer fermerˈfɑ:mə(f a' ana)
evhəʊm(ev)
Nnnad adıˈneɪm(n e' onlar)
qaçan qaçanrʌnə(R a' on)
oğul oğulsʌn(san)
NGƞ n Dilin arxasından istifadə edərək burun səsi "n" müğənni müğənniˈsɪŋə(ile və´ nya)
boksˈbɒksɪŋ(b o´ xin)
Lllbəyənməkˈlaɪk(l a´ yk)
balet baletibaleɪ(b yatdı)
futbol futboluˈfʊtbɔ:l(f u´ tbo:l)
RrR "r" - vibrasiya yoxdur qırmızı qırmızıqırmızı(red)
yük maşınıˈlɒri(l oh ri)
Yjcisən sənju(Yu)
hüquqşünas vəkilˈlɔ:jə(l ey sən)
Wwsaat səsi "y"-yə bənzəyir dodaqlar uzanır və yuvarlaqlaşdırılır w qalibwɪn(şərab)
gül çiçəyiˈflaʊə(vay a' ya)
Diftonglar. Oxuma qaydaları.
İngilis hərfləri və hərf birləşmələriFonetik simvollarTəxmini rus səsiİngilis səslərinin tələffüzünə dair nümunələr
SözTranskripsiyaRus hərfləri ilə tələffüz
Cədvəl. İngilis dilində oxu növləri. Diftonglar.
A, AY, AIheyməqsədimeɪm(eim)
danışmaq deyinˈseɪ(ile hey)
Mən, UY, YaiahMənai(ay)
al albaɪ(bay)
OY, OIɔɪ ahyağɔɪl(yağ)
oyuncaq oyuncaqtɔɪ(oyuncaq)
Oh, OWəuOUöz sahibiməʊn(un)
evhəʊm(ev)
aşağıləʊ(aşağı)
OU, OUauayçıxmaqˈaʊt(çıxdı)
inək inəkkaʊ(kau)
EA, EAR, ERɪə yəni "və" + "e" və "a" arasında qulaqɪə (yəni)
ayı saqqalbɪəd(bied)
buradahɪə(salam)
HAVA, VARe "e" + "e" və "a" arasında qayğıkeə(kee)
saç saçhee(hehe ´ )
URE, BİZİMue "y" + "e" və "a" arasında səyahət turutʊə(çərşənbə axşamı)
sığortalamaqɪnˈʃuə(yingshue ´ )

Vəhşi təbiətdə gizlənən 26 təhlükəli yırtıcı ilə keçilməz cəngəllik kimi görünürdü. Ancaq indi yəqin ki, bütün hərfləri düzgün ardıcıllıqla adlandırıb düzəcəksiniz, hətta hər filoloqa məlum olmayan bir neçə faktı da işıqlandıracaqsınız.

Bu məqaləni oxuduqdan sonra mövzu İngilis transkripsiyası və tələffüz qorxu otağından gülüş otağına köçürüləcək. Bugünkü proqram:

Oxumaq qorxusundan qurtulmaq və qrafik simvolların öyrənilməsi
. unikal cədvəllərdə düzülmüş diftongların, saitlərin və samitlərin (səslərin təsnifatı) tanışlığı, yadda saxlanması və yadda saxlanması
. şəkillərdə ingiliscə transkripsiyaları yükləmək və çap etmək üçün fasilə
. rus qohumları ilə müqayisə edərək ingilis səslərinin istifadəsinin aydın və qısa izahı
. İngilis transkripsiyası haqqında 10 dəqiqəlik video ilə əhatə olunmuş materialın konsolidasiyası

Hələ də qorxursan? Onda biz sizə gəlirik!


İngilis dilində transkripsiyanın qrafik simvolları

Hovuza girmədən əvvəl İngilis oxu başınızla, təcrübəli dalğıcların məsləhətlərinə qulaq asmağınızı şiddətlə tövsiyə edirik. Təbii ki, uşaq əvvəlcə oturmağı, sonra yeriməyi öyrənir və əksinə deyil - eyni şey bizimlə də olacaq: əvvəlcə transkripsiyanı oxumağı öyrənin, sonra onu tələffüz edin (başında və ya yüksək səslə). Siz yalnız oxumaqla məşğul olmamalısınız, əks halda nəzəriyyə cəngəlliyinə girib praktikadan uzaqlaşmaq riskiniz var.

Əvvəlcə hər bir transkripsiya simvolu ilə bağlı bütün sualları öyrənməli və aydınlaşdırmalısınız. Sonra bu simvolun canlı nitqdə necə səsləndiyinə dair aydın və dəqiq fikir əldə etmək üçün lazım olan qədər çoxlu nümunələri onlayn dinləyin. Kontekstdən çıxarılmayan ("Umbrella" hitində Rianın "uh-uh" kimi) səs nümunələrindən ciddi şəkildə öyrənin, lakin sözlərdə tapılan hərflərin xüsusi birləşməsində. Sonra, əvvəlcə hər yeni sözü dinləyin və yalnız bundan sonra içərisində olan əlifba lüğəti transkripsiyası ilə qulaqlarınızla nə tutduğunuzu yoxlayın. kvadrat mötərizələr. Yeri gəlmişkən, onlar və transkripsiyanın digər vacib yoldaşları haqqında:

Kvadrat mötərizələr. İçəridə tam transkripsiya olduğunu bildirirlər.
Məsələn, ingilis dili sözdür və ["ɪŋglɪʃ] onun transkripsiyasıdır;

- əsas vurğu. Vurğulu saitdən ƏVVƏL yerləşdirilir: [əˈraʊnd] ətrafında;

, - ikinci dərəcəli vurğu. Saitdən ƏVVƏL yerləşdirilir: ["hæmˌbɜːgə];

: - sait uzunluğu.

Təklif olunan seçim ilk baxışdan ən sürətli görünməyəcək, amma müdrik yoxuşa getməyəcək - müdrik dağdan yan keçəcək. Nəticədə, sərf olunan vaxt nitq qavrayışının rahatlığına çevrilir: artıq tanımadığı səsləri tanımağa çalışaraq qulaqlarınızı ağrılı şəkildə gərginləşdirməyə ehtiyac yoxdur. Və tezliklə tanış olmayan "squiggles" mənalı bir səs əldə edəcək. Sehrli deyilmi? Bu, təkcə düzgün tələffüzün deyil, həm də nitqi dinləmək asanlığının sirridir.


İngilis transkripsiyasının əsası

Transkripsiyanın tədqiqi ilə bağlı "bu gün hamımızın burada olmağımız çox gözəl" olduğundan, gəlin onu daha yaxşı tanıyaq. Transkripsiyanın iki növü var: fonetik və fonemik. Daha tanış qulağa fonetik transkripsiyanı öyrətdiyinizi/öyrənəcəyinizi düşünürsünüzsə, yanılırsınız. O, bir qayda olaraq, dilçilərin ciddi dayıları və xalaları üçün maraqlıdır, seçimimiz fonemlərin (səs dil vahidlərinin) öyrənilməsidir. Sadə dillə desək, əgər iki səs çox oxşardırsa, lakin aralarındakı fərq sözün mənasını dəyişə bilirsə, o zaman iki fərqli fonem əmələ gətirir. Rus dilində bu o qədər də nəzərə çarpan deyil, çünki pişiyə heç olmasa "pişik", hətta "koooooot" deyirsənsə, o yenə də gələcək, amma sözün mənası dəyişməyəcək. İki fərqli səs üçün bir fonem. İngilis dilində nömrə işləməyəcək: "cot", "tutulmuş" və "palto" müxtəlif fonemləri ehtiva edir. Niyə bu qədər "ağıllı məktublar" var? Lüğətlərdə fonemik transkripsiyaların olması ilə yanaşı, bunu yadda saxlayın və özünüzü çaşdırmayın:

Papa(ata, papa):
1) fonetik transkripsiyadır, burada vurğulanır ki, birinci [p] ikincidən fərqli olaraq aspirasiya (samitlərdən sonra aspirasiya) ilə tələffüz olunur. p,t,k səsləri saitlərdən əvvəl)
2) lüğət (fonemik) transkripsiyadır.

Transkripsiya haqqında başqa nə bilmək lazımdır? Orada fərqli bir hecanın olması:

- açıq
(saitdən sonra samit yoxdur) - Yeni
- Bağlı(saitdən sonra samit var) - York

- sait: tək - [e], diftong - [ɔʊ], triftong - [ɑiə]
- samit:[d]

İngilis sait səsləri (onlayn tələffüz ilə)

İngilis dilində samitlərdən daha az sait var, lakin diftonglardan çoxdur. Bu şəkil, məsələn, [I] və səsləri arasındakı fərqi aydın şəkildə göstərir. Təxəyyülün varlığını belə eşidən hər kəs rebuslar kimi qeyd olunan səsləri ehtiva edən “balıq” və “ağac” sözlərini bir-birindən ayırd edəcək. İstədiyiniz qədər qaydaları yenidən oxuya bilərsiniz və ya səslərin istifadəsinə dair nümunələri vizuallaşdıran şəkillərdəki transkripsiyanı bir dəfə ətraflı öyrənə bilərsiniz. Yaddaş təlimi üçün bir şəkil yükləyə və hətta çap edə bilərsiniz, bu seçim təmin edilir. Dinləyicilər üçün dinamik işarəsinə kliklədikdən sonra onlayn olaraq hər bir səsi bir sözlə eşitmək mümkündür.

İngilis samitləri

İngilis dilində samit səslər rus dilində ümumiyyətlə əkiz qardaş deyil. Onların yaradılmasının artikulyasiyası ciddi şəkildə fərqlidir. Bununla belə, qorxutmamaq üçün buradayıq ağıllı sözlər, lakin əksinə, təcrübəsiz ingilis həvəskarlarının həyatını asanlaşdırmaq üçün səsli samitləri bənövşəyi rəngə, karları isə mavi rəngə boyadılar. İsimlərin eyni cəm halını formalaşdırarkən fərqi hiss etmək və bilmək çox vacibdir. 24 yeni söz öyrənilən səslərə əlavə olaraq xidmət edir. Biz vizual yaddaşı öyrədirik və lazım olduqda təkrar istifadə etmək üçün şəkillərdə ingiliscə transkripsiyanı saxlayırıq! Audiolar hələ də onlayn transkripsiyada səsləri tələffüz etmək üçün hər hərfin altındakı dinamik işarəsinə klikləyirlər.



İngilis dilinin diftongları (qoşa saitlər).

İngilis dilində 8 diftonqun olması qorxulu olardı, əgər gözəl şəkillər olmasaydı, bunun sayəsində tədqiqat əyləncəli bir çaşqınlığa çevrilir. Şəkilə baxmaq, gözlərinizi tutmaq, hərfin altındakı dinamik işarəsinə basaraq diftongu səsləndirmək və düzgün tələffüzü məşq etmək kifayətdir. Biznesə yaradıcı yanaşmanı yüksək qiymətləndirən hər kəsə uzun yaddaş üçün şəkil yükləməyə icazə verilir!

Nəzəriyyədən praktikaya
Bir müddət keçəcək, lüğət qalın toz təbəqəsi ilə örtüləcək və ya əlfəcinlərdən silinəcək (elektron versiyada), çünki lazım olan sözlərin tərcüməsi məlumdur, səsi tanışdır - orada başqa hansı Amerikanı kəşf edə bilərsiniz? İnanmayın, nitqin səsini yaxşılaşdırmaq üçün keçməyə dəyər çox işlənməmiş bir sahə olan sizə məlum olan sözlərin transkripsiyasının dəqiqləşdirilməsidir.

Gündəlik bir nümunə verək: tez-tez istifadə olunan "real" sözü fonemik transkripsiyaya malikdir a), b) və ya c)?
Birinci variant uydurma və səhvdir, ikinci və üçüncü isə Britaniya və Amerika tələffüzləridir. Bu nağılın əxlaqı nədir?

Oxumaqdan utanmamağınız üçün ən azı bu cədvəllərlə aşağıdakı kimi qısaca tanış olmağı tövsiyə edirik:
- xətti soldan sağa oxumaq;
- səsin mükəmməl tələffüzünə qulaq asın;
- əlimizə bir güzgü götürürük və çox məşq edirik (mütləq [æ] və ya [ð] məşq etməyi xoşlayacaqsınız).


İngilis dilinin cədvəli rus dilinə bənzəyir
İngilis transkripsiyasındakı bu səsləri barmaqlarda izah etmək lazım deyil.

SəsMisalİzahatlar
[ɑː] maşın, uzaq, qaraj Uzun bir "ahh" kimi səslənir. Mowgli haqqında cizgi filmini xatırlayın, müdrik Kaa harada idi?
[ʌ] yuxarı, amma, sevgi Qısa səsli "a". Rus dilində "ai" oxşar bir şey.
[ɔː] daha çox, taxta, mərtəbə Uzun bir "oo" kimi səslənir. Təsəvvür edin sürpriz.
[b] kitab, lövhə, tab Rus enerjili "b". Qaranlıqda koridorda gedərkən birdən büdrəyirsən
[g] yaşıl, lütf, razılaşın Rus "g", lakin enerjili deyil.
[f] meşə, atmosfer, kifayətdir Çox enerjili rusca "f".
[k] öldür, şnur, məktəb rusca "k". Vurğulu saitdən əvvəl aspirasiyalı səslənir (əgər əlinizi dodaqlarınızın önünə qoyub "keel" desəniz, ovucunuz təzə nəfəsinizi hiss etməlidir)
[m] ana, quzu rusca "m".
[n] doqquz, qeyd, müdaxilə Rus "n".
[p] meyxana, çapmaq, açıq Rus enerjili "p". Vurğulu saitdən əvvəl - aspirasiya ilə.
[v] jilet, vokal, vermək Rus "in".

İndi praktikada bəzi çətin nümunələrə baxaq:

incə - çətin ki, fərqlənir
"Sutl" və yalnız buna bənzər, ortada nağara "b" olan "incə" yoxdur.

xurma - xurma
Təbii ki, hər kəs xurma ağacının altında olmaq istəyir, amma burada onun qoxusu gəlmir. “Avtomobil” və “yol”dakı kimi “xurma”, “by:lm” deyil, “pa:m”. Bir xurma ilə şirkətdə olduğu ortaya çıxdı sakit- "sakit" və balzam- "balzam".

dayanmaq - dayanmaq
Almanca “dayanma” ilə bənzətmədən uzaqlaşın – düzgün tələffüz “ho: lt”dir.

qazandı - qalib gəldi, keçmişdə "qalibiyyət" dən qazandı
"Won" sözünü "bir" kimi tələffüz etsəniz çox gözəl - .

of - mənsubiyyət ön sözü
Yalnız bir botanik iki hərfdən ibarət sözün səsini yoxlamaq fikrinə düşərdi? O, əla. "Of" və dırnaq yoxdur? Unutmayın: "Of" sonunda "v" ilə tələffüz olunur. Tam forması [ɔv], kiçildilmiş forması [əv]-dir. Həmişə.


Rus dili ilə ortaq bir şeyə malik olan ingilis səsləri cədvəli
Bu səslər ən böyük vəsvəsə və eyni zamanda təhlükəyə səbəb olur: rus dilində adi tələffüzlə nisbi oxşarlıq tamamilə yanlış səslə təhdid edir. Kifayət qədər diqqət yetirin və fərqləri yaxşı anlayın.

SəsMisalİzahatlar
[i] uyğun, bit, simvol "s" və "i" arasındakı orta. “Apçi”nin sonunda olduğu kimi çox qısa tələffüz olunur.
pendir, ağac, dəniz Fotoqraflar bizdən kamerada deməyimizi xahiş edirlər. Rus dilindəki "syyyr" sözündə olduğu kimi, amma təsirli bir təbəssümlə.
[ɒ] isti bədən qayası "o" və "a" arasında orta. Yəni, heç bir şəkildə Vologda "o".
[u] aşpaz, ayaq, qadın Rus qısa "u" kimi görünür, lakin tələffüz etmək daha asandır və dodaqlar bir az dartılır. Yarım təbəssümlə "y" kimi çıxır. Dodaqlar soyulmur.
əsl axmaq ayaqqabı Əvvəlki səs kimi, lakin daha uzun.
[e] almaq, yataq, baş Ağıllı "e". Rus dilindəki "qalay" sözündə olduğu kimi.
[ə] haqqında, qədər, ləqəb Vurğusuz "e" və "a" arasında orta.
[l] icazə, gülüş, qanunsuz Yumşaldılmış rusca "l". "La" və "la" sözünün səsi arasında bir şey.
[s] stress, bazar, vətəndaş Səssiz rus "s". Heç vaxt fit çalmır. Beatles qrupunun "Girl" mahnısını xatırlayırsınız? İndi, onların məşhur "sssss" inhalyasiyası ekshalasiya ilə və qısaca tələffüz olunursa, gözəl ingilis dilini alırsınız.
[z] sıfır, kosmonavt, ksenon Hər şey səs [s] ilə eynidir, yalnız yüksək səslə.
[t] ağac, gövdə, qəbz Rus "t" hərfinə bənzəyir. Amma dilin ucu dişlərə deyil, yuxarı dişlərin arxasındakı vərəmə qoyulmalıdır.
[d] içki, reklam, çalışqan Eynilə: rus "d" kimi, dilin yalnız ucu yuxarı dişlərin dərhal arxasındakı tüberkülün üzərində dayanır.
[ʃ] gəmi, hərəkət, xüsusi Rus "sh" və "sh" arasında. Fit çalmır, çünki dil dişlərə güclə dayanmır, lakin onlara yumşaq bir şəkildə toxunur.
[ʒ] zövq, vizual, qaraj Yumşaldılmış rus "zh". Zəng vurmur və fit çalmır.
tullanma, cəngəllik, məntiq İngilis dilini [d] ilə [ ilə əlaqələndiririk ʒ ] və yumşaq "j" alın.
düym, şans, tutmaq İngilis dilini [t] ilə [ ilə əlaqələndiririk ʃ ] və rusca "h" ilə oxşar bir şey əldə edin. "Kitsch" sözündə olduğu kimi.
[j] bəli, hələ, sən "y" və "i" arasında orta.
[ɪə] eşitmək, qorxu, pivə Bu, "i" üzərində vurğu ilə rus "ie" kimi görünür.
hava, saç, qulluq "e" üzərində vurğu ilə rusca "ea".
etmək, nimçə, ace "e" üzərində vurğu ilə rusca "ei". "Mən" çox qısa tələffüz olunur.
salam, göy, sağol "a" üzərində vurğu ilə rusca "ai". "Mən" çox qısa tələffüz olunur.
[ɔɪ] oğlan, sevinc, sikkə "a" üzərində vurğu ilə rusca "oi". "Mən" çox qısa tələffüz olunur.
necə, inək, saat, bizim "a" üzərində vurğu ilə rusca "au". "U" çox qısa tələffüz olunur.
yanğın, məftil İlk "a" üzərində güclü vurğu ilə rus "aye". Tez və səlis tələffüz olunur.
bizim çiçək İlk "a" üzərində güclü vurğu ilə rus "aua". Tez və səlis tələffüz olunur.

idi - idi
"Wre" "harada" ilə eyni deyil - . Diftong əvəzinə neytral sait - , qısaldılmış forma - istifadə edirik.

borc - borc və şübhə - şübhə
"Şübhəsiz" qrupunun pərəstişkarlarının sevimli qrupunun adının necə düzgün səsləndiyini aydınlaşdırmaq üçün on ildən çox vaxt qaldı. "Borc" və "şübhə" tələffüz etmək o qədər də asan deyil. İngilis dilində heyrətləndirici və ya samit səslənməsi kimi bir rusdilli fenomen yoxdur, ancaq şirin bir ruh üçün sözlərini atın: tələffüz olunur və.

yaxşı - yaxşı, kitab - kitab və bax - bax
Qoşa “o” bu sözlərdə uzun “y”yə çevrilmir. Buna görə də, canavarların fəryadını aya köçürməməlisiniz - qısa saitlə düzgün danışın -,,.

Rus dili ilə heç bir əlaqəsi olmayan ingilis səsləri cədvəli
Bu səsləri onlayn tələffüz etmək üçün yaxşı məşq edin, heç olmasa nitq aparatınız onları düzgün ifa etməyə alışmalıdır.

SəsMisalİzahatlar
[ɜː] birinci onu qazan Əgər rus “o”su “ё” olmaq istəsəydi, tam olaraq belə səslənərdi. Uşaqların dilini çıxararaq sataşdığı zaman səs kimi bir şey. Amma heç bir yerə heç nə çıxmadan bu səsə nail olmaq lazımdır. Bunu etmək üçün səssizcə ağzınızı "yo" tələffüz etməyə hazırlayın və yüksək səslə "oo" deyin.
[əu] get, zarafat et, öz Rus "ou" və "yo" arasında ("y" olmadan) birinci səsə vurğu ilə. "U" çox qısa tələffüz olunur.
[æ] pişik, alma, yığcam Bu səsi [e] ilə qarışdırmamaq çox vacibdir, əks halda "pis" (pis) əvəzinə "yataq" (yataq) alırsınız. Dodaqlarınızı geniş uzatmalı, alt çənənizi aşağı salmalı və ürəkdən “uh” deməlisiniz.
[h] isti, baş, yoxuş Hər bir rus kişisi bu səsi necə tələffüz etməyi bilir. Sizdən “gəl, nəfəs al” dedikdə, bütün kişilər ingilis dilində danışmağa başlayırlar, çünki onlar [h] i düzgün tələffüz edirlər: yüngül bir ekshalasiya, qeyri-müəyyən şəkildə “x” hərfinə bənzəyir.
[r] qırmızı, təsadüfi, narıncı Rus ayıları ingilis dilində səlis danışır [r]. Dilinizi yuxarı əyərək hönkürməyə çalışın.
[w] yaxşı, nə, pəncərələr Dodaqlarınızı bir boruya qatlayın və kəskin şəkildə uzanın. İndi eyni şey, lakin səslə.
[ŋ] güclü, oxumaq, batmaq Uşaqları ağızları dolu danışdıqları üçün danlayırlar. Ancaq edilən səslərə qulaq assanız, bir çox samitlər eyni səslənir [ŋ] . Ağzınızı açın və bağlamadan "n" deyin.
[θ] təşəkkürlər, etik Dilinizi dişlərinizin arasına qoyun və "s" deyin.
[ð] onlar, orada, başqaları Dilinizi dişlərinizin arasına qoyun və "h" deyin. Ən yaxşı təcrübə 100 dəfə “Budurmu” deməkdir. Heç vaxt sonra "z" ilə qarışdırmayın [ð].

xalq - xalq, xalq
"l" hərfi qurban oldu və heç tələffüz edilmir -.

daraq - daraq
"Daraq" yoxdur - yalnız "koum". İngilis "m" və "b" hər şeyi bir dəfədən çox qarışdıracaq olduqca məkrli uşaqlardır. Ayıq olun!

won't - will not - qısaldılmış "olmayacaq"
Hiyləgər ingilislərin “istəmək” və “olmayacaq” sözlərini necə ayırd etdikləri sualı onları əzablandırırdı. şifahi nitq? Gələcək zamandakı inkarı düzgün tələffüz etməyə dəyər -. Bütün sehr budur.

qızılbalıq - qızılbalıq
"Somon" deyil və əlbəttə ki, "Süleyman" deyil. Qızıl balıq ağlınıza gəlir - "pişik" və "alma" kimi.


Ən xəstə üçün bonus

İnsan beyni dünyanın səkkizinci möcüzəsidir, onun dərin imkanlarını indiyə qədər ancaq təxmin edə bilərik. İndi bizim üçün vacib olan bir şey dəqiq məlumdur: beyində nitq mərkəzi var. Mütaliəyə cavabdeh olan xüsusi mərkəz yoxdur, ancaq nitq üçün var. Buna görə də sözləri yüzinci dəfə yüksək səslə təkrar etməyi şiddətlə tövsiyə edirik. Özünüzə deyil, yüksək səslə səslənir, çünki bu vəziyyətdə əzələ yaddaşı da bağlıdır. Təbii ki, sözlər beyninizdə "yaşaya və səslənə" bilər. Əsas odur ki, ilişib qalmamaq və transkripsiya simvollarının deşifrə edilməsi mərhələsində dayanmaq, hər bir səs üçün lazımi qayda seçməkdir. Bu vəziyyətdə yalnız bir ilbizin sürəti təmin edilir.

Əvvəlki məşqlərdən sonra dil hələ də canlıdırsa, bu barədə 100 dəfə eşitməkdənsə, bir dəfə görmək daha yaxşı olan bir videonu diqqətinizə çatdırırıq. 10 dəqiqə ərzində ingilis dilinin bütün fonetik transkripsiyası. Aydın, qısa və çox aydın.

Oxuma qaydalarını öyrənməyə başlamazdan əvvəl açıq və bağlanan hecalar anlayışlarını öyrənməlisiniz.
Açıq heca saitlə bitən hecadır, məsələn, şəhər. Sonuncu “o” hərfi sait olduğundan birinci heca açıqdır.
Qapalı heca samitlə bitən hecadır. Eyni şəhər nümunəsi. İkinci heca “d” samiti ilə bitdiyi üçün qapalıdır.

İngilis dilinin tək saitlərinin oxunması. Hecanın növündən asılı olaraq:

  1. Sait A
  • Açıq heca. Məktub "a" səs kimi oxuyur , misal:

  • Qapalı heca. Məktub "a" səs kimi oxuyur [æ] , misal:

  • Sait E
    • Açıq heca. Məktub "e" səs kimi oxuyur , misal:

  • Sait I
    • Açıq heca. Məktub "mən" səs kimi oxuyur , misal:

  • Sait O
    • Açıq heca. Məktub "o" səs kimi oxuyur [əʊ] , misal:

  • Sait U
    • Açıq heca. Məktub "u" səs kimi oxuyur , misal:

      Amma samitlərdən sonra [r] , məktub "u" kimi oxuyur :

  • Sait Y. Həm də sait kimi oxunur. "mən"əgər sözün əvvəlində deyilsə.
    • Açıq heca. Məktub "y" səs kimi oxuyur , misal:

    • Əgər “y” hərfi axırdadırsa və ondan əvvəl samitdirsə, səs kimi oxunur [i]:

    • Əgər “y” hərfi sait qarşısındadırsa, o zaman qısa səs kimi oxunur [i] diftongda:

  • Hərfdən əvvəl saitlər "r" uzun səslər qapalı hecada ötürülür. Amerikalılar öz səslərini aşağı salmırlar [r] sözün tələffüzü ilə - mötərizədə. Onların hər birinə nəzər salaq:
    • Sait a səs ötürür :

    • Saitlər i, u, e, y səs ötürür [ε:] :

  • Hərfdən əvvəl saitlər "r" vurğusuz vəziyyətdə, çox vaxt sözün sonunda səs kimi tələffüz olunur [ə] , misal:

  • Səsi tələffüz edən amerikalı natiqlər [r], slurred keçin [ə] : həkim ["dɒkt r] və orada [ðe r]

    Aydınlıq üçün bu qaydaları cədvəldə təqdim edirik:

    Yerləşdirin
    söz
    Səs
    "A" hərfi"E" hərfi"I" hərfi"O" hərfi"U" hərfi "Y" hərfi
    açıq
    heca

    üz

    səhnə

    kimi
    [əʊ]
    get

    ["h ju: mən]

    növü
    Bağlı
    heca
    [æ]
    xoşbəxt ["h æ pi]
    [e]
    az
    [i]
    düşün[θ iŋk]
    [ɒ]
    [ʌ]
    günəş
    [i]
    mif
    əvvəl
    r

    ulduz
    [ε:]
    xidmət ["s ε: (r)vis]
    [ε:]
    qız
    [ɔ:]
    güc
    [ε:]
    qayıtmaq
    [ε:]
    mərsin
    r(re)-dən əvvəl
    sözün sonu
    [ə]
    il
    [ə]
    sayı ["nmb ə (r)]
    [ə]
    saç
    [ə]
    aktyor ["Akt ə (r)]
    [ə]
    saat
    [ə]
    bayre

    Samitləri oxumaq üçün əsas qaydalar:

    [k] İki sait arasında, səsli samitlərdən sonra sözün sonunda və ya saitlərdən (u istisna olmaqla) səs kimi tələffüz olunur. [z] Digər hallarda, səs [g] Saitlər arasında tələffüz olunur hərf birləşməsi
    "PH" Tələffüz olunur [f] Sözün ortasında tələffüz olunur [ŋg] Sözün ortasında, eləcə də əksər əvəzliklərdə tələffüz olunur [ð] Sözün əvvəlində belə oxunur [g] Digər hallarda tələffüz olunur [w]
    nə [ wɒt]-nə
    hərf birləşməsi
    "CK" Səs kimi tələffüz olunur [k] hərf birləşməsi
    "au" Demək olar ki, həmişə tələffüz olunur [ɔ:] Əvvəl "r"+ samit tələffüz olunur [ε:] son məktubdan əvvəl "r" hərf birləşməsi
    "oo" Tələffüz olunur hərf birləşmələri
    "ey","oy" Tələffüz olunur [ɔi] hərf birləşməsi
    "o" Tələffüz olunur hərf birləşməsi
    "oa" Tələffüz olunur [əʊ] hərf birləşməsindən sonra olarsa "r", sonra tələffüz olunur [ɔ:]

    IN Ingilis dili Yuxarıda müzakirə edilən hallara əlavə olaraq, bir sıra başqa qaydalar da var:

    + "k", sonra tələffüz olunur [ɔ:k] hərf birləşməsi
    "vay" Adətən bir sözün ortasında olur hərf birləşməsi
    "qu" Tələffüz olunur hərf birləşməsi
    "vo" Əvvəl "r" tələffüz olunur
  • Sait "mən, mən" hərf birləşməsində Mən içindəyəm+ samit səs kimi səslənir , misal:

  • Sait "o" məktublardan əvvəl m, n, inci, v stress zamanı tez-tez səs kimi səslənir [ʌ] , misal:

  • Yaxşı, sonda ingilis dilində səssiz (tələffüz olunmayan) samitləri nəzərdən keçirin:

    • samit "w" məktubdan əvvəl oxunmur "r", misal:

    • samitlər "k", "g" məktubdan əvvəl oxunmur "n" sözün əvvəlində və sonunda, misal:

    • samit "p" hərflərlə oxunmur "pn", "ps"(adətən sözün əvvəlində), misal:
      psixi - psixo
      pnevmoniya - pnevmoniya

    Yəqin ki, oxumağın bütün əsas qaydaları budur. Ancaq yadda saxlamaq lazımdır ki, müasir ingilis dilində istisnalara daxil olan çoxlu sözlər var, buna görə də hər yeni sözü lüğətlə yoxlamaq daha yaxşıdır. Amma qaydaları bilmək sözləri əzbərləməyi asanlaşdırır.

    »Samitləri oxumaq üçün əsas qaydaları araşdırdıq. Yalnız bunları əzbərləməklə hər hansı bir ingilis sözünü düzgün oxuyacağınızı düşünməyin. Qaydaya görə oxunmayacaq tanış olmayan bir sözlə qarşılaşdığınızdan əmin olun. Amma bəli, 90% sizə təqdim edəcək. Hər halda, müxtəlif hərf birləşmələrini oxumağın bu nümunələrini bilməklə, sizə lazım olan sözün necə oxunduğunu təxmin edə bilərsiniz. Əgər şübhəniz varsa, yenə də lüğətə baxın.

    İngilis dilində oxuma qaydaları: saitlər

    1. Sətirdə birinci məktub A. O, hansı səsləri çıxara bilər?
      • açıq vurğulu hecada, birləşmələrdə ai, ay , və hərf birləşməsindən əvvəl bucaq : çörəkçi, kran, kabel, qazanc, yağış, bay, qalmaq, dəyişmək, təhlükəli. İstisnalar arasında: çoxları, dedilər.
      • kombinasiyalarda ai , ay , yaş vurğusuz hecada bu hərf [i] səsini verir: vaqon, kapitan, anbar.
      • [æ] qapalı hecada: papaq, sallanma, faktor, lyuk, səpgi, siçovul.
      • [Ɔ] sonra qapalı hecada w, WH : vafli, vafli, nə.
      • [Ə] vurğusuz hecada: miyopi, makaron, regaliya.
      • [ƐƏ] birləşmələrdə hava, var : saç, çılpaq, cüt, nadir, pilləkən, mare.
      • kombinasiyalarda ar, aft, ass, ance, ast, ath, ans, ask, qarışqa, alf, anch : kart, barj, sənətkarlıq, sonra, ot, rəqs, nəzər salmaq, sonuncu, keçmiş, daha doğrusu, ata, cavab , isitmək, tapşırıq, bitki, qrant, yarım, dana, budaq. İstisnalar arasında: kütlə, toplaşma, pafos.
      • [Ɔ:] əvvəl l və ya l+ samit, eləcə də birləşmələrdə au, aw, heç, auth, müharibə, quar : zəng, futbol, ​​bütövlükdə, paunch, qanun, tutuldu, səlahiyyət, çaşqınlıq, dörddəbir, rüblük.
    2. İkinci məktub olacaq HAQQINDA. Onun səs diapazonu aşağıdakı kimidir:
      • açıq vurğulu hecada, hərfdən əvvəl l, hərf birləşmələri ll, ld, st, həm də kombinasiyada oa vay (sözlərin sonunda): belə, əvvəl, qeyd etmək, təhrik etmək, gül, qeydiyyatdan keçmək, qalın, palto, and, yulaf, yol, öyünmək, göstərmək, biçmək, zərbə, ən çox, yazı. İstisnalar arasında: etmək, edir, kim, indi, necə, xərc, itirmiş.
      • [Ɔ] qapalı vurğulu hecada: süjet, tülkü, ləkə, düyün, damla.
      • kombinasiyada oo : ay, günorta, poop, rooter. İstisnalar: yaxşı, taxta, ayaq və s.
      • [u] birləşdirilmişdir oo , lakin məktubdan əvvəl k : aşpaz, bax, dərya, hookey, nook, rookie.
      • kombinasiyalarda ou, vay bir sözün ortasında: xalat, təlxək, tac, izdiham, haqqında, bulud, qürurlu, bağlı. İstisnalar arasında: yetər, ölkə, ikiqat, toxunma, gənc, kasa.
      • [Ɔi] birləşmələrdə oi, oy : seçim, səs, qaynatmaq, korlamaq, zövq almaq, sadiq, oyuncaq.
      • [Ɔ:] birləşdirilmişdir və ya şok vəziyyətində, eləcə də birləşmələrdə oor, filiz, avar, ough+t bizim (sözün ortasında): qala, qarğıdalı, darıxdırıcı, cırılmış, pərəstiş etmək, mərtəbə, qapı, buna görə də, daha çox, taxta, alınmış, döyüşmüş, axtarılmış, mənbə, yas, kurs, tökmək. İstisnalar arasında: kasıb, mərhəmətsiz, cəsarətli. Kombinasiya bizim stress altında başqa bir səs çıxara bilər -: saat, turş, turş, Amma dörd. Sözlərin sonundakı eyni birləşmə birləşmə kimi [Ə] səsi ilə ötürülür və ya yöndəmsiz vəziyyətdə: qonşu, əməkçi, həkim, yaradıcı, illüstrator.
      • [Əs] - birləşməni belə oxuyuruq ous sözlərin sonunda: cazibədar, möhtəşəm, maraqlı.
      • [Ə:] birləşmənin oxunuşudur vay şok vəziyyətində: dünya, işlək, daha pis, ibadət. İstisna: geyinilib .
      • [ᴧ] - kombinasiyaları oxuyarkən belə səs yaranır başqa, haqqında, om, ov stress altında: ana, başqa, ay, oğul, bəzi, olmaq, sevgili, göyərçin. Qeyd: hər ikisi .
    3. İngilis oxu qaydalarından növbəti sait hərfdir E. Onun hüzurunda hansı səslərə rast gələ bilərik:
      • açıq vurğulu hecada və birləşmələrdə ee, ee: ol, fetor, Steve, hiss et, soy, diş, görünür, nəfəs al, dekan, yemək, sülh. İstisnalar arasında: əla .
      • [e] qapalı vurğulu hecada və birləşmədə e məktublardan əvvəl d,n və hərf birləşmələri ci, əlbəttə : yuva, ev heyvanı, zehni, yayılmış, sabit, tük, hava, ölçü, xəzinə, nəzərdə tutulmuş, təmizləyici. İstisnalar arasında: oxumaq , aparıcı .
      • kombinasiyalarda ey, ey vurğulu hecada: yırtıcı, çatdırmaq, səkkiz, yük gəmisi.
      • birləşmələrlə oxuyun eu, ew: az, qardaşoğlu, Avropa, deuterium.
      • [Ə:] birləşmələrdə oxunmalıdır er vurğulanmış hecada və içində qulaq ardınca samit gəlir: layiq, Berlin, mərhəmət, torpaq, inci, qıtlıq. İstisnalar arasında: ürək. Əgər birləşmə er vurğusuz vəziyyətdədir, eyni səs görünür, yalnız qısa, uzun deyil [Ə]: limber, cavab, prodüser, bəlkə.
      • birləşmələrdə tələffüz edəcəyik qulaq, eer, ere : yaxın, əziz, qorxu, karyera, sükan arxasında, burada, yarımkürə. İstisnalar arasında: ayı , orada [ƐƏ], idi .
      • [i] - məktub belə oxunacaq E açıq vurğusuz hecada (birləşmə daxil olmaqla er ), birləşmələrdə və s ey sözlərin sonunda: qarşısını almaq, qurmaq, dəqiqləşdirmək, peşman olmaq, bərpa etmək, geriləmək, kapot, planet, şkaf, səyahət, vəkil, bal.
    4. Gəlin sait səsinə keçək I. Bu sait əlifba sırası ilə oxunuşdan əlavə başqa səslər də çıxarır:
      • vurğulu açıq hecada, birləşmiş yəni kimi birhecalı sözlərin sonunda və hərf birləşmələrindən əvvəl nd, ld,gn, gh : baş, uçurtma, dişləmək, ölmək, kor, ağıl, külək(bobin), uşaq, vəhşi, dizayn, işarə, ah, yüksək, mübarizə, parlaq. İstisnalar arasında: külək- külək, qızıl ,yaşa, bağışla, kino.
      • qapalı vurğulu hecada və vurğusuz vəziyyətdə bu hərf [i] kimi oxunur: kərpic, risk, fit, şəhadət, əl işi, daxil.
      • kombinasiya oxunarkən uzun səs əldə edilir yəni kök sözlərin ortasında: tarla, keşiş, kədər, inan. İstisna: dost .
      • [Ɛ:] birləşmə tələb edir ir şok vəziyyətində: qarışdır, birinci, otuz, qız.
      • kombinasiyalarda ire, ia, io : arzu, bataqlıq, diaqnoz, qərəz, skripkaçı, iğtişaş.
    5. Sondan əvvəlki sait olacaq Y . Onun müxtəlif hallarda səslənmək üçün beş variantı var:
      • vurğulanmış açıq hecada: ağlamaq, lye, yoldan, cynosure.
      • [i] qapalı vurğulu hecada və açıq vurğusuz hecada: sirr, sintaksis, randy, yağlı, ikilem. Amma: müraciət edin[Ə'plai]
      • kombinasiyada il+ samit bu səs [Ɛ:]: mərsin. Eyni birləşmədə, yalnız saitdən sonra gələn bir şirkətdə səs alırıq: lira, pira, girasiya.
      • [j] saitlərdən əvvəl sözün əvvəlində: həyət, sarı, yawl, gənclik, hələ, sarısı.
    6. Və nəhayət məktub U . Onun yaratdığı səslər haqqında nə bilməlisiniz?
      • vurğulanmış açıq hecada: puce, lal, lurid, yanacaq, xiyar.
      • [ᴧ] qapalı hecada: reklam, pug, kubok, xardal, yağ, əyləncə, tələsmək. İstisnalar arasında: qoymaq, itələmək, çəkmək, doldurmaq və s.
      • [Ɛ:] birləşdirilmişdir ur vurğulu hecada: məqsəd, pul kisəsi, hurl, şəhər, istək. Amma: cari[‘kᴧrƏnt].
      • və eyni birləşmədə, lakin vurğusuz hecada, eləcə də sözlərdə sadəcə vurğusuz vəziyyətdə bu hərf [Ə] oxuyur: təklif etmək, tədarük etmək, bığ etmək, güman etmək. Qeyd: civə[‘mƏ:kjuri].
      • məktubdan əvvəl r və aşağıdakı sait: saf, qəzəbli, divar. Amma: əmin[ʃuƏ].
      • məktublardan sonra l, r, j kombinasiyalarda ue,ui : doğru, mavi, şirə.

    Bir müəllimlə oxuyursunuzsa (), onda bu materialı öyrənmək heç bir çətinlik yaratmayacaq, buna maksimum bir dərs həsr olunub. Faktiki olaraq Ingilis oxu qaydaları ilk baxışdan göründüyü qədər mürəkkəb deyil. Onların sayı həddən artıq çoxdur, istisnalar da çoxdur. Ona görə də biz ingilis dilində oxumağa çalışanda çətinliklər yaranır. Ancaq hər şey təcrübə ilə gəlir. Və oxumağı öyrənə bilərsiniz!

    Səhv tapsanız, lütfən, mətnin bir hissəsini vurğulayın və klikləyin Ctrl+Enter.

    ”, transkripsiya hamı tərəfindən, bəzən hətta şüursuz şəkildə istifadə olunur. Əvvəlcə yaddaşımızı təzələyək, “İngilis transkripsiyası” ifadəsi nə deməkdir?

    İngilis transkripsiyası müəyyən bir səsin, sözün necə oxunacağını anlamağa kömək edən fonetik simvollar ardıcıllığıdır. Çox vaxt tələbələr dil öyrənmənin əvvəlində transkripsiya ilə üzləşirlər, çünki oxumaq hələ də kifayət qədər çətin olur. sadə sözlər və sonra sadəcə ona məhəl qoyma. Bununla belə, əbədi olaraq belə olmayacaq.

    Tələbə mürəkkəb qrammatik konstruksiyalardan məharətlə istifadə etməyə başlayan kimi yaxşı nəticə əldə edir leksikonüçün pulsuz ünsiyyət, onda dərhal doğma danışan kimi gözəl danışmaq, yəni ingilis sözlərinin tələffüzünü yaxşılaşdırmaq istəyi yaranır. Yaxşı köhnə transkripsiyanı xatırladığımız yer budur.

    Unudulmuş köhnəni xatırlamamaq üçün vaxtaşırı təkrarlara qayıtmağı təklif edirik. Təbii ki, ideal olaraq transkripsiya müəllimlə birlikdə aparılmalıdır, çünki yazı tələffüzün bütün incəliklərini çatdırmır, amma indi bu yazını oxuyursansa, gözəl tələffüz və düzgün oxumaq üçün zəmin artıq qoyulub və mütləq istədiyiniz məqsədə çatın.

    Saitlərin transkripsiyası

    Saitlərin iki növü var - tək səslər və diftonqlar.

    [ ʌ ] - [qısa;
    [a:]- [a] - dərin;
    [i]- [ və ] - qısa;
    [i:]- [və] - uzun;
    [o]- [o] - qısa;
    [o:]- [o] - dərin;
    [u]- [y] - qısa;
    [u:]- [y] - uzun;
    [e]- "plaid" sözündə olduğu kimi;
    [ ɜ: ] - "bal" sözündə olduğu kimi.

    İngilis diftongları

    Diftonq iki səsdən ibarət olan səsdir. Çox vaxt diftong iki səsə bölünə bilər, lakin bunu yazılı şəkildə çatdırmaq mümkün deyil. Çox vaxt diftonglar bir neçə simvolun birləşməsi ilə deyil, öz işarəsi ilə göstərilir.

    [əu]- [ OU ];
    [au]- [ay];
    [ei]- [ Hey ];
    [oi]- [Uf];
    [ai]- [ay].

    İngilis dilində saitlərin tələffüzü qaydaları

    • Səs " a"dörd çeşidi var:
      [ ʌ ] - "ördək", "kəsmə" sözlərində olduğu kimi qısa səs;
      [ æ ] - yumşaq səs. Onun rus dilində analoqu yoxdur. “Pişik” sözündəki sözdəki kimi oxunur;
      [a:]- "avtomobil" sözündə olduğu kimi oxunan uzun səs;
      [ ɔ ] - eyni anda həm "o", həm də "a" kimi səslənən qısa səs. IN İngilis tələffüzü, daha çox "haqqında" kimidir, "isti" və ya "yox" sözündə olduğu kimi.
    • Səs " e" üç şəkildə oxuna bilər:
      [e]- məsələn, "qoy" sözündə olduğu kimi;
      [ ə: ] - bu səs bir az rusca "ё" hərfinə bənzəyir, yalnız bir az yumşaq oxunur. Məsələn, "quş", "kürk";
      [ ə ] - İngilis transkripsiyasında ən çox yayılmış səslərdən biridir. Səs baxımından bu səs rus dilindəki “e” səsinə bənzəyir. O, yalnız vurğusuz hecalarda olur və demək olar ki, eşidilmir və ya fərqlənmir, məsələn, ["letə], "hərf" - hərf.
    • Səs " i» uzun və qısa ola bilər:
      [I]- qısa səs, məsələn, "film" sözündə olduğu kimi;
      [i:]- uzun səs, məsələn, "qoyun"dakı kimi.
    • Səs " O” də 2 seçim var - uzun və qısa:
      [ ɔ ] - “bağ” sözündə olduğu kimi qısa səs;
      [ ɔ: ] - "daha çox" sözündə olduğu kimi uzun səs.
    • Səs " u" iki şəkildə də tələffüz edilə bilər. Uzun və ya qısa ola bilər:
      [u]- "qoymaq" sözündə olduğu kimi qısa səs;
      [u:]- "mavi" sözündə olduğu kimi uzun səs.

    Samitlərin transkripsiyası

    Samitlərin transkripsiyasında hər şey olduqca sadədir. Əsasən rus kimi səslənirlər. Yuxarıdakı hərf birləşmələrinə bir neçə dəfə nəzər salmaq kifayətdir və onlar yaddaşınızda qalacaq.

    samitlər
    [b]- [b];
    [d]- [d];
    [f]- [f];
    [ 3 ] - [ və ];
    [dʒ]- [j];
    [g]- [ G ];
    [h]- [ X ];
    [k]- [ Kimə ];
    [l]- [l];
    [m]- [m];
    [n]- [n];
    [p]- [ P ];
    [s]- [ Ilə ];
    [t]- [ T ];
    [v]- [ V ];
    [z]- [h];
    [t∫]- [h];
    [ ] - [w];
    [r]- yumşaq [p], rus sözündə olduğu kimi;
    [ O ]- rus dilində "ё" (Milad ağacı) hərfində olduğu kimi yumşaqlıq əlaməti.
    Rus dilində olmayan ingilis samitləri və onların tələffüzü:
    [ θ ] - yumşaq "c" hərfi, dil yuxarı və aşağı çənənin ön dişləri arasındadır;
    [ æ ] - "e" kimi, yalnız daha kəskin;
    [ ð ] - "θ" kimi, yalnız səs əlavəsi ilə, yumşaq "z" hərfi kimi;
    [ ŋ ] - burun, fransızca, səs [ n ];
    [ ə ] - neytral səs;
    [w]-"in" və "y" birlikdə, yumşaq tələffüz kimi.

    İngilis dilinin transkripsiyasının xüsusiyyətləri

    Sözləri oxuyarkən naviqasiyanı asanlaşdırmaq üçün transkripsiyanın əsas xüsusiyyətlərini bilmək vacibdir:

    • Xüsusiyyət 1. Transkripsiya həmişə kvadrat mötərizə içərisindədir
    • Xüsusiyyət 2. Bir sözün harada vurğulanacağını çaşdırmamaq üçün onun həmişə vurğulanan hecadan əvvəl yerləşdirildiyini nəzərə almağa dəyər. ["neim] söz adının transkripsiyasıdır.
    • Xüsusiyyət 3. Anlamaq lazımdır ki, transkripsiya sözü təşkil edən ingilis hərfləri və səsləri deyil. Transkripsiya sözlərin səsidir.
    • Xüsusiyyət 4. İngilis dilində transkripsiya sait, diftong və samitlərdən ibarətdir.
    • Xüsusiyyət 5. Səsin uzun olduğunu göstərmək üçün transkripsiyada iki nöqtədən istifadə olunur.

    Əlbəttə ki, yalnız simvol dəstlərini bilməklə hər şeyi düzgün oxumaq olduqca çətindir, çünki bir çox istisnalar var. Düzgün oxumaq üçün qapalı və açıq hecaların olduğunu başa düşmək lazımdır. açıq heca saitlə bitir (oyun, günəş işığı), Bağlı- samit səsə (top, it). İngilis dilinin bəzi səsləri hecanın növündən asılı olaraq fərqli şəkildə tələffüz edilə bilər.

    Nəticə

    Hər hansı bir işdə əsas şeyin təcrübə olduğunu xatırlamaq lazımdır (yeri gəlmişkən, indi uzaqdan ingilis dilini öyrənməyə başlaya bilərsiniz). İngilis dilində səslərin transkripsiyası sizin üçün çox asan olacaq. Qaydaları bir dəfə oxumaq kifayət deyil. Onlara qayıtmaq, işləmək və avtomatizmə çevrilənə qədər müntəzəm olaraq təkrarlamaq vacibdir. Sonda transkripsiya ingilis dilində səslərin düzgün tələffüzünü qoymağa imkan verəcək.

    Transkripsiya ilə ingilis dilini əzbərləmək və ingilis hərf və sözlərinin düzgün tələffüzü lüğətlər tərəfindən çox asanlaşdırılacaq. Siz həm ingiliscə onlayn lüğətlərdən, həm də yaxşı köhnə çap nəşrlərindən istifadə edə bilərsiniz. Əsas odur ki, təslim olma!

    Sizə ilham və təhsilinizdə uğurlar. Bilik sizinlə olsun!

    Böyük və mehriban ailə EnglishDom



    Oxşar yazılar