Практичну граматику англійської мови Качалова та Ізраїлевич. Практична граматика англійської мови (К. Качалова., Е. Ізраїлевич). За обсягом підручник наближається до підручників нормативної граматики для мовних вузів

За своїм обсягом даний підручник наближається до підручників нормативної граматики для мовних вузів. Однак він відрізняється від них в основному менш докладним теоретичним аналізом граматичних явищ, оскільки він призначається не для підготовки викладачів англійської мови, А для підготовки фахівців, пов'язаних у своїй практичній роботі з англійською мовою.

рік: 1998

видавництво: UNVES
формат: PDF
завантажити
Розмір : 36,3 Mb

К. Н. Качалова, Е. Е. Ізраїлевич - English Grammar, 1998.

У підручнику висвітлені основні граматичні явища, зустрічаються як в побутовій і діловій розмовній мові, так і в економічних і зовнішньоторговельних текстах і документах, оскільки підручник перш за все призначений для навчальних закладів системи Міністерства Зовнішньої Торгівлі. Деякі розділи, як, наприклад, причастя, інфінітив і герундий, розроблені трохи докладніше інших розділів.

За обсягом підручник наближається до підручників нормативної граматики для мовних вузів

Так як їх детальне вивчення особливо важливо для точного перекладу спеціальних текстів і документів. Приклади, що ілюструють граматичні явища, і багато вправи побудовані не тільки на побутовій лексиці, а й на найбільш вживаною політико-економічної та зовнішньоторговельної лексиці.

In terms of volume, this textbook approaches the textbooks of normative grammar for language schools. However, it differs from them mainly in less detailed theoretical analysis of grammatical phenomena, since it is intended not for the training of English teachers, but for the training of specialists related to their practical work with the English language.

Але він трохи відрізняється від них теоретичним аналізом граматичних явищ

The textbook covers the main grammatical phenomena occurring both in everyday and business conversation, as well as in economic and foreign trade texts and documents, since the textbook is primarily intended for educational institutions of the Ministry of foreign Trade. Some sections, such as the sacrament, the infinitive, and the gerund, have been developed in more detail.

Але він призначається не для підготовки викладачів англійської мови

Since their detailed study is especially important for accurate translation of special texts and documents. Examples illustrating grammatical phenomena and many exercises are based not only on everyday vocabulary, but also on the most common political-economic and foreign trade vocabulary.

Практична граматика англійської мови- Том 1 - Качалова К.Н., Ізраїлевич Е.Е. - 2003.

Пропонований підручник є унікальним виданням серед маси навчальної літератури з англійської мови. Його універсальність полягає в методиці подачі матеріалу. Даний підручник охоплює всі розділи морфології, синтаксису та пунктуації, існуючі в сучасній англійській мові та його американському діалекті і є найповнішим виданням з даної тематики. Багато поколінь студентів і викладачів вивчали цю книгу. Особливістю даного видання є наявність ключів до вправ.
Для студентів, учнів шкіл, коледжів, вищих навчальних закладів, усіх бажаючих самостійно вивчати англійську мову. Велику користь підручник принесе підприємцям, бізнесменам, які працюють в сфері міжнародного бізнесу.
Том перший охоплює всі явища, що відносяться до морфології сучасної англійської мови.

Загальні відомості 8

Число (Number) 11

Падіж (Case) 17

Рід (Gender) 22

Артикль (The Article)

Місце артикля 48

Загальні відомості 50

Загальні відомості 60

Займенник (The Pronoun)
Загальні відомості 67

Займенники some і any 89
Займенники по і попі 93
Займенники much і many 94
Займенники little і few 96
Займенник all 97
Займенник both 99
Займенники each і every 102
Займенник other Пд
Займенник one. 104

Дієслово (The Verb)
Загальні відомості 106
Основні форми дієслова 108

Нахил (Mood) Ill
Застава (Voice) Ill

Часи групи Perfect 138

Загальні відомості 194
Дієслово to be 195
Дієслово to have 199
Дієслово to do 204

Загальні відомості 220
Дієслово can (could) 221
Дієслово may (might) 224
Дієслово must 229
Дієслово ought 232
Дієслово need 232

Загальні відомості 240

Інфінітив з часткою to 244
Інфінітив без частки to 245

Герундій (Gerund) 260
Загальні відомості 260

Загальні відомості 276
Вживання дієприкметників 279

Past Participle Passive 284

Передмова 3
МОРФОЛОГІЯ
Часта мови 7

Іменник (The Noun)
Загальні відомості 8
Іменники власні та загальні 9
Іменники обчислюються і неісчісляемие 10
Число (Number) 11
Освіта множини іменників 11
Особливі випадки утворення множини іменників 13
Множина складових іменників 15
Іменники, що вживаються тільки в однині 16
Іменники, що вживаються тільки у множині 17
Падіж (Case) 17
Загальний відмінок (The Common Case) 17
Присвійний відмінок (The Possessive Case) 19
Рід (Gender) 22
Іменники в ролі визначення 24
Визначники іменника (Determinatives) 24

Артикль (The Article)
Форми артиклів і їх вимова 26
Вживання артикля з іменниками загальними. . 27
Вживання неозначеного артикля і займенників some і any з обчислювальними іменниками 27
Вживання означеного артикля з обчислювальними іменниками 32
Вживання артикля з обчислювальними іменниками, що мають при собі визначення 34
Вживання артикля з неісчісляемимі іменниками 33
Вживання артикля і займенників some і any з іменниками речовими 33
Вживання артикля і займенників some і any з іменниками абстрактними 41
Відсутність артикля перед іменниками загальними - обчислювальними і неісчісляемимі 43
Вживання артикля з іменниками власними .... 45
Місце артикля 48
Вживання артикля в деяких поєднаннях і виразах 43

Прикметник (The Adjective)
Загальні відомості 50
Ступені порівняння (Degrees of Comparison) 51
Перехід прикметників в іменники 53
Місце прикметника в реченні 5J
Числівник (The Numeral)
Загальні відомості 60
Кількісні числівники (Cardinal Numerals) 61
Порядкові числівники (Ordinal Numerals) 64
Дробові числівники (Fractional Numerals) 6b

Займенник (The Pronoun)
Загальні відомості 67
Особисті займенники (Personal Pronouns) 70
Присвійні займенники (Possessive Pronouns) 72
Зворотні займенники (Reflexive Pronouns) 74
Взаємні займенники (Reciprocal Pronouns) 76
Вказівні займенники (Demonstrative Pronouns) 77
Питальні займенники (Interrogative Pronouns) 80
Відносні займенники (Relative Pronouns) 84
Випадки відсутності відносних займенників 88
Невизначені займенники (Indefinite Pronouns) 89
Займенники some і any 89
Займенники, похідні від some і any 91
Займенники по і попі 93
Займенники much і many 94
Займенники little і few 96
Займенник all 97
Займенник both 99
Займенники either і neither 101
Займенники each і every 102
Займенник other Пд
Займенник one. 104

Дієслово (The Verb)
Загальні відомості 106
Особисті і неособисті форми дієслова 107
Основні форми дієслова 108
Правильні і неправильні дієслова (Regular and Irregular Verbs) ... Ю8
Смислові, допоміжні дієслова, дієслова-зв'язки і модальнідієслова 110
Нахил (Mood) Ill
Застава (Voice) Ill
Особисті форми дієслова (Finite Forms of the Verb). , 112
Особа і число (Person and Number) 112
Дійсного способу (The Indicative Mood) Ш
Дійсний заставу (The Active Voice). 113
Часи дійсного стану ІЗ
Часи групи Indefinite 116
The Present Indefinite Tense (Справжнє невизначений час). . 116
The Past Indefinite Tense (Минуле невизначений час). . . 120
The Future Indefinite Tense (Майбутнє невизначений час). . . 123
The Future Indefinite in the Past Tense (Майбутнє невизначений час в минулому) 125
Часи групи Continuous 12о
The Present Continuous Tense (Теперішній тривалий час) .... 126
Поєднання Present Continuous дієслова to go з інфінітивом ... 128
The Past Continuous Tense (Минуле тривалий час) 130
The Future Continuous Tense (Майбутнє тривалий час) 133
The Future Continuous in the Past Tense (Майбутнє тривалий час в минулому) 137
Часи групи Perfect 138
The Present Perfect Tense (Справжнє доконаний час) 138
The Past Perfect Tense (Минуле доконаний час) 144
The Future Perfect Tense (Майбутнє досконале час) 150
The Future Perfect in the Past Tense (Майбутнє досконале час в минулому) 152
Часи групи Perfect Continuous 153
The Present Perfect Continuous Tense (Справжнє вчинене тривалий час) 153
The Past Perfect Continuous Tense (Минуле вчинене тривалий час) 157
The Future Perfect Continuous Tense (Майбутнє досконале тривалий час) 159
The Future Perfect Continuous in the Past Tense (Майбутнє досконале тривалий час в минулому) 160
Зіставлення російських і англійських часів дійсного способу 161
Перехідні і неперехідні дієслова (Transitive and Intransitive Verbs). . 162
Пасивний стан (The Passive Voice) 164
Освіта часів пасивного стану. 164
Активні і пасивні обороти 165
Вживання пасивних зворотів 166
Вживання часів пасивного стану 168
Різні значення поєднання дієслова to be з Past Participle 170
Зіставлення складеного присудка, вираженого поєднанням to be + Past Participle, з часом групи Perfect пасивного стану 170
Способи перекладу пасивних зворотів на російську мову 173
Переклад російських оборотів, виражають пасивний стан, на англійську мову 175
Особливості вживання пасивних зворотів в англійській мові 178
Пасивні обороти з формальним підметом it ......... 184
Послідовність часів (Sequence of Tenses) 185
Послідовність часів в складних пропозиціях з кількома підрядними 188
Випадки відхилення від правил послідовності часів 189
Наказовий спосіб (The Imperative Mood) 191
Умовний спосіб (The Subjunctive Mood) 192
Вживання форм умовного способу 193

Допоміжні і модальнідієслова 194
Допоміжні дієслова (Auxiliary Verbs) 194
Загальні відомості 194
Дієслово to be 195
Дієслово to have 199
Дієслово to do 204
Дієслова shall (should) і will (would) 206
Модальнідієслова (Modal Verbs) 220
Загальні відомості 220
Дієслово can (could) 221
Дієслово may (might) 224
Дієслово must 229
Дієслово ought 232
Дієслово need 232
Зведення способів вираження повинності за допомогою поєднання модальних дієслів з інфінітивом 234
Вживання допоміжних і модальних дієслів щоб уникнути повторення попереднього дієслова-присудка 237
Неособисті форми дієслова (Non-Finite Forms of the Verb) 240
Інфінітив (The Infinitive) 240
Загальні відомості 240
Освіта форм інфінітива 241
Інфінітив в формі дійсного стану (Active Infinitive) і пасивного стану (Passive Infinitive) 242
Інфінітив в формі Indefinite і Perfect 243
Інфінітив в формі Continuous і Perfect Continuous 244
Інфінітив з часткою to 244
Інфінітив без частки to 245
Вживання інфінітива в різних функціях 246
Оборот for -f- іменник (або займенник) + інфінітив .... 250
Оборот «об'єктний відмінок з інфінітивом» (Objective with the Infinitive) 251
Оборот «називний відмінок з інфінітивом» (Nominative with the Infinitive) 256
Самостійний інфінітивний оборот 260
Герундій (Gerund) 260
Загальні відомості 260
Герундій у формі дійсного стану (Active Gerund) і пасивного стану (Passive Gerund) 262
Герундій у формі Indefinite і Perfect 263
Вживання герундія в різних функціях 264
Вживання герундія після прийменників 264
Вживання герундія без попереднього прийменника 269
Герундій з попереднім іменником або займенником. 272
Переклад герундія на російську мову. , 274
Віддієслівний іменник (Verbal Noun) 275
Причастя (The Participle) 276
Загальні відомості 276
Освіта фірм причастя 277
Вживання дієприкметників 279
Present Participle Active 279
Perfect Participle Active 282
Present Participle Passive 283
Past Participle Passive 284
Perfect Participle Passive 287
Місце Present і Past Participle в функції визначення 287
Переклад російських дієприкметників і дієприслівників на англійську мову. . . 288
Переклад англійських дієприкметників на російську мову ... 293
Оборот «об'єктний відмінок з дієприкметником» 294
Об'єктний відмінок з дієприкметником теперішнього часу. . . . . 294
Об'єктний відмінок з дієприкметником минулого часу 295
Самостійний причетний оборот 297
Наріччя (The Adverb)
Загальні відомості 300
Класифікація діалектів за значенням і їх вживання 301
Форми прислівників 305
Ступені порівняння прислівників 307
Місце прислівники в реченні 309

Привід (The Preposition)
Загальні відомості ЯП
Прості, складові і групові приводи. . 315
Причини того, що збігаються за формою з прислівниками 315
Місце прийменника в реченні 316
Вживання окремих прийменників і співпадаючих з ними по формі діалектів:
About C17). Above C18). Across C18). After C19). Against C19). Along C20). Among C20). At C20). Before C22). Behind C23). Below C23). Beside C23). Besides C24). Between C24). Beyond C24). By C25). Down C26). During C27). Except C27). For C27). From C30). In C31). Зіставлення прийменників in і at C33). Inside C33). Into C33). Of C34). Off C36). On, upon C37). Out of C39). Зіставлення прийменників out of і from C40). Outside C40). Over C40). Past C41). Round, around C41). Since C42). Зіставлення прийменників since і from C42). Through C43). Till, until C43). To C44). Зіставлення прийменників to і into C46). Towards C46). Under C46). Up C47). With C49). Зіставлення прийменників with і by C50). Within C50). Зіставлення прийменників for, during, in, within C51). Without C51). Групові приводи C52)

Союз (The Conjunction)
Загальні відомості 353
Сурядні сполучники 354
Підрядні сполучники 355
Союзні слова 357
Сполучники, прийменники і прислівники, подібні за формою 358
Вигук (The Interjection) 358

По кнопках вище і нижче «Купити паперову книгу» і по посиланню «Купити» можна купити цю книгу з доставкою по всій Росії і схожі книги за найкращою ціною в паперовому вигляді на сайтах офіційних інтернет магазинів Лабіринт, Озон, Буквоїд, Читай-місто, паперову версію, My-shop, Book24, Books. ru.

За кнопці «Купити і завантажити електронну книгу» можна купити цю книгу в електронному вигляді в офіційному інтернет магазині «ЛітРес», і потім її викачати на сайті Літреса.

За кнопці «Знайти схожі матеріали на інших сайтах» можна знайти схожі матеріали на інших сайтах.

On the buttons above and below you can buy the book in official online stores Labirint, Ozon and others. Also you can search related and similar materials on other sites.

Подробиці Категорія: Англійська мова

Рік: 1998
Автор: Качалова К.Н. Ізраїлевич Е.Е. / Kachalova K.N., Israilevich E.E.
Жанр: Підручник
Видавництво: UNVES
Мова російська
Формат: PDF
ISBN: 5-88682-003-5
Якість: Відскановані сторінки
Кількість сторінок: 718

опис: За своїм обсягом даний підручник наближається до підручників нормативної граматики для мовних вузів. Однак він відрізняється від них в основному менш докладним теоретичним аналізом граматичних явищ, оскільки він призначається не для підготовки викладачів англійської мови, а для підготовки фахівців, пов'язаних у своїй практичній роботі з англійською мовою.
У підручнику висвітлені основні граматичні явища, що зустрічаються як у побутовій і діловій розмовній мові, так і в економічних і зовнішньоторговельних текстах і документах, оскільки підручник перш за все призначений для навчальних закладів системи Міністерства Зовнішньої Торгівлі. Деякі розділи, як, наприклад, причастя, інфінітив і герундій, розроблені трохи докладніше інших розділів, так як їх детальне вивчення особливо важливо для точного перекладу спеціальних текстів і документів.
Приклади, що ілюструють граматичні явища, і багато вправи побудовані не тільки на побутовій лексиці, -но і на найбільш вживаною політико-економічної та зовнішньоторговельної лексиці.

За кнопці вище «Купити паперову книгу» можна купити цю книгу з доставкою по всій Росії і схожі книги за найкращою ціною в паперовому вигляді на сайтах офіційних інтернет магазинів Лабіринт, Озон, Буквоїд, Читай-місто, паперову версію, My-shop, Book24, Books.ru.

За кнопці «Знайти схожі матеріали на інших сайтах» можна шукати схожі матеріали на інших сайтах.

On the buttons above you can buy the book in official online stores Labirint, Ozon and others. Also you can search related and similar materials on other sites.

Завдання цього підручника - допомогти учням опанувати як навичками перекладу, так і навичками усної та письмової англійської мови. Для досягнення цієї співали учні повинні придбати певний запас слів і вивчити граматичний лад мови. Оскільки учень мислить рідною мовою, тісний контакт рідної та іноземної мов в процесі навчання відіграє виняткову роль. Автори прагнули при цьому відзначати як розходження між граматичними явищами в обох мовах, так і їх схожість. З огляду на, що учні прагнуть переносити в іноземну мову конструкції, властиві російській мові, автори роблять в ряді розділів відповідні попередження, щоб запобігти виникають на цьому грунті типові помилки. Автори прагнули максимально спиратися у викладі граматичних явищ на знання учнів в області російської мови, використовуючи визначення, формулювання і термінологію з російської граматики, відступаючи від цього в тих випадках, коли цього вимагала специфіка англійської мови.

ЧАСТИНИ МОВИ.
Всі слова діляться на розряди, звані частинами мови. Слова відносяться до тієї чи іншої частини мови в залежності від наступних ознак: 1) свого значення, 2) ролі в реченні, 3) формсловотворення (суфіксів) і 4) форм словозміни (граматичних закінчень). В англійській мові форми словотворення і словозміни дуже часто не є ознаками, що відрізняють одну частину мови від іншої, оскільки величезна кількість англійських слів не має характерних суфіксів, що вказують на їх приналежність до тієї чи іншої частини мови, а кількість граматичних закінчень вкрай обмежена.

Відрізняються такі частини мови:
1) Іменник (the Noun)
2) Прикметник (the Adjective)
3) Числівник (the Numeral)
4) Займенник (the Pronoun)
5) Дієслово (the Verb)
6) Прислівник (the Adverb)
7) Прийменник (the Preposition)
8) Союз (the Conjunction)
9) Вигук (the Interjection)

Книги з англійської мови
Практична граматика англійської мови, Том 2, Качалова К.Н., Ізраїлевич Е.Е., 2003 - Пропонований підручник є унікальним виданням серед маси навчальної літератури з англійської мови. Його універсальність полягає в методиці подачі матеріалу. Даний ... Книги з англійської мови
Практична граматика англійської мови, Том 1, Качалова К.Н., Ізраїлевич Е.Е., 2003 - Справжній підручник з граматики англійської мови, неодноразово піддавався значній переробці і розширенню, є в даний час найбільш досконалим посібником по ... Книги з англійської мови
Практична граматика англійської мови, Качалова К.Н., Ізраїлевич Е.Е., 1957 - ПЕРЕДМОВА. У цьому виданні підручник піддався переробці і розширенню. Багато розділів переглянуті, а деякі написані майже або навіть повністю заново. ... Книги з англійської мови

Наступні підручники і книги:

Самовчитель, 100% аудіо англійська, Початковий і середній рівень, 2006 - Програма 100 АУДІО АНГЛІЙСЬКА створена фахівцями американського видавництва Living Language і представлена \u200b\u200bв Росії видавництвом ДЕЛЬТА ПАБЛІШИНГ. Ця програма для ... Книги з англійської мови
Реальний англійська для бізнесу, Черніховскій Н.О., 2015 - Ця книга для тих, хто мріє працювати в міжнародній компанії або вести бізнес з іноземними партнерами. Як пройти співбесіду, як ... Книги з англійської мови
English with Rachel, Поуві Дж. 2010 - Посібник складається з 14 уроків і пропонує матеріал розмовного характеру за темами, що вивчаються на першому курсі університету. Кожен урок включає ... Книги з англійської мови
Як запам'ятовувати англійські слова, Матюгин І.Ю., 2006 - У книзі даються найбільш ефективні методи запам'ятовування англійських слів. Раніше ці методи були відомі лише вузькому колу фахівців, тепер же ... Книги з англійської мови

Попередні статті:

English for Students of Law, Зайцева С.Є., Тінігіна Л.А. квiтня, 2012 - Пропонований навчальний посібник складено на основі навчальної програми курсу англійської мови і розраховане на 280 аудиторних годин. Мета посібника розвиток ... Книги з англійської мови
Як вивчити англійську за все за 7 днів, Ефективна методика для дуже зайнятих і ледачих, Кампайо Р. квiтня, 2012 - Методика, запропонована в книзі, дозволить швидше і краще запам'ятовувати нові слова і вирази. Для зручності вивчення слова і вирази розбиті ... Книги з англійської мови
Популярні англійські ідіоми в вправах і коментарях, Хейнонен Е., 2016 - З цією книгою легко навчитися впевнено і до місця вживати англійські ідіоми. Для практики пропонується безліч захоплюючих завдань, за допомогою ... Книги з англійської мови
Зрозуміла англійська граматика в правилах і вправах, Караванова Н.Б., 2015 - В даному посібнику англійська граматика представлена \u200b\u200bу вигляді правил, моделей і вправ, що максимально полегшує сприйняття, розуміння і засвоєння матеріалу. ... Книги з англійської мови

Завантажити Радянський підручник

© Зовнішторгвидав Москва 1 957

формат: DjVu, Розмір файла: 16.1 MB

Передмова 3

МОРФОЛОГІЯ

Частини мови 5

Іменник (The Noun)

Загальні відомості 6

Іменники власні та загальні 7

Іменники обчислюються і неісчісляемие 8

Число (Number) 9

Освіта множини іменників 10

Особливі випадки утворення множини іменників 11

Освіта множини складних іменників. 13

Іменники, що вживаються тільки в однині 14

Іменники, що вживаються тільки у множині 15

Падіж (Case) 16

Див. Зміст повністю ...

Загальний відмінок (The Common Case) 16

Присвійний надійність (The Possessive Case) 18

Рід (Gender) 21

Іменники в функції визначення 22

Визначники іменника (Determinatives) 23

Артикль (The Article)

Загальні відомості 25

Вимова артиклів 27

Місце артикля 28

Вживання артикля і займенників some і any з іменниками загальними 29

Вживання артикля і займенників some і any з іменниками обчислювальними 29

Вираз в російській мові значень, переданих артиклем, займенниками some і any, а також присвійні займенниками,

перед іменниками обчислювальними 29

Вживання классифицирующего артикля і займенників some і any з обчислювальними іменниками 35

Вживання индивидуализирующего артикля з обчислювальними іменниками 41

Вживання артикля з обчислювальними іменниками, що мають при собі визначення 46

Вживання артикля і займенників some і any з іменниками неісчісляемимі 51

У споживання артикля і займенників some і any з іменниками речовими 51

Вживання артикля і займенників some і any з іменниками абстрактними 54

Відсутність артикля перед іменниками загальними -

обчислювальними і неісчісляемимі 56

Вживання артикля з іменниками власними 59

Вживання артикля в деяких стійких поєднаннях 61

Прикметник (The Adjective)

Загальні відомості 63

Ступені порівняння (Degrees of Comparison) 65

Вживання прикметників у значенні іменників 72

Місце прикметника в реченні 74

Числівник (The Numeral)

Загальні відомості 76

Кількісні числівники (Cardinal Numerals) 77

Порядкові числівники (Ordinal Numerals) 80

Дробові числівники (Fractional Numerals) 82

Займенник (The Pronoun)

Загальні відомості 84

Особисті займенники (Personal Pronouns) 86

Присвійні займенники (Possessive Pronouns) 89

Зворотні займенники (Reflexive Pronouns) 91

Взаємні займенники (Reciprocal Pronouns) 93

Вказівні займенники (Demonstrative Pronouns) 94

Питальні займенники (Interrogative Pronouns) 99

Відносні займенники (Relative Pronouns) 103

Випадки відсутності відносних займенників 107

Невизначені займенники (Indefinite Pronouns) 107

Займенники some і any 107

Займенники, похідні від some і any ПО

Займенники по і попі 112

Займенники, похідні від по 113

Займенники much і many 114

Займенники little і few 115

Займенник all 117

Займенник both 120

Займенники either і neither 122

Займенники each і every 123

Займенник other 124

Займенник one 125

Дієслово (The Verb)

Загальні відомості 128

Особисті і неособисті форми дієслова 129

Основні форми дієслова 130

Правильні і неправильні дієслова (Regular and Irregular Verbs) 130

Смислові (самостійні), допоміжні і полувспомогательние дієслова 132

Нахил (Mood) 133

Застава (Voice) 134

Особисті форми дієслова (Finite Forms of the Verb) 134

Особа і число (Person and Number) 134

Дійсного способу (The Indicative Mood) 135

Дійсний заставу (The Active Voice) 135

Часи дійсного стану 135

Часи групи Indefinite 139

The Present Indefinite Tense (Справжнє невизначений час) 139

The Past Indefinite Tense (Минуле невизначений час) 142

The Future Indefinite Tense (Майбутнє невизначений час) 146

The Future Indefinite in the Past Tense (Майбутнє невизначений час в минулому) 148

Часи групи Continuous 149

The Present Continuous Tense (Теперішній тривалий час) 149

Present Continuous дієслова to go 4 інфінітив 152

The Past Continuous Tense (Минуле тривалий час) 153

The Future Continuous Tense (Майбутнє тривалий час) 157

The Future Continuous in the'Past Tense (Майбутнє тривалий час в минулому) 161

Часи групи Perfect 162

The Present Perfect Tense (Справжнє доконаний час) 162

The Past Perfect Tense (Минуле доконаний час) 169

The Future Perfect Tense (Майбутнє досконале час) 178

The Future Perfect in the Past Tense (Майбутнє досконале час в минулому) 180

Часи групи Perfect Continuous 181

The Present Perfect Continuous Tense (Справжнє вчинене тривалий час) 181

The Past Perfect Continuous Tense (Минуле вчинене тривалий час) 185

The Future Perfect Continuous Tense (Майбутнє досконале тривалий час) 188

The Future Perfect Continuous in the Past Tense (Майбутнє досконале тривалий час в минулому) 189

Зведення способів перекладу на російську мову англійських дієслівних часів 189

Зіставлення російських і англійських часів дійсного способу 192

Послідовність часів (Sequence of Tenses) 194

Зведення способів перекладу на російську мову англійських дієслівних часів у підрядному реченні, що залежить від головного з дієсловом-присудком в минулому часі 199

Зіставлення радянських часів з англійськими в підрядному реченні, що залежить від головного з дієсловом-присудком в минулому часі 201

Послідовність часів в складних пропозиціях з кількома підрядними 203

Випадки відхилення від правил послідовності часів 204

Перехідні і неперехідні дієслова (Transitive and Intransitive Verbs) 206

Пасивний стан (The Passive Voice) 208

Освіта часів пасивного стану 208

Активні і пасивні обороти 209

Вживання пасивних зворотів 210

Вживання часів пасивного стану 212

Різні значення поєднання дієслова to be з Past Participle 215

Зіставлення складеного присудка, вираженого поєднанням to be -f- Past Participle, з часом групи Perfect пасивного

застави 216

Способи перекладу пасивних зворотів на російську мову 219

Переклад на англійську мову російських оборотів, виражають значення пасивного стану 221

Особливості вживання пасивних зворотів в англійській мові 226

Пасивні обороти з формальним підметом it. 234

Наказовий спосіб (Т h е ImperativeMood) 235

Умовний спосіб (The Subjunctive Mood) 236

Допоміжні і модальнідієслова 243

Допоміжні дієслова (Auxiliary Verbs) 243

Загальні відомості 243

Дієслово to be 244

Дієслово to have 248

Дієслово to do 254

Дієслова shall (should) і will (would) 256

Модальнідієслова (Modal Verbs) 267

Загальні відомості 267

Дієслово can (could) 269

Дієслово may (might) 273

Дієслово must 277

Дієслово ought 280

Дієслово need 281

Зведення способів вираження повинності за допомогою поєднання модальних дієслів з інфінітивом 282

Вживання допоміжних і модальних дієслів щоб уникнути повторення попереднього дієслова-присудка 285

Неособисті форми дієслова (Nan-Finite Forms of the Verb) 289

Загальні відомості 289

Інфінітив (The Infinitive) 292

Загальні відомості 292

Освіта форм інфінітива 293

Інфінітив з часткою to 294

Інфінітив без частки to 295

Вживання інфінітива в формі дійсного стану (Active Infinitive) і пасивного стану (Passive Infinitive) 296

Вживання інфінітива в формах Indefinite, Perfect, Continuous і Perfect Continuous 293

Indefinite Infinitive 293

Perfect Infinitive 303

Continuous Infinitive 305

Perfect Continuous Infinitive 306

Оборот for -f- іменник (або займенник) -f- інфінітив 306 Оборот «об'єктний відмінок з інфінітивом» (Objective with the

Оборот «називний відмінок з інфінітивом» (Nominative with the Infinitive) 315

Самостійний інфінітивний оборот 324

Герундій (The Gerund) 324

Загальні відомості 324

Вживання герундія в формі дійсного стану (Active Gerund) і пасивного стану (Passive Gerund) 326

Вживання герундія в формі Indefinite і Perfect 327

Вживання герундія в різних функціях 328

Вживання герундія після прийменників 328

Вживання герундія без попереднього прийменника 334

Герундій з попереднім іменником або займенником 337

Переклад герундія на російську мову 340

Відмінність герундія від отглагольного іменника 341

Причастя (The Participle) 342

Загальні відомості 342

Освіта форм причастя 341

Прості форми причастя 344

Складні форми причастя 345

Вживання причасті 346

Прості форми причастя 346

Present Participle Active 346

Past Participle Passive 351

Місце Present Participle Active і Past Participle Passive в функції визначення 356

Вживання форм Present Participle Active і Past Participle Active і Passive для освіти складних дієслівних форм 357

Складні форми причастя 357

Perfect Participle Active 357

Present Participle Passive 359

Perfect Participle Passive 362

Зведення способів перекладу англійських дієприкметників на російську мову 363

Переклад російських дієприкметників і дієприслівників на англійську мову 364

Самостійний причетний оборот 373

Оборот «об'єктний відмінок з дієприкметником» 377

Об'єктний відмінок з дієприкметником теперішнього часу 377

Об'єктний відмінок з дієприкметником минулого часу 379

Наріччя (The Adverb)

Загальні відомості 380

Форми прислівників 381

Класифікація діалектів але значенням і їх вживання 384

Прислівники місця 384

Прислівники часу 387

Прислівники міри і ступеня 391

Прислівники способу дії 394

Прислівники, які надають словами додаткові смислові відтінки 395

Прислівники, які стосуються пропозицією в цілому 397

Прислівники, службовці питальними словами 398

Прислівники, які використовуються для з'єднання пропозицій 399

Ступені порівняння прислівників 339

Місце прислівники в реченні 402

Привід (The Preposition)

Загальні відомості 405

Причини того, що збігаються за формою з прислівниками 409

Місце прийменника в реченні 410

Вживання окремих прийменників і співпадаючих з ними по формі діалектів:

About (411). Above (413). Across (413). After (414). Against (415). Along (415). Among (415). At (416). Before (418). Behind (418). Below (419). Beside (419). Besides (419). Between (420). Beyond (420). By (420). Down (422). During (423). Except (423). For (424). From (426). In (427). Зіставлення прийменників in і at (430). Inside (430). Into (430). Of (431). Off (433). On, upon (434). Out of (436). Зіставлення прийменників out of і from (437). Outside (437). Over (438). Past (439). Round, around (439). Since (440). Зіставлення прийменників since і from (440). Through (441). Tifl, until (441). To (442). Зіставлення прийменників to і into (444). Towards (444). Under (445). Up (446). With (447). Зіставлення прийменників with і by (449). Within (450). Зіставлення прийменників for, during, in, within (450). Withput (451). Складові приводи (451).

Союз (The Conjunction)

Загальні відомості 453

Сурядні сполучники 454

Підрядні сполучники 455

Союзні слова 460

Сполучники, прийменники і прислівники, що збігаються за формою 430

Вигук (The Interjection) 461

СИНТАКСИС

Пропозиція (The Sentence) 462

Загальні відомості 462

Просте речення (The Simple Sentence)

Непоширені й поширені пропозиції (Unextended and Extended Sentences) 463

Головні члени речення та їх вираження 464

Підмет (The Subject) 464

Формальне підмет it 465

Обороти it is. that і it is, since 466

Невизначені підлягають one, they, we і you 468

Присудок (The Predicate) 469

Просте присудок 469

Складений іменний присудок 469

Складений дієслівний присудок 471

Присудок, виражене оборотом there is 472

Узгодження присудка з підметом 476

Другорядні члени речення та їх вираження. 480

Доповнення (The Object) 480

Пряме доповнення (The Direct Object) 480

Беспредложное непряме доповнення (The Indirect Object) 481

Предложное непряме доповнення (The Prepositional Object) 481

Формальне доповнення it 482

Визначення (The Attribute) 482

Обставини (Adverbial Modifiers) 486

Складні члени речення 488

Речення з однорідними членами (Sentences with Homogeneous Parts) 489

Слова, граматично не зв'язані з пропозицією (Independent Elements) 490

Розповідні речення (Declarative Sentences) 491

Порядок слів у розповідному реченні 491

Розташування доповнень до пропозиції 492

Беспредложное непряме доповнення і непряме доповнення з приводом to 493

Розташування обставин у реченні 495

Відхилення від звичайного розташування головних членів речення 496

Відхилення від звичайного розташування другорядних членів речення 499

Розповідні негативні пропозиції 500

Питальні речення (Interrogative Sentences) 504

Загальні питання (General Questions) 504

Відповіді на загальні питання 506

Негативна форма загальних питань 507

Розчленовані питання (Disjunctive Questions) 508

Спеціальні питання (Special Questions) 510

Відповіді на спеціальні питання 511

Питання, які стосуються підлягає або його визначенням 512

Спеціальні питання з складеним іменним присудком 513

Негативна форма спеціальних питань 514

Альтернативні питання (Alternative Questions) 515

Наказові пропозиції (Imperative Sentences) 516

Окликупропозиції (Exclamatory Sentences; 517

Складна пропозиція

Складно-скомпонував пропозицію (The Compound Sentence). 518

Складно-підрядне речення (The Complex Sentence). 516

Види підрядних речень 520

Підрядні речення підлягають (Subject Clauses) 522

Підрядні речення підлягають, що починаються з союзу that 523

Підрядні речення присудок (Predicative Clauses) 525

Додаткові підрядні речення (Object Clauses) 525

Додаткові підрядні речення, що залежать від дієслів, що виражають вимога, порада, пропозиція, домовленість, наказ 527

Додаткові підрядні речення, що залежать від дієслів, що виражають почуття жалю, здивування, обурення, радості і т. П 528

Додаткові підрядні речення, що залежать від дієслова to wish 529

Пряма і непряма мова (Direct and Indirect Speech) 531

Звернення прямої мови в непряму 532

Оповідної пропозицію 532

Питальне речення 536

Наказове речення 539

Означальні підрядні речення (Attributive Clauses) 541

Обставинні підрядні речення (Adverbial Clauses) 545

Підрядні речення часу (Adverbial Clauses of Time) 545

Підрядні речення місця (Adverbial Clauses of Place) 548

Підрядні речення причини (Adverbial Clauses of Cause) 549

Підрядні речення способу дії (Adverbial Clauses of Manner) 549

Підрядні речення слідства (Adverbial Clauses of Result) 551

Підрядні речення уступітельние (Adverbial Clauses of Concession) 552

Підрядні речення мети (Adverbial Clauses of Purpose) 552

Підрядні речення умови (Adverbial Clauses of Condition) 554

Умовні речення (Conditional Sentences) 555

Перший тип умовних речень 555

Другий тип умовних речень 557

Третій тип умовних речень 559

Вживання could і might в головній частині умовних пропозицій другого і третього типу 560

Умовні речення, утворені з елементів другого і I третього типів 561

Умовні речення з невираженим умовою або наслідком 562

Безсполучникові умовні пропозиції 562

Зведення способів вираження присудка в умовних пропозиціях 564

Послідовність часів в складних пропозиціях, що включають умовні пропозиції 564

Складно-підрядне речення з двома або кількома підрядними реченнями 566

Знаки пунктуації (Punctuation Marks) 567

Кома (The Comma) 567

Кома в простому реченні 567

Кома в складному реченні 569

Крапка з комою (The Semicolon) 570

Двокрапка (The Colon) 570

Точка (The Full Stop or the Period) 571

Знак питання (The Note of interrogation) 571

Знак оклику (The Note of Exclamation) 572

Лапки (The Inverted Commas) 572

Апостроф (The Apostrophe) 572

Дефіс або риска (The Hyphen) 572

додатки:

I. Словотвір 573

II. Таблиці особистих і неособистої форм дієслова 594

III. Таблиця неправильних дієслів 607

IV. Список найбільш уживаних прийменників, спілок, союзних слів, а також прислівників, які збігаються за формою з приводами і спілками, і діалектів, що з'єднують пристрій пропозицій 612

V. Список деяких найбільш уживаних говірок і поєднань, що виконують функцію прислівників 615

вправи 619

Покажчик слів і поєднань, аналізованих в підручнику 707

Завантажити безкоштовний підручник СРСР - Практична граматика англійської мови (Качалова,) 1957 року

Див. Уривок з підручника ...

ПЕРЕДМОВА

У цьому виданні підручник піддався переробці і розширенню. Багато розділів переглянуті, а деякі написані майже або навіть повністю заново. До таких розділів відносяться: артикль, послідовність часів, умовний спосіб, загальні відомості про неособистої формах дієслова, інфінітив, причастя, наріччя, підрядні речення підлягають, підрядні додаткові пропозиції. В інші розділи також внесені більші чи менші зміни і досить суттєві доповнення. В кінці підручника наводяться списки найбільш уживаних прийменників, спілок і діалектів, а також алфавітний покажчик слів і поєднань, аналізованих в підручнику. Збільшено кількість вправ, а також введені деякі нові типи вправ, як, наприклад, до розділів про артиклі, про словотвір і деяким іншим.

Особливу увагу було приділено переробці розділу про артиклі, який є одним з найважчих розділів в англійській граматиці. Була зроблена спроба пов'язати систему англійських артиклів з деякими російськими займенниками, зіставляються з артикля за своїми значеннями і функціями в реченні. Багаторічний досвід підтверджує, що такий спосіб пояснення вживання артиклів значно полегшує учням засвоєння цієї важкої теми.

Велику увагу було також приділено переробці розділу про говіркою, з яким, як правило, приділяється недостатньо уваги в наявних підручниках граматики. Незважаючи на те, що матеріал цього розділу простий, оскільки наріччя не має ніяких граматичних категорій, засвоєння цього розділу становить труднощі для учнів. Хоча в багатьох випадках ці труднощі можна швидше віднести до лексики, ніж до граматики, нам здається методично виправданим відобразити їх у практичному підручнику граматики.

Як відомо, в англійській мові питання умовного способу є вкрай складним і з цього питання не існує єдиної думки як в науковій літературі, так і в навчальних граматиках. У попередньому виданні розділ Умовний спосіб не відображав, як справедливо відзначала критика, повної картини форм, що виражають значення умовного способу. У цьому виданні всі ці форми даються в певній системі. До цього розділу є методичне примітка про порядок проходження форм умовного способу. Рекомендується не проходити умовний спосіб як одну граматичну тему, а відносити різні способи вираження умовного способу до відповідних типів пропозицій, в яких вони вживаються, переносячи, таким чином, проходження умовного способу з морфології в синтаксис. Розділ же Умовний спосіб рекомендується проходити після того, як засвоєні всі випадки його вживання. Таке проходження умовного способу представляється нам на підставі багаторічної практики методично найбільш доцільним.

Прохання до всіх осіб, які користуються даними підручником, особливо до викладачів англійської мови, повідомити свої критичні зауваження на адресу: г. Москва, Збройовий пров., Будинок 25 - а, В / О «Зовнішторгвидав».

МОРФОЛОГІЯ

ЧАСТИНИ МОВИ

Всі слова діляться на розряди, звані частинами мови. Слова відносяться до тієї чи іншої частини мови в залежності від наступних ознак: 1) свого значення, 2) функції в реченні, 3) формсловотворення (суфіксів) і 4) форм словозміни (граматичних закінчень).

В англійській мові форми словотворення і словозміни дуже часто не є ознаками, що відрізняють одну частину мови від іншої, оскільки величезна кількість англійських слів не має характерних суфіксів, що вказують на їх приналежність до тієї чи іншої частини мови, а кількість граматичних закінчень вкрай обмежена.

Відрізняються такі частини мови:

1) Іменник (the Noun)

2) Прикметник (the Adjective)

3) Числівник (the Numeral)

4) Займенник (the Pronoun)

5) Дієслово (the Verb)

6) Прислівник (the Adverb)

7) Прийменник (the Preposition)

8) Союз (the Conjunction)

9) Вигук (the Interjection)

Іменник, прикметник, числівник, займенник, дієслово і прислівник є знаменними (самостійними) частинами мови. Вони позначають предмети, їх якості, дії і т. П. І є членами речення. Приводи й союзи є службовими частинами мови. Вони показують різні відносини між членами речення або пропозиціями, але самі не є членами речення.

Вигуки не належать ні до знаменних, ні до службових частин мови, оскільки вони відрізняються своїм значенням і функцією в реченні як від тих, так і від інших.

ІМ'Я СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ (THE NOUN)

ЗАГАЛЬНІ ВІДОМОСТІ

§ 1. 1. Ім'ям іменником називається частина мови, яка позначає предмет. Предметом в граматиці називають все те, про що можна запитати: who is this? хто це? або what is this? хто це? Наприклад: who is this? хто це? - a man чоловік, a girl дівчинка, an engineer інженер; what is this? що це? - a house будинок, wheat пшениця, darkness темрява, work робота.

2. Іменники зазвичай супроводжуються артикля або іншими визначниками і часто поєднуються з приводами. Артиклі та інші визначники, а також приводи є ознаками іменника: a table, the table стіл; this book ця книга; my pencil мій олівець; in the room в кімнаті; with sugar з цукром.

3. Іменники мають два числа: однина і множина: a table (од. Ч.) Стіл, tables (мн. Ч.) Стбли; a book (од. ч.) книга, books (мн. ч.) книги.

4. Іменники мають два відмінка: загальний і присвійний: worker (загальний відмінок), worker's (присвійний відмінок); father (загальний відмінок), father's (присвійний відмінок).

5. Рід іменників в англійській мові визначається не формою слова, а його значенням. Іменники, що позначають одухотворені предмети, бувають чоловічого або жіночого роду, в залежності від позначається ними статі: a man (чоловічий рід) чоловік, a woman (жіночий рід) жінка. Іменники, що позначають неживі предмети, відносяться до середнього роду: a chair стілець, water вода, a window вікно.

6. Іменники бувають прості, похідні та склади и е.

До простих імен іменником відносяться іменники, які не мають в своєму складі ні префіксів, ні суфіксів: ship корабель, town місто, book книга, wheat пшениця.

До похідних імен іменником відносяться іменники, що мають в своєму складі суфікси або префікси, або одночасно і ті і інші: darkness темрява, misprint помилка, unemployment безробіття.

До найбільш характерних суффиксам похідних іменників відносяться:

Age: passage прохід, marriage шлюб

Ance, -ence: resistance опір, difference різниця

Dom: freedom свобода, wisdom мудрість

Er: worker робочий, writer письменник

Hood: childhood дитинство, neighbourhood сусідство

Ion: restriction обмеження, connection зв'язок

Ment: development розвиток, government уряд

Ness: happiness щастя, kindness люб'язність

Ship: leadership керівництво, friendship дружба

Ty: safety безпеку, certainty впевненість

Ure: departure від'їзд, pleasure задоволення

Іменники майже не мають характерних префіксів. Префікси іменників в основному збігаються з префіксами дієслів і прикметників, так як вони зустрічаються головним чином в іменників, утворених від цих частин мови: reconstruction реконструкція, disarmament роззброєння, uneasiness занепокоєння, inequality нерівність.

До складних імен іменником відносяться іменники, утворені з з'єднання двох слів в одне. Вони пишуться разом або через дефіс (риску): bedroom спальня, newspaper газета, dining-room їдальня. Деякі складні іменники складаються з двох слів з приводом між ними: commander-in-chief головнокомандувач, mother-in-law свекруха, теща.

(Див. Додаток 1 - стор. 573)

7. Іменники можуть вживатися в реченні у функції:

а) підлягає:

The train leaves at six o'clock. Поїзд відходить о шостій годині.

б) іменної частини складеного присудка:

Чи не is a teacher. Він викладач.

в) доповнення (прямого, беспредложного непрямого і прийменникового непрямого):

I've received a telegram. Я отримав телеграму.

We've sent the buyers a let- Ми послали покупцям пись-

I'll speak to the manager. Я поговорю з завідувачем.

г) визначення:

This is the manager's room. Це кімната завідуючого.

д) обставини:

There is a hospital in the village. - У селі є лікарня.

Іменники власні та загальні

§ 2. Іменники поділяються на власні (Proper Nouns) і загальні (Common Nouns).

1. Власні імена іменники позначають предмети і явища, єдині в своєму роді: the Volga Волга, the Caucasus Кавказ, London Лондон, the French Revolution Французька революція. До власних імен іменником відносяться також особисті імена: Peter Петро, \u200b\u200bJohn Smith Джон Сміт.

В англійській мові до власних імен іменником відносяться також назви днів і місяців: Sunday неділю, May травень.

Власні імена іменники пишуться з великої літери. Якщо власне ім'я іменник являє собою поєднання кількох слів, то всі слова, за винятком артиклів, прийменників і спілок, пишуться з великої літери: the Union of Soviet Socialist Republics Союз Радянських Соціалістичних Республік, the Atlantic Ocean Атлантичний Океан, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Сполучене Королівство Великобританії і Північної Ірландії.

2. загальні імена іменники представляють собою загальну назву для всіх однорідних предметів: a boy хлопчик, a country країна, a house будинок, a river річка.

До загальним іменам іменником відносяться:

а) іменники, що позначають окремі предмети - a book книга, books книги, a boy хлопчик, boys хлопчики, - а також іменники, що позначають групи осіб або тварин, що розглядаються як одне ціле (іменники збірні - Collective Nouns) - a family сім'я , families сім'ї, a crowd натовп, crowds натовпу, a herd стадо, herds стада;

б) іменники, що позначають різні речовини (іменники речовинні - Material Nouns): water вода, steel сталь, wool шерсть;

в) іменники, що позначають ознаки, дії, стану, почуття, явища, науки, мистецтва і т. п. (іменники абстрактні - Abstract Nouns): honesty чесність, bravery хоробрість, darkness темрява, love любов, work робота, sleep сон, winter зима, history історія, music музика.

Іменники обчислюються і неісчісляемие

§ 3. Іменники загальні можна розділити на дві групи: 1) обчислювальні іменники і 2) неісчісляемие іменники.

1. До обчислюються іменником відносяться назви предметів, які можна перерахувати. Вони вживаються як в однині, так і в множині:

I have bought a book.1 Я купив книгу.

I have bought two books. Я купив дві книги.

There is a library in this street.

There are very many libraries in Moscow.

На цій вулиці є бібліотека.

У Москві дуже багато бібліотек.

2. До неісчісляемим іменником відносяться назви предметів, які не можна перерахувати. До них належать іменники речовинні і абстрактні. Іменники неісчісляемие вживаються тільки в однині:

Coal is produced in many dis- Вугілля видобувається в багатьох tricts of our country. районах нашої країни.

Knowledge is power. Знання сила.

§ 4. В англійській мові, як і в російській, деякі іменники речовинні можуть вживатися для позначення предмета або предметів, що складаються з даної речовини або матеріалу; в цьому випадку вони переходять в обчислювальні іменники:

Чи не carried a brick (two bricks) in each hand.

Пор .: Our house is built of brick.

The boy threw a stone (two stones) into the water.

Пор .: The ground was as hard as stone.

Він ніс цегла (дві цеглини) в кожній руці.

Наш будинок побудований з цегли.

Хлопчик кинув камінь (два камені) в воду.

Земля була тверда, як камінь.

Іменники речові можуть вживатися, як і в російській мові, для позначення різних сортів і видів речовини. У цьому випадку вони також переходять в обчислювальні іменники:

It is a good wine.

Чи не prefers Caucasian wines to Crimean wines.

We export lubricating oils.

Це гарне вино. Він вважає за краще вина кримським. Ми експортуємо масла.

§ 5. Іменники абстрактні переходять в обчислювальні іменники, коли їх значення конкретизується:

Чи не made a speech yesterday.

His speeches are always interesting.

Пор .: Animals do not possess the power of speech.

There are very many amusements in the Park of Culture and Rest.

Пор .: He does that for amusement.

Він виголосив учора мова.

Його промови завжди цікаві.

Тварини не володіють даром мови.

У Парку Культури і Відпочинку дуже багато розваг.

Він робить це заради розваги.

ЧИСЛО (NUMBER)

§ 6. В англійській мові, як і в російській, два числа: однина і множина.

Форма однини служить для позначення одного предмета: a table стоячи, а реп перо. Форма множини служить для позначення двох або більше предметів: tables столи, pens пір'я.