Penerjemah Bahasa Catalan. Catalan. Penerjemah Layanan Penerjemah Online atau Profesional
Catalan.
Catalonia terkait dengan mereka.
Karakteristik katalistik canggih dari mereka untuk Catalonia.
Milik Catalonia, Catalan.
Dibuat, diturunkan, dll. di Catalonia atau Catalan.
Kamus penjelas modern besar dari bahasa Rusia. 2012
Lihat juga interpretasi, sinonim, arti kata dan apa itu katalan dalam bahasa Rusia dalam kamus, ensiklopedi dan buku referensi:
- Catalan. dalam kamus ensiklopedis:
,Y y. 1. Lihat Catalan. 2. Targetkan kepada Catalan, untuk bahasa mereka, sifat nasional, gaya hidup, budaya, dan juga ... - Catalan. dalam paradigma aksen penuh pada tautan:
katalo "Nisky, Rolled" Nsko, Roller "Nsky, Roller" Nsky, Rolled "Nsky, Rolled" Nsky, Katalo "Nsky, Rolled" Nsky, Roller "Nska, Katalo" Nsky, Katalo " NSKOE, Katalo "NSKI", Katalo "NSO, Katalo" Nska ", Katalo" Nskoe, Ranko "Ney, ... - Catalan. dalam kamus sinonim Bahasa Rusia:
catalan, ... - Catalan. dalam kamus intelijen-kata-formatif baru dari bahasa Rusia Efremova:
arr. 1) Terkait dengan Catalonia, Catalan yang terkait dengannya. 2) Prebhty Catalonians karakteristik mereka dan Catalonia. 3) Milik ... - Catalan. dalam kamus bahasa Rusia Lopatina:
cat'yonsky (ke Catynia dan ... - Catalan. dalam kamus ejaan penuh bahasa Rusia:
catalan (ke Catalonia dan ... - Catalan. dalam Kamus Ejaan:
cat'yonsky (ke Catynia dan ... - Catalan. dalam Kamus Penjelasan Ephremova:
katalan arr. 1) Terkait dengan Catalonia, Catalan yang terkait dengannya. 2) Prebhty Catalonians karakteristik mereka dan Catalonia. 3) ... - Catalan. dalam kamus bahasa Inggris Rusia baru:
arr. 1. Terkait dengan Catalonia, Catalan yang terkait dengannya. 2. Karakteristik katalang yang canggih dari mereka dan untuk Catalonia. 3. Milik ... - Bahasa dan Sastra Catalan
K. Bahasa milik jumlah bahasa Romanesque (lihat). Dikatakan lebih dari 3 juta orang. Di Catalonia dan Valencia, di ... - dalam kamus ensiklopedis Brockhaus dan Euphron:
- Metode Catalan untuk Menuai Besi di ensiklopedia Brockhaus dan Efron:
Metode Catalan untuk Memperoleh Besi (Die Catalonische Lupenfrischarbeit, Proses Catalan) dianggap sebagai salah satu vintage dan pada saat yang sama ... - Sardana. dalam kamus etnografis:
catalan Dance ... - Sardana. dalam kamus istilah etnografis:
catalan Dance ... - San Jordi.
(Sant Jordi) Jordi (1399-1425) Catalan Warrior dan Poet. Di kursi Chancests mengembangkan puitis menemukan F. ... - Kabestan. dalam kamus ensiklopedis besar:
(Cabestany) Guille de (1160 - OK.1220) Catalan Knight dan Curituation Poet (lihat Sastra Curiaharian). Penulis puisi cinta "kesedihan manis". Menjadi ... - Miro Hoan.
(Miro) Hoan (sebenarnya Joan) (r. 20.4.1893, Montroch, dekat Tarragona, Catalonia), Pelukis Spanyol, pematung dan jadwal. Belajar di Sekolah menengah Elegan ... - Catalonia. di Ensiklopedia Soviet Besar, BSE:
(CATALUNA), Wilayah Sejarah pada S.-V. Spanyol. Termasuk Barcelona, \u200b\u200bTarragona, Geron dan Lerida. Area 31,9 ribu km 2. Populasi 5 ... - SPANYOL di Ensiklopedia Soviet Besar, BSE:
(Espana); Nama resmi adalah Negara Spanyol (Estado Espanol). SAYA. Umum I. - Negara di Negara Bagian Yu.-z. Eropa. Dibutuhkan 5/6 ... - Kanal Aragon. di Ensiklopedia Soviet Besar, BSE:
saluran, Aragon dan Catalan Channel, di Spanyol, di provinsi Wesca dan Lerida. Mulai dari r. Eser, dekat dia ... - Eymerik Nicholas. dalam kamus ensiklopedis Brockhaus dan Euphron:
(Nicolas Eymerc) - Inkuisitor Catalan (1320-99), Monk Dominika. Pada 1356, ia ditunjuk sebagai Kepala Perhintaan Kerajaan Aragonia. Mengejar bidat dengan ... - .. dalam kamus ensiklopedis Brockhaus dan Euphron:
- Catalonia. dalam kamus ensiklopedis Brockhaus dan Euphron:
(Catalu? A) - sebelum kerajaan mahkota Aragon, sekarang sev.-vost. Bagian dari Kerajaan Spanyol, meliputi empat provinsi: Geron, Barcelona, \u200b\u200bTarragona dan Lerida. ... - Metode Catalan untuk Panen dalam kamus ensiklopedis Brockhaus dan Euphron:
lihat Metode Catalan untuk ...
- Oh, apakah kamu berbicara katalan? Wow. Apakah ini bahasa yang langka?
- Sebenarnya, sekitar 11 juta orang di Romance Europe berbicara di Catalan: di Spanyol (Catalonia, Valencia, Balearic O-VA), di Prancis di perbatasan dengan Spanyol (Pyrenees timur), di semua Andorra dan sedikit di Italia ( tentang. Sardinia). Ini adalah bahasa subkelompok oksigen-romansa dari bahasa Romawi dari keluarga Indo-Eropa.
- Dan Catalonia adalah tempat?
- Catalonia - Wilayah di utara Spanyol, di perbatasan dengan Prancis. Ini adalah pusat katalan dan budaya. Ibukota Catalonia, seperti yang Anda tahu, Barcelona, \u200b\u200bdan di sebelah kanannya - Laut Mediterania. Ya, secara resmi ini adalah Spanyol, tetapi wilayah ini sangat asli. Barcelonia tidak sangat mirip dengan Madrids (ini berada di pusat Spanyol), dan bahkan lebih, Andaliysians (ini ada di selatan). Orang-orang di sini lebih utara, Eropa atau tenang, untuk Corrida dan Flamenco tidak ada di sini.
- Jadi Catalansky adalah dialek Spanyol?
- Tuhan bagimu untuk mengatakan seperti itu saat dikalalin! Diyakini bahwa ini adalah bahasa yang independen: ada literatur besar di Catalan, sejarah yang hebat Catalonia, dan sekarang banyak sumber daya Internet (Catalan Wikipedia: http://ca.wikipedia.org/wiki/portada). Ya, sepertinya Spanyol, tetapi tidak lebih dari Ukraina menjadi Rusia. Artinya, seorang warga Madrid mulai memahami Catalan dengan sopan, hanya tinggal di sini beberapa bulan. Dan untuk mengatakan - hanya jika mulai terlibat serius. Di katalan modern, ada banyak akar dari komputer lama, jadi dia mungkin terdengar sedikit kuno, sastra.
Catalan telah lama bermimpi memisahkan, dan karenanya membaca dan mendukung mereka bahasa asli. Dan juga karena dilarang selama masa Franco - semua media, periklanan, dll. Kami harus pergi dalam bahasa Spanyol (meskipun diyakini bahwa di wilayah Spanyol setidaknya 5 bahasa). Pada tahun 70-an Orang-orang yang bangga mulai secara aktif memvaksinasi bahasa Catalan (kamus, omong-omong, mereka memberikan kedua pilihan - Catalan dan Catalan) pada awalnya di dalam diri mereka sendiri, dan kemudian di antara kunjungan. Generasi Catalan, yang menjalani semua kehidupan sadar dengan Franco, praktis mengajarkan bahasa itu lagi, dan muda - sejak kecil. Sekarang di Catalonia ada banyak kursus bahasa. Ini adalah kebijakan negara yang demikian: siapa saja yang ingin belajar bahasa dapat melakukannya tanpa masalah (tahap pelatihan pertama gratis untuk semua orang). Ini terutama berlaku untuk siswa yang datang: Mereka melihat film "Spanyol", tempat profesor menolak untuk memberi kuliah dalam bahasa Spanyol? Sama. Dan ini benar-benar terjadi, tidak di mana-mana, tetapi kadang-kadang masih di toko dengan Anda, mereka secara fundamental berbicara oleh Catalan seolah-olah tidak memperhatikan bahwa Anda mencoba untuk pergi ke Spanyol. Saya tiba - belajar bahasa kami, teman.
- Tapi pada suaranya, sepertinya Spanyol?
- Tidak, fonetik masih berbeda. Sesuatu di antara Spanyol, Portugis, dan Italia. Ketika saya berbicara dengan orang Italia di Catalan, mereka mengerti saya, lebih baik daripada dalam bahasa Spanyol. Dia juga memiliki akar yang sama dengan Prancis, karena di selatan Prancis juga, di suatu tempat di Catalan. Dan di Andorra, ini umumnya satu-satunya bahasa resmi! Di Prancis dan di Spanyol, di beberapa daerah, itu adalah bahasa asli kedua - Catalans hampir semua bilingual, selain itu, di Korea Utara Spanyol dan Prancis, banyak keluarga Franco-Spanyol campuran. Dan tradisi Catalan dengan Prancis serupa, bahkan dalam toko roti - kue-kue lezat dan permen yang serupa: croissant, baguette, flensa.
- Dan di Rusia mengajar Catalan?
- Ya, bahkan ujian resmi dapat dilewati (seperti TEFL atau DELE). Tentu saja, universitas atau hanya kursus bahasa yang cukup, tetapi Anda dapat mempelajari Catalan jika Anda mau. Lagi pula, bahasa seperti itu, Anda mengerti: Dali, Gaudi, Miro ...
Informasi lebih lanjut tentang sejarah dan budaya Catalonia dapat ditemukan, misalnya, di situs
Generalitat de Catalunya.
Selamat datang di Kamus Cotalan - Rusia. Silakan kirim email kata atau frasa yang ingin Anda periksa di kotak teks di sebelah kiri.
Perubahan terbaru
Glosbe adalah rumah untuk ribuan kamus. Kami tidak hanya menawarkan kamus Catalan - Rusia, tetapi juga kamus dari semua pasangan bahasa yang ada - online dan gratis. Kunjungi halaman utama situs kami untuk memilih dari bahasa yang tersedia.
Memori terjemahan.
Kamus glosbe unik. Di Glosbe Anda dapat melihat tidak hanya terjemahan ke bahasa Catalan atau Rusia: Kami menyediakan contoh penggunaan, menunjukkan lusinan contoh transfer proposal yang berisi frasa yang diterjemahkan. Ini disebut "memori terjemahan" dan sangat berguna untuk penerjemah. Anda tidak hanya dapat melihat penerjemahan kata, tetapi juga bagaimana perilakunya dalam kalimat. Memori penerjemahan kami terutama berasal dari bangunan paralel yang dibuat oleh orang-orang. Terjemahan proposal tersebut adalah tambahan yang sangat berguna untuk kamus.
Statistik
Saat ini kami memiliki 58.794 frasa yang diterjemahkan. Saat ini kami memiliki 5.729.350 terjemahan
Kerja sama
Bantu kami dalam menciptakan Catalan - Kamus Rusia terbesar secara online. Cukup masuk dan tambahkan terjemahan baru. Glosbe adalah proyek gabungan dan masing-masing dapat menambah (atau menghapus) terjemahan. Ini membuat kamus kami Rusia dengan ini, karena diciptakan oleh penutur asli, yang menggunakan bahasa setiap hari. Anda juga dapat yakin bahwa kesalahan dalam kamus akan diperbaiki dengan cepat, sehingga Anda dapat mengandalkan data kami. Jika Anda telah menemukan kesalahan atau Anda dapat menambahkan data baru, tolong lakukan. Ribuan orang akan berterima kasih untuk itu.
Anda harus tahu bahwa glosbe tidak diisi dengan kata-kata, tetapi ide tentang apa arti kata-kata ini. Karena ini, karena menambahkan satu terjemahan baru, puluhan terjemahan baru dibuat! Bantu kami mengembangkan kamus glosbe dan Anda akan melihat bagaimana pengetahuan Anda membantu orang-orang di seluruh dunia.
Penerjemah Online Transer® gratis akan dengan benar menerjemahkan kata, frasa, saran, dan teks-teks kecil dari salah satu bahasa asing ke-54 di dunia yang disajikan di situs. Implementasi perangkat lunak dari layanan ini didasarkan pada teknologi terjemahan penerjemah Microsoft paling populer, sehingga ada batasan untuk memasukkan teks hingga 3000 karakter. Transer akan membantu mengatasi hambatan bahasa dalam berkomunikasi antara orang-orang dan dalam komunikasi antar perusahaan.Keuntungan dari Transer Penerjemah
Penerjemah kami sedang berkembang
Tim pengembang Microsoft Translator bekerja tanpa lelah untuk meningkatkan kualitas teks yang diterjemahkan, mengoptimalkan teknologi terjemahan: kamus baru diperbarui, baru bahasa asing. Berkat ini, transfer penerjemah online kami menjadi lebih baik daripada hari sehari, lebih efisien mengatasi fungsinya, dan terjemahan menjadi lebih baik!Penerjemah Online atau Layanan Penerjemah Profesional?
Keuntungan utama penerjemah onlinedan kesederhanaan penggunaan, kecepatan terjemahan otomatis Dan, tidak diragukan lagi, gratis!) Operatif mendapatkan terjemahan yang sepenuhnya bermakna hanya dalam satu klik mouse dan beberapa detik tidak tertandingi. Namun, tidak semuanya sangat berawan. Perhatikan bahwa tidak ada sistem penerjemahan otomatis, tidak ada penerjemah online yang dapat menerjemahkan teks juga secara kualitatif sebagai penerjemah atau agensi terjemahan profesional. Tidak mungkin bahwa dalam waktu dekat situasi akan berubah, oleh karena itu, untuk implementasi terjemahan berkualitas tinggi dan alami, secara positif membuktikan dirinya di pasar dan memiliki tim penerjemah dan ahli bahasa profesional yang berpengalaman.Catalan.
kucing tapinha
arr.
Terkait dengan kelompok Ibero-Romanesque dari keluarga bahasa Indo-Eropa (tentang bahasa Catalan).
Efremova. Kamus Penjelasan Efremova. 2012
Lihat juga interpretasi, sinonim, arti kata dan apa itu katalan dalam bahasa Rusia dalam kamus, ensiklopedi dan buku referensi:
- Catalan. dalam kamus ensiklopedi besar Rusia:
Catalan, bahasa Catalan. Petugas Bahasa (bersama dengan atas.) Catalonia dan beberapa dr. Auth. Area Spanyol, serta (bersama dengan ... - Catalan. dalam paradigma aksen penuh pada tautan:
katal "Nsky, Katal" NSA, Katal "NSKOE, KALAT" NSKI "NSKOV" NSO, Katal "NSO, Katal" NSO, Rata "Nskov", Katal "NSO, Katalu" Nek, Katal "NKO) "Nisky, rode" NSA, Katal "Nsko, Kalat" NSKI ", Katal" NIS, Kalat "NSA, Kalat" Nskovyy, ... - Catalan. dalam kamus sinonim bahasa Rusia.
- Catalan. dalam kamus intelijen-kata-formatif baru dari bahasa Rusia Efremova:
- Catalan. dalam kamus bahasa Rusia Lopatina:
cat'an ... - Catalan. dalam kamus ejaan penuh bahasa Rusia:
catalan ... - Catalan. dalam Kamus Ejaan:
cat'an ... - Catalan. dalam kamus bahasa Inggris Rusia baru:
arr. Kelompok Obboro-Romanesque dari keluarga Indo-Eropa (tentang bahasa ... - Catalan. dalam kamus penjelas modern besar dari bahasa Rusia:
arr. Terkait dengan kelompok keluarga Indo-Eropa Ibero-Romanesque (tentang bahasa Catalan) ... - Catalan.
bahasa Catalan. Bahasa Resmi (bersama dengan Spanyol) Catalonia dan beberapa daerah otonom lainnya di Spanyol, serta (bersama dengan Spanyol dan ... - PERANCIS dalam direktori negara-negara dunia:
Negara Republik Prancis di Eropa Barat. Di timur laut, itu berbatasan dengan Belgia, Luksemburg, dan Jerman, di timur - dengan Jerman, Swiss ... - SPANYOL dalam direktori negara-negara dunia:
- Andorra. dalam direktori negara-negara dunia:
Kepala Sekolah Andorra di barat daya Eropa, berlokasi di Pyrenees Timur. Di timur dan utara berbatasan dengan Perancis, di selatan dan ... - SPANYOL di pohon encyclopedia ortodoks:
Buka Ensiklopedia ortodoks "pohon". Kerajaan Spanyol adalah negara di barat daya Eropa, dibutuhkan sebagian besar semenanjung pyrenean, 504.800 ... - Spanyol
Negara di barat daya Eropa, yang menempati sebagian besar semenanjung pyrenean. Di utara, itu berbatasan dengan Prancis dan Andorra, di barat - dengan ... - Andorra. dalam Buku Pegangan Karakter dan Objek Sekte Mitologi Yunani:
Negara di barat daya Eropa, berlokasi di Pyrenees Timur. Di timur dan utara berbatasan dengan Perancis, di Selatan dan Barat - ... - Eshmenis. dalam kamus ensiklopedis besar:
(Eiximeniz) FrancesCise (sekitar 1340 - sekitar. 1409) Penulis agama Catalan. Perakitan "buku wanita" (1396) dan risalah mystico-moralistik ("buku hadiah", ... - Espiriu. dalam kamus ensiklopedis besar:
(Espriu) Salvador (1913-85) Penulis Catalan. Buku-buku pahitnya pahit dari puisi "Pemakaman Siner" (1946), "Ski Bullish" (1960), "Passionate Week" (1971). Cerita ... - Phenol dalam kamus ensiklopedis besar:
(Fenollar) Bernate (1438-1516) Catalan Poet. Anggota mug puitis Valencia. Salah satu penulis yang dibuat oleh Mug Puisi Alegoris "Catur Cinta", "Keadilan ... - Febry. dalam kamus ensiklopedis besar:
(Februari) Andreu (antara 1375 dan 1380 - hingga 1444) Catalan Poet-Trubadur. Kisah-kisah puitis, balada, dan kafanc. Terjemahan "Komedi Ilahi" Dante ... - Sanchez Robine. dalam kamus ensiklopedis besar:
(Sanchez-Robayna) Andres (r. 1952) Catalan Poet. Koleksi puisi "Cat" (1981), "Rock" (1984). Lirik 1970-85. Dikumpulkan dalam buku "puisi" (1987). ... - Roche. dalam kamus ensiklopedis besar:
(ROG) JAQME (JAUM) (? -1478) Catalan Poet. Penulis puisi edifikasi novel "The Grazor, atau buku tentang wanita" ... - Bahasa romanesque. dalam kamus ensiklopedis besar:
(dari LAT. Romanus - Roman) kelompok bahasa terkait dari keluarga Indo-Eropa yang dikembangkan dari bahasa Latin: Spanyol, Portugis, Catalan, Galicia; Prancis, oksitia; ... - Rois de Corolla. dalam kamus ensiklopedis besar:
(Rois de Corrella) Joan (antara 1433 dan 1443-1497) Catalan Poet, Priest. Prosa novel "tragedi tentang caldee" (sekitar 1458), lirik cinta ...
