Bahasa Latin (371.00 rubel). Bahasa Latin. Pokrovskaya Z.A., Katsman N.L.
Ke-3 ed. - m.: 1987. - 368C. 2nd ed. - m.: 1981. - 351c.
17 bagian buku teks mencakup informasi tentang fonetik dan tata bahasa bahasa Latin (dibandingkan dengan Rusia, Jerman, Inggris, dan Prancis), latihan, teks dengan rekomendasi metodis untuk analisis dan terjemahan mereka ke dalam minimum dan leksikal. Setelah 5, 12 dan 17 bagian ditempatkan pekerjaan uji. Pada edisi ke-3 (2ND - 1981) termasuk Pedoman untuk Organisasi Pekerjaan Independen Siswa, pembacaan teks-teks yang diadaptasi Latin dan kamus Latin-Rusia. Untuk siswa korespondensi dan cabang malam dari fakultas kemanusiaan universitas. Fonetik, bahasa tata bahasa, teks dengan pedoman untuk terjemahan, latihan, minimum leksikal, pekerjaan uji. Pembaca teks Latin, Kamus.
Format: djvu. (1987, 368С)
Ukuran: 5 MB.
Tonton, unduh: drive.google.
Format: Pdf. (1987, 368С)
Ukuran: 32 MB
Tonton, unduh: drive.google.
Format: Pdf. (1981, 351c.)
Ukuran: 30 MB
Tonton, unduh: drive.google.
KANDUNGAN
Kata pengantar
Instruksi metodis untuk siswa yang bergabung
Informasi singkat dari sejarah bahasa Latin
Bagian I. fonetik dan grafis (14). - Tabel alfabet (15). - vokal dan kepthong (15) - konsonan (17) .- Stakeholder dan jumlah suku kata (20) .- Penekanan (21). - Fenomena paling penting dari fonetik historis (22). - Kisah tata bahasa bahasa Latin (24). - Informasi umum tentang kata kerja (24). - Dasar-dasar dan bentuk utama dari kata kerja (25) .- Jenis kata kerja Latin dan pembentukan kata kerja Latin (26) .- Pendidikan bentuk-bentuk glogol pribadi ( 28) .- Praesens Ind. Bertindak. (29) .- Imperoallvus (29). - Cara untuk membentuk fondasi sempurna dan terlentang (30) .- Jumlah kata kerja (32).
Metode Analisis Gramatikal dan Terjemahan Penawaran Sederhana (33). Latihan. Teks untuk terjemahan. Minimum leksikal (34).
Bagian II. Informasi umum tentang penurunan (zya). - Deklinasi (39) .- Deklinasi pertama (40) .- Deklinasi kedua (41). - Kata sifat J dan II menurun (44) .- PIIIRUCIBIUM PERFEKSI PASSIVI (41). - Pribadi dan PATANGAN Pronouction (45). - Kata ganti pribadi (46). - Kata ganti indikasi dia, pulau, adalah (46). - Kata ganti non-definisi (4.7). - Pronalitas (48). - Preposisi (19). - Metode tata bahasa (19). Analisis kemajuan penawaran yang diusulkan sederhana (50), - latihan. Teks untuk terjemahan. Minimum leksikal (52).
Bagian III. Imperfectum Ind. Bertindak. (56) .- Futurutn I Ind. Bertindak. (57). - Sistem Infailt (58) .- Passing (passivum) Infect System (58). Sintaks dari kasus dalam struktur penderitaan (60).
Metode analisis tata bahasa dan transfer proposal sederhana dengan kesalahan dalam janji asisten (61) .- Latihan. Teks untuk terjemahan: De Family "IA RO-MANA. MINIMUM LEXTIC (62).
Bagian IV. Deklinasi Ketiga (66) .- Konsonasi Ketiga (66). - Bernyanyi Nominatif (67). - Nominatif dengan Nol Wisuda (67) .- Deklinasi Vokal Ketiga (70). - Kata sifat III Decline (70) .- Kata benda Deklinasi vokal (74). - Deklinasi campuran ketiga (75). - Aturan nama nama III penurunan dan pengecualian paling penting (76) .- Partisipum Praesenis Acttvi (77).
Metode untuk pot konstruksi pot. Nama SG! P decony pada bentuk tidak langsung. SKAD "LEI (/ 8). Latihan. Teks untuk terjemahan: De Galtia Antiqua. Minimum leksikal (81).
Bagian V. Decline Keempat (86). - Penurunan kelima (87). - Sistem penurunan Latin (88) .- Tingkat perbandingan kata sifat (89). - Gelar perbandingan tambahan (93). Derajat perbandingan deskriptif (93) . - Kasus sintaksis dalam gugatan perbandingan (93). - Tingkat Lanjut (93). Latihan. Teks untuk terjemahan: Di Ludo (- dalam Schola). Minimum leksikal (94).
Nomor Pemeriksaan 1 _
Opsi i (101): de servis romanoium (103). Pilihan? (103): de nummi? Romanorum (104). Opsi 3 (105): De Animaltbus (106). Opsi 4 (107): De Miiitlbus Romaiiorum (108). Opsi 5 (109): De Diebus (110).
Bagian vi. Sistem Sempurna (Informasi Umum! (111). Waktu sistem yang sempurna dari janji yang valid (111). - Waktu sistem janji perfectant (114). Latihan. Teks untuk terjemahan. Minimum LEXTIC (116).
Bagian VII. Pronoison indikatorium HIE (120). - Kata ganti relatif dan interpretatif (120). - Kata ganti yang tidak ditentukan (121). - Kata ganti negatif (122), - angka: kuantitatif (123), pemisah dan kata keterangan (126) , Deklinasi angka (126), syntax angka (127).
Metode analisis tata bahasa dan terjemahan proposal kompleks dengan ramping dalam kemiringan yang bersemangat (128). Latihan. Teks untuk terjemahan: de Cilharista (138), de Nauta et Agricola (138). Minimum leksikal (138).
Bagian VIII. Konsol (141). - Kata kerja, kompleks dengan jumlah (142), possum (hai) kata kerja. - Kata kerja tidak cukup (144). - Kata kerja independen (144). Latihan. Teks untuk terjemahan. Leksikal minimum (145).
Bagian ix. Kata kerja melengking (H8). - Kata kerja semi-tabel (151). Latihan. Teks untuk terjemahan. Minimum leksikal (151).
Bagian X. Komuni (155): Makna Relatif-Time dari Komuni (155), RLGTIC TUTORI ACTRVI (156). - Revolusi Pribadi (157): Partisipum Conjunclum (13s), Ablatlvus Absolutus (159).
Metode analisis tata bahasa dan terjemahan proposal dengan belokan terlibat (1<:2). Упражнения. Тексты для переводов. Лексический минимум (/67).
Bagian XI. Infinitif (1 71) .- Terputar infinitif: Accusativus cum infiiitivo (li-), nominativus cum iifinilivo (178).
Metode analisis tata bahasa dan terjemahan pasokan sederhana dengan pergantian infinitif (180). Latihan. Teks menerjemahkan. Leksikal minimum (184).
Bagian XII. Gerundiy (168). - Gerundive (190) .- Supin (192). - Bentuk non-line dari kata kerja Latin (ulasan) (193).
Metode analisis tata bahasa dan terjemahan proposal yang diusulkan sederhana dengan Gerundia dan Gerundov (194). Latihan. Teks untuk terjemahan leksikal minimum (197).
Pemeriksaan nomor 2.
Opsi 1 (202): De Hirundimbus, Victoriae Nuntiis (203), Quomodo Leo Capatifur (204), Festina Lente (204), De Tantalo (204). Matris Grnameiiuim (204). Opsi 2 (205): Oedtpus et sphinx (206), de Themistocle (206). De ni5ba (206). Opsi 3 (207): Roma A Gallis Expugnalur (208). Opsi 4 (209): Ex Giceronis di Calilniam Oratione (210). Opsi 5 (211): ULIXES APUD Cyclopes (213).
Bagian XIII. Tantangan pendukung (2m). - Praesens konj. (215). - ISPERFEC-TUMILN. (215). - Tabel berulang waktu dari sistem infect (217) .- Pembiasan konjungtif dalam proposal independen (218). - Putintang dengan serikat UF: Tambahan (221), Tujuan (221), Corollary (221). - Definisi Puttingular dengan warna atau konsekuensi (222). - Putrelle dengan Union UT dan Quod Explistivum (226).
Metode analisis tata bahasa dan terjemahan proposal kompleks dengan gagal konjungtif (223). Olahraga. Teks untuk terjemahan. Minimum leksikal (226).
Bagian XIV. Perfectum dan Plusquaplectum Conjuncttvi (230). - Tabel berulang dari sistem yang sempurna: janji aktual (233), janji pribadi (233), - cum (233) Proposal (233): Waktu (233), ditentukan dengan Tint menyebabkan (237), seeding (238).
Metode analisis tata bahasa dan terjemahan proposal kompleks dengan gagal konjungtiva (lanjutan) (238). Latihan. Teks untuk terjemahan. Minimum leksikal (241).
Bagian XV. Aturan untuk penggunaan waktu konjungtiva dalam saran bawahan (tinjauan akhir) (245): Consecutio Temponim (246.) - Pertanyaan tidak langsung (247). - Pidato tidak langsung (249).
Metode analisis tata bahasa dan terjemahan proposal kompleks dengan gagal konjungtiva (akhir) (249). Latihan. Teks untuk terjemahan. Minimum leksikal (251).
Bagian XVI, periode kondisional (254). Latihan. Teks untuk terjemahan. Leksikal minimum (257).
Bagian XVII. Kata kerja yang salah (260): jumlah (260). Fero (261). Volo (263), EO (2F, 3). Tetapi (265), Edo (266), lakukan (266). - Ulasan Final (266). Latihan. Teks untuk terjemahan. Minimum leksikal (267).
Pemeriksaan nomor 3 ....
Opsi 1 (271): De Crudeluat Dare (272), de leone et aslno et vulpe (272), de micla (273), de morte archimedis (273), de alexandro magno et diogene (273), latona et agrkolae lycii (273) 273). Option 2 (274): Fraterni Amoris Exempplum (276), Vestigia TertTNT (275), de Crudelate Lucii Domitii (275), Ambtguum Responsm (275), de Horatio Coclite (275). Opsi 3 (276): Zeuxis et Parrhasius (277), De Sophdcle (277), De Hannibale et Phorka (278). Deukalion et pyrrha (278). Opsi 4 (279): Cum Grany Salis (280). Damfjlis Gladius J280), Duke Et Decorum Est Pro Patria Mori (281). Opsi 5 (282): Tanggapan Inhumanum (283), De Sol; S Defectione (283), Quomodo Nuptie aluBanfur (283), Demosthenis Astutia (283)
Sintaks Kasus: Nominattvus (284), Genettvus (285), Dattvus (288), Accusauvus (289), Ablatlvus (291). Penunjukan ruang, ruang, waktu (294).
Pembaca
Dari mitologi antik dan sejarah:
Orpheus et eurydtca (295) .- de pygmalione (296) .- Fabula de amore et psyshe (296) .- De Philemone et Baucjde (297) .- de pyramo et thisba (298) ) .- DE ANDROCLO ET LEONE (299) .- Suum Judicium Quisque Habere Debet (300) .- De Sabinis et Rumanis (300). ^ De alexandro magno et medico pyrrho (301). 302) .- De Hannibalis Morte (302) .- de morte epaminondae (303) .- Epistuja et Responsm (303). - Guy Julius Caesar. "Perang dengan Gelvets" (304) .- Mark Tully Cicero. "Pidato untuk membela Poet Archion" (310). "Dari Sejarah Romawi Nero (pada" Annals "Cornelia Tacitus) (314). - De Subrii Flavii Virite (31 4). - De Poppaea Sabma, Neronis Uxore (314) .- Pedanii Secundi Caedes. Supplice de f.ervis sumttur (315) .- Romae Incendium. Supplicium. Supplicium de Cbristianis Sumitur (316).
Kamus Latin-Russky
Pointer tata bahasa sistematis
Kandidat S. serikat pekerja ut. dan Quod Explica Tivum (271).<...> Blok pertama menyatukan bagian I-V dan menutupi sistem menulari Kecenderungan ekspresif dari kedua janji, suatu sistem untuk penurunan kata benda dan kata sifat, persekutuan, pribadi, tertarik dan beberapa kata ganti indeks.<...> Itu termasuk: sistem sempurna kecenderungan ekspresif dari kedua janji; kata kerja, kompleks dengan ese, meremas dan semi-meja; kata ganti lainnya; angka; Morfologi dan bentuk kata kerja nominal sintaks (infinitif dan keterlibatan, gerundy dan gerundive).<...> 31 d) Di hadapan kelompok tiga dan lebih konsonan, kelompok itu berlalu di dalam kelompok; Pada saat yang sama, ditentukan dalam PP. "B" dan "G" kombinasi tidak dibagi: jnc tus "United", Castra "Camp", Monstro "Show"; (e) konsonan gesek canggih pada posisi antara vokal berarti dua suara, yang pertama kali menyelesaikan suku kata, dan yang kedua dimulai berikutnya, misalnya: besar "lebih besar"; G) awalan menonjol: inscrnbo "I fit", absnneo "tahan", despncio "watch down", conscienti "kesadaran"<...> Buka suku kata oaks pada vokal (termasuk difrthong), misalnya: dalam kata-kata gloria "Glory", Floreo "Warna, Masalah", Saepe "All Loi Open; Dalam kata-kata accep. tus "Diterima", PASSUS "Langkah", vester "Anda" semua suku kata ditutup; Dengan sebagian besar kata, ada juga suku kata ditutup, dan terbuka, misalnya: dalam kata libertas "kebebasan" suku kata pertama terbuka, yang kedua dan ketiga ditutup; Dalam kata inveo "Saya menemukan, dengan sesak" suku kata pertama ditutup, sisanya terbuka.<...> Suku kata terbuka yang berisi vokal panjang (termasuk difrthong atau diafraff), sebuah nodogue: insŭlā "Island" - Suku kata terakhir ( abl.. SG. cm.<...> Contoh: Honeń. tus "Jujur", frumen tum. "Roti", Trajec tus <...>
Latin_yasik_hebook_dela_viz_ (1) .pdf
UDC 811.124 (075.8) BBC 81.2YT-923 К30 Pengulas: Departemen Klasik Filologi Universitas Linguistik Negara Moskow (Kepala. Departemen - Profesor M. A. Tariverdieva) Katzman, Nina Lazarevna. Bahasa K30 Latin: Studi. Untuk siswa yang terdaftar di humanitar. Spesialisasi dan Arah / N. L. Katrman, Z. A. Pokrovskaya. - 7 ed., Pererab. tambahan. - m.: Ed kemanusiaan. Pusat Vlados, 2013. - 455 p. - (buku teks untuk universitas). - ISBN 978-5-691-001893-0-0. I. POKROVSKAYA, ZE A. CIP BADAN RGB Buku teks berisi semua bahan yang diperlukan dan cukup untuk mempelajari kursus dasar bahasa Latin di sekolah menengah dari profil kemanusiaan. Struktur buku teks, yaitu: distribusi seluruh materi dalam tiga siklus, yang masing-masing merangkum topik besar tata bahasa Latin dan diselesaikan dengan tugas-tugas kontrol; Presentasi metode fase menguasai keterampilan analisis tata bahasa dan terjemahan teks, dalam kombinasi dengan bagian pada nilai fungsional kasus-kasus Latin, relatif dengan Rusia; Komentar nyata dan tata bahasa dengan teks-teks, serta tes yang terkandung dalam aplikasi ke buku teks, memberikan kondisi maksimum yang menguntungkan untuk pekerjaan independen, yang memungkinkan untuk menggunakannya tidak hanya dengan penuh waktu, tetapi juga dalam pembelajaran absen, termasuk dalam sistem pendidikan diri. Seluruh tata bahasa dan bahan leksikal buku teks didasarkan pada perbandingan dengan bahasa Eropa Barat Rusia dan modern. Bagi mereka yang ingin melanjutkan studi tentang bahasa Latin di luar kursus universitas, buku teks termasuk buku teks teks Latin, yang terdiri dari artikel konten mitologis dan historis, serta dari teks penulis yang diadaptasi. UDC 811.124 (075.8) BBK 81.2 LIT-923 © Katzman N.L., Pokrovskaya Z.A., 1999 © Katsman N.L., Pokrovskaya ZA, 2013, dengan perubahan ke ISBN 978-569101893 0 © Humaniter Publishing Center Vlados, 2013
Hal.2.
Kata pengantar konten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 instruksi metodis untuk siswa. . . . . . . . . . . . 12 informasi singkat dari sejarah bahasa Latin. . . . . . . . . . . . . 16 Bagian I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 fonetik dan grafis (23). - Meja alfabet (24). - vokal dan diftong (25). - konsonan (27). - SLASH dan jumlah suku kata (31). - Penekanan (33). - Fenomena paling penting dari fonetik historis (34). - Tata Bahasa Latin (36). - Informasi umum tentang kata kerja (37). - Dasar-dasar dan bentuk utama kata kerja (37). - Jenis kata kerja latin (38). - Pembentukan bentuk pribadi dari kata kerja (41). - Praessens Ind. Bertindak. (42). - Imperativus (43). - Metode pembentukan pangkalan sempurna dan Supin (44). - Jumlah kata kerja (46). Metode Analisis Gramatikal dan Terjemahan Kalimat Sederhana (48). Latihan. Teks untuk terjemahan. Minimum leksikal (49). Bagian II. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Penurunan Umum (54). - Jenis Deklinasi (55). - Deklinasi pertama (56). - Deklinasi kedua (57). - Kata sifat I dan II menolak (61). - Pasifrium Perfection Passivi (62). - Pronoun (62). - Pronoiction pribadi dan kembalikan (62). - Menekan Pronoun (63). - Proneksi pengindeksan Ille, ISTE, adalah (64). - Pronoun yang ditentukan (65). - Kata sifat lokomotif (66). - Preposisi (67). Metode analisis tata bahasa dan terjemahan dari penawaran yang diusulkan sederhana (68). Latihan. Teks untuk terjemahan. Minimum leksikal (71). Bagian III. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Imperfectum Indicativi Activi (75). Futurum I Indicativi Activi (76). - Sistem Infecness (77). - Infeksi Passivum (78). - Sintaks empuk dalam struktur penderitaan (81). 3.
P.3.
Metode analisis tata bahasa dan terjemahan proposal sederhana dengan janji yang gagal (81). Latihan. Teks untuk terjemahan: de Familia Romana. Minimum leksikal (82). Bagian IV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 penurunan ketiga (87). - Konsonasi Ketiga (87). - Nominatif Sigmatik (88). - Nominatif dengan nol kelulusan (89). - Penurunan vokal ketiga (92). - Kata sifat III Decline (92). - Nouns III Vokal Decline (95). - Deklinasi campuran ketiga (96). - Aturan genus nama III penurunan dan pengecualian paling penting (98). Partisipum Praesenis Activi (99). Teknik Rekonstruksi Bentuk Nom. SG. Nama-nama III menurun dalam bentuk-bentuk kasus tidak langsung (100). Latihan. Teks untuk terjemahan: De Gallia Antiqua. Minimum leksikal (104). Bagian v .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 penurunan keempat (109). - Deklinasi kelima (110). - Sistem penurunan Latin (111). - Derajat perbandingan kata sifat (113). - Suplemen Degrees of Perbandingan (116). - Derajat Deskriptif perbandingan (117). - Sintaks Kasus dalam Perbandingan Gelar (117). - Instan (118). - latihan. Teks untuk terjemahan: Di Ludo (\u003d dalam Schola). Minimum leksikal (119). Pemeriksaan nomor 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125 Bagian VI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 sistem yang sempurna. Informasi Umum (139). - The Times dari sistem sempurna janji yang valid (139). Waktu sistem janji perfectant (142). Latihan. Teks untuk terjemahan. Minimum leksikal (144). Bagian VII. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 kata ganti. Menunjukkan pronoisti hic (149). - Pronoun relatif dan pertanyaan (149). - Kata ganti tanpa batas (150). - Kata ganti negatif (151). - Rakitan rata-rata menentukan dan kata sifat (152). - Gizi: Kuantitatif (153), Ordinal (155). - Perpecahan bergizi dan kata keterangan numerik (155). - Deklinasi angka (156). - Sintaks Nutigant (157). Metode analisis tata bahasa dan terjemahan proposal kompleks dengan kesalahan dalam pengapian yang bersemangat 4
P.4.
(158). - latihan. Teks untuk terjemahan: de Citharista, de Nauta et Agricola. Leksikal minimum (170). Bagian VIII. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 konsol (174). - Kata kerja, kompleks dengan jumlah (175). - Kata kerja possum, potui, -, posse (176). - Kata kerja tidak cukup (177). - Kata kerja impersonal (178). - latihan. Teks untuk terjemahan. Minimum leksikal (179). Bagian ix. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 STUDI GLAGE (183). - Kata kerja semi-bedding (186). - latihan. Teks untuk terjemahan. Minimum leksikal (187). Bagian x .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 komunitas (191). Hanya pentingnya Komuni (191). - Partisipum Futuri Activi (192). - Kombus dari kata kerja yang salah (194). - REVS pribadi (195). - Konjagum Partisipum (195). - Ablativus Absolutus (197). Metode analisis tata bahasa dan terjemahan proposal dengan ternyata (200). Latihan. Teks untuk terjemahan. Minimum leksikal (205). Bagian XI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 infinitif. Ternyata infinitif (210). - Accusativus Cum Infinitivo (211). - NOMINATIVUS CUM INFINITIVO (217). Metode analisis tata bahasa dan terjemahan pasokan sederhana dengan ternyata infinitif (221). Latihan. Teks untuk terjemahan. Minimum leksikal (226). Bagian XII. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 gerundium (230). - Gendiv (232). - Supin (235). - Bentuk Nelic dari kata kerja Latin (236). Metode analisis tata bahasa dan terjemahan penawaran prevalensi sederhana dengan Gerundia dan Gerundov (239). Latihan. Teks untuk terjemahan. Leksikal minimum (242). Pemeriksaan nomor 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 Bagian XIII. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262 pendukung kecenderungan (262). - Praesens Conjunctivi (263). - Konjungtivi Imperfectum (263). - Kata kerja yang salah (264). - Menggunakan konjungtivasi dalam kalimat independen (266). - Penawaran Tekanan dengan UT 5 Union
Halaman5.
(267). - Penambahan tambahan (268). - Tekan Tekan (269). - Konsekuensi tekanan (270). - Definisi Puttingular dengan warna tujuan atau konsekuensi (271). - Putrelle dengan serikat quod explica tivum (271). Metode analisis tata bahasa dan terjemahan proposal kompleks dengan gagal konjungtif (272). Latihan. Teks untuk terjemahan. Minimum leksikal (275). Bagian XIV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 Perfectum dan PlusQuamperfectum Conjunctivi (280). - Putterlements dengan Union Cum (283). - Menekan waktu (284). - Menempatkan alasan (286). - Definisi yang dapat dimasukkan dengan naungan penyebab (287). - Biji pelindung (288). Metode analisis tata bahasa dan terjemahan proposal kompleks dengan bocor di konjungtiva (lanjutan) (288). Latihan. Teks untuk terjemahan. Minimum leksikal (293). Bagian XV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297 Aturan untuk penggunaan waktu konjungtiva dalam proposal nyata (tinjauan akhir) (297). - Consecutio Temporum (298). - Pertanyaan tidak langsung (300). - Pidato tidak langsung (301). - MODIO MODI (303). Metode analisis tata bahasa dan terjemahan proposal kompleks dengan gagal konjungtiva (berakhir) (303). Latihan. Teks untuk terjemahan. Minimum leksikal (305). Bagian XVI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309 periode kondisional (309). - latihan. Teks untuk terjemahan. Minimum leksikal (312). Bagian XVII. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 kata kerja yang salah (315): SUM (315), Fero (316), Volo (318), EO (319), FIO (321), EDO (322). - Ulasan Final (322). - latihan. Teks untuk terjemahan. Minimum leksikal (323). Pemeriksaan nomor 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327 sintaks kasus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344 nominativus (344). - Genetivus (345). - Datavus (348). - Accusativus (350). - Ablatvus (352). - Penunjukan tempat, ruang, waktu (355). 6.
Halaman 6.
Pembaca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358 mitologi dan sejarah antik. Orpheus et Eurydica (358). - de pygmalione (358). - Fabula de amore et psyche (359). - De PhileMone et Baucide (360). - De Pyramo et di Thisba (361). - De Morte Heectoris (362). - De Androclo et Leone (363). - Suum Judicium Quisque Habere Debet (364). - De Sabini et Rumanis (364). - De Alexandro Magno et Medico Philippo (365). - De Bello a Pyrrho di Italia Gesto (366). - De Hannibalis Morte (367). - De Morte Epaminondae (367). - Epistula et Responsm (368). - Guy Julius Caesar "Perang dengan Gelvetami" (370). - Mark Tully Cicero "Pidato untuk membela Poet Archion" (378). - Dari sejarah Romawi waktu Nero (dengan "Annals" Cornelia Tacita): De Subrii Flavii Virite (383). - De Poppaea Sabina, Neronis Uxore (383). - Pedanii Secundi Caedes. Supplicium de servis Sumitur (384). - Romae Incendium. SuplicIum de Christianis Sumitur (386). Kamus Latin-Rusia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389 pointer tata bahasa sistematis. . . . . . . . . . . . . . . . 455 Lampiran I. Kalender Romawi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .458 Lampiran II. Nama Romawi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .463 Lampiran III. Tes untuk pembelajaran mandiri bahan tata bahasa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .465 kunci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,478 7.
Buku Teks Latin, Pokrovskaya Z.A., Katsman N.L., 1981.
Buku teks didasarkan pada prinsip siklus. Materi dibagi menjadi 17 bagian, termasuk informasi teoritis, latihan pelatihan, teks, minimum leksikal. Informasi teoritis ditetapkan dengan keterlibatan kedua fakta yang diperlukan dari sejarah bahasa Latin dan bahan komparatif dari bahasa asli (Rusia) dan bahasa Eropa Barat (Inggris, Prancis, Jerman), minimum leksikal diberikan dengan paralel Rusia, Inggris, Prancis dan Jerman. Beberapa bagian digabungkan menjadi blok yang berakhir dengan operasi pengujian. Edisi pertama diterbitkan pada tahun 1969.
Informasi singkat dari sejarah bahasa Latin.
§ 1. Bahasa Latin milik jumlah bahasa Indo-Eropa, yang juga mencakup bahasa Slavia, Baltik, Jerman, India, Iran, Tua dan Novogreic dan lainnya. Bersama dengan lautan kuno dan bahasa Umbria, Latin adalah cabang Italia dari keluarga bahasa Indo-Eropa. Dalam proses perkembangan historis Italia kuno, bahasa Latin memindahkan bahasa Italia lainnya dan akhirnya mengambil posisi dominan di Mediterania Barat
Studi historis komparatif telah diidentifikasi obligasi yang ada antara bahasa Latin dan bahasa lain dari keluarga Indo-Eropa. Ini terbukti asal-usul bahasa Indo-Eropa dari satu bahasa basis; Komunitas mereka jelas ditelusuri setidaknya ketika membandingkan sejumlah kata yang termasuk dalam komposisi kosakata utama bahasa Latin dan Eropa baru.
Fragmen teks.
§ 129. Latin Sempurna memiliki dua nilai:
a) Perfect mengungkapkan tindakan yang berakhir di masa lalu, berapa pun durasinya (perfectum historicum).
Veni, Vidi, VFCI "Aku datang, aku melihat, memenangkan * (Caesar). Di sini dilaporkan tentang peristiwa yang terjadi di masa lalu selama waktu yang singkat dan sudah berakhir.
Di EA Terra Diu Mansi "Saya tinggal untuk waktu yang lama di negara itu *. Di sini Mansi yang sempurna menunjukkan tindakan yang mencakup periode waktu yang relatif besar di masa lalu, tetapi juga berakhir.
b) Sempurna mengungkapkan keadaan yang berlanjut pada saat ini sebagai akibat dari tindakan yang dilakukan di masa lalu (perfectum praesens). Monumentum Exegi Saya mendirikan sebuah monumen "(dan masih ada).
Unduh gratis e-book dalam format yang nyaman, lihat dan baca:
Unduh buku Tutorial Latin, Pokrovskaya Z.A., Katsman N.L., 1981 - Fileskachat.com, cepat dan gratis.
Unduh PDF.
Di bawah ini Anda dapat membeli buku ini dengan harga terbaik dengan diskon dengan pengiriman di seluruh Rusia.
