Das Recht, seine nationale Zugehörigkeit zu bestimmen und anzuzeigen, das Recht, die Muttersprache nutzen zu können, zur freien Wahl der Sprache von Kommunikation, Bildung, Schulung und Kreativität. Angabe der Namen der LLC in englischer Sprache Verwenden Sie Wörter

Artikel 26 der Verfassung der Russischen Föderation proklamiert:

"einer. Jeder hat das Recht, seine nationale Zugehörigkeit zu bestimmen und anzuzeigen. Niemand kann gezwungen sein, seine Nationalität zu definieren und anzuzeigen.

2. Jeder hat das Recht, die Muttersprache mit der freien Wahl der Sprache von Kommunikation, Bildung, Lernen und Kreativität zu nutzen. "

Ein Komplex von Rechten in Bezug auf die Nationalität spiegelt die Besonderheiten des multinationalen Russlands wider, in dem es viel ethnisch gemischtes Bevölkerung lebt. In vielen ausländischen Ländern (USA, Frankreich, Deutschland) hat die Nationalität seit langem rechtliche Bedeutung, und alle Bürger werden als gemeinsames Wort ("Amerikaner", "Französisch", "Deutsch") genannt. Gleichzeitig ergibt sich aufgrund der Aktion in einer Reihe von Auslandsländern (Deutschland, Israel, Kanada) der Einwanderungsvorschriften, die zu einer bestimmten Nationalität (Deutschen, Juden, Ukrainer) gehören, die Möglichkeit einer ungehinderten Auswanderung in diesen Ländern. Die Verfassung der Russischen Föderation legt fest, dass jeder das Recht hat, seine Nationalität festzustellen und anzuzeigen, und niemand kann gezwungen sein, ihre Nationalität zu definieren und anzuzeigen. Diese Regeln beinhalten keine rechtlichen Konsequenzen, da niemand Privilegien auf dem russischen Recht nutzen kann, sowie auf nationaler Basis diskriminiert. Es wird anerkannt, dass der Zugehörigkeit zu einem bestimmten Volk in Bezug auf eine Person hinsichtlich seiner Beteiligung an der Entwicklung der nationalen Kultur und des inneren Sensation ihrer historischen Quellen immer noch wichtig ist.

Im Gesetz der Bestimmung der Konzepte der "nationalen Zugehörigkeit", "Nationalität". Nationalität ist eine Person, die einer ethnischen Gruppe gehört, die von der Muttersprache, der Besonderheiten des Lebens, der Traditionen, der Bräuche, der Kultur, der Religion, der Angehörigen und anderer Anzeichen gekennzeichnet ist, wodurch sich die Person erkennen kann. Eine Voraussetzung für Menschen, die zu einer bestimmten Nationalität gehören, ist nicht die Einheit der genetischen Herkunft, sondern die Bildung eines nationalen Selbstbewusstseins. So wird die nationale Zugehörigkeit einer Person durch das Vorhandensein objektiver und subjektiver Faktoren bestimmt: a) die Anwesenheit von kulturell, sprachlich und in der Regel die territoriale Gemeinschaft der Menschen (Nation); b) der tatsächliche Zustand einer Person in einer solchen Gemeinschaft; c) Bewusstsein der Tatsache seiner Position in dieser Allgemeinheit (Selbstidentifikation selbst als Gemeinschaftsteilnehmer). Dies ist der Hauptunterschied der Nation des Rennens. Das Rennen ist ein historisch etablierter Teil der Menschheit, eine große Gruppe von Menschen, die gemeinsame erbliche anthropologische Anzeichen (Hautfarbe, der Struktur des Schädels, der Augenschnitt usw.) haben. Die Persönlichkeit der Person zu einem bestimmten Rennen entsteht aufgrund der Zugehörigkeit zu diesem Rennen seiner Eltern.

Niemand kann gezwungen sein, seine Nationalität zu definieren und anzuzeigen. In diesem Zusammenhang enthält der Reisepass eines Bürgers der Russischen Föderation derzeit keine Diagramme "Nationalität". Die Tatsache der heute nationalen Zugehörigkeit ist rechtlich gleichgültig und sollte sich in den offiziellen Dokumenten nicht in den offiziellen Dokumenten widerspiegeln, da nach Art. 19 der Verfassung der Russischen Föderation garantiert der Staat die Gleichheit der Menschenrechte und Freiheiten und Bürger unabhängig von den Umständen, einschließlich der Nationalität, und verbietet jegliche Formen der Begrenzung der Bürgerrechte an den Anzeichen von sozialer, rassistischer, nationaler, sprachlicher oder Religionszugehörigkeit.

Andeutung seiner nationalen Zugehörigkeit in offiziellen Dokumenten realisiert eine Person, welche Informationen über seine nationale Zugehörigkeit an andere Personen informiert werden möchte. Gleichzeitig kann der Hinweis auf eine fiktive nationale Zugehörigkeit in offiziellen Dokumenten, um den Ungrowk-Erwerb von Waren oder Befreiungsbefreiungen aus Pflichten als Betrug durch Täuschung zu qualifizieren und relevante negative Folgen zu erreichen.

Der wichtigste Weg, um das Recht zu schützen, die nationale Zugehörigkeit zu erkennen, ist der Anziehungskraft illegaler Handlungen (Entscheidungen) von Staatsorganen, Organen, Organe lokale Regierungen, Institutionen, Unternehmen und beamteVerstoß gegen dieses Recht. In den meisten Fällen beinhaltet in den meisten Fällen Verstöße gegen das Recht, die nationale Zugehörigkeit zu identifizieren, die Bürger eines erheblichen moralischen Leidens in Bezug auf Erfahrungen auf diese Straftaten und deren Folgen unterzogen werden. Diesen Umstand gemäß der Technik. 151, 1101 des Zivilgesetzbuchs der Russischen Föderation, erwirtschaftet das Recht eines Bürgers, die Entschädigung für den durch moralischen Schaden in bar zu verlangen, indem er einen angemessenen Angemeldeteil für Schaden verursacht ( Zugehörigkeit).

Das Recht, die Muttersprache zu nutzen, auf die freie Wahl der Kommunikationssprache, der Bildung, der Schulung und der Kreativität wird im Komplex mit Fragen eines Bundesgeräts und mit den von der Technik festgelegten Rechte berücksichtigt. 68 Verfassung (Anerkennung der Rechte der Republiken zur Festlegung ihrer staatlichen Sprachen und der Rechte aller Völker zur Erhaltung der Muttersprache) ist ein Mittel zur Kommunikation zwischen Menschen, Gedankenaustausch, Informationen, gegenseitigem Verständnis. Die Verfassung der Russischen Föderation legt fest, dass die staatliche Sprache in der Russischen Föderation russisch ist. Die staatliche Sprache der Russischen Föderation ist eine Sprache, die zum gegenseitigen Verständnis beiträgt, was die interethnischen Beziehungen der Völker der Russischen Föderation in einem einzigen multinationalen Staat stärkt. Die Verpflichtung zur Nutzung der staatlichen Sprache der Russischen Föderation sollte nicht als Ablehnung oder Ableitung des Rechts interpretiert werden, die staatlichen Sprachen der Republiken in der Russischen Föderation zu nutzen, und die Sprachen der Völker des Russen Föderation. Republiken als Teil der Russischen Föderation haben das Recht, seine staatlichen Sprachen aufzubauen, die in Körpern angewendet werden können staatsmacht, lokale Selbstverwaltung, staatliche Einrichtungen Republiken

В Российской Федерации конституционные нормы реализуются через Закон о языках народов РСФСР от 25 октября 1991 г. Язык общения устанавливается самими людьми без всякой регламентации, никаких юридических норм использования языков народов Российской Федерации в межличностных, неофициальных контактах, как и в деятельности общественных и религиозных объединений, existiert nicht. Die Verwendung von legitimen Rechten hängt nicht von der Kenntnis einer Person einer Sprache ab. Es stellt die Verantwortung dafür ein, den Bürgern auf dem Gebiet der Dienstleistungen und kommerziellen Aktivitäten unter dem Vorwand der Ignoranz zu dienen. Russische Bürger werden das Recht gewährt, Kontakt aufzunehmen staatskörper Länder ein muttersprache Oder in einer anderen Sprache der Völker Russlands, die sie besitzen. Eine ähnliche Entscheidung betrifft die Teilnahme an Gerichtsverfahren.

Wenn Sie sich registrieren, geben Sie bei der Registrierung den Markennamen des Unternehmens an englische Sprache Voll und abgekürzt?

Antworten

Anforderungen an die gemeinsame Lagergesellschaft in Bezug auf die Identifizierung nach Name und Ort sind in Artikel 4 des Gesetzes dargelegt. Meistens reproduziert

Nach Absatz 1 von Artikel 4 hat das Unternehmen seinen eigenen Markennamen,

das sollte einen Hinweis auf seine organisatorische und rechtliche Form und Art enthalten

(geschlossen oder geöffnet). Das Unternehmen hat das Recht, einen vollständigen und abgekürzten Namen zu haben.

in russischen Fremdsprachen und den Sprachen der Völker der Russischen Föderation.

Gesellschaft, deren proprietärer Name in der etablierten

rechtsakte der Russischen Föderation ist ein außergewöhnliches Recht

auf seine Verwendung.

Im Firmennamen der Gesellschaft sollte also besucht werden

der Ausdruck "Gemeinsame Aktiengesellschaft", zum Beispiel: Offene Aktiengesellschaft

"Norilsk Nickel". Wie für die Sprache des Firmennamens der Gesellschaft,

es sollte nicht vergessen werden, dass gemäß Ziffer 6 des Artikels 2 des Gesetzes Gesetz, Gesellschaft

muss eine runde Siegel haben, die seinen vollständigen Markennamen enthält

in russischer und ein Hinweis auf den Standort. Frage zur Verwendung.

zusammen mit der russischen und einer anderen Sprache ist die Gesellschaft gelöst.

Die Gesellschaft wählt jedoch unabhängig seinen Markennamen

gleichzeitig ist es auf bestimmte Regeln beschränkt. So, gemeinsame Aktiengesellschaft

nicht berechtigt, den proprietären Namen zu nutzen, der bereits einem anderen legalen Recht gehört

das Gesicht mit dem Recht auf seine außergewöhnliche Verwendung.

Nach Absatz 4 von Artikel 54 des Zivilgesetzbuchs der Russischen Föderation, die die Person zu Unrecht benutzt

registrierter proprietärer Name auf Antrag des Eigentümers des Rechts

auf dem Firmennamen ist verpflichtet, seine Verwendung zu kündigen und zu kompensieren

kausale Verluste.

Solche Verluste können durch ein Subvention der Autorität des Eigentümers des Unternehmens verursacht werden

die Namen skrupelloser Aktionen seines Mitbewerbers, den Verlust von Käufern,

verringerung der Verbindung mit diesem Einkommen usw. Relevante Ansprüche in Anbietern

von Schiedsgerichten betrachtet.

Artikel 7 des Gesetzes "auf Banken und Bankaktivitäten" liefert eine Anforderung

dass im Firmennamen von Banken notwendigerweise das Wort enthielt

"Bank". Gleichzeitig sind juristische Personen, die keine Lizenzen für die Umsetzung haben

bankvorgänge, nicht berechtigt, das Wort "Bank" in seiner Marke zu verwenden

name. Betriebsrechtsrechtlich regulierungsakte Zur Verfügung gestellt und andere

beschränkungen bei der Auswahl von juristischen Personen ihrer Markennamen. Beispielsweise,

nennt Russland russische Föderation und auf ihren Basiswörtern gebildet

und Phrasen in den Namen der Organisationen und anderer Strukturen "9 ist vorgesehen

dass solche Namen nur mit der Zustimmung der Regierung verwendet werden können

RF und in der vorgeschriebenen Weise.

Nach Absatz 2 von Artikel 4 des Gesetzes wird der Standort der Gesellschaft festgelegt

der Ort seiner staatlichen Registrierung, aber das in Übereinstimmung

von bundesgesetze Die Charta des Unternehmens sorgt für einen anderen nicht. Definition

der Ort der Gesellschaft ist von grundlegender Bedeutung, um viele zu lösen

rechtsfragenim Zusammenhang mit seinen Aktivitäten, insbesondere beim Ergreifen

gegenseitige Verpflichtungen des Unternehmens mit seinen Geschäftspartnern, wenn der Ort der Ausführung

verpflichtungen werden nicht gesetzlich festgelegt, andere Rechtsakte oder Verträge

(Artikel 316 des Zivilgesetzbuchs der Russischen Föderation), bei der Festlegung von Streitigkeiten in Bezug auf die Streitigkeiten, in der die Teilnehmer beteiligt sind

gesellschaft usw.

Absatz 3 von Artikel 4 verpflichtet sich, eine Postanschrift zu haben, in der

es kommuniziert und benachrichtigt den staatlichen Registrierungsbehörden

juristische Personen über seine Änderung. Die Postanschrift des Unternehmens ist definitiv behoben

in seinen konstituierenden Dokumenten. Wie für die Nichteinhaltung der Berichtspflicht

über die Änderung der Adresse an die Registrierungsbehörde von juristischen Personen, insbesondere in der Gesellschaft

ist nicht berechtigt, auf den Nichteingang der Postkorrespondenz zu beziehen, wenn sie

es wurde an die alte Adresse gerichtet und zu einem neuen nicht zugegeben.

Hinweis, Anweisungen, vgl. 1. Nur Einheiten. Aktion auf ch. Geben Sie in 1 und 2 Bedeutungen an. zeigen Indikationsstraße. Angabe von Nachteilen. 2. Anweisungen, Beratung, Anweisungen, Bemerkung, etwas erklären, was darauf hindeutet, wie man handeln soll. In Richtungen von ... ... Erläuterung Wörterbuch USHakov.

hinweis - Empfehlung spezielle Anweisungen zum Umwandeln von Contur-Schriftzeichen in Raster-Format, die beim Anzeigen auf dem Anzeigebildschirm oder der Druckvorrichtung verwendet werden. Wenn das Konvertieren auftreten kann, wenn aufgrund von geringer Auflösung ... ... ... Technisches Übersetzerverzeichnis

Hinweis - Note, ich, vgl. 1. Siehe Angabe. 2. Zulassung, Klarstellung, die angibt, wie man handeln soll. Gib dich an. Wertvoll. (oft ion.). Erläuterung des Wörterbuchs von ozhegov. S.I. Ozhöhe, n.yu. Swedov. 1949 1992 ... Erläuterung des Wörterbuchs von ozhöhe

Hinweis - ein Verwaltungsdienstedokument, das vorgeschriebene Maßnahmen an einen bestimmten Auftragnehmer enthält, um operative Fragen einer methodischen Natur sowie zu Fragen der Organisation der Anweisungen von Bestellungen, ... ... Offizielle Terminologie

Hinweis - (Anweisungs) Dokument, das vom Leiter der Struktureinheit und der Geschäftseinheiten in der Kompetenz und der Behörde veröffentlicht wurde, um die dem Gerät zugewiesenen funktionalen Aufgaben auszuführen ... Wirtschaft und mathematisches Wörterbuch

hinweis - Führen Sie einen Hinweis auf die Implementierung durch, um eine Anweisungsverkäufe durchzuführen, um eine Angabeaktion zu geben, um die Aktion anzugeben, um die Aktion anzugeben, erhielt der Empfänger einen Hinweis auf die Aktion, das Subjekt folgt den Anweisungen des Objekts, Abhängigkeit, ... ... Verbale Kombination von unvorhergesehenen Namen

hinweis - I. Hinweis Spezifikation1, Anweisungen, Rezept, Verschreibung, Anzeigen, Richtlinie, Anweisung, Verschreibung, Installation, Rundschreiben, Überprüfung Der Zeiger ist gerichtet, lehrreich, kreisförmig angeben / angeben, nicht. Und ... ... Wörterbuch von Tezaurus Synonyme der russischen Rede

hinweis - Sub., S., UPOTR. verglichen. Oft Morphologie: (nein) was? Beachten Sie, was? Anweisungen, (siehe) Was? Angabe als? was darauf hindeutet, was? Anweisungen; Mn. Was? Anweisungen, (nein) was? Anweisungen, was? Anweisungen, (siehe) Was? Anweisungen als? Anweisungen, was? Über ... ... Erläuterung des Wörterbuchs dmitrieva.

hinweis - was und was. 1. Welcher (Beratung, Bemerkung, Rezept). Erforderte einen Hinweis auf die Notwendigkeit, den Arbeitsplan zu ändern. 2. Was (Informationen, Nachricht darüber, was l.). In den Anweisungen gibt es keinen Hinweis auf die Sequenz des Experiments ... Wörterbuchkontrolle.

Hinweis - I. Mi. 1. Der Aktionsprozess gemäß CH. Angabe i 1., zeigen Sie an. 2. Das Ergebnis solcher Handlungen; Spezifikation I 2 .. II vgl. 1. Der Aktionsprozess gemäß CH. Spezifizieren II 3. Geben Sie II an. 2. Das Ergebnis solcher Aktionen; Anweisungen, Anweisungen, Beratung. Ott. Bedienung ... ... Modernes Erklärungswörterbuch der russischen Sprache

Bücher

• . Ein Hinweis auf die wichtigsten Bemerkungen auf dem Weg seiner kaiserlichen Hoheit des Souveräns des Erbens nach Cesarevich. Reproduziert in der Schreibweise des ursprünglichen Autors der Veröffentlichung von 1837 ... Kaufen für 2208 UAH (nur Ukraine)
• Ein Hinweis auf die wichtigsten Bemerkungen auf dem Weg seiner kaiserlichen Hoheit des Herrn des Erbens nach Cesarevich ,. Ein Hinweis auf die wichtigsten Bemerkungen auf dem Weg seiner kaiserlichen Hoheit des Souveräns des Erbens nach Cesarevich. Reproduziert in der Rechtschreibung des ursprünglichen Autors der Veröffentlichung von 1837 (Verlag ...

Hallo! Nach einigen technischen Vorschriften zu Waren und / oder Verpackungen sollten insbesondere die Marke und / oder der Name des Herstellers in der staatlichen Sprache angewendet werden. Wie zulässig, um in der Markierung der Ware den Namen ausländischer Hersteller anzugeben (z. B. verkaufen wir chinesische Autos, Organisatoren usw.) in ukrainisch?

Hallo! Eines der Grundvorschriften, die die Anforderungen an die Kennzeichnung von Waren feststellen, ist das Gesetz "Zum Schutz der Verbraucherrechte", dessen Artikel 15 das Recht des Verbrauchers schafft, die notwendigen, erreichbaren, zuverlässigen und zeitnahen Informationen über Produkte zu erhalten. Es stellt eine Liste von Informationen her, die dem Verbraucher und der Form ihrer Bestimmung bereitgestellt werden müssen. Die Produktinformationen umfassen insbesondere den Namen der Ware, den Namen oder die Erholung des Zeichens für Waren und Dienstleistungen, unter denen er implementiert, der Name und den Standort des Herstellers. Diese Informationen werden die Verbraucher in der beiliegenden Produktdokumentation auf dem Etikett sowie beim Beschriftung angemeldet. Solche Informationen sollten gemäß den Rechtsvorschriften auf Sprachen festgelegt werden.

Nach Teil 3 der Kunst. 26 des Gesetzes "Auf Grundlagen der staatlichen Sprachpolitik" -Kennzeichnung von Waren, Anweisungen zu ihrer Verwendung und anderen werden in der Staatssprache und in der Regionalsprache oder in der Sprache in der Regionalität durchgeführt. Durch die Lösung von Gütern neben dem in der Staatssprache festgelegten Text kann seine Übersetzung in andere Sprachen platziert werden.

Das heißt, die Informationen, die nach Art. Die 15 des Gesetzes "zum Schutz der Verbraucherrechte" sollte dem Verbraucher in der Kennzeichnung der Ware zur Verfügung gestellt werden, muss in der ukrainischen und in der Regionalsprache oder in der Minderheitensprache festgelegt werden. Es kann auch in anderen Sprachen bereitgestellt werden. Basierend auf diesen Anforderungen wird es nicht nur auf die Zulässigkeit offensichtlich, sondern auch die Notwendigkeit, den Namen des ausländischen Herstellers in der ukrainischen Sprache anzugeben, der nach Art. 10 der Verfassung ist die staatliche Sprache der Ukraine.

Mangel an Hinweis auf den Namen des ausländischen Herstellers sowie alle anderen von der Technik vorgesehenen Informationen. 15 des Gesetzes "zum Schutz der Verbraucherrechte" kann in der ukrainischen Sprache die Grundlage sein, um eine Person zur Haftung für die Verletzung der Verbraucherrechte auf Informationen zu bringen. Bestätigen, dass eine solche Gelegenheit nicht nur theoretisch existiert, sondern auch in der Praxis die Entscheidungen des Bezirksadministrators von Kiew vom 06.06.2011 Nr. 2A-2344 / 11/2670 und am 25. August 2011 Nr. 2A-9098 / 11/2670 und die Definition des Zhytomyr-Berufungsgerichtsgerichts.

In all diesen Fällen mussten Verkäufer die Ergebnisse der Überprüfung der Verbraucherschutzbehörden in Frage stellen, die in den ersten beiden Fällen für die Umsetzung von Produkten ohne Richtung des Standorts des Herstellers in der ukrainischen Sprache, und in der dritten - für die Angabe des Produktnamens in einer Fremdsprache. All diese Dinge endeten zugunsten der Kläger. Im ersten und im letzten Fall war es jedoch nur aufgrund der Tatsache möglich, dass Kopien von Produkten präsentiert wurden, bei denen alle Informationen angegeben wurden, einschließlich in der ukrainischen Sprache, und im zweiten Fall haben die Verbraucherschutzbehörden einfach die Falsche Zeit in der Verantwortung, die folgte, würde dies tun.

Um Probleme, den Namen des ausländischen Herstellers und dessen Standort zu vermeiden, sowie der Name des Produkts, besteht daher darin, in der ukrainischen Sprache mit der entsprechenden Transliteration in der ukrainischen Sprache zu duplizieren.

Besonders wichtige Einhaltung der Sprachanforderungen dient Fälle von Verkäufen von Medikamenten. Dutzende von Fällen sind bekannt, wenn die Grundlage für ein Umsetzungsverbot (Verkauf) und die Verwendung von Drogen als Verstoß gegen die Markierungsregeln in Bezug auf Sprachanforderungen diente. Aus den letzten Beispielen kann dies angegeben werden Öffentlicher Dienst Auf Drogen datiert 04.24.2013 № 9602-1.3 / 2.0 / 17-13, vom 16.04.2013 Nr. 8756-1.2 / 2,3 / 17-13, datiert 09.04.2013 № 8150-1.3 / 2.1 / 17-13.

Wie für Handelszeichen gemäß Teil 2 der Kunst. 26 des Gesetzes "auf Grundlagen der staatlichen Sprachpolitik" -Werdungen für Waren und Dienstleistungen werden in der Werbung in der Form angedeutet, in der der Rechtsschutz in der Ukraine in Übereinstimmung mit dem Gesetz erteilt wird. Da unter dem Begriff "Werbung" Informationen über das Produkt, das in irgendeiner Form und in jeder Methode üblich ist, bedeutet, die Ausbildung von Verbrauchern in Bezug auf ein solches Produkt zu bilden oder zu unterstützen, dann betrifft diese Norm unserer Meinung nach den Kennzeichnungsfällen Waren. Das heißt, der Bereitstellung von Informationen an den Verbraucher in Form der Begleitdokumentation, auf dem Etikett sowie die Kennzeichnung des Namens oder der Erholung des Zeichens für Waren und Dienstleistungen sollte in der Originalsprache liegen.

In der Markierung der Ware angegeben, ist der Name ausländischer Hersteller in Ukrainer nicht nur möglich, sondern auch notwendig, basierend auf den Anforderungen der Rechtsvorschriften über den Schutz von Verbraucherrechten und Rechtsvorschriften zur Sprachpolitik in der Ukraine. Gleichzeitig sollten Zeichen für Waren und Dienstleistungen in dem Formular angegeben werden, in dem sie Rechtsschutz in der Ukraine erhalten.