Безкоштовний російсько-датський переклад текстів онлайн. Російсько-датський онлайн-перекладач і словник Переклад на данську мову

Ця мова має статус державної в Королівстві Данія.

Існують точні дані про носіях данської мови. Наприклад, в Данії налічується рівно 5 425 420 громадян, 461 614 з них - іммігранти, але не всі вони володіють мовою. В живуть 6 800 етнічних данців. На майже все населення знає данську мову, хоча етнічних данців тут дуже небагато. У Німеччині датська діаспора в 50 тисяч чоловік живе в землі, стільки ж датчан іммігрували з Данії вже в новому тисячолітті. У всіх ісландських школах вивчають датську мову. У 2005 році налічувалося 42 602 датчанина. в етнічних данців досить багато - близько півтора мільйона, але тільки 33 тисячі з них розмовляють на рідною мовою будинки. Схожа ситуація з данськими іммігрантами в - з 170 тисяч осіб рідним ця мова залишається тільки для 5 300. Є датські громади в і.

Географічні особливості Данії привели до утворення багатьох діалектів, число яких наближається до кількості островів в королівстві. Загалом, діалекти можна розділити на три групи. Літературна форма мови сформувалася в XVIII столітті на фундаменті зеландські діалектів.

Історія португальської мови

У всіх скандинавських мов загальний предок. Перші руни ставляться в третього століття. За часів вікінгів общескандінавскій зазнав значних змін, які розділили мову на східний (датська,) і західний (, фарерська,) діалекти. З XIII століття західні скандинави вже дали окремі назви своїм мовам. Норвезька та ісландський називали norrøn tunga або norrønt mál, шведський отримав власне ім'я в XIV в.

Відмінні риси фонетики мови датчан стали проявлятися в IX-X століттях. Після Реформації мова почала активно розвиватися, що відбилося в синтаксисі і лексичному складі. У данську мову прийшло багато слів з, і. Данська був першим зі скандинавських мов, які сприйняли нововведення і освоїло неологізми.

Перші свідчення писемності з використанням латиниці відносяться до XIII століття, а в кінці XV ст. була надрукована перша датська книга. З того часу зберігається панування зеландські діалекту в розмовній і літературній мові. З XVI століття спостерігається період занепаду данської мови. Латинь стала мовою науки і літератури, вищий світ вважало за краще і французьку мови.

Безперервні датсько-шведські війни, економічне протистояння з Німеччиною, Англією і Голландією значно послабили Данію. Але вже на початку XVIII століття данську мову починає активно розвиватися, багато в чому завдяки Людвігу Гольбергом - творцеві літературної форми мови. У період розквіту проявилися філософ Ейльшоу, редактор Єнсен Шнедорф, поети Вессель, І. Евальд, І. Баггесен, А. Еленшлегер. Протягом двох наступних століть відбувалася безперервна боротьба датської інтелігенції за чистоту мови. Варваризми замінювали синонімами з древнескандинавского мови і датських діалектів.

Дев'ятнадцяте століття було непростим періодом в данській історії: Наполеонівські війни, Французька революція і революція 1848 року, зіткнення з Австрією і Пруссією. Велика кількість подій сподвигло датських письменників до створення творів, які стали надбанням світової літератури. Книги Карстена Гауха, Гюлленбург-Еренсверд, Стіна Блікер, Хострюпа, Гольдшмідт і багатьох інших - незаперечне свідчення того, що данський мова була абсолютно самостійним і оформившимся мовою. Датський письменник, відомий кожному росіянину з дитинства - Ганс Християн Андерсен.

У сучасній Данії практично кожен житель володіє, крім датського, англійською мовою, який став засобом спілкування в ділових сферах. Незважаючи на це, національна мова зберігає свої позиції в неформальному спілкуванні, а проблеми його збереження вирішуються на державному рівні.

• Жителі інших скандинавських країн з працею розуміють данську мову, незважаючи на безліч лексичних збігів.
• Лінгвісти вважають, що ісландці, гренландські ескімоси і жителі Фарерських островів завдяки датському змогли зберегти власні мови. Використовуючи датський як міжнаціонального засобу спілкування, ці народи уникли засилля англійської мови, що витіснив рідні прислівники населення Оркнейських і Шетландських островів вже до середини XIX століття.
• Не варто використовувати в розмовах і на листі вираз «Tak for alt» .Дословно фраза перекладається як «спасибі за все», але в данській мові вона за змістом збігається з виразом «Спочивай з миром». Такий напис в Данії можна побачити тільки на могильних каменях.

Ми гарантуємо належну якість, так як тексти переводяться безпосередньо, без задіяння буферного мови, за технологією

Сущ., Кол під синонімів: 1 перекладач (14) Словник синонімів ASIS. В.Н. Тришин. 2013 ... Словник синонімів

перекладач - Толмач, драгоман. ... .. Словник російських синонімів і схожих за змістом висловів. під. ред. Н. Абрамова, М .: Російські словники, 1999. перекладач інтерпретатор, тлумач, драгоман, прелагатель, шепотіло, синхроніст, перелагатель, преложитель, ... ... Словник синонімів

Гугл перекладач - Google Перекладач ... Вікіпедія

Радіо - Стиль цієї статті неенціклопедічен або порушує норми російської мови. Статтю слід виправити згідно стилістичним правилам Вікіпедії. Ця стаття про передачу тексту. Про літературно критичному альманах ... Вікіпедія

Латишська мова - Самоназва: Latviešu valoda Країни: Латвія ... Вікіпедія

Translate.ru - перший російський веб сервіс, призначений для перекладу тексту або веб сторінок на інші мови. При перекладі окремого слова видає словникову статтю. Відкритий 6 березня 1998 року компанією PROMT. Один з двох найпопулярніших онлайн ... ... Вікіпедія

Яндекс.Перевод - Яндекс.Перевод ... Вікіпедія

премія Рунета - Премія Рунета. Цією статуеткою нагороджуються переможці ... Вікіпедія

Список гостей «Школи лихослів'я» - Школа лихослів'я телепередача, яка виходила з 2002 року на телеканалі «Культура», а з 2004 на НТВ. Зміст 1 На каналі «Культура» 1.1 сезоні 2002 2003 1 ... Вікіпедія

Список померлих у 2001 році - ... Вікіпедія

А. Ч. Бгактіведанта Свамі Прабхупада - Абхай Чаранаравінда Бхактиведанта Свамі Прабхупада санскр. अभयचरणारविन्द भक्तिवेदान्त स्वामीप्रभुपाद бенг. অভয়চরনাবিন্দ ভক্তিবেদান্ত স্বামীপ্রভুপাদ ... Вікіпедія

книги

• Син повелителя сиріт. Присвячується Стефані, Адам Джонсон, Північна Корея початку ХХ I століття. У країні, де править культ особистості Кім Чен Іра, процвітають злидні, корупція і жорстокість влади по відношенню до власного народу, позбавленого елементарних ... Категорія: Бойовик Видавець: Біблос, Виробник: Біблос, Купити за 534 грн (тільки Україна)
• Як мріяти, щоб збувалося, Ольга Лукинський, ЦітатаМи часто бачимо ситуацію в похмурих тонах, і невдача видається чимось жахливим. Але уявіть собі найгірший сценарій. Що може трапитись? Чи не досягнете мети? Але ж ви і зараз її ... Категорія:

Данська є офіційним в мовою Данії. Раніше він служив офіційною мовою в Норвегії і на території німецької землі Шлезвіг-Гольштейн. Зараз на ньому говорять приблизно п'ять мільйонів чоловік в Данії, кілька тисяч жителів Гренландії (в основному, живуть там данці, хоча і багато корінних ескімоси також використовують його), на Фарерах, де їм також користуються як другою мовою, і в Шлезвіг-Гольштейн. Росія підтримує активні економічні взаємини з Данією, тому і переклади з данського на російський зазивають досить часто.

Спочатку писемність була рунической, як і вся скандинавська. Власне кажучи, в ту епоху поділу на мови ще не існувало, він був общескандінавскім. Перші пам'ятники рунічної писемності відносяться до третього століття, а власне древнедатскій почав утворюватися в 9 ст. Сучасне лист засноване на латинському алфавіті з додаванням трьох нових символів.

діалекти

Виділено безліч діалектів, і, по суті, на загальноприйнятому стандарті говорять тільки в Копенгагені. Кожен острів виробив своє оригінальне наріччя, що створює певні труднощі при перекладі на данську мову. Датська і шведська складають східно-скандинавську підгрупу серед групи скандинавських мов. Самі данці легко розуміють інших жителів Скандинавії. Однак шведам і норвежцям дуже складно зрозуміти датчан, хоча норвезький букмол грунтується на датському. Його вимова здається іншим дивним, повільним і невиразним, про датчан навіть говорять, що вони розмовляють, тримаючи в роті гарячу картоплину.

Якість перекладів бюро "Мартін" підтверджена міжнародним сертифікатом ISO 17100 діє до: 2015

Даний сертифікат виданий менш ніж 0.1% російських компаній.

Міжнародний стандарт якості перекладів

Бюро перекладів "МАРТІН" сертифіковане за міжнародним стандартом якості перекладів ISO 17100: 2015 і ISO 9001: 2008.

Сертифікацію проводила німецька компанія DQS Holding GmbH.

Морфологія

З усіх скандинавських говірок датське найбільш відкрито і вразливе до нових словами і змін норми. В процесі розвитку воно ввібрало безліч запозичень з французької, англійської та німецької. Морфологія спрощена практично до рівня англійської.

Переклад c данського на англійську

Данія веде активну міжнародну політику. Торгівля ведеться з Євросоюзом і за його межами. Виходячи з цього частою послугою буває переклад c датського переклад на англійська мова. Замовте переклад на данську мову в бюро «Мартін» і будьте впевнені в його якості. У нас працюють кваліфіковані лінгвісти, що добре володіють граматичними і лексичними особливостями. Ви можете не сумніватися, що Ваше замовлення буде виконано у відповідності з усіма нормами і за демократичною ціною. Дізнатися вартість перекладу на данську мову можна у консультантів, або в режимі онлайн.

Переваги перекладача Transёr

Наш перекладач розвивається

Перекладач онлайн або професійні послуги перекладача?

Одним з відомих скандинавських мов, що мають 5,7 000 000 аудиторію мовців людей, є датська. Колись колишній офіційною мовою Норвегії, сьогодні він найбільш активно використовується тільки в самій Данії та північній Німеччині (якщо бути точніше в Шлезвіг-Гольштейн). Незважаючи на багато спільного з іншими скандинавськими мовами, він досить складний для сприйняття сусідніми з Данією скандинавами. Що вже й говорити про російськомовне населення! Тут зможе допомогти тільки перекладач з данського на російський онлайн.

Виконуючий миттєвий машинний переклад, датський перекладач онлайн від «сайт» - це прекрасна можливість зрозуміти і привести до знайомого виду безглуздий на перший погляд датський текст. Здійснює переклад з російської на датський онлайн абсолютно безкоштовно, він дає можливість економити кошти і витрачати їх на більш корисні речі. Якщо отримуєш рівноцінне текстове повідомлення, порівнянне з оригіналом, навіщо платити більше ?!

Ми рушимо всі стереотипи! Якість, швидкість і простота - з нашим проектом це цілком реально! Досить мати доступ в Інтернет, зайти на заповітний сайт з перекладу з данського і насолоджуватися ефективним, якісним результатом перекладу.

4.38 / 5 (всього: 16)

Місія онлайн перекладача m-translate.com в тому, щоб всі мови стали більш зрозумілими, способи отримання онлайн перекладу - простими і легкими. Щоб кожна людина могла перевести текст на будь-яку мову за лічені хвилини, з будь-якого портативного пристрою. Ми будемо дуже раді "стерти" складності перекладу німецької, французької, іспанської, англійської, китайської, арабської та інших мов. Станом розуміти один одного краще!

Бути кращим мобільним перекладачем для нас означає:
- знати переваги наших користувачів і працювати для них
- шукати досконалість в деталях і постійно розвивати напрямок онлайн перекладу
- використовувати фінансову складову, як засіб, але ні як саме мета
- створити «зоряну команду», «роблячи ставку» на таланти

Крім місії та бачення, є ще одна важлива причина, чому ми цим займаємося напрямком онлайн перекладу. Ми називаємо її «першопричина» - це наше бажання допомагати дітям, які стали жертвами війни, тяжко захворіли, стали сиротами і не отримали належної соціального захисту.
Кожен 2-3 місяці ми виділяємо близько 10% нашого прибутку на те, щоб допомогти їм. Вважаємо це нашій соціальною відповідальністю! Всім складом співробітників їмо до них, купуємо їжу, книги, іграшки, все що потрібно. Розмовляємо, наставляємо, піклуємося.

Якщо у Вас є хоч невелика можливість допомогти - приєднуйтесь! Отримайте +1 до карми;)

Тут - можна здійснити переклад (не забудьте вказати ваш e-mail, щоб ми змогли відправити вам фотозвіт). Будьте щедрі, адже на кожному з нас лежить відповідальність за те, що відбувається!