මැක්මිලන් ශබ්දකෝෂය මාර්ගගතව. උසස් ඉගෙන ගන්නන් සඳහා මැක්මිලන් ඉංග්‍රීසි ශබ්දකෝෂය - මගේ ප්‍රධාන සහායකයා
- හොඳම නවීන ශබ්ද කෝෂ වලින් එකක්
ශබ්දකෝෂය මැක්මිලන් උසස් ඉගෙන ගන්නන් සඳහා ඉංග්‍රීසි ශබ්දකෝෂය 2002 මාර්තු 22 දින ප්රකාශයට පත් කරන ලද අතර දැනට ඉංග්‍රීසි භාෂාවේ හොඳම ශබ්දකෝෂ වලින් එකකි. එය තුළ ඔබට සාපේක්ෂව මෑතකදී භාෂාවේ දර්ශනය වූ වචන හෝ නව අර්ථයන් සොයාගත හැකි අතර වෙනත් සමාන ප්‍රකාශනවල (Botox, aneurysm, Grammy, ආදිය) පිළිබිඹු නොවේ. 2002 දෙසැම්බරයේදී, ශබ්දකෝෂය ඉංග්‍රීසි භාෂාව ඉගෙන ගන්නන් සඳහා සාහිත්‍ය ක්ෂේත්‍රයේ වඩාත්ම ගෞරවනීය සම්මානය වන එඩින්බරෝ ආදිපාදවරයාගේ ත්‍යාගය ලබා ගත්තේය. 2004 දී ප්රකාශන ආයතනයේ ශබ්දකෝෂ - උසස් ඉගෙන ගන්නන් සඳහා මැක්මිලන් ඉංග්‍රීසි ශබ්දකෝෂයසහ Macmillan Essential ශබ්දකෝෂයනව සම්මානයක් ලබා ගන්න - ඉංග්‍රීසි භාෂා ඉගෙන ගන්නන් සඳහා විමර්ශන ද්රව්ය නිර්මාණය කිරීමේ නවෝත්පාදනය සඳහා වූ බ්‍රිතාන්‍ය කවුන්සිලයේ නවෝත්පාදන සම්මානය (බ්‍රිතාන්‍ය කවුන්සිලයේ නවෝත්පාදන සම්මාන 2004).
ශබ්දකෝෂ ශිල්පීන්ට අනුව, ප්රශස්ත ශබ්දකෝෂ යනු ඊනියා ඩෙස්ක්ටොප් ශබ්දකෝෂ වේ, ඒවායේ වචන ගණන 60,000 සිට 100,000 දක්වා පරාසයක පවතී, එවිට පරිශීලකයාට සෑම විටම වර්ධනය වීමට අවස්ථාව තිබේ. ශබ්දකෝෂයක වචන වැඩි වන තරමට එය යොමු පොතක් ලෙස පවතිනු ඇත. MED මෙම වර්ගයට අයත් වේ. එහි ශබ්ද කෝෂ ඇතුළත් කිරීම් 100,000 කට අධික ප්‍රමාණයක් සහ විවිධ සන්දර්භවල භාවිතා වන වචන සඳහා උදාහරණ 80,000 ක් අඩංගු වේ. මෙය සමාන මට්ටමේ දීමනාවල වෙනත් ඕනෑම ශබ්දකෝෂයකට වඩා වැඩිය. MED බොහෝ ශබ්දකෝෂවල නියෝජනය වන බ්‍රිතාන්‍ය, ඇමරිකානු සහ ඕස්ට්‍රේලියානු ඉංග්‍රීසි පමණක් නොව දකුණු අප්‍රිකානු සහ ඉන්දියානු ප්‍රභේද ද පිළිබිඹු කරයි.
ශබ්ද කෝෂයේ නිර්මාතෘවරුන් ශබ්දකෝෂය භාවිතා කිරීමේ ක්රියාවලිය හැකි තරම් පහසු කිරීම සඳහා අද්විතීය තාක්ෂණික ක්රම ගණනාවක් භාවිතා කළහ. වර්ණවත් නිදර්ශන සමහර වචනවල (සතුන්ගේ නම්, මල්, පලතුරු) අර්ථය පැහැදිලි කිරීමට උපකාරී වේ.
වචන 100,000 ක් පැහැදිලි කිරීම සඳහා, ශබ්දකෝෂය අවසානයේ වෙනම ලැයිස්තුවක ලැයිස්තුගත කර ඇති වචන 2,500 ක් පමණක් භාවිතා වේ.
වඩාත් පොදු වචන රතු පැහැයෙන් උද්දීපනය කර ඇත. මෙම වචන ඉගෙන ගන්න (සම්පූර්ණයෙන් ඒවායින් 7,500 ක් ඇත) එවිට ඔබට ඕනෑම පෙළකින් සියයට 88 ක් තේරුම් ගැනීමට මෙන්ම වාචිකව සහ ලිඛිතව ඔබේ අදහස් නිදහසේ ප්‍රකාශ කිරීමට හැකි වනු ඇත.
අර්ථ පහකට වඩා ඇති වචන තත්පර කිහිපයකින් වචනයේ අපේක්ෂිත අර්ථය සොයා ගැනීමට පහසු මෙනු ඇත. යම් වචනයක් අඩංගු එකතු කිරීම් සහ වාක්‍ය ඛණ්ඩ ප්රකාශන ශබ්දකෝෂ ප්‍රවේශයේ අවසානයේ අකාරාදී පිළිවෙලට ලබා දී ඇති අතර එමඟින් සෙවුම් පද්ධතිය බෙහෙවින් සරල කරයි.
ශබ්ද කෝෂය පරිශීලකයාට ශබ්දකෝෂ තොරතුරු පමණක් නොව (උදාහරණයක් ලෙස, "කළු" යනු අඳුරුතම වර්ණය) පමණක් නොව, භාෂාවේ දී ඇති වචනයක් භාවිතා කිරීම පිළිබඳ අමතර තොරතුරු සපයයි, ඊට අමතරව, අවශ්ය විට, සංස්කෘතික හා ඓතිහාසික යොමු කිරීම් තිබේ. . එසේම, ශබ්දකෝෂය වචන ගැළපුම පිළිබඳ ගැටළු ආමන්ත්‍රණය කරයි. නව භාෂාවක් ඉගෙන ගැනීමේදී මේ සියල්ල අතිශයින්ම වැදගත් වේ.
මුද්‍රිත අනුවාදයට අමතරව ශබ්දකෝෂයේ සම්පූර්ණ ඉලෙක්ට්‍රොනික අනුවාදයක් ද ඇත. MED CD-ROM හි වැඩි දියුණු කරන ලද වචන සෙවුම් පද්ධතියක් සහ බොහෝ අමතර විශේෂාංග ඇත: ඇමරිකානු සහ බ්‍රිතාන්‍ය ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් ශබ්දකෝෂ අයිතම 100,000 කට වඩා සවන්දීමේ හැකියාව; උච්චාරණය පටිගත කිරීම, සවන් දීම සහ පුහුණු කිරීම, කිසියම් වචනයක සහ ප්‍රකාශනයේ තේරුම සහ උච්චාරණය බැලීම, ඕනෑම සංස්කාරකයක, වැඩසටහනක හෝ අන්තර්ජාලයක වැඩ කිරීම; ඕනෑම ලිඛිත වචනයක අක්ෂර වින්‍යාසය පරීක්ෂා කරන්න; ඕනෑම මූල පදයකට අමතර තොරතුරු එක් කරන්න, ඔබේම වචන ලැයිස්තු සාදන්න, ආදිය.
ඕනෑම කෙනෙකුට නිදහසේ මෙම වෙබ් අඩවියට පිවිසිය හැක www.macmilladictionary.com සහ එහි ඉදිරිපත් කර ඇති සම්පත් භාවිතා කරන්න, ප්රයෝජනවත් තොරතුරු රාශියක් අඩංගු පුවත් පත්‍රිකාවට දායක වන්න. උදාහරණයක් ලෙස, "සතියේ වචනය" කොටස සෑම දිනකම භාෂාවේ දිස්වන නව වචන පිළිබඳ තොරතුරු සපයනු ඇත. මෙම වචන කිසිදු ශබ්ද කෝෂයකින් සොයාගත නොහැක!
උසස් ඉගෙන ගන්නන් සඳහා මැක්මිලන් ඉංග්‍රීසි ශබ්දකෝෂය- හොඳම ශබ්දකෝෂ වලින් එකක්, එය ඉංග්‍රීසි භාෂාවේ වර්තමාන තත්වය පිළිබිඹු කරනවා පමණක් නොව, අද්විතීය විමර්ශන ද්රව්ය ද අඩංගු වේ. ඕනෑම අවස්ථාවක ඔහු ඔබේ හොඳ මිතුරා සහ විශ්වාසදායක සහායකයා වනු ඇත.
එන්.අයි. කොල්තුනෝවා
මැක්මිලන් ප්රකාශන ආයතනයේ නියෝජිත
ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි
ගැන හැම දෙයක්ම උසස් ඉගෙන ගන්නන් සඳහා මැක්මිලන් ඉංග්‍රීසි ශබ්දකෝෂය
අධ්‍යාපනයේ අන්තර්ගතය නවීකරණය කිරීමේ නවීන ක්රියාවලිය, ඒකාබද්ධ රාජ්‍ය විභාගය සමත්වීම සඳහා සිසුන් සූදානම් කිරීම සඳහා අධ්‍යාපන ආයතනවල ක්‍රියාකාරකම් ගුරුවරුන් සඳහා අත්‍යවශ්‍ය ඉලක්කයක් තබා ඇත: බලයලත්, වෛෂයික ප්‍රභවයන්ගෙන් අමතර අධ්‍යාපන තොරතුරු උකහා ගන්නේ කෙසේද යන්න ඉගැන්වීමට සහ ඒ අනුව උපකාර කිරීමට. පන්ති කාමරයේ සහ ඉන් ඔබ්බට ස්වාධීන, ස්වාධීන වැඩ සංවිධානය කිරීමේ ශිෂ්‍යයා.
ව්‍යාකරණ, වචන මාලාව, ශබ්ද විද්‍යාව පිළිබඳ සෑම නව පෙළපොතකම පෙනුම ගුරුවරයා සතුටු කරන අතර ඔහුගේ සිසුන්ට ඔවුන්ගේ භාෂා කුසලතා සහ කථන කුසලතා වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා තවත් පියවරක් ගැනීමට ඉඩ සලසයි. එක් පෙළපොතක් ව්‍යාකරණ විමර්ශන පොතක් ඒකාබද්ධ කරන විට, ශිෂ්‍යයාගේ ශබ්දකෝෂ පරාසය පුළුල් කර ක්‍රමවත් කරන විට, නව වචන උච්චාරණය ප්‍රගුණ කිරීම සඳහා ශ්‍රව්‍ය යෙදුමක් ඇතුළත් වන විට සහ තවත් බොහෝ ආකාරවලින් උපකාර වන විට එය විශේෂයෙන් වටී.
උසස් ඉගෙන ගන්නන් සඳහා වන මැක්මිලන් උසස් ශබ්දකෝෂය ඕනෑම ඉංග්‍රීසි භාෂා ඉගෙන ගන්නෙකු සඳහා විමර්ශන පොතක් විය හැකිය.
ශබ්දකෝෂය 2002 මාර්තු 22 දින නිකුත් කරන ලද අතර දැනට ඉංග්‍රීසි භාෂාවේ හොඳම ශබ්දකෝෂ වලින් එකකි. ඇයි? අපි ශබ්ද කෝෂ භාවිතා කරන්නාගේ සපත්තුවට දමා ඔහු අවධානය යොමු කරන ප්‍රධාන කරුණු ඉස්මතු කළහොත්, අපට මෙම ප්‍රශ්නයට පහසුවෙන් පිළිතුරු දිය හැකිය.
ශබ්ද කෝෂයේ විශාලත්වය සහ මට්ටම (වචන ගණන, උදාහරණ)
ශබ්දකෝෂ ශිල්පීන්ට අනුව, වඩාත්ම ප්රශස්ත ශබ්දකෝෂ වන්නේ ඊනියා ඩෙස්ක්ටොප් ශබ්දකෝෂ වේ. ප්රශස්ත වචන සංඛ්‍යාව 60,000 ත් 100,000 ත් අතර වන අතර එමඟින් පරිශීලකයාට සෑම විටම වර්ධනය වීමට අවස්ථාව තිබේ. ශබ්දකෝෂයක වචන වැඩි වන තරමට එය යොමු පොතක් ලෙස පවතිනු ඇත. MED මෙම වර්ගයට අයත් වේ. එහි ශබ්ද කෝෂ ඇතුළත් කිරීම් 100,000 කට අධික ප්‍රමාණයක් සහ විවිධ සන්දර්භවල භාවිතා වන වචන සඳහා උදාහරණ 80,000 ක් අඩංගු වේ. මෙය සමාන මට්ටමේ දීමනාවල වෙනත් ඕනෑම ශබ්දකෝෂයකට වඩා වැඩිය. MED බොහෝ ශබ්දකෝෂවල නියෝජනය වන ඉංග්‍රීසි බ්‍රිතාන්‍ය, ඇමරිකානු සහ ඕස්ට්‍රේලියානු ප්‍රභේද පමණක් නොව දකුණු අප්‍රිකානු සහ ඉන්දියානු ප්‍රභේද ද පිළිබිඹු කරයි.
ප්රකාශන දිනය
ශබ්දකෝෂයේ අඩංගු තොරතුරු භාෂාවේ වත්මන් තත්ත්වය පිළිබිඹු කිරීම වැදගත් වේ. ශබ්දකෝෂය 2002 දී ප්රකාශයට පත් කරන ලදී, කෙසේ වෙතත්, මෙය ශබ්දකෝෂයේ පළමු සංශෝධිත සංස්කරණය මිස ඊළඟ සංස්කරණය නොවේ. ශබ්ද කෝෂයේ ඔබට සාපේක්ෂව මෑතකදී භාෂාවේ දර්ශනය වූ වචන හෝ නව අර්ථයන් සොයාගත හැකි අතර වෙනත් සමාන ප්‍රකාශනවල (Botox, aneurysm, Grammy, පන්තියේ A drugs ෂධ ආදිය) පිළිබිඹු නොවේ. 2002 දෙසැම්බරයේ, ශබ්දකෝෂය ඉංග්‍රීසි භාෂා ඉගෙන ගන්නන් සඳහා සාහිත්‍ය ක්ෂේත්‍රයේ වඩාත්ම ගෞරවනීය සම්මානය වන එඩින්බරෝ ආදිපාදවරයාගේ ත්‍යාගය ලබා ගත්තේය. 2004 දී, ප්‍රකාශකයාගේ ශබ්දකෝෂ - උසස් ඉගෙන ගන්නන් සඳහා මැක්මිලන් ඉංග්‍රීසි ශබ්දකෝෂය සහ මැක්මිලන් එසෙන්ශල් ශබ්දකෝෂය - නව සම්මානයක් - බ්‍රිතාන්‍ය කවුන්සිලයේ නවෝත්පාදන සම්මානය 2004 ලබා ගත්තේය.
නිදර්ශන ලබා ගැනීමේ හැකියාව
සමහර වචනවල (සතුන්ගේ නම්, මල්, පලතුරු) අර්ථය පැහැදිලි කිරීමට නිදර්ශන උපකාර කරයි. ශබ්දකෝෂයේ (MED) නිදර්ශන 1,000කට අධික ප්‍රමාණයක් සහ පිටු 16ක පින්තූර ශබ්දකෝෂයක් අඩංගු වේ. එපමණක් නොව, ක්‍රියා ක්‍රියාපද පැහැදිලි කිරීමට භාවිතා කරන නිදර්ශන හාස්‍යජනක ඇඳීම් ආකාරයෙන් සාදා ඇත.
ශබ්දකෝෂය භාවිතා කිරීමේ පහසුව (ශබ්දකෝෂ ද්රව්ය සංවිධානය කිරීම)
ශබ්ද කෝෂයේ නිර්මාතෘවරුන් ශබ්දකෝෂය භාවිතා කිරීමේ ක්රියාවලිය හැකි තරම් පහසු කිරීම සඳහා අද්විතීය තාක්ෂණික ක්රම ගණනාවක් භාවිතා කළහ.
වචන 100,000 පැහැදිලි කිරීම සඳහා, ශබ්දකෝෂය අවසානයේ වෙනම ලැයිස්තුවක ලැයිස්තුගත කර ඇති වචන 2,500 ක් පමණක් භාවිතා වේ.
වඩාත් පොදු වචන රතු පැහැයෙන් උද්දීපනය කර ඇත. මෙම වචන ඉගෙන ගන්න - ඒවායින් 7,500 ක් ඇත - ඔබට ඕනෑම පෙළකින් 88% ක් තේරුම් ගැනීමට හැකි වනු ඇත, එසේම ඔබේ අදහස් වාචිකව සහ ලිඛිතව නිදහසේ ප්‍රකාශ කරන්න.
අර්ථ පහකට වඩා වැඩි වචනවලට පහසු මෙනු ඇත, එය තත්පර කිහිපයකින් බහුඅර්ථක වචනයක අපේක්ෂිත අර්ථය සොයා ගැනීමට උපකාරී වේ. කිසියම් වචනයක් අඩංගු එකතු කිරීම් සහ වාක්‍ය ඛණ්ඩ ශබ්ද කෝෂ ප්‍රවේශයේ අවසානයේ අකාරාදී පිළිවෙලට ලබා දී ඇති අතර එමඟින් සෙවුම් පද්ධතිය බෙහෙවින් සරල කරයි.
ශබ්ද කෝෂය පරිශීලකයාට ශබ්දකෝෂ තොරතුරු ලබා දෙනවා පමණක් නොව (උදාහරණයක් ලෙස, "කළු" යනු අඳුරුතම වර්ණයයි), නමුත් භාෂාවේ දී ඇති වචනයක් භාවිතා කිරීම පිළිබඳ අමතර තොරතුරු ද සපයයි. මීට අමතරව, අවශ්ය අවස්ථාවලදී, සංස්කෘතික හා ඓතිහාසික යොමු කිරීම් ඇති අතර, වචනවල සන්දර්භීය අර්ථයන් සලකා බලනු ලැබේ. නව භාෂාවක් ඉගෙන ගැනීමේදී මෙය ඉතා වැදගත් වේ. උදාහරණයක් ලෙස, Negroid ජාතියේ පුද්ගලයන් සම්බන්ධයෙන් "කළු" යන වචනය භාවිතා කරන්නේ කෙසේද. ශබ්දකෝෂය වචන ගැළපුම පිළිබඳ ගැටළු සමඟ කටයුතු කරයි. පර්යේෂණයට අනුව, ඔබ වචන සංයෝජන නීති දන්නේ නම් භාෂාවක් ඉගෙනීම පහසු වේ.
අමතර යොමු තොරතුරු ලබා ගැනීමේ හැකියාව
ශබ්දකෝෂයේ විශේෂඥයින්ට සහ ඉංග්‍රීසි ඉගෙන ගන්නන්ට උනන්දුවක් දක්වන අමතර පසුබිම් තොරතුරු අඩංගු පිටු 22ක විමර්ශන අංශයක් අඩංගු වේ. පසුබිම් තොරතුරු ලියා ඇත්තේ සුප්රසිද්ධ විශේෂඥයින් - ශබ්දකෝෂ විද්යාඥයන් විසිනි.
ශබ්දකෝෂයේ සම්පූර්ණ ඉලෙක්ට්‍රොනික අනුවාදයක් තිබීම.
MED CD - ROM හි සම්පූර්ණ මුද්‍රිත අනුවාදය අඩංගු වේ, වැඩි දියුණු කළ වචන සෙවුම් පද්ධතියක් සහ බොහෝ අමතර කාර්යයන් ඇත:
- ඇමරිකානු සහ බ්‍රිතාන්‍ය ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් ශබ්දකෝෂ ඒකක 100,000කට වඩා සවන්දීමේ අවස්ථාව;
- පටිගත කිරීම, සවන්දීම සහ උච්චාරණය පුහුණු කිරීමේ හැකියාව;
- ඕනෑම සංස්කාරකයක, වැඩසටහනක හෝ අන්තර්ජාලයක වැඩ කරන අතරතුර යම් වචනයක සහ ප්‍රකාශනයේ තේරුම සෙවීමේ හැකියාව;
- ඕනෑම ලිඛිත වචනයක අක්ෂර වින්‍යාසය පරීක්ෂා කිරීමේ හැකියාව;
- ඕනෑම මූල පදයකට අමතර තොරතුරු එක් කිරීමට සහ ඔබේම වචන ලැයිස්තුවක් සෑදීමේ හැකියාව;
- නිදර්ශන 1000 කට වඩා බැලීමේ හැකියාව;
- ශබ්දයෙන් වචනයක් ප්‍රතිනිෂ්පාදනය කිරීමේ හැකියාව. වචනයක ශබ්දය ඇසීමෙන් සහ විශේෂයෙන් සම්පාදනය කරන ලද ශබ්ද වගු වලින් ශබ්ද තෝරා ගැනීමෙන්, පරිශීලකයාට ඔහු සොයන වචනය එහි තේරුම සමඟ පහසුවෙන් සොයාගත හැකිය, එය ශබ්දකෝෂය විසින්ම යෝජනා කරනු ලැබේ. සත්‍ය ශ්‍රව්‍ය සහ දෘශ්‍ය පටිගත කිරීම් සමඟ වැඩ කිරීමේදී මෙම කාර්යය සක්‍රීයව භාවිතා කළ හැකිය.
පන්ති කාමරයක පරිශීලකයින් 10 සහ 50 සඳහා ජාල අනුවාදයක් ස්ථාපනය කිරීමටද හැකිය. සබැඳි අනුවාදය ඉලෙක්ට්‍රොනික අනුවාදයේ සියලුම වාසි ඇති අතර අමතර වාසි ගණනාවක් ද ඇත. ඔබේ පන්ති කාමරය තුළ සබැඳි අනුවාදය ස්ථාපනය කිරීමෙන්, ඔබට ප්‍රකාශකයාගෙන් පැය 24 පුරාම තාක්ෂණික සහාය ලැබේ.
අතිරේක ද්රව්ය ලබා ගැනීම සහ තොරතුරු නිරන්තරයෙන් යාවත්කාලීන කිරීම.
ඕනෑම කෙනෙකුට වෙබ් අඩවියට පිවිසිය හැකිය www.macmilladictionary.com සහ එහි ඉදිරිපත් කර ඇති සම්පත් භාවිතා කරන්න, ප්රයෝජනවත් තොරතුරු රාශියක් අඩංගු පුවත් පත්‍රිකාවට දායක වන්න. උදාහරණයක් ලෙස, "සතියේ වචනය" කොටස සෑම දිනකම භාෂාවේ දිස්වන නව වචන ගැන ඉගෙන ගැනීමට හැකි වේ. මෙම වචන කිසිදු ශබ්ද කෝෂයකින් සොයාගත නොහැක!
මේ අනුව, උසස් ඉගෙන ගන්නන් සඳහා මැක්මිලන් ඉංග්‍රීසි ශබ්දකෝෂය- හොඳම ශබ්දකෝෂ වලින් එකක්, එය ඉංග්‍රීසි භාෂාවේ වර්තමාන තත්වය පිළිබිඹු කරනවා පමණක් නොව, අද්විතීය විමර්ශන ද්රව්ය ද අඩංගු වේ; ඔහු ඕනෑම තත්වයකදී ඔබේ හොඳ මිතුරා සහ විශ්වාසදායක සහායකයා වනු ඇත.
MED පිළිබඳ අතිශයින්ම සත්‍ය කරුණු
MED ඕක් ගෙඩියකට වඩා ප්‍රඥාවන්තයි,
MED විහිළුවකට වඩා විනෝදජනකයි,
MED නෞකාවකට වඩා කුඩායි,
MED බැටළුවෙකුට වඩා බොහෝ රතු ය.
MED භාවිතා කිරීමට ඔබට හොඳ මතකයක්, ආශාවක් තිබිය යුතුය,
ඒ සියල්ල ඉගෙන ගැනීමට බොහෝ කාලයක්.
එවිට ඔබට පමණක් තේරේවි
සියලුම ශබ්දකෝෂ සහ සටහන් වලින් MED හොඳම බව.
ඒ වගේම ඒක අතිශයින්ම ඇත්ත.
MED හිම වලට වඩා සුදු ය,
MED "Hello" ට වඩා දිගු,
MED ගසක් තරම් ලී නොවේ,
නමුත් එය ඔබේ දණහිසට වඩා හතරැස් ය.
ඇයි අපි ඒ ගැන කතා කරන්නේ?
මොකද ඒක තමයි කාරණය
සියලුම සිසුන්ට තිබිය යුතු,
විභාගයෙන් විශිෂ්ට ලකුණු ලබා ගැනීමට.
ඔවුන් ඕනෑම අවස්ථාවක එය දිනපතා කියවිය යුතුය
නින්දට යාමට පෙර.
ඒ සුප්රසිද්ධ MED!
ඔල්ගා ඇන්ටෝනෝවා, පළමු වසර ශිෂ්ය, SSPU.
ශබ්දකෝෂය භෞතික විද්‍යාඥයින්ට සහ ගී පද රචකයින්ට සහායකයෙකි!
නවතම මැක්මිලන් අතරමැදි මට්ටමේ ශබ්දකෝෂය රුසියානු වෙළඳපොලේ දර්ශනය වූ විට අප සැමට එය ප්‍රීතිමත් සිදුවීමක් විය. මැක්මිලන් අත්‍යවශ්‍ය ශබ්දකෝෂය, එනම්, සාමාන්‍ය අධ්‍යාපන වැඩසටහනේ පමණක් නොව, උසස් මට්ටමේ වැඩසටහන ප්‍රගුණ කිරීම සඳහා ඉගෙනීමේ සියලු ගැටලු විසඳීම සඳහා විශේෂයෙන් සංවර්ධනය කරන ලද ශබ්ද කෝෂයක්.
මෙම ශබ්දකෝෂය හරියටම අපගේ අවධානය ආකර්ෂණය කළේ ඇයි? පළමු හඳුනන අය දෙස ඉක්මන්, විධිමත් බැල්මක් පවා රතු පැහැයෙන් මුද්‍රණය කර ඇති වචන කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි - මේවා නූතන ඉංග්‍රීසියේ වඩාත් සුලභ වචන 3,500 සඳහා උදාහරණ වන අතර එකම වචනයට යාබද රතු තරු ගණන, උදාහරණයක් ලෙස තරු 3, පෙන්නුම් කරයි. මෙය වචන මිලියන 200 කට වඩා වැඩි අතරමැදි මට්ටමේ වඩාත් පොදු වචනය බව. විශේෂ ඇතුළත් කිරීම බලන්න - භාෂා අධ්‍යයන අංශය (පිටුව 492 න් පසු), ඉදිරිපත් කරන ලද අධ්‍යාපනික ද්‍රව්‍යවල සුවිශේෂත්වය ගැන කතා කරන පටුන: Collocation හි නව ද්රව්ය ඔබේ අවධානය වචන මාලාව සහ ව්‍යාකරණ සටහන් වෙත යොමු කිරීම ගැන කථා කරයි. උදාහරණයක් ලෙස, ක්‍රියා පදයකට පසුව, මාතෘකා වචන මාලාව (මූලික මාතෘකා 10), උච්චාරණය, රූපක, වචන සැකසීම, ලියාපදිංචිය, පෙළ වර්ග. ශ්‍රව්‍ය යෙදුමක් (CD - ROM) භාවිතා කිරීමෙන් බ්‍රිතාන්‍ය හෝ ඇමරිකානු උච්චාරණයට සවන් දීමට පමණක් නොව, ඔබේම උච්චාරණය පටිගත කිරීමට සහ එය ආකෘතියක් සමඟ සංසන්දනය කිරීමටද හැකි වේ. ශිෂ්‍යයාට අද්විතීය ශබ්ද සෙවුමක් භාවිතයෙන් වචනයක නිවැරදි අක්ෂර වින්‍යාසය ස්වාධීනව පරීක්ෂා කළ හැකි අතර, Macmillan Essential Dictionary CD - ROM හරහා අන්තර්ජාලයේ පැවරුම්, ක්‍රීඩා සහ පරීක්ෂණ සඳහා ප්‍රවේශය සමඟ, ඔවුන්ගේ වචන මාලාව සෙල්ලක්කාර ආකාරයකින් පුළුල් කරන්න. මෙම ශබ්ද කෝෂයේ මෙම සහ තවත් බොහෝ ලක්ෂණ 6-7 ශ්‍රේණිවල සිට සිසුන්ට භාවිතා කිරීම සඳහා අත්‍යවශ්‍ය, ඵලදායී ඉගැන්වීම් ආධාරකයක් බවට පත් කරයි.
සාමාන්‍ය වැඩ කරන පාඩමක් අතරතුර සහ ව්‍යාපෘතියක්, රචනයක් හෝ වාර්තාවක් ආරක්ෂා කිරීමේදී පමණක් මෙම අව්‍යාජ, නවීන ද්රව්ය භාවිතා කිරීම අපි සාදරයෙන් පිළිගනිමු. ප්‍රකාශ සාධාරණීකරණය කිරීමට, සිසුන්ට එකිනෙකා පරීක්ෂා කිරීමට සහ පුහුණුවීම් සහ ස්වාධීන පූර්ව පරීක්ෂණ පත්‍රිකා ලිවීමේදී ස්වයං පරීක්ෂා කිරීමට ශබ්දකෝෂය භාවිතා කරන ආකාරය අපි උගන්වමු.
මෙම වසරේ ජූනි මාසයේදී, අංක 1940 ද්විතීයික පාසලේ 11 වන ශ්‍රේණියේ සිසුන්ට උසස් පාසැල් පාඨමාලාවේ අවසාන විභාගයේදී මෙම ඉංග්‍රීසි ඉංග්‍රීසි ශබ්දකෝෂය පමණක් විමර්ශන සාහිත්‍යයක් ලෙස භාවිතා කිරීමට අවස්ථාව ලැබුණි. ඔවුන් නුහුරු නුපුරුදු පෙළ සමඟ වැඩ කිරීමේදී පමණක් නොව, ඒකපුද්ගල කථා සහ සංවාද කථන ක්ෂේත්‍රයේ ද ඉහළ මට්ටමේ දැනුමක් සහ කුසලතා පෙන්නුම් කළහ.
(Petrova T.V., මොස්කව්හි Zelenograd පරිපාලන දිස්ත්‍රික්කයේ දිස්ත්‍රික් ක්‍රමවේද මධ්‍යස්ථානයේ විදේශ භාෂා පිළිබඳ ක්‍රමවේදය, “රුසියානු සමූහාණ්ඩුවේ සාමාන්‍ය අධ්‍යාපනයේ ගෞරවනීය සේවකයා”, ඉහළම සුදුසුකම් කාණ්ඩයේ ගුරුවරයා)
මැක්මිලන්- oder MacMillan ist der Nachname von: Kirkpatrick Macmillan (1812-1878), schottischer Schmied und Erfinder William Duncan MacMillan (1871-1948), US amerikanischer Mathematiker und Astronomeritis...1969 utsch විකිපීඩියා
මැක්මිලන්- , හැරල්ඩ්, ස්ටොක්ටන්හි අර්ල් [stɔktən] (seit 1984), britischer Verleger und Politiker, * London 10. 2. 1894, ✝ Chelwood Gate (County East Sussex) 29. 12. 1986; trat 1921 den Familienverlag Macmillan & Co. සීමිත ein. 1924 29, 1931 … Universal-Lexikon
මැක්මිලන්- (spr. mǟckmillen), Daniel, engl. Verlagsbuchhändler, geb. 13. සැප්. 1813 auf der Insel Arran, ගෙස්ට්. 27. ජූනි 1857, gründete 1843 gemeinsam mit seinem Bruder Alexander (geb. 1818 zu Irvine in Schottland, gest. 25. Jan. 1896) London unter der... ... Meyers Großes සංවාද-ලෙක්සිකොන්
මැක්මිලන්- මැක්මිලන්, මොරිස් හැරල්ඩ් * * * (ප්‍රකාශනවල භාවිතා වන පරිදි) මැක්මිලන්, ඩැනියෙල් සහ ඇලෙක්සැන්ඩර් මැක්මිලන්, හැරල්ඩ් මැක්මිලන්, ශ්‍රීමත් කෙනත් ... විශ්වකෝෂය විශ්ව
මැක්මිලන් (එච්.)- මැක්මිලන් හැරල්ඩ් (1894 1986) අග්‍රාමාත්‍ය සංරක්ෂණ ඩි ලා ග්‍රෑන්ඩ් බ්‍රෙටැග්න්, ද 1957 සහ 1963. ඩොරිජින් ධනේශ්වරය, පෙනෙන්නේ ලා හොට් වංශාධිපතියෙකු වන මාරියාජ්, හැරල්ඩ් මැක්මිලන් සහ නියෝජිත… ඊ යුනිවර්සෙල්
මැක්මිලන්- , සර් (seit 1983) Kenneth, britischer Tänzer, Choreograph und Ballettdirektor, * Dunfermline 11. 12. 1929, ✝ London 29. 10. 1992; යුද්ධය 1966 69 Ballettdirektor der Deutschen Oper Berlin und 1970 77 des Londoner Royal Ballet, ab 1977… … Universal-Lexikon
මැක්මිලන්- (Harold) lord Stockton (1894 1986), homme politique britannique. අග්‍රාමාත්‍ය සංරක්‍ෂක (1957 1963) … විශ්වකෝෂය යුනිවර්සෙල්
මැක්මිලන්- ඕ මැක්මිලන්. Désigne le descendant de Maolain, Mhaolain, nom de personne gaélique ayant le sens de homme tonsuré … Noms de famille
මැක්මිලන්- (izg. mekmȉlan), Maurice Harold (1894 1986) DEFINICIJA britanski političar, premijer konzervativne vlade 1957 1963; jedan od važnijih političkih suradnika W. Churchilla u 2. svjetskom ratu, vođa konzervativaca od 1957; dao ostavku nakon što je… … Hrvatski jezični ද්වාරය
මැක්මිලන්- ඩොනල්ඩ් බැක්ස්ටර් 1874 1970; අප. ආක්ටික් ගවේෂකය...ඉංග්‍රීසි ලෝක ශබ්දකෝෂය
පොත්
- මැක්මිලන්. ප්‍රාථමික ව්‍යාකරණ 1. ශිෂ්ය පොත (+ CD), Cochrane Stuart "Macmillan Primary Grammar" යනු වයස අවුරුදු 7-8 (පළමු/දෙවන වසර අධ්‍යයනය) සිසුන් සඳහා නිර්මාණය කර ඇති ප්‍රායෝගික ඉංග්‍රීසි ව්‍යාකරණ පාඨමාලාවකි. මැක්මිලන් ප්‍රාථමික ව්‍යාකරණ" ගුරුවරයාට ලබා දෙයි... RUR 2,189 සඳහා මිලදී ගන්න
- Macmillan ප්‍රාථමික ව්‍යාකරණ 3. ශිෂ්ය පොත (+CD), Cochrane Stewart යනු ප්‍රාථමික පාසල් සඳහා වන ප්‍රායෝගික ඉංග්‍රීසි ව්‍යාකරණ තුනක පාඨමාලාවේ තුන්වන කොටසයි.
උසස් ඉගෙන ගන්නන් සඳහා වන මැක්මිලන් ඉංග්‍රීසි ශබ්දකෝෂය වඩාත් “ඔස්කාර් සම්මානලාභී” පැහැදිලි කිරීමේ ශබ්දකෝෂවලින් එකක් වන අතර ශබ්දකෝෂ ශිල්පීන්ගෙන් විවිධ සම්මාන සහ දිරිගැන්වීම් ලබා ඇත. එය බොහෝ වාරයක් නැවත ප්රකාශයට පත් කර ඇති අතර, ඒ අනුව, අතිරේකය. අද එහි ශබ්ද කෝෂ ඇතුළත් කිරීම් 100,000 කට වඩා අඩංගු වන අතර ඇතැම් වචන භාවිතය පිළිබඳ අඩු උදාහරණ නොමැත. ඉංග්‍රීසි ප්‍රාදේශීය උපභාෂා කිහිපයක් පිළිබිඹු කරයි. වඩාත් පොදු වචන විශේෂ අයිකන සහිත ශබ්ද කෝෂයේ සලකුණු කර ඇත, මන්ද "සංඛ්‍යාත" වැනි සංකල්පයක් භාෂා ඉගෙන ගන්නන් සඳහා ඉතා වැදගත් වේ.
පොදුවේ ගත් කල, ඉංග්‍රීසි ඉගෙන ගන්නා සෑම පුද්ගලයෙකුටම මෙම ශබ්දකෝෂය ප්‍රතිස්ථාපනය කළ නොහැකි බව මම විශ්වාස කරමි. මම වීරයාගේ මුහුණ පෙන්වන්නම්.
ශබ්ද කෝෂය දැනටමත් තරමක් දුර්වල පෙනුමක් ඇති අතර එය පුදුමයට කරුණක් නොවේ. ඒත් මම ඒක ලස්සනට අතේ තියාගන්නෙ නෑ නේද?
ශබ්දකෝෂය භාවිතය සඳහා කෙටි උපදෙස් ඇත (මුලින් එය ඉතා ප්රයෝජනවත් වේ, විශේෂයෙන් කෙටි යෙදුම් විකේතනය කිරීමේදී). ඊට අමතරව, එහි කුඩා ව්‍යාකරණ විමර්ශන පොතක්, කියවීමේ නීති පිළිබඳ අමතර ද්රව්ය සහ භාෂා දැනුවත්භාවය නම් ඉතා රසවත් ලිපි ඇතුළත් කිරීමක් ඇත, එය ඉංග්‍රීසි භාෂාව භාවිතා කරන විශේෂිත ක්ෂේත්‍රයක විශේෂාංග අපට හඳුන්වා දෙන අතර සමහරක් අඩංගු වේ. සංස්කෘතික යොමු.
නිදසුනක් වශයෙන්, මෙම ද්‍රව්‍යය, ඇතැම් වාක්‍ය ඛණ්ඩ දේශපාලනිකව නිවැරදි භාවිතයේ මූලික කරුණු අපට කියනු ඇත.
මැක්මිලන් ශබ්දකෝෂය ඉතා විශාලයි, පිටු 1700 කට ආසන්නයි. එය ඔබ සමඟ රැගෙන යාම නියත වශයෙන්ම විකල්පයක් නොවේ, එය ඔබව මරා දැමිය හැකිය.
විද්‍යුත් පොත් යුගයේ අපට මෙතරම් දැවැන්තයක් අවශ්ය වන්නේ ඇයි? මගේ ස්මාර්ට් ජංගම දුරකතනයේ මෙම ශබ්දකෝෂයේ ඉලෙක්ට්‍රොනික අනුවාදයක් ද මා සතුව ඇත, නමුත් මම කඩදාසි අනුවාදයක් සමඟ වැඩ කිරීමට කැමැත්තෙමි, මන්ද මට මුළු ශබ්දකෝෂය ඇතුළත් කිරීම එකවරම සම්පූර්ණයෙන් ආවරණය කිරීමට අවශ්ය වන අතර වේදනාකාරී ලෙස අනුචලනය නොකළ යුතුය. අපේක්ෂිත වචන පෝරමය සෙවීම සඳහා ස්මාර්ට්ෆෝන් තිරය.
අකුරු තරමක් කුඩා ය, ඉතා දුර්වල ඇස් ඇති පුද්ගලයින්ට මෙම ශබ්ද කෝෂය සමඟ වැඩ කිරීමට අපහසු වනු ඇත.
කෙසේ වෙතත්, සියලු වර්ගවල මාතෘකා පිළිබඳ එහි අපූරු ආවරණය හුදෙක් විශ්මයජනක ය. මෙම ශබ්දකෝෂයේ මට සොයාගත නොහැකි අර්ථකථනයක් මට කවදාවත් හමු වී නැත.
ශබ්ද කෝෂයේ කවරය මෘදුයි, නමුත් මගේ පිස්සු අත්වලින් එය ඝන ටේප් තට්ටුවකින් "ඇඳ පැළඳ" ඇති අතර දැන් මම එය අතහැර දැමුවත් එය ඉරෙන්නේ නැත. එවැනි බැඳීම් සහිත පොත් අතහැර දැමීම contraindicated - ඒවා සරලව කඩා වැටෙනු ඇත.
