යුද්ධයේ සහ සාමයේ මුරාත් කවුද? නැපෝලියන්ගේ මාෂල්වරු. වාර්තාවෙන්

ඔහුගේ යුධ ජයග්‍රහණ සහ විශිෂ්ට නිර්භීතකම වෙනුවෙන් නැපෝලියන් 1808 දී මුරාත්ට නෙපොලිටන් කිරුළ පිරිනමන ලදී. 1812 දෙසැම්බරයේදී නැපෝලියන් විසින් ජර්මනියේ ප්‍රංශ හමුදාවේ ප්‍රධාන අණ දෙන නිලධාරියා ලෙස මුරාත් පත් කරන ලද නමුත් 1813 ආරම්භයේදී අවසරයකින් තොරව ඔහුගේ තනතුර හැර ගියේය. 1813 ව්‍යාපාරයේ දී මුරාත් නැපෝලියන්ගේ මාර්ෂල් ලෙස සටන් ගණනාවකට සහභාගී වූ අතර, ලයිප්සිග් සටනේ පරාජයෙන් පසු, ඔහු දකුණු ඉතාලියේ සිය රාජධානියට ආපසු පැමිණි අතර, 1814 ජනවාරි මාසයේදී ඔහු නැපෝලියන්ගේ විරුද්ධවාදීන්ගේ පැත්තට ගියේය. . 1815 දී නැපෝලියන්ගේ ජයග්‍රාහී බලයට නැවත පැමිණීමේදී, මුරාත්ට මිත්‍රයෙකු ලෙස නැපෝලියන් වෙත ආපසු යාමට අවශ්‍ය වූ නමුත් අධිරාජ්‍යයා ඔහුගේ සේවය ප්‍රතික්ෂේප කළේය. මෙම උත්සාහය මුරාත්ට ඔහුගේ කිරුළ අහිමි විය. 1815 අගභාගයේදී, විමර්ශකයින්ට අනුව, ඔහු බලහත්කාරයෙන් නේපල්ස් රාජධානිය නැවත ලබා ගැනීමට උත්සාහ කළ අතර, නේපල්ස් බලධාරීන් විසින් අත්අඩංගුවට ගෙන වෙඩි තබා ඇත.

මුරාත් ගැන නැපෝලියන්: "තවදුරටත් තීරණාත්මක, නිර්භීත සහ දක්ෂ අශ්වාරෝහක අණ දෙන නිලධාරියෙක් සිටියේ නැත ... ඔහු මගේ දකුණු අත විය, නමුත්, ඔහුට ඉතිරිව, ඔහුගේ සියලු ශක්තිය අහිමි විය. සතුරා ඉදිරියේ, මුරාත් ලෝකයේ ධෛර්යයෙන් සියල්ලන්ම අභිබවා ගියේය, ක්ෂේත්‍රයේ ඔහු සැබෑ නයිට්වරයෙක්, කාර්යාලයේදී - බුද්ධියෙන් හා අධිෂ්ඨානයෙන් තොර පුරසාරම් දොඩන්නෙකි.

ජෝකිම් මුරාත් 1767 මාර්තු 25 වන දින දකුණු ප්‍රංශයේ ටූලූස් අසල ලැබස්ටයිඩ්-ෆෝචූනියර් (දැන් ලැබස්ටයිඩ්-මුරාත්) ගම්මානයේ තානායම් පාලක පියරේ මුරාත්ගේ (1721-1799) පවුලෙහි උපත ලැබීය. ඔහු විශාල පවුලක බාලම දරුවා විය; ඔහුගේ මව Jeanne Loubière වයස අවුරුදු 45 දී ඔහුව බිහි කළාය. පියරේ මුරාත් සේවය කළ ටැලිරන්ඩ් පවුලේ අනුග්‍රහයට ස්තූතිවන්ත වන්නට, ඔහුගේ පුත් ජෝකිම් හොඳ අධ්‍යාපනයක් ලබා ගැනීමට සමත් විය.

මුලදී මුරාත් ටූලූස් හි දේවධර්මය හැදෑරූ නමුත් වයස අවුරුදු විස්සක් වන විට ඔහු දේශීය ගැහැණු ළමයෙකු සමඟ ආදරයෙන් බැඳී ඇය සමඟ රහසිගතව ජීවත් වීමට පටන් ගත්තේය. ඔහුගේ කුඩා ඉතුරුම් අවසන් වූ විට, 1787 පෙබරවාරි මාසයේදී ඔහු ටූලූස් හරහා යමින් අශ්වාරෝහක සහ ලුහුබැඳීමේ රෙජිමේන්තුවකට බඳවා ගත්තේය. වසර දෙකකට පසු ඔහු අකීකරුකම නිසා සේවයෙන් පහ කර නැවත තම පියා වෙත තානායමක සේවය කළේය. 1791 දී ඔහු නැවත හමුදාවට පත් කරන ලදී, ඊළඟ වසරේ ඔහුට උප ලුතිනන් නිලය (ඔක්තෝබර් 15, 1792) ලැබුණි, වසරකට පසුව ඔහු කපිතාන් බවට පත් විය (අප්රේල් 14, 1793). මහා ප්‍රංශ විප්ලවය ඔහුගේ වෘත්තීය ජීවිතයට ශක්තියක් විය.

1794 අවසානයේදී, බලඇණියේ අණදෙන නිලධාරියෙන් ඉවත් කරන ලද දැඩි රිපබ්ලිකන් කපිතාන් මුරාත්, වාසනාව සොයා පැරීසියට ගිය අතර, තත්වයන් ඉක්මනින් ඔහු තරුණ ජෙනරාල් බොනපාට් සමඟ එක් කළේය.

1795 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී පැරිසියේ රාජකීය කැරැල්ලක් ඇති විය (13 වැනි වෙන්ඩමියර්ගේ නැගිටීම). තීරනාත්මක තත්වයක් තුළ, විප්ලවවාදී නාමාවලිය තමන්ව ආරක්ෂා කර ගැනීමට නැපෝලියන් පත් කළේය. ඔහුට සැලකිය යුතු හමුදාවක් නොතිබූ අතර කැරලිකරුවන් විසුරුවා හැරීම සඳහා කාලතුවක්කු භාවිතා කිරීමට තීරණය කළේය. මුරාත් සැබ්ලොන් (ප්‍රංශ: කෑම්ප් ඩෙස් සැබ්ලොන්ස්) වෙතින් තුවක්කු 40 ක් පැරිස් මධ්‍යයට බෙදා හැරීමට ඉදිරිපත් විය. රාජකීයයන් හමුවීමෙන් වැළකී ඔහු එම කාර්යය සාර්ථකව නිම කළේය. 1795 ඔක්තෝබර් 4 වන දින, නැපෝලියන් රාජකීයයන් පිරිසකට මිදි වෙඩිල්ලකින් වෙඩි තැබීමට අණ කළ අතර, ඊළඟ වසරේ, වයස අවුරුදු 29 දී, මුරාත් ඉතාලි ව්‍යාපාරයේ නිර්භීතකම සඳහා බ්‍රිගේඩියර් ජෙනරාල් (1796 මැයි 10) බවට පත්විය. ඔහුගේ සේබර් තලයෙහි "ගෞරවය සහ නෝනාවරුනි" යන වචන කොටා තිබුණි.

නැපෝලියන් ප්‍රංශයේ පළමු කොන්සල්වරයා ලෙස බලය අල්ලා ගත් අතර තවමත් නාමික සම-පාලකයින් රඳවා තබා ගත්තේය.

1800 ජනවාරි 20 වන දින, මුරාත් නැපෝලියන් සමඟ සම්බන්ධකම් ඇති කර ගත් අතර, ඔහුගේ දහඅට හැවිරිදි සහෝදරිය කැරොලයින් සමඟ විවාහ විය.

1805 අගෝස්තු මාසයේ සිට, නැපෝලියන්ගේ රක්ෂිත අශ්වාරෝහක සේනාංකයේ අණදෙන නිලධාරියා, ග්‍රෑන්ඩ් ආමි හි කාර්ය සාධක බලකායක් සාන්ද්‍රිත අශ්වාරෝහක ප්‍රහාර සිදු කිරීමට සැලසුම් කළේය.

1805 සැප්තැම්බරයේදී ඔස්ට්‍රියාව, රුසියාව සමඟ සන්ධානගතව, නැපෝලියන්ට එරෙහිව ව්‍යාපාරයක් ආරම්භ කළ අතර, පළමු සටන් වලදී එය පරාජයන් ගණනාවකට මුහුණ දුන්නේය. වියානාහි ඩැනියුබ් හරහා ඇති එකම පාලම නිර්භීතව අල්ලා ගැනීමෙන් මුරාත් කැපී පෙනුණි. සටන් විරාමයක ආරම්භය ගැන ඔහු පාලම ආරක්ෂා කරන ඔස්ට්‍රියානු ජෙනරාල්වරයාට පෞද්ගලිකව ඒත්තු ගැන්වූ අතර, හදිසි ප්‍රහාරයකින් ඔහු ඔස්ට්‍රියානුවන් පාලම පුපුරුවා හැරීම වැළැක්වූ අතර, ප්‍රංශ හමුදා 1805 නොවැම්බර් මැද භාගයේදී ඩැනියුබ් හි වම් ඉවුරට ගියහ. ඔවුන් කුටුසොව්ගේ හමුදාවේ පසුබැසීමේ රේඛාවට සම්බන්ධ විය. කෙසේ වෙතත්, මුරාත් විසින්ම රුසියානු අණ දෙන නිලධාරියාගේ උපක්‍රමයට හසු වූ අතර, සාමයේ අවසානය පිළිබඳ මාෂල්වරයාට සහතික වීමට ඔහු සමත් විය. මුරාත් රුසියානු පණිවිඩය පරීක්ෂා කරමින් සිටියදී, කුටුසොව්ට තම හමුදාව උගුලෙන් පිටතට ගෙන යාමට තිබුණේ එක් දිනක් පමණි. පසුව ඔස්ටර්ලිට්ස් සටනේදී රුසියානු හමුදාව පරාජයට පත් විය. කෙසේ වෙතත්, මෙම බරපතල පරාජයෙන් පසු රුසියාව සාමය අත්සන් කිරීම ප්රතික්ෂේප කළේය.

1806 මාර්තු 15 වන දින නැපෝලියන් මුරාත්ට නෙදර්ලන්තයේ මායිමේ පිහිටි බර්ග් සහ ක්ලීව්ස් හි ජර්මානු ප්‍රින්සිපල්ටියේ ග්‍රෑන්ඩ් ඩියුක් යන පදවිය පිරිනමන ලදී.

1808 වසන්තයේ දී, 80,000 ක හමුදාවක ප්‍රධානියා වූ මුරාත් ස්පාඤ්ඤයට යවන ලදී. මාර්තු 23 වන දින ඔහු මැඩ්රිඩ් අල්ලා ගත් අතර එහිදී ප්‍රංශ ආක්‍රමණික හමුදාවන්ට එරෙහිව මැයි 2 වන දින නැගිටීමක් ඇති වූ අතර ප්‍රංශ මිනිසුන් 700 ක් දක්වා මිය ගියේය. මුරාත් අගනුවර නැගිටීම තීරනාත්මකව මැඩපවත්වා, කැරලිකරුවන් මිදි වෙඩිල්ලකින් සහ අශ්වාරෝහකයකින් විසුරුවා හැරියේය. ඔහු ජෙනරාල් Grouchy යටතේ හමුදා අධිකරණයක් පිහිටුවන ලදී. මැයි 2 සවස් වන විට, අල්ලා ගන්නා ලද ස්පාඤ්ඤ ජාතිකයන් 120 දෙනෙකුට වෙඩි තබා ඇති අතර, පසුව මුරාත් මරණ දණ්ඩනය නැවැත්විය. සතියකට පසු, නැපෝලියන් බලකොටුව: ඔහුගේ සහෝදර ජෝසප් බොනපාට් ස්පාඤ්ඤයේ ඔටුන්න වෙනුවෙන් නේපල්ස් රජුගේ පදවිය ඉල්ලා අස් වූ අතර මුරාත් ජෝසප්ගේ ස්ථානය ගත්තේය.

1808 අගෝස්තු 1 වන දින නැපෝලියන් ඔහුගේ විශ්වාසවන්ත මාර්ෂල් සහ ඥාතියෙකුට දකුණු ඉතාලියේ රාජධානියක් වන නේපල්ස් කිරුළ පිරිනමන ලදී. ජෝකිම් නැපෝලියන්, එතැන් සිට මුරාත් තමාව හැඳින්වූ පරිදි, නේපල්ස් වෙත බරපතල ලෙස ඇතුළු වී දේශපාලන අපරාධකරුවන්ට සමාව දීමෙන් ආරම්භ විය.

1808 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී ඔහු බ්‍රිතාන්‍යයන්ගෙන් කප්‍රි දූපත නැවත අත්පත් කර ගත් අතර පසුකාලීනව නැපෝලියන්ගේ අධිරාජ්‍යයේ දකුණු පැත්තට ආරක්ෂාව සැපයීය.

1810 සැප්තැම්බර් මාසයේදී මුරාත් නියපොලිටන් හමුදා සමඟ සිසිලි දූපත අල්ලා ගැනීමට උත්සාහ කළ නමුත් බ්‍රිතාන්‍යයන් විසින් එය පලවා හරින ලදී.

1810 සිට, ප්රංශය සහ නැපෝලියන් කෙරෙහි මුරාත්ගේ ආකල්පය වෙනස් විය. රාජ්‍යයේ අවශ්‍යතා සඳහා ප්‍රමාණවත් තරම් ශක්තිමත් තමාගේම හමුදාවක් සිටින බවත්, සිසිලිය වෙත ගවේෂණය අසාර්ථක වීම සම්බන්ධයෙන් ඔහු දොස් පැවරූ ප්‍රංශ ජෙනරාල්වරුන්ගේ හැසිරීම ගැන සෑහීමකට පත් නොවූ බවත්, මුරාත් නැපෝලියන්ගෙන් ප්‍රංශ සහායක බළකාය ආපසු කැඳවන ලෙස ඉල්ලා සිටියද, තීරණාත්මක ප්‍රතික්ෂේප කිරීමක් ලැබුණි. එවිට මුරාත් ප්‍රංශ නිලධාරීන්ට නේපල්ස්හි පුරවැසිභාවය පිළිගන්නා ලෙස නියෝග කළේය. මෙයට ප්‍රතිචාර වශයෙන් නැපෝලියන් ප්‍රකාශ කළේ නේපල්ස් රාජධානිය මහා අධිරාජ්‍යයේ කොටසක් වූ බවත්, ප්‍රංශ අධිරාජ්‍යයේ යටත්වැසියන් නේපල්ස් රාජධානියේ යටත්වැසියන් බවත්ය. මෙම ප්‍රතිපත්ති ප්‍රකාශය මුරාත්ගේ ස්ථාවරය බෙහෙවින් දුෂ්කර කළේය. ක්‍රමානුකූලව කුමන්ත්‍රණ කරන රාජකීයයන්, මංකොල්ලකාර කල්ලි සහ මූල්‍ය දුෂ්කරතාවලට එරෙහිව ඔහුට දැනටමත් දුෂ්කර අරගලයක් කිරීමට සිදු විය. ඔහු ඔත්තුකරුවන් සමඟ වටකර ගැනීමට පටන් ගත් අතර ඔහු විසින්ම හඳුන්වා දුන් ලිබරල් ප්‍රතිසංස්කරණ ක්‍රමයෙන් අහෝසි කිරීමට පටන් ගත්තේය.

Armand de Caulaincourt සහ Philippe Paul de Segur මුරාත් කෙරෙහි කොසැක්වරුන්ගේ විශේෂ ආකල්පයට සාක්ෂි දරයි. සේගුර්ගේ මතක සටහන් වලින්:

මුරාත් සතුටින් සතුරු මුරපොලවල් ඉදිරියේ පෙනී සිටියේය. ඔහු කාගේත් අවධානයට ලක්වීම ගැන ඔහු සතුටු විය. ඔහුගේ පෙනුම, ධෛර්යය, තරාතිරම ඔහු වෙත කාගේත් අවධානය යොමු විය. රුසියානු අණ දෙන නිලධාරීන් ඔහු කෙරෙහි පිළිකුලක් නොපෙන්වූහ. ඊට පටහැනිව, ඔවුන් ඔහුගේ මායාවට අනුබල දෙන අවධානයේ සලකුනු ඔහුට වැස්සේය... මොහොතකට, මුරාත් ඔහුට විරුද්ධව සටන් නොකරනු ඇතැයි සිතීමට පවා සූදානම් විය!

ඔහු කොතරම් දුරක් ගියාද යත් නැපෝලියන් ඔහුගේ ලිපිය කියවා වරක් මෙසේ කීවේය: “මුරාත්, කොසැක් රජු? මොන විකාරයක්ද! සෑම දෙයක්ම සාක්ෂාත් කර ගත් පුද්ගලයින්ට විවිධ අදහස් ඉදිරිපත් කළ හැකිය! ”

මසකට පසු (ජනවාරි 16, 1813), මුරාත් අත්තනෝමතික ලෙස යුජින් ඩි බියුහාර්නයිස් වෙත හමුදාවේ අණ දෙන ලද අතර, ඔහුම තම රාජධානිය බේරා ගැනීමට ගිය අතර, එයින් ඔහුට තැතිගන්වනසුලු ආරංචියක් ලැබුණි. මුරාත්ගේ අසනීප තත්ත්වය හේතුවෙන් අණදීමේ වෙනසක් නිල වශයෙන් නිවේදනය කරන ලදී. නැපෝලියන් ඔහුගේ ක්‍රියාව හැර යාමක් ලෙස සැලකූ නමුත් ඉක්මනින්ම ඔහුගේ ප්‍රියතමයාට සමාව දුන්නේය.

ව්‍යාපාරයේ වඩාත් ක්‍රියාකාරී අවධිය ආරම්භයේදී 1813 ජුනි මාසයේදී මුරාත් නැපෝලියන්ගේ හමුදාවට ආපසු පැමිණියේය. ඔහු ඩ්‍රෙස්ඩන් සටනේදී අශ්වාරෝහක හමුදාවට සාර්ථකව අණ දුන් නමුත් “ජාතීන්ගේ සටන” පරාජයෙන් පසු ඔහු ඔක්තෝබර් 24 වන දින නැපෝලියන් හැර ගියේය. නැපෝලියන් ඔහුට එල්ල කළ නින්දා අපහාස වලින් අතිශයින් කෝපයට පත් මුරාත් ඔහුව පාවා දීමට තීරණය කළ අතර 1814 ජනවාරි 8 වන දින ඔස්ට්‍රියාව සමඟ රහස් ගිවිසුමක් අවසන් කළේය, ඒ යටතේ ඔහු බියුහාර්නායිස්ගේ ප්‍රධානත්වයෙන් තමාටම කැප විය.

හමුදාවන්ට ප්‍රකාශයක් කරමින්, මුරාත් නිවේදනය කළේ රාජ්‍යයේ අවශ්‍යතා සඳහා නැපෝලියන් හේතුවෙන් නේපල්ස් හේතුව වෙන් කිරීම සහ නෙපොලිටන් හමුදා මිත්‍ර හමුදාවට සම්බන්ධ කිරීම අවශ්‍ය බවයි. මුරාත් මහා හමුදාවේ ඔහුගේ හිටපු සගයා වූ බියුහාර්නයිස්ට එරෙහිව තම හමුදා ගෙන ගිය අතර ජනවාරි 19 වන දින රෝමය, පසුව ෆ්ලෝරන්ස් සහ ටස්කනි අල්ලා ගත්තේය. මුරාත් ක්‍රියාකාරී සටන් මෙහෙයුම් වලින් වැළකී, පසුබට විය, එම ශක්තියම නොපෙන්වූ අතර, පොදුවේ ගත් කල, යුධ පිටියේ කෙලින්ම කිසිවක් කළේ නැත. ඔහු නැපෝලියන් සමඟ රහසිගත සාකච්ඡාවලට අවතීර්ණ වූ අතර, පෝ ගඟට දකුණින් මුළු ඉතාලියම ඉල්ලා සිටියේය. 1814 පෙබරවාරි 18 දිනැති ලිපියක නැපෝලියන් ඔහුගේ ප්‍රියතමයාට තරවටු කළේය.

මෙය සිදුවී ඇති බැවින්, මට වටිනා තොරතුරු ලබා දීම සඳහා, මම බියට පමණක් ආරෝපණය කරන පාවාදීමෙන් ප්‍රයෝජන ගන්න. මම ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තබමි. නමුත් අපි එය තවදුරටත් ස්පර්ශ නොකරමු. රජ පදවිය ඔබේ හිස ඉරා දමා ඇත. ඔබට එය තබා ගැනීමට අවශ්‍ය නම්, ඔබ නිවැරදිව ස්ථානගත කර ඔබේ වචනය තබා ගන්න.

නැපෝලියන්ගේ අත් හැරීමෙන් මුරාත්ගේ සැලසුම් කඩාකප්පල් විය. 1814 මැයි මාසයේදී ඔහු නේපල්ස් රාජධානියට හමුදා ඉවත් කළේය.

වියානාහි සාම සාකච්ඡාවලට සහභාගි වීමට මුරාත්ගේ නියෝජිතයින්ට අවසර නොලැබුණි. මිත්‍ර පාක්ෂික බලවතුන් ඔහුගේ නීත්‍යානුකූලභාවය හඳුනා ගැනීමට ඉක්මන් නොවූ අතර, සිසිලි දෙකේ හිටපු රජු වන ෆර්ඩිනන්ඩ් IV වෙත (තවමත් සිසිලිය ඔහු සතුව තිබූ) සිංහාසනය ආපසු ලබා දීමට නැඹුරු විය. මුරාත් ඉවත් කිරීම සඳහා ඔස්ට්‍රියානු හමුදා 150,000 ක් උතුරු ඉතාලියේ සංකේන්ද්‍රණය වූ නමුත් සිදුවීම් අනපේක්ෂිත හැරීමක් ගත්තේය.

1815 මාර්තු 1 වන දින නැපෝලියන් එල්බා අතහැර ප්‍රංශයට ගොඩ බැස්සේ ඔහුගේ ජයග්‍රාහී බලයට නැවත පැමිණීමේ ආරම්භය සනිටුහන් කරමිනි. මුරාත් වහාම මෙයින් ප්‍රයෝජන ගත් අතර මාර්තු 18 වන දින ඔස්ට්‍රියාවට එරෙහිව යුද්ධ ප්‍රකාශ කළේය. වැඩවසම් ලෙස ඛණ්ඩනය වූ ඉතාලිය එක්සත් කිරීමේ ව්‍යාපාරයක් ප්‍රථම වරට සනිටුහන් කරමින් ඔහු සියලුම ඉතාලි ජාතිකයන් එකම ජාතියක් ලෙස ආමන්ත්‍රණය කළේය. ප්‍රකාශනයකදී, ඔහු ඉතාලිය විදේශීය (එනම් ඔස්ට්‍රියානු) භටයන්ගෙන් මුදා ගැනීම සඳහා සටන් කරන ලෙස ජනතාවගෙන් ඉල්ලා සිටියේය: “නේපල්ස්හි සොල්දාදුවන් 80,000 ක්, ඔවුන්ගේ රජු [මුරාත්] විසින් නායකත්වය දුන් අතර, ඔවුන් ඉතාලිය මුදා ගන්නා තෙක් නොනවත්වන බවට දිවුරුම් දුන්හ. මෙම විශිෂ්ට ව්‍යාපෘතිය සාක්ෂාත් කර ගැනීමට උදව් කරන ලෙස අපි සෑම පළාතකින්ම ඉතාලියානුවන්ගෙන් ඉල්ලා සිටිමු. ඇත්ත වශයෙන්ම, මුරාත්ට සොල්දාදුවන් 42,000 ක් සිටි අතර, ඔහු පරාජයට පත් වූ පෝ ගඟට ළඟා වන තෙක් ඔහු රෝමය, පසුව බොලොග්නා සහ තවත් නගර ගණනාවක් අල්ලා ගත්තේය. Bianchi සහ Nugent හි ඔස්ට්‍රියානු බලකාය ප්‍රතිප්‍රහාරයක් දියත් කළේය.

තීරණාත්මක සටන සිදු වූයේ 1815 මැයි 2 වැනිදාය. පළමු දිනයේදී, මුරාත් ඔස්ට්‍රියානු පෙරටුගාමීන් විසුරුවා හැරීමට සමත් වූ නමුත්, ඊළඟ දවසේ බියන්චි ශක්තිමත් කිරීම් වලින් ශක්තිමත් වී මුරාත්ට පහර දුන්නේය. මුරාත්, පුද්ගලිකව බලඇණි මෙහෙයවූ අතර, සාර්ථක ප්‍රතිප්‍රහාරයකින් ඔස්ට්‍රියානුවන් ඔවුන්ගේ මුල් ශක්තිමත් ස්ථානයට ගෙන ගියේය. කෙසේ වෙතත්, සටනේ තවත් කොටසකදී, ඔස්ට්‍රියානුවන් නියපොලිටන් අංශය පෙරලා දැමූ අතර, මුරාත්ට උසස් හමුදාවන් (නෙපොලිටන් හමුදාවට එරෙහිව ඔස්ට්‍රියානුවන් 40,000) පසුබැසීම හැර වෙනත් විකල්පයක් නොතිබුණි. ඒ මොහොතේ, 12,000 ක් පමණ වූ ඔස්ට්‍රියානු බලකාය නුජන්ට් නෙපොලිටන් හමුදාවේ පිටුපසට ගමන් කිරීම පිළිබඳ දැනුම්දීමක් පැමිණියේය. එපමණක් නොව, නේපල්ස්හි හිටපු රජු වූ ෆර්ඩිනන්ඩ්ට පක්ෂව දකුණු ඉතාලියේ කැරැල්ලක් ඇති විය. හමුදාව ඔහුගේ ජෙනරාල් චරස්කොස් වෙත හැර, මුරාත් නේපල්ස් හි තම පවුල බේරා ගැනීමට ඉක්මන් වූ අතර, එහි පදිංචිකරුවන් ජෝකිම් නැපෝලියන්ට එරෙහිව වීදි බැස සිටියහ.

මැයි 19 වන දින, මුරාත් නාවිකයෙකු ලෙස වෙස්වලාගත් නැවකින් ප්‍රංශය බලා පිටත් විය. ඔහුගේ පවුල ඉංග්‍රීසි නැවකින් ඔස්ට්‍රියාවට ගෙන යන ලදී. මිත්‍ර පාක්ෂිකයින්ට එරෙහිව යාමට තවමත් වෙලාවක් නොතිබූ නැපෝලියන්ට පලාගිය මාෂල්ව දැකීමට අවශ්‍ය නොවූ අතර වැඩිදුර නියෝග සඳහා ප්‍රංශයේ දකුණේ ටූලෝන්හි රැඳී සිටින ලෙස ඔහුට නියෝග කළේය, එබැවින් මුරාත් වෝටර්ලූ සටනට සහභාගී නොවීය. .

මුරාත් වැටෙන බව දෛවය තීරණය කළේය. මට ඔහුව වෝටර්ලූ වෙත ගෙන යා හැකිව තිබුණි, නමුත් ප්‍රංශ හමුදාව කෙතරම් දේශප්‍රේමී, කෙතරම් අවංකද යත්, ද්‍රෝහීන් කෙරෙහි ඔවුන් තුළ ඇති වූ පිළිකුල සහ ත්‍රාසය ඔවුන් ජය ගනීද යන්න සැක සහිතය. මම හිතන්නේ නැහැ මට ඔහුට සහයෝගය දෙන්න තරම් ශක්තියක් තිබුණේ නැහැ, නමුත් ඔහුට අපිව ජයග්‍රහණය කරන්න පුළුවන් වෙයි කියලා. ඇත්තටම එදා සමහර තැන්වලදී අපිට එයාව මගහැරුණා. ඉංග්‍රීසි කොටු තුනක් හෝ හතරක් බිඳ දැමීමට - මුරාත් මේ සඳහා නිර්මාණය කරන ලදී; වඩා තීරණාත්මක, නිර්භීත සහ දක්ෂ අශ්වාරෝහක අණ දෙන නිලධාරියෙකු සිටියේ නැත.

දෙවන ප්‍රතිසංස්කරණයෙන් පසු, මුරාත් අගෝස්තු 23 වන දින ප්‍රංශයෙන් පිටත්ව ගොස් කෝර්සිකා හි රාජකීය හිංසාවලින් ආරක්ෂා වූ අතර එහිදී ඔහු සන්නද්ධ ආධාරකරුවන් 250 ක් රැස් කළේය. ඔස්ට්‍රියාව මුරාත්ට විදේශ ගමන් බලපත්‍රයක් නිකුත් කළේ ඔහු රජුගේ පදවිය අත්හැර ඔස්ට්‍රියානු නීතිවලට යටත් විය යුතු බවට වන කොන්දේසිය මත වන අතර ඔහුට බොහීමියාවේ ගණන් කිරීමේ සහ පදිංචිය යන මාතෘකාව ලබා දුන්නේය. Corsica හි ලැබුණු උද්යෝගිමත් පිළිගැනීම නිසා මුරාත්ට නිර්භීත වික්‍රමයක යෙදීමට පෙලඹීමක් ඇති විය. ඔහුගේ ධජය යටතේ මුළු ජනතාවම නැඟී සිටිනු ඇතැයි අපේක්ෂාවෙන් ඔහු නේපල්ස් වෙත ගොඩබෑම සඳහා සැලසුම් සකස් කළේය. 1815 සැප්තැම්බර් 28 වන දින ඔහුගේ නැව් හයකින් යුත් ෆ්ලෝටිලාව කෝර්සිකාවෙන් පිටත් විය.

සුළගින් ඉදිරි ගමන බොහෝ සෙයින් ප්‍රමාද විය, පසුව කුණාටුවක් ෆ්ලෝටිලා විසිරී ගිය අතර සමහර නැව් ආපසු පැමිණියේය. නැව් දෙකක් සමඟ පිටත්ව ගිය මුරාත්, ඔහුගේ සගයන්ගේ ඒත්තු ගැන්වීම යටතේ, වික්‍රමාන්විතය අතහැර ඔස්ට්‍රියානුවන් වෙත ට්‍රයිස්ටේ වෙත යාමට තීරණය කළේය. ප්‍රතිපාදන නැවත පිරවීම සඳහා ගොඩබෑමක් කිරීමට කපිතාන් ඔහුට ඒත්තු ගැන්වීය. නාට්‍යමය බලපෑම්වලට ගොදුරු වූ මුරාත් සම්පූර්ණ නිල ඇඳුමෙන් ගොඩබිමට යාමට නියෝග කළේය.

මුරාත් සොල්දාදුවන් 28 දෙනෙකු සමඟ පීසෝ නගරය අසල කැලබ්‍රියා වෙත ඔක්තෝබර් 8 වන දින ගොඩ බැස්සේය. බලකොටුව ඇතුළු ප්‍රදේශවාසීන් ඔහුගේ පෙනුම සංයමයෙන්, උද්යෝගයකින් තොරව සහ සතුරුකමකින් තොරව ලබා ගත්හ. Pizzo සිට, Murat Monte Leone හි ප්‍රාදේශීය මධ්‍යස්ථානයට ගිය නමුත් මෙහිදී ඔහුගේ කණ්ඩායමට gendarmes විසින් වෙඩි තබන ලදී. මුරාත් ගොඩබෑමේ ස්ථානයට පසුබැස ගිය නමුත් ඔහුගේ නෞකාව ඒ වන විටත් පිටත්ව ගොස් තිබුණි. නේපල්ස් ආන්ඩුවෙන් උපදෙස් බලාපොරොත්තුවෙන් සිටිමින් ගෞරවාන්විතව සලකන ලද හිටපු රජු සිරගෙදරට ඇද දැමුවා.

පළමු ප්‍රශ්න කිරීම් වලදී, මුරාත් මග හරිමින් හැසිරුණේ, කුණාටුවෙන් ගෙන යන නැගිටීමක් ඇති කිරීමේ චේතනාවෙන් තොරව ඔහු වෙරළට ගොඩ බැස්ස බව ඔප්පු කිරීමට උත්සාහ කරමිනි. සාක්ෂිය වූයේ ගොඩබෑමට පෙර විනාශ කිරීමට අමතක වූ නැගිටීමක් ඉල්ලා සිටි සොයාගත් ප්‍රකාශයයි. 1815 ඔක්තෝම්බර් 13 වෙනිදා හමුදා අධිකරණයක් මුරාත්ට වහාම මරණ දණ්ඩනය නියම කළේය. ඔහු තම පවුලට සමුගැනීමේ ලිපියක් ලිවීය, එහි ඔහු තම දරුවන්ගෙන් ඈත්ව මියයාම ගැන කනගාටුව ප්‍රකාශ කළේය. සොල්දාදුවන් ඉදිරිපිට සිටගෙන, මුරාත් තම බිරිඳගේ චිත්‍රය සමඟ පදක්කම සිපගෙන මෙසේ අණ කළේය: “මුහුණ සුරකින්න, හදවත ඉලක්ක කර ගන්න!” , පසුව ඔහුට තුවක්කු 12 කින් සැල්වෝ එකකින් වෙඩි තබා ඇත.

විශ්මය ජනක ඇඳුම් සඳහා ඔහුගේ අවාසනාවන්ත ආශාව හේතු වූයේ මෙම නිර්භීත රජවරුන්, නිර්භීත මිනිසුන්ගේ මෙම රජු, බෝල්වාර්ඩ් වේදිකාවේ සිට රජෙකු ලෙස පෙනෙන්නට තිබීමයි. අධිරාජ්‍යයා ඔහුව විහිළුවට ලක් කර, ඔහුට මෙය පවසා ප්‍රසිද්ධියේ නැවත නැවතත් කීවේය, නමුත් සොල්දාදුවන් කැමති වූ මෙම විකාර ගැන කෝපයට පත් නොවීය, විශේෂයෙන් එය රජු වෙත සතුරාගේ අවධානය ආකර්ෂණය කර ගත් නිසා සහ ඔවුන්ට වඩා විශාල අනතුරකට ඔහුව නිරාවරණය කළේය. .

මුරාත්, ඔහුගේ ඇඳුමේ සූක්ෂමතාවයෙන් සහ සැබෑ රජෙකු වූ ඔහුගේ අසාමාන්‍ය ධෛර්යය සහ ජවසම්පන්න ක්‍රියාකාරකම් වලින් යුත් මෙම රංග රජු, නිර්භීත ප්‍රහාරයක් මෙන් නිර්භීත වූ අතර, සෑම විටම විශිෂ්ටත්වයේ හා තර්ජනාත්මක ධෛර්යයේ වාතයක් ඇති අතර එය භයානකම ආයුධය විය. ප්රහාරාත්මක.

පියා පියරේ මුරාත්[d] මව ජීන් ලුබියර්[d] දරුවන් මුරාත්, අචිලී[d]සහ මුරාත්, ලුෂන් සටන් ඩොනෝවර්ත් (1805)
වර්ටින්ගන් (1805)
ඔස්ටර්ලිට්ස් (1805)
ජෙනා (1806)
Preussisch-Eylau (1807)
හීල්ස්බර්ග් (1807)
බොරෝඩිනෝ (1812)
ඩ්‍රෙස්ඩන් (1813)
ලීප්සිග් (1813)

චරිතාපදානය

කලින් අවුරුදු

ජෝකිම් මුරාත් 1767 මාර්තු 25 වන දින දකුණු ප්‍රංශයේ ටූලූස් අසල ලැබස්ටයිඩ්-ෆෝචූනියර් (දැන් ලැබස්ටයිඩ්-මුරාත්) ගම්මානයේ තානායම් පාලක පියරේ මුරාත්ගේ (1721-1799) පවුලෙහි උපත ලැබීය. ඔහු විශාල පවුලක බාලම දරුවා විය; ඔහුගේ මව Jeanne Loubière වයස අවුරුදු 45 දී ඔහුව බිහි කළාය. පියරේ මුරාත් සේවය කළ ටැලිරන්ඩ් පවුලේ අනුග්‍රහයට ස්තූතිවන්ත වන්නට, ඔහුගේ පුත් ජෝකිම්ට හොඳ අධ්‍යාපනයක් ලබා ගැනීමට හැකි විය.

වාහක ආරම්භය

1795 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී පැරිසියේ රාජකීය කැරැල්ලක් ඇති විය (13 වැනි වෙන්ඩමියර් නැගිටීම). තීරනාත්මක තත්වයක් තුළ, විප්ලවවාදී නාමාවලිය තමන්ව ආරක්ෂා කර ගැනීමට නැපෝලියන් පත් කළේය. ඔහුට සැලකිය යුතු හමුදාවක් නොතිබූ අතර කැරලිකරුවන් විසුරුවා හැරීම සඳහා කාලතුවක්කු භාවිතා කිරීමට තීරණය කළේය. මුරාත් සැබ්ලොන් (ප්‍රංශ: කෑම්ප් ඩෙස් සැබ්ලොන්ස්) වෙතින් තුවක්කු 40 ක් පැරිස් මධ්‍යයට බෙදා හැරීමට ඉදිරිපත් විය. රාජකීයයන් හමුවීමෙන් වැළකී ඔහු එම කාර්යය සාර්ථකව නිම කළේය. 1795 ඔක්තෝබර් 4 වන දින, නැපෝලියන් රාජකීයයන් පිරිසකට මිදි වෙඩිල්ලකින් වෙඩි තැබීමට අණ කළ අතර, ඊළඟ වසරේ, වයස අවුරුදු 29 දී, මුරාත් ඉතාලි ව්‍යාපාරයේ නිර්භීතකම සඳහා බ්‍රිගේඩියර් ජෙනරාල් (1796 මැයි 10) බවට පත් විය. ඔහුගේ සේබර් තලයෙහි "ගෞරවය සහ නෝනාවරුනි" යන වචන කොටා තිබුණි.

1804 දී ඔහු පැරිසියේ වැඩ බලන ආණ්ඩුකාරවරයා ලෙස සේවය කළේය.

1805 අගෝස්තු මාසයේ සිට, නැපෝලියන්ගේ රක්ෂිත අශ්වාරෝහක හමුදාවේ අණදෙන නිලධාරියා - මහා හමුදාව තුළ මෙහෙයුම් ඒකකයක්, සංකේන්ද්රිත අශ්වාරෝහක ප්රහාර ලබා දීම සඳහා නිර්මාණය කර ඇත.

1805 සැප්තැම්බරයේදී, ඔස්ට්‍රියාව, රුසියාව සමඟ සන්ධානගතව, නැපෝලියන්ට එරෙහිව ව්‍යාපාරයක් ආරම්භ කළ අතර, පළමු සටන් වලදී එය පරාජයන් ගණනාවකට මුහුණ දුන්නේය. වියානාහි ඩැනියුබ් හරහා ඇති එකම පාලම නිර්භීතව අල්ලා ගැනීමෙන් මුරාත් කැපී පෙනුණි. සටන් විරාමයක ආරම්භය ගැන පාලම ආරක්ෂා කරන ඔස්ට්‍රියානු ජෙනරාල්වරයාට ඔහු පෞද්ගලිකව ඒත්තු ගැන්වූ අතර, හදිසි ප්‍රහාරයකින් ඔස්ට්‍රියානුවන් පාලම පුපුරුවා හැරීම වැළැක්වූ අතර, ප්‍රංශ හමුදා 1805 නොවැම්බර් මැද භාගයේදී ඩැනියුබ් හි වම් ඉවුරට ගියහ. ඔවුන් කුටුසොව්ගේ හමුදාවේ පසුබැසීමේ රේඛාවට සම්බන්ධ විය. කෙසේ වෙතත්, මුරාත් විසින්ම රුසියානු අණ දෙන නිලධාරියාගේ උපක්‍රමයට හසු වූ අතර, සාමයේ අවසානය පිළිබඳ මාෂල්වරයාට සහතික වීමට ඔහු සමත් විය. මුරාත් රුසියානු පණිවිඩය පරීක්ෂා කරමින් සිටියදී, කුටුසොව්ට තම හමුදාව උගුලෙන් පිටතට ගෙන යාමට තිබුණේ එක් දිනක් පමණි. පසුව ඔස්ටර්ලිට්ස් සටනේදී රුසියානු හමුදාව පරාජයට පත් විය. කෙසේ වෙතත්, මෙම බරපතල පරාජයෙන් පසු රුසියාව සාමය අත්සන් කිරීම ප්රතික්ෂේප කළේය.

1806 මාර්තු 15 වන දින නැපෝලියන් නෙදර්ලන්තයේ මායිමේ පිහිටි බර්ග් සහ ක්ලීව් හි ජර්මානු ප්‍රාන්තයේ මහා ආදිපාදවරයා ලෙස මුරාත්ට ප්‍රදානය කළේය.

1808 වසන්තයේ දී, 80,000 ක හමුදාවක ප්‍රධානියා වූ මුරාත් ස්පාඤ්ඤයට යවන ලදී. මාර්තු 23 වන දින, ඔහු මැඩ්රිඩ් අල්ලා ගත් අතර, මැයි 2 වන දින ප්රංශ වාඩිලාගැනීමේ හමුදාවන්ට එරෙහිව නැගිටීමක් ඇති වූ අතර, ප්රංශ 700 ක් දක්වා මිය ගියේය. මුරාත් අගනුවර නැගිටීම තීරනාත්මකව මැඩපවත්වා, කැරලිකරුවන් මිදි වෙඩිල්ලකින් සහ අශ්වාරෝහකයකින් විසුරුවා හැරියේය. ඔහු ජෙනරාල් Grouchy යටතේ හමුදා අධිකරණයක් පිහිටුවන ලදී. මැයි 2 සවස් වන විට, අල්ලා ගන්නා ලද ස්පාඤ්ඤ ජාතිකයන් 120 දෙනෙකුට වෙඩි තබා ඇති අතර, පසුව මුරාත් මරණ දණ්ඩනය නැවැත්විය. සතියකට පසු, නැපෝලියන් බලකොටුව: ඔහුගේ සහෝදර ජෝසෆ් බොනපාට් ස්පාඤ්ඤයේ ඔටුන්න වෙනුවෙන් නේපල්ස්හි රජු යන පදවිය අතහැර දැමූ අතර මුරාත් ජෝසප්ගේ ස්ථානය ගත්තේය.

නේපල්ස් රජු. 1808-1812

1808 අගෝස්තු 1 වන දින නැපෝලියන් ඔහුගේ විශ්වාසවන්ත මාර්ෂල් සහ ඥාතියෙකුට දකුණු ඉතාලියේ රාජධානියක් වන නේපල්ස් කිරුළෙන් ගෞරව කළේය. ජෝකිම් නැපෝලියන්, එතැන් සිට මුරාත් තමාව හැඳින්වූ පරිදි, නේපල්ස් වෙත බරපතල ලෙස ඇතුළු වී දේශපාලන අපරාධකරුවන්ට සමාව දීමෙන් ආරම්භ විය.

1810 සිට, ප්රංශය සහ නැපෝලියන් කෙරෙහි මුරාත්ගේ ආකල්පය වෙනස් විය. රාජ්‍යයේ අවශ්‍යතා සඳහා ප්‍රමාණවත් තරම් ශක්තිමත් තමාගේම හමුදාවක් සිටින බවත්, සිසිලිය වෙත ගවේෂණය අසාර්ථක වීම සම්බන්ධයෙන් ඔහු දොස් පැවරූ ප්‍රංශ ජෙනරාල්වරුන්ගේ හැසිරීම ගැන සෑහීමකට පත් නොවූ බවත්, මුරාත් නැපෝලියන්ගෙන් ප්‍රංශ සහායක බළකාය ආපසු කැඳවන ලෙස ඉල්ලා සිටියද, තීරණාත්මක ප්‍රතික්ෂේප කිරීමක් ලැබුණි. එවිට මුරාත් ප්‍රංශ නිලධාරීන්ට නේපල්ස්හි පුරවැසිභාවය පිළිගන්නා ලෙස නියෝග කළේය. මෙයට ප්‍රතිචාර වශයෙන් නැපෝලියන් ප්‍රකාශ කළේ නේපල්ස් රාජධානිය මහා අධිරාජ්‍යයේ කොටසක් වූ බවත්, ප්‍රංශයේ පුරවැසියන් සිසිලි දෙකේ (නේපල්ස් රාජධානියේ විධිමත් නාමය) සාධාරණ ලෙස පුරවැසියන් බවත්ය. මෙම ප්‍රතිපත්ති ප්‍රකාශය මුරාත්ගේ ස්ථාවරය බෙහෙවින් දුෂ්කර කළේය. ක්‍රමානුකූලව කුමන්ත්‍රණ කරන රාජකීයයන්, මංකොල්ලකාර කල්ලි සහ මූල්‍ය දුෂ්කරතාවලට එරෙහිව ඔහුට දැනටමත් දුෂ්කර අරගලයක් කිරීමට සිදු විය. ඔහු ඔත්තුකරුවන් සමඟ වටකර ගැනීමට පටන් ගත් අතර ඔහු විසින්ම හඳුන්වා දුන් ලිබරල් ප්‍රතිසංස්කරණ ක්‍රමයෙන් අහෝසි කිරීමට පටන් ගත්තේය.

1812 රුසියානු උද්ඝෝෂනය

මුරාත් සතුටින් සතුරු මුරපොලවල් ඉදිරියේ පෙනී සිටියේය. ඔහු කාගේත් අවධානයට ලක්වීම ගැන ඔහු සතුටු විය. ඔහුගේ පෙනුම, ධෛර්යය, තරාතිරම ඔහු වෙත කාගේත් අවධානය යොමු විය. රුසියානු අණ දෙන නිලධාරීන් ඔහු කෙරෙහි පිළිකුලක් නොපෙන්වූහ. ඊට පටහැනිව, ඔවුන් ඔහුගේ මායාවට අනුබල දෙන අවධානයේ සලකුනු ඔහුට වැස්සේය... මොහොතකට, මුරාත් ඔහුට විරුද්ධව සටන් නොකරනු ඇතැයි සිතීමට පවා සූදානම් විය!
ඔහු කොතරම් දුරක් ගියාද යත් නැපෝලියන් ඔහුගේ ලිපිය කියවා වරක් මෙසේ කීවේය: “මුරාත්, කොසැක් රජු? මොන විකාරයක්ද! සෑම දෙයක්ම සාක්ෂාත් කර ගත් පුද්ගලයින්ට විවිධ අදහස් ඉදිරිපත් කළ හැකිය! ”

මසකට පසු (ජනවාරි 16, 1813), මුරාත් ස්වේච්ඡාවෙන් යුජින් ඩි බියුහාර්නයිස් වෙත හමුදාවේ අණදෙන නිලධාරියා භාර දුන් අතර, ඔහුම තම රාජධානිය බේරා ගැනීමට ගිය අතර, එයින් ඔහුට තැතිගන්වනසුලු ආරංචියක් ලැබුණි. මුරාත්ගේ අසනීප තත්ත්වය හේතුවෙන් අණදීමේ වෙනසක් නිල වශයෙන් නිවේදනය කරන ලදී. නැපෝලියන් ඔහුගේ ක්‍රියාව හැර යාමක් ලෙස සැලකූ නමුත් ඉක්මනින්ම ඔහුගේ ප්‍රියතමයාට සමාව දුන්නේය.

නේපල්ස් රජු. 1813-1815

ව්‍යාපාරයේ වඩාත් ක්‍රියාකාරී අවධිය ආරම්භයේදී 1813 ජුනි මාසයේදී මුරාත් නැපෝලියන්ගේ හමුදාවට ආපසු පැමිණියේය. ඔහු ඩ්‍රෙස්ඩන් සටනේදී අශ්වාරෝහක හමුදාවට සාර්ථකව අණ දුන් නමුත් “ජාතීන්ගේ සටන” පරාජයෙන් පසු ඔහු ඔක්තෝබර් 24 වන දින නැපෝලියන් හැර ගියේය. නැපෝලියන් තමාට කළ නින්දා අපහාස වලින් අතිශයින් කෝපයට පත් මුරාත් ඔහුව පාවා දීමට තීරණය කර 1814 ජනවාරි 8 වන දින ඔස්ට්‍රියාව සමඟ රහස් ගිවිසුමක් ඇති කර ගත් අතර, ඒ අනුව ඔහු ඉතාලි රාජධානියේ හමුදාවන්ට එරෙහිව 35,000 ක බලඇණියක් ගෙන යාමට භාර ගත්තේය. Beauharnais විසින් මෙහෙයවන ලදී.

මෙය සිදුවී ඇති බැවින්, මට වටිනා තොරතුරු ලබා දීම සඳහා, මම බියට පමණක් ආරෝපණය කරන පාවාදීමෙන් ප්‍රයෝජන ගන්න. මම ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තබමි. නමුත් අපි එය තවදුරටත් ස්පර්ශ නොකරමු. රජ පදවිය ඔබේ හිස ඉරා දමා ඇත. ඔබට එය තබා ගැනීමට අවශ්‍ය නම්, ඔබ නිවැරදිව ස්ථානගත කර ඔබේ වචනය තබා ගන්න.

1815 මාර්තු 1 වන දින නැපෝලියන් එල්බා අතහැර ප්‍රංශයට ගොඩ බැස්සේ ඔහුගේ ජයග්‍රාහී බලයට නැවත පැමිණීමේ ආරම්භය සනිටුහන් කරමිනි. මුරාත් වහාම මෙයින් ප්‍රයෝජන ගත් අතර මාර්තු 18 වන දින ඔස්ට්‍රියාවට එරෙහිව යුද්ධ ප්‍රකාශ කළේය. ඔහු හැරී ගියේය මාර්තු 30 ප්‍රකාශයසියලුම ඉතාලියානුවන්ට තනි ජාතියක් ලෙස, පළමු වරට වැඩවසම් ලෙස ඛණ්ඩනය වූ ඉතාලිය එක්සත් කිරීම සඳහා වූ ව්‍යාපාරයක් දක්වයි. ප්‍රකාශනයකදී, ඔහු ඉතාලිය විදේශීය (එනම් ඔස්ට්‍රියානු) භටයන්ගෙන් මුදා ගැනීම සඳහා සටන් කරන ලෙස ජනතාවගෙන් ඉල්ලා සිටියේය: “නේපල්ස්හි සොල්දාදුවන් 80,000 ක්, ඔවුන්ගේ රජු [මුරාත්] විසින් නායකත්වය දුන් අතර, ඔවුන් ඉතාලිය මුදා ගන්නා තෙක් නොනවත්වන බවට දිවුරුම් දුන්හ. මෙම විශිෂ්ට ව්‍යාපෘතිය සාක්ෂාත් කර ගැනීමට උදව් කරන ලෙස අපි සෑම පළාතකින්ම ඉතාලියානුවන්ගෙන් ඉල්ලා සිටිමු. ඇත්ත වශයෙන්ම, මුරාත්ට සොල්දාදුවන් 42,000 ක් සිටි අතර, ඔහු පරාජයට පත් වූ පෝ ගඟට ළඟා වන තෙක් ඔහු රෝමය, පසුව බොලොග්නා සහ තවත් නගර ගණනාවක් අල්ලා ගත්තේය. Bianchi සහ Nugent හි ඔස්ට්‍රියානු බලකාය ප්‍රතිප්‍රහාරයක් දියත් කළේය.

තීරණාත්මක සටන සිදු වූයේ 1815 මැයි 2 වැනිදාය Tolentino යටතේ. පළමු දිනයේදී, මුරාත් ඔස්ට්‍රියානු පෙරටුගාමීන් විසුරුවා හැරීමට සමත් වූ නමුත්, ඊළඟ දවසේ බියන්චි ශක්තිමත් කිරීම් වලින් ශක්තිමත් වී මුරාත්ට පහර දුන්නේය. මුරාත්, පුද්ගලිකව බලඇණි මෙහෙයවූ අතර, සාර්ථක ප්‍රතිප්‍රහාරයකින් ඔස්ට්‍රියානුවන් ඔවුන්ගේ මුල් ශක්තිමත් ස්ථානයට ගෙන ගියේය. කෙසේ වෙතත්, සටනේ තවත් කොටසකදී, ඔස්ට්‍රියානුවන් නියපොලිටන් අංශය පෙරලා දැමූ අතර, මුරාත්ට උසස් හමුදාවන් (නෙපොලිටන් හමුදාවට එරෙහිව ඔස්ට්‍රියානුවන් 40,000) පසුබැසීම හැර වෙනත් විකල්පයක් නොතිබුණි. ඒ මොහොතේ, 12,000 ක් පමණ වූ ඔස්ට්‍රියානු බලකාය නුජන්ට් නෙපොලිටන් හමුදාවේ පිටුපසට ගමන් කිරීම පිළිබඳ දැනුම්දීමක් පැමිණියේය. එපමණක් නොව, නේපල්ස්හි හිටපු රජු වූ ෆර්ඩිනන්ඩ්ට පක්ෂව දකුණු ඉතාලියේ කැරැල්ලක් ඇති විය. හමුදාව ඔහුගේ ජෙනරාල් චරස්කොස් වෙත හැර, මුරාත් නේපල්ස් හි තම පවුල බේරා ගැනීමට ඉක්මන් වූ අතර, එහි පදිංචිකරුවන් ජෝකිම් නැපෝලියන්ට එරෙහිව වීදි බැස සිටියහ.

මුරාත් වැටෙන බව දෛවය තීරණය කළේය. මට ඔහුව වෝටර්ලූ වෙත ගෙන යා හැකිව තිබුණි, නමුත් ප්‍රංශ හමුදාව කෙතරම් දේශප්‍රේමී, කෙතරම් අවංකද යත්, ද්‍රෝහීන් කෙරෙහි ඔවුන් තුළ ඇති වූ පිළිකුල සහ ත්‍රාසය ඔවුන් ජය ගනීද යන්න සැක සහිතය. මම හිතන්නේ නැහැ මට ඔහුට සහයෝගය දෙන්න තරම් ශක්තියක් තිබුණේ නැහැ, නමුත් ඔහුට අපිව ජයග්‍රහණය කරන්න පුළුවන් වෙයි කියලා. ඇත්තටම එදා සමහර තැන්වලදී අපිට එයාව මගහැරුණා. ඉංග්‍රීසි කොටු තුනක් හෝ හතරක් බිඳ දැමීමට - මුරාත් මේ සඳහා නිර්මාණය කරන ලදී; තවත් තීරණාත්මක, නිර්භීත සහ දක්ෂ අශ්වාරෝහක සෙන්පතියෙක් සිටියේ නැත.|

මරණ. 1815

හමුදා නිලයන්

අශ්ව දඩයම්කරු (1787 පෙබරවාරි 23)
උප ලුතිනන් (1791 මැයි 30)
ලුතිනන් (1792 ඔක්තෝබර් 31)
බලඝණ අණදෙන නිලධාරියා (1793 මැයි 1)
කර්නල් (2 පෙබරවාරි 1796)
බ්‍රිගේඩියර් ජෙනරාල් (1796 මැයි 10)
ප්‍රාදේශීය ජෙනරාල් (25 ජූලි 1799)
අධිරාජ්‍යයේ මාර්ෂල් (1804 මැයි 19)

මාතෘකා

ප්‍රංශ කුමාරයා (ප්‍රංශ: ප්‍රින්ස් ෆ්‍රැන්සයිස්; 1805 පෙබරවාරි 1)
අධිරාජ්‍යයේ මහා අද්මිරාල් (ප්‍රංශ: Grand amiral de l "Empire; පෙබරවාරි 1, 1805)
බර්ග් සහ ක්ලීව්හි මහා ආදිපාදවරයා (fr. Grand-duc de Berg et de Clèves; 1806 මාර්තු 15 සිට 1808 අගෝස්තු 1 දක්වා)
නේපල්ස් රජු (ප්‍රංශ රෝයි ද නේපල්ස්; 1808 අගෝස්තු 1 සිට 1815 මැයි 3 දක්වා)

සම්මාන

Legionnaire of the Legion of Honour (දෙසැම්බර් 11, 1803)

ප්‍රංශ හමුදා නායක, ප්‍රංශයේ මාර්ෂල්, නේපල්ස් රජු ජෝකිම් මුරාත් 1767 මාර්තු 25 වන දින ප්‍රංශයේ දකුණේ පිහිටි ලැබස්ටයිඩ්-ෆෝචූනියර් (දැන් ලැබස්ටයිඩ්-මුරාත්, ලොට් දෙපාර්තමේන්තුව) ගම්මානයේ තානායම් පාලකයෙකුගේ පවුලක උපත ලැබීය.

ඔහුගේ දෙමව්පියන්ගේ බල කිරීම මත ඔහු ටූලූස් හි දේවධර්මය හැදෑරූ නමුත් පාසලෙන් ඉවත් වූ අතර 1787 දී පෞද්ගලික චැසියර් රෙජිමේන්තුවකට ඇතුළත් විය.

1792 දී ජෝකිම් මුරාත් නිලධාරියෙකු ලෙස උසස් කරන ලදී. 1795 ඔක්තෝබර් 4 වන දින පැරිසියේ රාජකීය කැරැල්ල මැඩපැවැත්වීමේදී, ඔහු කැපී පෙනෙන අතර නැපෝලියන් බොනපාට්ගේ අවධානයට ලක් වූ අතර, ඔහු නිලධාරියා ඔහුගේ සහායකයා ලෙස ගත්තේය.

බොනපාට්ගේ ඉතාලි ව්‍යාපාරයේ (1796-1797) ඔහුගේ වෙනස සඳහා, මුරාත් බ්‍රිගේඩියර් ජෙනරාල් ලෙස උසස් කරන ලද අතර, ඊජිප්තු ගවේෂණයට (1798-1801) ඔහුගේ සහභාගීත්වය වෙනුවෙන් සේනාංක ජෙනරාල් වෙත උසස් කරන ලදී.

නැපෝලියන් බොනපාට් ප්‍රංශයේ බලයට ගෙන ආ 1799 නොවැම්බර් 9-10 දිනවල දහඅටවන බෲමයිර් කුමන්ත්‍රණයේදී, ප්‍රංශ පාර්ලිමේන්තුවේ මහජන නියෝජිත මන්ත්‍රී මණ්ඩලය වන පන්සියයක කවුන්සිලය විසුරුවා හරින ලද ග්‍රෙනේඩියර්වරුන්ට මුරාත් පෞද්ගලිකව අණ දුන්නේය.

1800 ඉතාලි ව්‍යාපාරයේ දී, මුරාත් ඔස්ට්‍රියානු හමුදා සමඟ මැරෙන්ගෝ (දැන් ඉතාලියේ ගම්මානයක්) හි පැවති සටනේදී කැපී පෙනුණි, පසුව ඔහු මධ්‍යම ඉතාලියේ නෙපොලිටන් හමුදාවන්ට එරෙහිව ක්‍රියාත්මක වන හමුදාවන්ට අණ දුන්නේය.

1804 ආරම්භයේදී මුරාත් පැරිසියේ (ප්‍රංශයේ) ආණ්ඩුකාරවරයා ලෙස පත් කරන ලදී. 1804 ජූනි 18 වන දින නැපෝලියන් බොනපාට් අධිරාජ්‍යයාගේ කිරීටය ප්‍රදානය කිරීමේදී මුරාත් ජොසෆින් අධිරාජිනියගේ කිරුළ රැගෙන ගියේය. Iවන නැපෝලියන්ගේ රාජාභිෂේකයෙන් පසුව, මුරාත්ට ග්‍රෑන්ඩ් අද්මිරාල් සහ අධිරාජ්‍යයේ කුමාර යන පදවි ප්‍රදානය කරන ලදී.

1812 ඔක්තෝම්බර් 6 වන දින ඔහු ටරුටිනෝ අසලදී පරාජයට පත් වූ අතර යන්තම් අල්ලා ගැනීමෙන් බේරුණි. නැපෝලියන් ඔහුට 1812 දෙසැම්බරයේදී හමුදාවේ ඉතිරි කොටසේ අණ දෙන ලෙස භාර දුන් නමුත් 1813 ජනවාරි මාසයේදී මුරාත් ස්වේච්ඡාවෙන් ජෙනරාල් ඉයුජින් බියුහාර්නායිස් වෙත අණ දීමට යටත් වී නේපල්ස් බලා පිටත්ව ගියේය.

1813 අගභාගයේදී මුරාත් නැවත හමුදාවට පැමිණ ඩ්‍රෙස්ඩන් සහ ලයිප්සිග් (දැන් ජර්මනියේ නගර) සටන්වලට සහභාගී විය.

නැපෝලියන් අධිරාජ්‍යයේ බිඳවැටීමේ තත්වයන් තුළ, මුරාත්, පාවා දීමට තීරණය කර, ඔස්ට්‍රියාව සමඟ රහස් ගිවිසුමක් අවසන් කළ අතර, ඒ අනුව ඔහු ප්‍රංශයට එරෙහිව 30,000 ක බලකායක් ඉදිරිපත් කිරීමට භාර ගත්තේය. 1814 ජනවාරි මාසයේදී මුරාත් නැපෝලියන් සමඟ නේපල්ස්ගේ විරාමය නිවේදනය කළ අතර ඔහුගේ හමුදාව ප්රංශයට එරෙහිව ගෙන ගියේය. එහි ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන්, උතුරු ඉතාලියේ ප්‍රංශ හමුදා අණදෙන නිලධාරි ඉයුජින් බියුහාර්නායිස්ට පෙරමුණු දෙකකින් සටන් කිරීමට සිදු විය - දකුණේ මුරාත්ට එරෙහිව සහ නැගෙනහිරින් ඔස්ට්‍රියානුවන්ට එරෙහිව. මුරාත්ගේ අවිනිශ්චිතභාවය සහ මන්දගාමී බව ඔස්ට්‍රියානු හමුදාවන්ට පරාජයන් මාලාවක් ඇති කිරීමට බියුහාර්නායිස්ට ඉඩ දුන්නේය.

වියානාහි කොන්ග්‍රසය (1814-1815) නෙපොලිටන් සිංහාසනයට මුරාත්ගේ හිමිකම් ප්‍රතික්ෂේප කළ අතර, "දින සියය" තුළ - ප්‍රංශයේ පළමු නැපෝලියන් අධිරාජ්‍යයාගේ ද්විතීයික පාලන සමයේදී (මාර්තු 20 - ජූනි 22, 1815) ඔහු දිවයිනෙන් පියාසර කිරීමෙන් පසු එල්බා - මුරාත් නැපෝලියන්ට සහාය දැක්වූ අතර, මුළු ඉතාලියේම ස්වාධීනත්වය සඳහා වන අරගලයට නෙපොලිටන්වරුන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේය. ෆෙරාරා සහ ටොලෙන්ටිනෝ (දැන් ඉතාලියේ භූමිය) සටන් වලදී මුරාත්ගේ හමුදා ඔස්ට්‍රියානුවන් විසින් පරාජය කරන ලද අතර ඔහුම කෝර්සිකා (ප්‍රංශය) දූපතට පලා ගියේය.

නැපෝලියන් ඔහුට දකුණු ප්‍රංශයේ සිටින ලෙස නියෝග කළේය. වෝටර්ලූ සටනෙන් පසු (1815 ජූනි 18) රාජකීයයන්ගේ හිංසා පීඩාවලින් මිදී, මුරාත්, සන්නද්ධ මිනිසුන් 250 දෙනෙකු සමඟ කුඩා ෆ්ලෝටිලාවක් සන්නද්ධ කර, දකුණු ඉතාලියේ වෙරළට පිටත්ව ගියේ, එහි නියපොලිටන් බෝර්බන්ට එරෙහිව නැගිටීමක් ඇති කිරීමේ අපේක්ෂාවෙනි. රාජවංශය. කුණාටුව නැව් විසිරී ගිය අතර ජෝකිම් මුරාත් 1815 සැප්තැම්බර් මාසයේදී ඉතාලියේ කැලබ්‍රියා වෙත ගොඩ බැස්සේ අනුගාමිකයින් 26 දෙනෙකු සමඟ ය.

පළමු ගම්මානයේදී ඔහුව ලිංගභේදයට භාර දුන් අතර 1815 ඔක්තෝබර් 13 වන දින කුඩා නගරයක් වන Pizzo හිදී හමුදා අධිකරණයක් විසින් මරණීය දණ්ඩනය ප්‍රකාශයට පත් කිරීමෙන් මිනිත්තු 15 කට පසුව වෙඩි තබා ඇත.

ජෝකිම් මුරාත් 1800 සිට විවාහ වී සිටියේ නැපෝලියන් බොනපාට්ගේ බාල සොහොයුරිය වන කැරොලයින් (1782-1839) සමඟ ය. පවුලට දරුවන් හතර දෙනෙක් සිටියහ - පුතුන් නැපෝලියන්-අචිලි (1801-1847) සහ නැපෝලියන්-ලුෂන් (1803-1878), දියණියන් මාරි-ලැටිටියා-ජෝසෆින් (1802-1859) සහ ලුයිස්-ජුලී (1805-1889).

නැපෝලියන්-අචිලේ මුරාත් 1821 සිට ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ ජීවත් වූ අතර එක්සත් ජනපද ව්‍යවස්ථාපිත නීතිය පිළිබඳ කෘති කිහිපයක් ලිවීය. 1830 බෙල්ජියම් විප්ලවය අතරතුර ඔහු යුරෝපයට පැමිණ, බෙල්ජියම් හමුදාවේ සේවය කර, පසුව නැවත ඇමරිකාවට ගොස් ෆ්ලොරිඩාවේ මිය ගියේය.

පොන්ටේ කොර්වෝ කුමරු නැපෝලියන්-ලුෂන් මුරාත් 1825 සිට ඇමරිකාවේ ජීවත් වූ අතර 1848 පෙබරවාරි විප්ලවයෙන් පසු නැවත ප්‍රංශයට පැමිණ ජාතික (ව්‍යවස්ථාදායක) සභාවට තේරී පත් විය. 1849-1850 දී ඔහු ටියුරින් හි ප්රංශ තානාපති විය. 1853 දී, III නැපෝලියන් ඔහුව සෙනෙට් සභිකයෙකු ලෙස පත් කළ අතර කුමරු සහ අධිරාජ්‍ය මහිමය යන නාමය ප්‍රදානය කළේය.

වසර ගණනාවක් පුරා, මුරාත්ගේ පෞරුෂය ඔවුන්ගේ මව්බිමේ එකමුතුකම හා ස්වාධීනත්වය සඳහා වූ අරගලයේදී ඉතාලි දේශප්රේමීන් සඳහා සංකේතයක වැදගත්කම අත්පත් කර ගත්තේය. 1860 දී, සිසිලි දෙකේ රජු වන ජෝකිම් නැපෝලියන් මුරාත්ගේ ස්මාරකයක් ඔහුගේ දියණිය ලෙටිසියාගේ සොහොන මත බොලොග්නා (ඉතාලිය) හි ඉදිකරන ලදි.

RIA Novosti සහ විවෘත මූලාශ්රවල තොරතුරු මත පදනම්ව ද්රව්යය සකස් කරන ලදී

මාර්ෂල් ජෝකිම් මුරාත්ට විශාල මාතෘකා, අතිවිශිෂ්ට මොනර ඇඳුම් සහ ගැස්කොන් බ්‍රවාඩෝ සඳහා ඇති ආශාව සගයන් බොහෝ විට විහිළු කළහ. බෝල්වාර්ඩ් වේදිකාවේ සිට රජ. මුරාත් සැතපුමක් දුරින් දැකගත හැකි විය: නත්තල් ගසක් මෙන් පෙනෙන නිල ඇඳුමක්, ඇදහිය නොහැකි පිහාටුවක් සහිත තොප්පියක් ඇතැමුන් තුළ සිනහවක් ඇති කළ අතර තවත් සමහරුන්ට කෝස්ටික් උපහාසයක් ඇති විය.

Giuseppe RAVA සහ Antoine-Jean GRO

සතුරු නිලධාරීන්ට සහ ජෙනරාල්වරුන්ට අවශ්‍ය තරම් ඇඳුම් ඇඳගත් අණ දෙන නිලධාරියාට විහිළු කළ හැකි නමුත් ඔහු රුවල් එකක් අතට ගත් විට ඔවුන් තවදුරටත් සිනාසුණේ නැත - මුරාත්ගේ ප්‍රහාර බොහෝ විට සටන්වල ප්‍රතිඵලය සහ සමස්ත රාජ්‍යයන්ගේ ඉරණම තීරණය කළේය. නැපෝලියන් බොනපාට් කියූ පරිදි: ඔහු නයිට්වරයෙක්, යුධ පිටියේ සැබෑ දොන් ක්වික්සෝට් ...

ජීන් බැප්ටිස්ට් පෝලින් GUERIN

Pierre Mur සහ Jeanne Lubier යන විවාහක යුවළගේ දරුවන් එකොළොස් දෙනාගෙන් බාලයා, අශ්වයන්ට හා සටන්වලට ප්‍රිය කළ සහ අසල්වැසියන් බියට පත් කළ මුරණ්ඩු හා උණුසුම් පිරිමි ළමයෙකු වූ ජෝකිම්ව ඔහුගේ තානායම් පාලක පියා විසින් දේවධර්මය හැදෑරීමට Cahors හි ආගමික විද්‍යාලයට යවන ලදී. ඔහු ටූලූස් හි අධ්‍යාත්මික අධ්‍යාපනය දිගටම කරගෙන ගියේය. මෙහිදී ඔහු ප්‍රදේශයේ ගැහැණු ළමයෙකු සමඟ ආදරයෙන් බැඳී ඇය සමඟ පලා ගිය අතර, පසුව අශ්ව-ජේගර් රෙජිමේන්තුවට බැඳුණු අතර එය දිනක් ටූලූස් වීදි හරහා ප්‍රාණවත් විය. නමුත් විනය කඩකර කැරලිවලට සහභාගි වීම නිසා ඔහු හමුදාවෙන් නෙරපා හරින ලදී. වසර දෙකකට පසු, ඔහු හමුදාවට නැවත පිහිටුවන ලදී, කපිතාන් තනතුරට පත් විය, දැඩි ජනරජයක් බවට පත් වූ අතර, ඔහුගේ අවසාන නම මාරට් ලෙස වෙනස් කළේය. ඔහුගේ බොහෝ සමකාලීනයන් මෙන්, ප්‍රංශ විප්ලවය ඔහුගේ වෘත්තීය දිවියේ උල්පතක් බවට පත් වූ අතර ඔහු විප්ලවයේ සරල සොල්දාදුවෙකු ලෙස ආරම්භ කළ බව ඔහු නිතරම සිහිපත් කළේය.

1795, 13 වැනි වෙන්ඩමියර්හි රාජකීය නැගිටීම මර්දනය කිරීම

1795 Vendémiere හි 13 වැනි සිදුවීම්වලදී ඉරණම ජෝකිම් මුරාත් නැපෝලියන්ට එරෙහිව ඉදිරිපත් කළේය. ජෙනරාල් බොනපාට්ගේ නියෝගය මත සැබ්ලෝනා වෙතින් තුවක්කු හතළිහක් ඔහුට භාර දුන් අතර, පැය කිහිපයකින් රාජකීයයන්ගේ ප්‍රතිවිප්ලවවාදී කැරැල්ල මැඩපැවැත්වීමට දෙවැන්නාට ඉඩ දුන්නේය. මුරාත් බලසේනාවේ අණදෙන නිලධාරියෙකු වූ අතර පසුව ජෙනරාල් නැපෝලියන් බොනපාට්ගේ සහායකයෙකු විය.

ජෝකිම් මුරාත්ගේ ප්රතිමූර්තිය
ඈන්-ලුවී ජිරෝඩෙට්-ට්‍රියෝසන්

විප්ලවයෙන් පසු ප්‍රංශ අශ්වාරෝහක හමුදාව මුරාත් පෙනී සිටින තෙක් දුෂ්කර කාලවලට මුහුණ දුන්නේය. පළමු ඉතාලි මෙහෙයුමේදී, මුරාත් අශ්වාරෝහක බළකායකට අණ දුන් අතර, සටන් කිහිපයකදීම කැපී පෙනුණි, දක්ෂ අශ්වාරෝහකයෙකුගේ ගුණාංග පෙන්වයි - ධෛර්යය, විඳදරාගැනීම, අධිෂ්ඨානය, නිර්භීතකම සහ නොසැලකිලිමත්කම.

අබුකීර් සටනේදී මුරාත් තුර්කි ජාතිකයන් සමඟ කරන සටන
Antoine-Jean GRO

මුරාත් වෙනුවෙන් ඊජිප්තු මෙහෙයුම මුලදී එතරම් සාර්ථක වූයේ නැත. නමුත් අබුකීර්ගේ අවසාන සටනේදී ජෙනරාල්වරයා ඇත්ත වශයෙන්ම ඔටෝමාන් හමුදාව විනාශ කළ අතර පසුව ඔහු නැපෝලියන්ගේ වඩාත්ම විශ්වාසවන්ත සහකරුවෙකු බවට පත්විය.

19 වැනි බෲමයිර් හි සිදුවීම්වල ඉංග්‍රීසි විකට රූපය
ජේම්ස් ගිල්රේ

1799 දී බෲමයිර් හි 18 සහ 19 යන දිනවල පන්සියයේ කවුන්සිලය විසුරුවා හැරීමේ වගකීම පැවරුණේ මුරාත්ට ය. ඔහුගේ සොල්දාදුවන්ගේ හිසෙන්, බෙර වාදනයට, ඔහු රැස්වීම් කාමරයට කඩා වැදී, වේදිකාවට නැඟී, හයියෙන් ප්‍රකාශ කළේය: ආරක්ෂකයා මහන්සියි! පුරවැසියන්, ඔබ විසුරුවා හරිනු ලැබේ!, සහ නියෝජිතයන් ප්‍රතික්ෂේප කළ විට, රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකභාවය පසෙකට දමා, ඔහු සොල්දාදුවන්ට අණ කළේය: එන්න, මේ මුළු පොකුර එළියට විසි කරන්න!. බයිනෙත්තු බැලීමේදී, ප්රතිරෝධය ඇසුරුම්ක්ෂණිකව අතුරුදහන් විය: සමහරක් දොරවල් හරහා, අනෙක් අය විවෘත හෝ කැඩුණු ජනේල හරහා පියාසර කළහ. මේ අනුව විනාඩි කිහිපයක් ඇතුළත එක වෙඩිල්ලක්වත් පත්තු නොවී ලේ රහිත කුමන්ත්‍රණය අවසන් විය.

ජෝකිම් මුරාත් ඇල්බට් ජැක් ෆ්‍රැන්කොයිස් ග්‍රෙගෝරියස්ගේ ප්‍රතිමූර්තිය
කැරොලයින් බොනපාට් ජීන් ඔගස්ට් ඩොමිනික් ENGR ගේ ප්‍රතිමූර්තිය

ත්‍යාගයක් ලෙස, මුරත්ට මුරකරුගේ අණ සහ පළමු කොන්සල් කැරොලයින්ගේ බාල සොහොයුරියගේ අත ලැබුණි.
බොනපාට් වංශයේ සාමාජිකයෙකු වීම.

මාර්ෂල් මුරාත් ජෙනා සටනේදී අශ්වාරෝහක හමුදාව මෙහෙයවයි

මුරාත්ගේ අංගය පුදුමය, ධෛර්යය, සමහර විට නොසැලකිලිමත් විය. උපායමාර්ගික චින්තනයේ ඔහුට නොතිබූ දේ, ඔහු ධෛර්යය හා නිර්භීතකමට වඩා වැඩි යමක් කළේය. මුරාත් සටන්වල ප්‍රධානියා බවට පත් වූයේ කලාතුරකිනි. අනෙකුත් ජෙනරාල්වරු ඔවුන්ව ජයග්‍රහණය කළ නමුත් මුරාත්ගේ අශ්වාරෝහකයින් වඩාත් මතකයේ රැඳී සිටියේ සතුරු හමුදා මැදට කඩා වැටී සතුරාට පසුබැසීමට බල කිරීමෙනි. රන්වල දිලිසෙන සටන්වල ඝනකම, ජෝකිම් මුරාත්, ගලා බසින කළු රැලි සහිත ශාරීරිකව විශිෂ්ට ලෙස ගොඩනඟා ඇති අතර, විශේෂයෙන් අලංකාර විය. ප්‍රෂියානු ව්‍යාපාරය විසින් ඔහු දැනටමත් ප්‍රංශයේ මාර්ෂල්, ග්‍රෑන්ඩ් අද්මිරාල් සහ අධිරාජ්‍යයේ කුමාරයා, බර්ග්හි මහා ආදිපාදවරයා විය. නමුත් මෙය ඔහුට (සහ විශේෂයෙන් ඔහුගේ බිරිඳට) ප්‍රමාණවත් නොවීය, ඔහු බොහෝ ඉහළින් ඉලක්ක කළේය.

නේපල්ස් හි, 1808
Jacques Marie Gaston Onfre de BREVILLE

කැරොලයින් මුරාත් දරුවන් සමඟ, 1808
Francois Pascal Simon GERARD

1808 මැයි 2-3 දිනවල මැඩ්රිඩ් හි ප්‍රංශ ආක්‍රමණික හමුදාවන්ට එරෙහි නැගිටීම කුරිරු ලෙස මර්දනය කළ මාෂල් මුරාත් අධිරාජ්‍යයාගේ උපරාජයා ලෙස ස්පාඤ්ඤ කිරුළ පැළඳීමට උත්සාහ කරමින් සිටියද නැපෝලියන්, ඔහුගේ වැඩිමහල්ලාට ස්පාඤ්ඤය ලබා දුන්නේය. ජෝසප් සහෝදරයා, නේපල්ස් හෝ පෘතුගාලයේ හිස් වූ සිංහාසනය මුරාත් විසින් තෝරා ගැනීමට ඉදිරිපත් කරයි. ජෝකිම් නේපල්ස් රාජධානිය තෝරා ගත්තේය. සියල්ලටම වඩා, මුරාත්ගේ බිරිඳ කැරොලයින් මේ ගැන ප්‍රීති වූ අතර, ඇගේ වැඩිමහල් සහෝදරියන් සහ සහෝදරයන් මෙන් නොව, තවමත් ඉතිරිව සිටියේ බර්ග් සහ ක්ලේව් ආදිපාදවරිය පමණි.

මොස්කව් සිට පසුබැසීමේදී රාජාලීන් පුළුස්සා දැමීම (කොටුව)
රිචඩ් කැටන් වුඩ්විල්

රුසියානු ව්‍යාපාරය මුලදී නේපල්ස් රජුට ඉතා හොඳින් සිදු විය; යුරෝපීය අශ්වාරෝහක හමුදාවේ සමස්ත මලෙහිම අණ ඔහුට ලැබුණි. ඔහුගේ අශ්වාරෝහක හමුදාව ඔස්ට්‍රොව්නෝ, ක්‍රස්නෝයි අසල, ස්මොලෙන්ස්ක්හි, බොරෝඩිනෝ හි (මාෂල්වරයා පාහේ අල්ලා ගන්නා ලදී) නිර්භීතව සටන් කළ නමුත්, පසුව ඔහුගේ පෙරටුගාමීන් චර්නිෂ්නියා (තාරුටිනෝ) අසලදී පරාජයට පත් වූ අතර, නැපෝලියන්ට මොස්කව් හැර යාමට බල කෙරුණු අතර, පසුව 110,000 දුෂ්කර පසුබැසීම සිදු විය. - ශක්තිමත් ප්රංශ හමුදාව. පසුබැසීම අවසන් වන විට, මාෂල් මහා හමුදාවේ අශ්වාරෝහක හමුදාව වෙහෙසට පත් කර අශ්වයන් මරා දැමීය. ඔහු, නිර්භීත මැසිවිලි නඟන්නෙකු සහ හමුදාවේ ප්රියතම, සියලු දෙනාගේ ශාපයට ලක් විය. ඔහු නැපෝලියන් සමඟ පැන යාමට උත්සාහ කළේය, නැතහොත් මාෂල්වරුන්ට අධිරාජ්‍යයා අත්හරින ලෙස යෝජනා කළේය (මාෂල් ඩේවුට් මුරාත් වෙනුවට ඔහු පත් කළේ: ඔබ රජෙක් වන්නේ නැපෝලියන්ගේ කරුණාවෙන් පමණි, ඔබ කළු අකෘතඥතාවයෙන් අන්ධ වී ඇත).

1813 දී නේපල්ස් හි මාර්ෂල් මුරාත්
Patrick COURCELLE සහ Jacques GIRBAL

නමුත් මුරාත් යුද්ධය, පසුබැසීම සහ රුසියානු ඉෙමොලිමන්ට් වලින් කොතරම් වෙහෙසට පත් වීද යත්, සෞඛ්‍යයේ අවුල් සහගත තත්වයක මුවාවෙන් ඔහු ( ...මට උණ සහ දරුණු සෙංගමාල ප්‍රහාරයක රෝග ලක්ෂණ ඇත) 1813 ජනවාරි 16 වන දින, හමුදාව කෙරෙහි වූ අණ දීමෙන් ඉවත් වී එය ඉතාලි උප රාජ්‍ය ඉයුජින් බියුහාර්නයිස් වෙත පැවරීමෙන් පසු, ඔහු හුදෙක් පලා ගියේ, මහා හමුදාවේ ඉතිරි කොටස් ඉවත් කර ගැනීමේ රාජකීය කාර්යයක් නොවන බව තීරණය කරමිනි. කළ යුතු වඩා වැදගත් දේවල් වූයේ - තමාගේ කිරුළ රැක ගැනීමයි... 4 1813 පෙබරවාරියේදී ජෝකිම් රජු උද්යෝගී පිරිසකගේ ප්‍රීති ඝෝෂා මධ්‍යයේ නේපල්ස් නගරයට ඇතුළු විය.

1813 ඔක්තෝබර් 14 වන දින ලීප්සිග් අසල ලිබර්ට්වොල්ක්විට්ස් ගම්මානය අසල අශ්වාරෝහක සටන
නේපල්ස් රජුගේ සහ ප්‍රංශයේ මාර්ෂල් මුරාත්ගේ සහායකයා අතින් Guido von der Lippe ගේ මරණය
රිචඩ් KNETHEL

1813 ගිම්හානයේදී, මාෂල් මුරාත් නැවතත් අධිරාජ්‍යයා සමඟ එක් වූ අතර, සැක්සන් ව්‍යාපාරයට සහභාගී වීමෙන් ඔහුගේ පාවාදීම වෙනුවෙන් සමාව දුන්නේය. ඔහු පෙර පරිදිම නැපෝලියන් අසලම සිටියේය, ඩ්‍රෙස්ඩන් සටන්වලදී, ලයිප්සිග්හි ලිබර්ට්වොල්ක්විට්ස් හි සුප්‍රසිද්ධ ප්‍රධාන අශ්වාරෝහක සටනේදී දක්ෂ ලෙස හා නිර්භීතව තම අශ්වාරෝහක හමුදාව මෙහෙයවීය. නමුත් ජාතීන්ගේ සටනේදී ප්‍රංශ ජාතිකයන් පරාජයට පත් වූ පසු, ජෝකිම් මුරාත් නැවතත් තම හමුදා අතහැර සදහටම තම රාජධානියට විශ්‍රාම ගියේය.

ජෝකිම් මුරාත්ගේ ප්රතිමූර්තිය

නැපෝලියන්ගේ පළමු ඉල්ලා අස්වීමෙන් පසුව, මුරාත් නෙපොලිටන් සිංහාසනය රඳවා ගත්තේය. 1814 ජනවාරි මාසයේදී ඔහු නැපෝලියන් විරෝධී සන්ධානයට සම්බන්ධ වූ අතර ඉතාලියේ යුජින් බියුහාර්නායිස්ට එරෙහිව 40,000 ක හමුදාවක් ඉදිරිපත් කරන බවට පොරොන්දු වෙමින් නැපෝලියන්ට එරෙහිව සන්නද්ධ අරගලයක් ආරම්භ කිරීමට පොරොන්දු වූ සම්මුතියකට අත්සන් කළේය. නමුත් වියානාහි කොන්ග්‍රසය අතරතුර, මිත්‍ර පාක්ෂිකයින් ඉතාලියේ බෝර්බන් IV ෆර්ඩිනන්ඩ්ගේ පුද්ගලයා තුළ ප්‍රතිෂ්ඨාපනය කිරීමට පක්ෂව සිටින බව පැහැදිලි විය, එබැවින් නියපොලිටන් රජුගේ තත්වය අස්ථිර විය. එමනිසා, නැපෝලියන් එල්බා දූපතෙන් පලා ගිය පසු, මුරාත්, ඔහු සමඟ සන්ධානයක් යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමට තීරණය කර, සියලු ආකාරයේ වික්‍රමාන්විතයන් වෙත ඉක්මන් වීමට පටන් ගත් අතර, එය විස්මිත අනුකූලතාවයකින් යුතුව ඔහුට සම්පූර්ණ බිඳවැටීමකින් අවසන් විය.

Patrick COURCELLE සහ Jacques GIRBAL

නැපෝලියන් ප්‍රංශයට ගොඩ බැස පැරීසියට පැමිණීමට පෙර, ඉතාලි නිදහසේ ධජය ඔසවමින් මුරාත් මැයි 18 දින ඔස්ට්‍රියාවට එරෙහිව යුද්ධ ප්‍රකාශ කළේය. මුලදී, මෙම නිර්භීත ව්‍යවසාය තරමක් සාර්ථක විය; නියපොලිටන් රජු රෝමය, ඇන්කෝනා සහ බොලොග්නා අල්ලා ගත් අතර ඉතාලිය එක්සත් කිරීම පිළිබඳ රිමිනි හි ප්‍රකාශයක් නිකුත් කළේය.
ඉතාලියානුවන්! දෛවයේ මහා සැලසුම් සැබෑ විය යුතු හෝරාව පැමිණ තිබේ. අවසාන වශයෙන්, ප්‍රොවිඩන්ස් ඔබව නිදහසට කැඳවයි. ඇල්ප්ස් කඳුකරයේ සිට සිසිලි සමුද්‍ර සන්ධිය දක්වා එක හඬක් ඇසෙයි: ඉතාලිය ස්වාධීන විය යුතුයි!

මෙම ස්වාධීනත්වය, සෑම ජන වර්ගයකම උපන් අයිතිය සහ සුභසාධනය සොරා ගැනීමට විදේශිකයන් නිර්භීත වන්නේ කුමන අයිතියකින්ද? නැහැ සහ නැහැ! සියලු විදේශ ආධිපත්‍යය ඉතාලි භූමියෙන් තුරන් වේවා! ඔබ වරක් ලෝකයේ ස්වාමිවරුන් වූ අතර සියවස් විස්සක පීඩාව තුළින් මෙම භයානක මහිමය මුදවාගෙන ඇත. මෙතැන් පටන් ඔබ කෙරෙහි අන්‍යජාතික පාලකයන් නොමැති බව ඔබට ප්‍රශංසා වේවා. සියලුම ජාතීන් ස්වභාවධර්මයෙන් නියම කර ඇති සීමාවන් තුළ සිටිය යුතුය: මුහුදු, ප්‍රවේශ විය නොහැකි කඳු - මේවා ඔබේ ස්වාභාවික සීමාවන් ය. කවදාවත් ඒවා තරණය කරන්න හිතන්න එපා, ඒවා ගණන් නොගත් විදේශිකයින් ගෙදර යන්න ඉක්මන් නොවන්නේ නම් එළවා දමන්න... ඉතාලි ජාතිකයිනි, එකතු වෙන්න, ඔබ පත් වූ රජයට සහ මේ සියවසට සුදුසු ව්‍යවස්ථාවකට ඔබේ නිදහස ආරක්ෂා වේවා සහ දේපල. ඔබේ ධෛර්යය ඔබේ ස්වාධීනත්වයට යතුර වීමට ඉඩ දෙන්න. මා අසලට පැමිණ සටන් කරන ලෙස මම සියලු නිර්භීත මිනිසුන්ට ආරාධනා කරමි. ප්‍රීතිමත් සහ ස්වාධීන ඉතාලියක් මින් ඉදිරියට අනුගමනය කළ යුතු ව්‍යවස්ථාවක් සහ නීති සකස් කරන ලෙස මම තම මව්බිමේ අවශ්‍යතා ගැන සැලකිලිමත් වන සියලු දෙනාගෙන් ඉල්ලා සිටිමි.

1815 මැයි 2 සහ 3 ටොලෙන්ටිනෝ සටන
ජොහාන් ඇඩම් KLEIN

ඔහු තම 40,000 කින් යුත් හමුදාව කොටස් දෙකකට බෙදූ අතර ඉන් එකක් වූයේ රෝමය අල්ලා ගැනීමයි, අනෙක පාප් වහන්සේ සරණ ගිය ෆ්ලෝරන්ස් අල්ලා ගැනීමයි. වයඹ දෙසට හැරී, මුරාත් බොලොග්නා අල්ලා ගත් අතර දින තුනකට පසු මොඩෙනා, ෆෙරාරා සහ ඔහුගේ හමුදා පෝ ගං ඉවුරට ගෙන ගියේය. එහෙත්, ආරම්භක කම්පනයෙන් මිදීමෙන් පසු, ඔස්ට්‍රියානුවන් බොලොග්නා දෙසට අවධානය යොමු කර ප්‍රතිප්‍රහාරයක් දියත් කළ අතර, පසුපසින් නෙපොලිටන්වරුන් අභිබවා යන බවට තර්ජනය කළහ. ටොලෙන්ටිනෝ අසල උතුරු ඉතාලියේ මැයි 2-3 සටන්වලදී මුරාත් රජුගේ හමුදා ඔස්ට්‍රියානුවන්ගෙන් දරුණු පරාජයක් ලබා පලා ගියහ.

මුරාත් රජු, නේපල්ස් 1815
ෆෙඩ්රික් KAMP

අවාසනාවන්ත රජු විසින්ම නේපල්ස් වෙත ආපසු ගිය අතර, එහිදී උද්යෝගිමත් ජනතාව විසින් ඔහුව පිළිගනු ලැබුවේ, මෘදු ලෙස, ඉතා උණුසුම් ලෙස නොවේ. මෙහිදී ඔහු අවසන් වරට කැරොලයින් සමඟ මුණගැසුණු අතර, බ්‍රිතාන්‍යයන් සමඟ එකඟ වී, නේපල්ස් සිට පියාසර කිරීමෙන් පසු නැවෙහි රැකවරණය ලබා ගත්හ. ට්‍රෙමෙඩිස්, නේපල්ස් හි පාරේ සිටගෙන. මුරාත් ඔස්ට්‍රියානුවන්ට එරෙහිව කතා කළද ඔවුන් සමඟ සාකච්ඡා ආරම්භ කිරීමට උත්සාහ කළ නමුත් ජෝකිම් රජු තවදුරටත් නොසිටින බව ඔහුට දන්වන ලදී ... ඉන්පසු වියළි ආහාර වේලක් නොමැතිව බලයෙන් පහ කළ රජු ඔහුට පක්ෂපාත කිහිප දෙනෙකු සමඟ පලා ගියේය. 1815 මැයි 19 වන දින මුදල් සහ දියමන්ති සමඟ ප්‍රංශයේ රේඛාවට මැසූ අතර එහිදී ඔහු අධිරාජ්‍යයා සමඟ සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට උත්සාහ කළ නමුත් නැපෝලියන් ඔහුව පිළිගැනීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීමෙන් පසු ඔහු පෞද්ගලික පුරවැසියෙකු ලෙස ප්‍රංශයේ දකුණේ පදිංචි විය.

ජෝකිම් මුරාත් කෝර්සිකා වෙත යන ගමනේදී

වෝටර්ලූහිදී නැපෝලියන්ගේ පරාජයෙන් පසුව, ජෝකිම් මුරාත්ගේ තත්වය වඩාත් භයානක වූ අතර, ඔහු නැවතත් එංගලන්තයේ සහ ඔස්ට්‍රියාවේ අනුග්‍රහය වෙත යොමු විය. බ්‍රිතාන්‍යයන් එම අභියාචනය නොසලකා හැරිය නමුත් ඔස්ට්‍රියානු රජය මුරාත්ට තම ආරක්ෂාව ලබා දුන්නේ ඔහු සිහසුන අත්හැරීමේ කොන්දේසිය මතය. මුරාත් එකඟ විය. ඔහු මුහුදු මාර්ගයෙන් ඔස්ට්‍රියාවට ගොස් කෝර්සිකා දූපතේ නතර විය. මෙන්න ඔහු රජෙකු මෙන් පිළිගනු ලැබීය. එක්කෝ මෙය ඔහුට කුරිරු විහිළුවක් කළේය, නැතහොත් මුරාත් නැවත සිංහාසනයට කැඳවීමේ උත්සාහය අත් නොහළ ඔහුගේ නියපොලිටන් මිතුරන්, මාෂල් ඉතාලියට ගොඩ බැස්ස විගසම ඔහුව විවෘතව පිළිගන්නා බව නොපසුබටව හා ඒත්තු ගැන්වීය. නමුත් කාරණය නම් මුරාත් හදිසියේම බොනපාට්ගේ වික්‍රමය නැවත නැවතත් නේපල්ස් වෙත යාමට තීරණය කළ බවයි. සමහර මූලාශ්‍රවලට අනුව, මෙම ලිපි ලියා ඇත්තේ මෙඩිසි ඇමතිවරයාගේ නායකත්වයෙන් යුත් නියපොලිටන් පොලිසිය විසින් මාෂල්ට උගුලක් අටවා ඔහුව කෝර්සිකාවෙන් පිටතට ඇදගෙන ගොස් බෝර්බන් අතට භාර දීම සඳහා ය.

ජෝකිම් මුරාත් අත්අඩංගුවට ගැනීම

1815 සැප්තැම්බර් 28 වෙනිදා, මුරාත්ගේ කුඩා ෆ්ලෝටිලාව Ajaccio සිට Pizzo දක්වා ගමන් කළේය. නමුත් කුණාටුව හේතුවෙන්, නැව් විසිරී ගිය අතර, ඔක්තෝබර් 8 වන දින, ඔහුගේ ආධාරකරුවන් අතලොස්සක්, දුසිම් දෙකකට වඩා ටිකක් වැඩි, කැලබ්‍රියා හි ඉතාලි වෙරළට ගොඩ බැස්සේය. සම්පූර්ණ ඇඳුමින් (එපෝලට් සහිත නිල් නිල ඇඳුමකින්, කළු සිල්ක් ලණු සහිත කොක් තොප්පියකින් සහ විශාල දියමන්ති විසි දෙකකින් කැපූ කොකේඩයකින්) රජු පිසෝ දෙසට ගමන් කළේය. කෑගහනකොට ජෝකිම් රජුට දීර්ඝායුෂ ලැබේවාඔහුගේ නියෝජිතයා නගරයේ පෙනී සිටියේය, එයට ආධාරකරුවන් හමු නොවීය, මැර පිරිස අනපේක්ෂිත ලෙස හැසිරුණි: ඔවුන් ඔහුට පහර දී, මංමුලා සහගත ප්‍රතිරෝධය නොතකා, ඔහුව බිම හෙළා, ඔහුට පහර දුන්හ. ඔහුගේ අර්ධ-මලගිය ලිංගභේදය ඔහුව අත්අඩංගුවට ගෙන සිරගෙට ගෙන ගියේය.

Bartolomeo PINELLI

ප්‍රශ්න කිරීම් වලදී, මුරාත් උත්සාහ කළේ ඔහු වෙරළට ගොඩ බැස්සේ කුණාටුවක් නිසා මිස නැගිටීමක් ආරම්භ කිරීමට නොවන බවයි. නමුත් ඔහුගේ බඩු බාහිරාදිය තුළ නැගිටීමක් කැඳවන ප්‍රකාශයක් හමු වූ අතර එය ගොඩබෑමේදී විනාශ කිරීමට ඔවුන්ට අමතක විය. නඩු විභාගයේදී, ජෝකිම් මුරාත් සුවිශේෂී ගෞරවාන්විතව හැසිරුණේය. ඔහු තම ආරක්ෂකයාට මෙසේ කීවේය. මේ මගේ විනිශ්චයකරුවන් නොවේ, නමුත් මගේ යටත්වැසියන්, ඔවුන්ගේ රාජාණ්ඩුව විනිශ්චය කිරීමට ඔවුන්ට අයිතියක් නැත, සහ මගේ ආරක්ෂාව සඳහා කිසිවක් පැවසීම මම ඔබට තහනම් කරමි! 1815 ඔක්තෝම්බර් 13 වන දින හමුදා උසාවිය මාර්ෂල් මුරාත්ට වහාම මරණ දණ්ඩනය නියම කළේය. ඔහු සාඩම්බර සහ අවඥා සහගත බැල්මකින් යුක්තව එය වංක යැයි කියමින් සන්සුන්ව තීන්දුවට සවන් දුන්නේය. වරදට පත් හිටපු රජුට සර්වබලධාරි ඉදිරියෙහි පෙනී සිටීමට සූදානම් වීමට පැය භාගයක පමණ කාලයක් ලබා දෙන ලදී. මුරාත් තම බිරිඳට සහ දරුවන්ට සමුගැනීමේ ලිපියක් ලියා පාපොච්චාරණය කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කළේය. නෑ නෑ! මම පාපොච්චාරණය කිරීමට කැමති නැත, මන්ද මම පාපයක් නොකළෙමි.

මාර්ෂල් මුරාත්ගේ මරණ දණ්ඩනය

නෙපෝලිටන් රජු නෙරපා හැරීම ප්‍රතික්ෂේප කළ අතර වෙඩි තැබීමේ කණ්ඩායමට පිටුපා සිටියේය. එක් අනුවාදයකට අනුව, මුරාත්, සොල්දාදුවන් ඉදිරිපිට සිටගෙන, ඔහුගේ බිරිඳගේ පින්තූරයක් සමඟ පදක්කම සිපගෙන මෙසේ අණ කළේය. සොල්දාදුවනි, ඔබේ යුතුකම ඉටු කරන්න! හදවතට වෙඩි තියන්න! මගේ මුහුණ ඉතිරි කරන්න!.. ගින්න!, පසුව ඔහුට තුවක්කු 12 කින් සැල්වෝ එකකින් වෙඩි තබා ඇත.

මුරාත් ඝාතනය කිරීම

මාර්ෂල් මුරාත්ගේ මරණ දණ්ඩනය
Giuseppe RAVA

ජෝකිම් මුරාත්ගේ මරණ දණ්ඩනයට පැමිණ සිටි Canon Masde ගේ කතාව, Neapolitan රජුගේ ජීවිතයේ අවසාන මිනිත්තුව (පොතෙන්) මම උපුටා දක්වන්නෙමි. මුරාත් නොහොත් ජාතියේ පිබිදීමප්රංශ ඉතිහාසඥ ජීන් ටූලර්ඩ්):
මරණ දණ්ඩනය සිදු කරන ස්ථානයට පැමිණ පැමිණ සිටි අය අමතමින් ඔහු (මුරාත්) මෙසේ පැවසීය.
- දෙවියන් වහන්සේගේ අතින් හැර වෙනත් කිසිවෙකුගෙන් මම මරණය පිළිගන්නා බව නොසිතන්න; මම එය සිදු කරන ආකාරය පිළිකුල් කරමි. මා නැගී සිටිය යුත්තේ කොතැනද? කරුණාකර සඳහන් කරන්න, නිලධාරිතුමනි.
තවද, තරමක් උස් ස්ථානයක සිටගෙන, ඔහු තම ඇඳුම් ගලවා, ඒවා ඉරා, ඔහුගේ පපුව නිරාවරණය කළේය.
- වෙඩි තියන්න, බය වෙන්න එපා, සමිඳාණන් වහන්සේගේ කැමැත්ත ඉටු වේවා!
නිලධාරියා නියෝග කළේ:
- ඔබේ පිටුපසට හරවන්න.
එවිට මුරාත් ඔහු වෙතට පැමිණ අනුකම්පාවෙන් පිරුණු සිනහවකින් ඔහු දෙසට දෑත් සහ දෑස් ඔසවා මෙසේ කීවේය.
"ඔයා ඇත්තටම හිතනවද මම මේ අවාසනාවන්ත සොල්දාදුවන්ට විරුද්ධ වෙයි කියලා, ඔවුන්ට අවශ්‍ය නැති දෙයක් කිරීමට බැඳී සිටිනවාද? සර්වඥයන් වහන්සේගේ හස්තයට කිසිවකු යටත් වීම වළක්වමි.
ඔහු නැවත තම ස්ථානයට පැමිණේ. ඔහු තම පපුව ඔසවා නැවතත් මෙසේ කියයි.
- වෙඩි තියන්න! ..
මේ ඔහුගේ අවසන් වචන විය. පූජකයා මෙසේ ප්රකාශ කරයි.
- මම සර්වබලධාරී සමිඳාණන් වහන්සේ විශ්වාස කරමි!
ඒ වගේම දඬුවම ක්‍රියාත්මක කළා. ජෝකිම් මුරාත්ගේ දේහය කළු ටැෆෙටා වලින් ආවරණය කරන ලද මිනී පෙට්ටියක තැන්පත් කර ප්‍රධාන පල්ලියේ තැන්පත් කරන ලද අතර, ඔහු දායක වූ අතර අවසානයේ ඔහුගේ මරණයෙන් පසු රජුගේ මුදලින් නැවත ගොඩනඟන ලදී. පසුදින දේවස්ථානයේ දේව මෙහෙයක් පවත්වා දේව මෙහෙයක් පවත්වන ලදී.

මෙම නොසන්සුන් මාර්ෂල්, නිර්භීත රණශූරයා, මංමුලා සහගත මැසිවිලි, පැරණි සොල්දාදුවෙකු, ඩැන්ඩි සහ අශ්වාරෝහක ප්‍රහාරවල අතිවිශිෂ්ට රජුගේ ජීවිතය නියපොලිටන් බන්ධනාගාරයේ තාප්පයෙන් අවසන් වූයේ එලෙසිනි.

ඔහු උදේ කාලයට ආදරය කළේ තමාගේ සිතට එකඟව කණ්නාඩිය ඉදිරියේ හිට ගැනීමට අවස්ථාවක් ඇත්නම් පමණි. නමුත් මේ දවසේදී, මුරාත් කාලය සැලකිල්ලට ගත්තේ නැත - ඔහු මොස්කව් වෙත ඇතුළු වීමට සූදානම් වෙමින් සිටියේය.

ඔහු රන් පටියකින් සැරසී සිටි අතර, පුරාණ රෝමවරුන් මෙන් සෘජු තලයක් සහිත සැහැල්ලු සේබර් එකක් එල්ලා තිබිණි. පළල්, අමරන්ත් පාට කලිසම්, එහි මැහුම් ඒකාකාරව රන්වන් එම්බ්‍රොයිඩර් කර තිබූ අතර කහ මොරොක්කෝ සපත්තු ඔහුගේ පාද ආවරණය කළේය. හිස පුළුල් රන් එම්බ්‍රොයිඩරි සහිත විශාල තොප්පියකින් ආවරණය කර ඇති අතර, සුදු පැස්බරා පිහාටු වලින් සරසා ඇති අතර, ඒ අතර හෙරොන් පිහාටු සහිත විශිෂ්ට බුරුසුවක් ඉහළ ගියේය.

අශ්වයා සෑදල රෙද්දකින් බිමට ආවරණය කර තිබුණි; නිල් පැහැති මුඛය අතිශයින් පොහොසත් විය; සෑදල සහ රන් ආලේපිත ස්ටයිරප් හංගේරියානු හෝ තුර්කි විලාසිතාවේ විය. මුරාත් සියලු ඇස් ආකර්ෂණය කළේය: ඔහුගේ උස, රූපය, ලස්සන නිල් ඇස්, විශාල පැති පිළිස්සුම්, ඔහුගේ කළු හිසකෙස්, ඔහුගේ කරපටිය පහළට එල්ලා ඇති කරකැවිල්ල, ඔහුව අන් අයගෙන් වෙන්කර හඳුනා ගැනීමට උපකාරී විය.

එවන් නාට්යමය ස්වරූපයෙන් ඔහු මොස්කව් තදාසන්න ප්රදේශවල පෙනී සිටියේය. මෙහිදී ප්‍රංශ පෙරටුගාමීන් සහ කපටි කොසැක්වරුන් අතර සටන් විරාමයක් අවසන් විය. ඇවන්ගාඩ් ආධිපත්‍යය දැරූ ජෝකිම් මුරාත් සහ කොසැක් මුර සංචාරයේ යෙදෙන්නන් ඕනෑ තරම් එකිනෙකා දැකීමට සහ එකිනෙකා සමඟ කතා කිරීමට පවා සමත් විය. ජෝකිම් වටා සිටි කොසැක්වරු ඔහු දෙස ගෞරවාන්විතව බැලූ අතර ඔහුගේ අසාමාන්‍ය නිර්භීතකම ගැන කිසි විටෙකත් විස්මයට පත් නොවීය. ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක් මුරාත් හෙට්මන් ඇමතූ විට, ඔහු ප්‍රීතියෙන් තමා අසලම සිටියේය.

කොසැක් ඉවත් කිරීමට නියමිත කාලය අවසන් වූ විට, මුරාත්ගේ අශ්වාරෝහකයේ ඝන තීරුව පාළු මොස්කව් වීදි හරහා නොසැලකිලිමත් ලෙස පැතිර ගියේය. මෙන්න ක්‍රෙම්ලිනය එනවා. කෙසේ වෙතත්, මෙහි යම් බාධාවක් තිබේ: ප්‍රංශ හමුදා මොස්කව් වැසියන්ගේ බිත්ති වලින් දැඩි ගින්නකින් මුණගැසුණි - ඔවුන්, ඔවුන්ට කළ හැකි ක්‍රම ගැන සිතනවාට වඩා ඔවුන්ගේ බලාපොරොත්තු සුන්වීම අනුගමනය කරමින්, සතුරාගේ හදවතට ඇතුළු වීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට පටන් ගත්හ. අගනගරය. එහෙත් එය සටනට හුරු වූ හමුදාවන්ට දුර්වල බාධකයක් විය.

ක්‍රෙම්ලිනය හරහා ගිය මුරාත් වහාම රුසියානු අගනුවර හැර යයි. ඔහුගේ මාර්ගය ව්ලැඩිමීර් අධිවේගී මාර්ගය දිගේ පිහිටා ඇත: දින තුනකට පසුව ඔහු රුසියානු හමුදා පසුබැසීමේ සැබෑ දිශාව සොයා ගනු ඇත - කළුගා මාර්ගය. මුරාත් ඉදිරිපිට රුසියානු පසුපස ආරක්ෂකයාගේ එකම කොසැක් විය - තුවක්කු හතරක් පමණි. ඔවුන්ගේම ආකාරයෙන්, මෙම නොසන්සුන් ප්‍රංශ ජාතිකයා සමඟ වෙන්වීම ගැන ඔවුන් කණගාටු විය: නොසැලකිලිමත්කම සහ නොසැලකිලිමත්කම, ඔහුගේ සමස්ත හැසිරීමෙන් පහසුවෙන් හඳුනාගත හැකි අතර, ආගන්තුකයාගේ “රුසියානුකම” මේ ලෝකයේ බොහෝ දේ දැක ඇති කොසැක්වරුන් ආකර්ෂණය කළේය. මුරාත්. "එයා කොහෙන්ද ආවේ - මේ වගේ?" - ඔවුන් කල්පනා කළා. නමුත් ඔවුන්ගේ කාලතුවක්කු හතරෙන් ඔවුන් ලුහුබැඳ ගිය අයට නිතිපතා වෙඩි තැබූ අතර, ඔවුන් ගෞරවනීය දුරින් තබා ගත්හ.

අනාගත අධිරාජ්‍යයා සඳහා තීරණාත්මක පැයකදී ඉරණම මුරාත් නැපෝලියන්ට එරෙහිව ඉදිරිපත් කළේය. 1795 අගභාගයේදී පැරිසියේදී ඔවුන් රාජාණ්ඩුව යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමේ හැකියාව ගැන විවෘතව කතා කළහ. විප්ලවවාදී සටන් පාඨ තවදුරටත් හදවත් උණුසුම් කළේ නැත, ජනරජයේ නායකයන් - බරාස්, ටැලියන් සහ ෆ්‍රෙරොන් - නෙරපා හරින ලද හෝ ක්‍රියාත්මක වූ වංශාධිපතියන්ට වඩා සුඛෝපභෝගී ලෙස ජීවත් වූ අතර, ඔවුන්ගේ ආරක්ෂාවට නැඟී එන මිනිසුන් කෙරෙහි ඔවුන්ට ගණන් ගත යුතු නැත.

හදිසි තත්ත්වය හේතුවෙන් සම්මුතියේ සන්නද්ධ හමුදාවන්ට නායකත්වය දුන් බැරාස්ට, රැකියාවෙන් බැහැරව සිටින බ්‍රිගේඩියර් ජෙනරාල් බොනපාට් ගැන කාලයාගේ ඇවෑමෙන් සිහිපත් විය. ඔහු ඔහුව කාලතුවක්කු ප්‍රධානියා ලෙස පත් කළේය.

දවසේ හොඳම

බොනපාට් සන්සුන්ව තත්වය තක්සේරු කළේය: සම්මුතියේ සිටි සොල්දාදුවන් පන්දහසක් කැරලිකරුවන්ට එරෙහි වීමට ප්‍රමාණවත් නොවීය. නමුත් තුවක්කු 40 ට අවාසි පවා කළ හැකිය. එකම ප්‍රශ්නය වන්නේ තුවක්කු අවශ්‍ය වන්නේ ටියුලර් මාලිගයේ නමුත් කිලෝමීටර් කිහිපයක් දුරින් සැබ්ලොන් කඳවුරේ තිබීමයි. බොනපාට් 21 වන අශ්වාරෝහක රෙජිමේන්තුවේ අණ දෙන නිලධාරියාට සැබ්ලොන් කඳවුරේ සිට ටියුලර් වෙත කාලතුවක්කු වහාම ලබා දෙන ලෙස නියෝග කළේය. මෙම නියෝගය කැමැත්තෙන් හා සතුටු සිතින් පිළිගත් තරුණ අණ දෙන නිලධාරියා එය විශිෂ්ට ලෙස ක්‍රියාත්මක කළේය.

ජනරජය බේරා ගන්නා ලදී, බොනපාට් අවධානයට ලක් වූ අතර සටහන් විය, නමුත් ඔහුට 21 වන රෙජිමේන්තුවේ අණ දෙන නිලධාරියාගේ නම සිහිපත් විය: ජෝකිම් මුරාත්.

ඒ වන විටත් මුරාත් ඒත්තු ගැන්වූ බොනපාට්වාදියෙක්ද? කොහෙත්ම නැහැ. මංමුලා සහගත සටන්කාමියෙකු, ද්වන්ධ සටන්කාමියෙකු, දඩබ්බරයෙකු, ඔහු රාජකීය රෙජිමේන්තු වල ප්‍රධානියා සහ අන්ත වාමාංශික ශ්‍රේණිවල අවසන් විය හැකිය. මුරාත් තම අනුගාමිකයෙකු වීම සඳහා ඔහුගේ නම මරාට් ලෙස වෙනස් කිරීමට කැමති බව ජාකොබින්වරුන්ට ලිවූ කාලයක් පවා තිබුණි. කෙසේ වෙතත්, ඒ අතරම, හොඳ ස්වභාවයක් ඇති මුරාත්ට වඩා උමතු මරාට්ට වඩා වෙනස් පුද්ගලයෙක් ප්‍රංශයේ සිටියේ නැත.

ඔහුගේ චරිතයේ සියලු උද්යෝගය නිසා ඔහු මෘදු, අවංක සහ ත්යාගශීලී චරිතයක් විය. යුධ පිටියේ හැර, වල් ධෛර්යය ඔහුව සටනේ මැදට ගෙන ගියේය.

එය පැහැදිලි රංගභූමියෙන් තොර වූයේ නැත. එය පොත් රොමෑන්ටිකවාදයෙන් මෙන් වේදිකා චාලටනිස්වාදයෙන් පැන නැගුනේ නැත: මෙම මංමුලා සහගත අශ්වාරෝහකයා පොත් සඳහා ඉතා උනන්දුවෙන් සිටියේය. කෙසේ වෙතත්, පොත් වලට පෙර පමණක් නොව - දැනටමත් ඉතාලි ව්‍යාපාරයේ, ඔහු බොනපාට් අනුගමනය කළ මුරාත්, ඔහුගේම සේබර්ගේ කැන්වසය මත “ගෞරවය සහ කාන්තාවන්” යන වචන කාවැද්දීමට ආයුධ ස්වාමියෙකුට පත් කළේය.

ඔහුගේ හමුදා දිවියේ පළමු අදියර තනිකරම සිවිල් සිදුවීමකින් අවසන් විය - බොනපාට්ගේ සහෝදරිය කැරොලයින් සමඟ ඔහුගේ විවාහය. මෙතැන් සිට, මුරාත්ගේ මහිමය, හුසාර්ගේ මානසිකත්වය මෙන්, සෑම විටම ඔහු පිටුපසින් සිටී. යන්තම් 32 හැවිරිදි ජෝකිම් මුරාත් පැරිසියේ ආණ්ඩුකාරවරයා විය. වසරකට පසුව, ඔහුටම දිගු, නිලයන්, මාතෘකා සහ මාතෘකා උකහා ගැනීමට නොහැකි විය. මෙතැන් සිට ඔහු මාෂල්, අද්මිරාල් ජෙනරාල්, සෙනෙට් සභික සහ ලෙජියන් ඔෆ් ඔනර් හි ග්‍රෑන්ඩ් ක්‍රොස් හිමිකරු වේ. එපමණක්ද නොව, ඔහු අධිරාජ්ය ගෘහයේ කුමාරයා ලෙසද හැඳින්වේ.

1805 ව්‍යාපාරය ඉදිරියෙන්. දඩබ්බර වැටලීම්. ජෙනරාල් වර්නෙක් අල්ලා ගැනීම (සොල්දාදුවන් 16 දහසක් සමඟ). ඔස්ටර්ලිට්ස්හිදීද ඔහු නොමැතිව එය සිදු නොවනු ඇත.

නැපෝලියන්ගේ බැල්ම නැවතත් හිටපු රෙජිමේන්තු අණදෙන නිලධාරියා වෙත යොමු විය. අපි ඔහුව කුමාරයෙකු කර, ඒ සඳහා පරමාධිපතියෙකු කළ යුතු නොවේද? නමුත් ඔහුට අයිති විය හැක්කේ කුමක්ද? මෙන්න, මාර්ගය වන විට, ප්‍රෂියා සහ බැවේරියාවේ රජු ජුලිච් සහ ක්ලේව්-බර්ච් ආදිපාදවරුන් ප්‍රංශයට පවරා දෙයි. නමුත් 35 හැවිරිදි පාලක කුමාරයා ඔහුගේ නොසන්සුන් ගමන දිගටම කරගෙන යයි: ජෙනා සහ අර්ෆර්ට්, ප්‍රෙන්ස්ලාවු සහ ලුබෙක්, ප්‍රීසිෂ්-ඊලාවු සහ කොනිග්ස්බර්ග්. නැපෝලියන්ගේ ලිපියේ පැනීමේ රේඛා හරහා වේගයෙන් වේගයෙන් ගමන් කරන මුරාත් ඔහුගේ දෑස් දිව යයි: "ඔබ අශ්වාරෝහක සමඟ බලකොටු ගන්නා බැවින්, මට මගේ ඉංජිනේරුවන් විසුරුවා හැරීමට සිදුවනු ඇත."

අවුරුදු ගෙවී යයි. යුද්ධ සාමයට මග පාදා දෙයි. "අශ්ව හමුදා සටන් වල රජු", මුරාත් සිසිලි දෙකේ රජු බවට පත් වේ. කෙසේ වෙතත්, සිංහාසනයට ඇතුළු වීම හෝ රාජකීය රෙජලියා නොසන්සුන් ප්‍රංශ ජාතිකයාට බාධා නොකරයි. බ්‍රිතාන්‍යයන් කැප්‍රි දූපත අල්ලා ගත්තා. අසල්වැසි ප්‍රදේශය ප්‍රසන්න නොවේ. මහ රෑ, යුව රජ දිවයිනට ගොඩ බසී. නිර්භීත ප්‍රහාරයක් - සහ ප්‍රංශ ජාතිකයන් එකහමාරක් සියලු ගැටලු දක්ෂ ලෙස විසඳයි. කැප්රි මුරාත්ට පිටුපසින් සිටී.

මේ අතර, නැපෝලියන් සහ මුරාත් හරහා සීතලක් ගලා යයි. අධිරාජ්‍යයා විශ්වාස කරන්නේ ඔහුගේ මාෂල් ඕනෑවට වඩා ක්‍රීඩා කර ඇති බවත් පැහැදිලිවම ඔහුගේ වැදගත්කම අතිශයෝක්තියට නංවන බවත්ය. සැකයන් පදනම් විරහිත නොවිය යුතුය, නමුත් මෙය මුරාත්ගේ නිෂ්ඵලකමට පමණක් නොව, ඔහුගේ බිරිඳ වන නැපෝලියන් සහෝදරිය වන කැරොලයින්ගේ අධික ආඩම්බරයට හේතු විය. පොදුවේ ගත් කල, අධිරාජ්‍යයා තම හමුදාවේ තත්වය ගැන කලකිරීමට පත්ව ඇත - හමුදා මාෂල්වරු සහ මංමුලා සහගත ජෙනරාල්වරු නිෂ්ක්‍රීය ග්‍රබ් මත කම්මැලි වී ඇති අතර කිසිදු ආකාරයකින් මහා හමුදාවේ අණ දෙන නිලධාරීන්ට සමාන නොවේ. හදිසි ප්රතිකාර අවශ්යයි! - අධිරාජ්‍යයා තීරණය කරයි. ඔවුන් වඩාත් රැඩිකල් මාධ්‍යයක් තෝරා ගත්හ - යුද්ධය.

මුරාත් නැවතත් සෑදලයට පැමිණ ඇත.

ප්‍රංශ සොල්දාදුවන්, මොස්කව්හි ඇඹරෙන වීදිවලට ඒකාබද්ධ වීම, කම්පනයට පත් වේ. විශාල නගරය පාළුවට ගොස් තිබේ. වීදිවල සැඟවුණු නිහඬතාව තුළ සොල්දාදුවන්ගේ අඩිපාර ඉක්මනින් මැකී යයි. නිරපේක්ෂ නිශ්ශබ්දතාවය භයානක ය. අහඹු ශබ්දයකට පවා ප්‍රතික්‍රියා කරමින් ඔබට සවන් දීමට සහ සමීපව බැලීමට සලස්වයි. අතහැර දැමූ නිවසක පුළුල් විවෘත දොරවල්වල මනින ලද හඬ. ආලෝකය, අයිස් මෙන්, වීදුරු බිඳෙන ශබ්දය. ළඟා වන කරත්තයේ බහුශ්‍රිත ශබ්ද කඳුරැල්ල පවා මිය යන නගරයේ හිස්බව පිළිබඳ හැඟීම වැඩි කරයි. ප්‍රංශ සොල්දාදුවන්ට ඔවුන් පිටුපසින් නැගී එන පියවර ඇසෙන්නේ නම් සම්පූර්ණයෙන්ම සිහිසුන්, ගණන් කළ නොහැකි බියක් අල්ලා ගනී. නමුත් බිය නිෂ්ඵල විය - හරියටම එකම හමුදා ඒකකය දුරින් ගමන් කරයි.

සොල්දාදුවන් 120,000 කට වැඩි පිරිසක් මොස්කව් වෙත ඇතුළු වූහ. නමුත් පසුදාම ප්‍රංශ හමුදා නගරයෙන් පිටවී අවට ප්‍රදේශයේ පදිංචි වූහ. මුරකරු පමණක් ඉතිරි විය. ඇය ක්‍රෙම්ලිනය අල්ලා ගත්තාය. නගරයේම, ස්පාඤ්ඤ ජාතිකයන් සහ පෘතුගීසීන්, ස්විස් සහ බැවේරියානු බලකාය, සැක්සන් සහ වර්ටම්බර්ගර්ස් පිහිටා ඇත. සමහර ඉතිහාසඥයින් විශ්වාස කරන්නේ ඊනියා "මිත්‍ර මූලද්‍රව්‍ය" තිබීමෙන් පැහැදිලි කළ හැක්කේ අසීමිත ලෙස පැතිරී යන දරුණු ක්‍රියාවන් පමණක් බවයි.

මදර් සී හි රාත්‍රී පැවැත්ම නතර විය. දැවෙන දැව කඳන් වීදි දිගේ පෙරළෙමින් තිබේ. මාලිගාවල වහලය මත, වහලයේ තඹ දිය වී, රතු-උණුසුම් යකඩ භයානක කළු කුරුල්ලන් මෙන් පහළට පියාසර කරයි. සීනු කැඩී ඇවිලෙන ඝණ්ඨාර කුළුණු වලින් වැටෙන අතර, ඔවුන්ගේ පියාසැරිය අවසන් නාදයෙන් හෝ ගල් කැට හෝ පදික ගල් මත උණු කළ ලෝහවල වියරු පහරින් අවසන් වේ. පදික වේදිකාවම උණුසුම් වන අතර, එය ඔබේ පාද ගිනිබත් කරයි.

හිතාගන්නවත් බැරි චරිත කඩවුණු පාරවල් දිගේ දුවගෙන ආවා. සමහරු සිල්ක් සහ රන් ඇඳුම් ඇඳ සිටියහ. තවත් සමහරු උරහිස් ලොම්. සමහරු ස්ත්‍රී පුරුෂ භේදයකින් තොරව අලංකාර කාන්තා ලොම් කබා වලින් සැරසී සිටිති. සමහර අවස්ථාවලදී කොල්ලකෑමට ලක් වූ ඇලෙක්සෙව්ස්කි කන්යාරාමයේ සිට සිවුරු හැඳගත් සොල්දාදුවන් අපට හමු විය. ඝන දුමාරය අතර, ප්රංශ රයිෆල්කරුවන්ගේ රූප සමහර විට දර්ශනය විය, කපුරු වලින් සොරකම් කරන ලද රිදී කුට්ටි වලින් බර විය.

නැපෝලියන් තම හමුදාවට ප්‍රතිකාර කිරීම සඳහා තෝරාගත් පිළියම ඉතා රැඩිකල් විය. යුද්ධය පරාදයි. නැපෝලියන් මෙය තේරුම් ගනී. එහෙත්, උද්ඝෝෂනය පමණක් නොව, ඉරණම අහිමි වන බව ඔහු තවමත් වටහාගෙන නැත. පැරිස් නොසන්සුන් ය. අධිරාජ්‍යයා පැරීසියට දුවන්නේ හමුදාව මුරාත්ගේ භාරයට තබමිනි.

ඔහු හොඳින් අල්ලාගෙන සිටී. තවද ඔහු තම පුරුදු පවා වෙනස් නොකරයි. දිනක්, රුසියානු කොසැක්වරු, මුරාත්ගේ ඇඳුම් වලින් හඳුනාගෙන, ඔහුව සිරකරුවෙකු ලෙස ගෙන යාමට උත්සාහ කරමින්, උද්යෝගයෙන් "හුරේ, මුරාත්!" ප්‍රංශ ජාතික ලුයිස් ෆුසිල් ඔහුගේ පෙනුමෙන් පුදුමයට පත් විය: “මෙවැනි තත්වයන්ට සහ අංශක 20 ක හිම නිසා මට නියපොලිටන් රජුගේ ඇඳුම තරමක් අමුතු බවක් පෙනුණි. බොත්තම් නොදැමූ කරපටි, වෙල්වට් තොප්පිය, එක් උරහිසකට උඩින් සැහැල්ලුවෙන් විසි කර, රැලි ගැසුණු හිසකෙස්, සුදු පිහාටුවක් සහිත කළු වෙල්වට් තොප්පිය ඔහුව තනු නිර්මාණයක වීරයා මෙන් පෙනුනි.

එය හරියට ඔහු සමානයි - සෑම විටම මෙන් දීප්තිමත්, වර්ණවත්, තත්වයන්ට නොගැලපෙන, ඔහුගේ ඇඳුම මෙන් අපහසුයි. පසුබැසීමේදී පවා හමුදාව තුළ මුරාත්ගේ ජනප්‍රියත්වය අතිමහත්ය. "යුරෝපයේ හොඳම අශ්වාරෝහකයා" සහ අසමසම මැසිවිලි නඟන්නේ ඔහු, මුරාත් බව කවුරුත් හොඳින් දනී. නමුත් ඒ සමඟම, මුළු ප්‍රංශ හමුදාවම වෙනත් දෙයක් දනී - ඔහුට භාර දුන් මිනිසුන්ගේ ඉරණම ගැන ඔහු කිසිසේත් තැකීමක් නොකරයි. ලේ වැකි සටන් වලින් පසු, රුසියාවෙන් තම කකුල් රැගෙන ගිය අපරාජිත මහා හමුදාව ක්‍රමානුකූලව යුරෝපයෙන් මිරිකන විට, නිර්භීත මිනිසා සහ මැසිවිලි නඟන්නේ සිතාගත නොහැකි ප්‍රහාරයක්: ඔහු නේපල්ස් වෙත දිව ගොස් අවසානයේ ඔහුගේම මරණය දක්වා ය. ඔහු තවමත් ඔස්ට්‍රියාව සමඟ ආලවන්ත හැඟීම් පෑමට උත්සාහ කරයි, ඔස්ට්‍රියානු තානාපතිවරයා සමඟ කැරොලයින්ගේ ප්‍රේම සම්බන්ධය ගැන නොදැන. ඔහු තවමත් මවාපාන්නේ සෑම දෙයක්ම සහ සෑම කෙනෙකුම ඔහුට යටත් වන බවයි, නමුත් ඔහුට තවදුරටත් ඔහුගේම කඩුව හැර කිසිවක් ඉතිරි නොවීය: යුරෝපයේ ප්‍රංශ පාලනය බිඳවැටීමෙන් පසුව, නේපල්ස්හි ඔහුගේ බලය ද ගසාගෙන යනු ඇත.

ශාන්ත හෙලේනා දූපතේදී බොනපාට් තම මාෂල්වරයා සිහිපත් කළේය.

"ඔහු පසුකාලීනව ඔහු මට ණයගැතියි, ඔහු මට ආදරය කළා, මට කියන්න පුළුවන්, මට ආදරය කළා. මා ඉදිරියේ ඔහු භීතියට පත් වූ අතර සෑම විටම මගේ පාමුල වැටෙන්නට සූදානම් විය. මම ඔහුව මගෙන් ඉවත් නොකළ යුතුයි: මා නොමැතිව ඔහු කිසිවක් අදහස් නොකළ අතර මා සමඟ සිටිමින් ඔහු මගේ දකුණු අත විය, මට නියෝගයක් දීමට පමණක් සිදු විය, මුරාත් විසින් දෙන ලද දිශාවට පුද්ගලයින් 4 හෝ 5 දහසක් ක්ෂණිකව පෙරළා දමනු ඇත, නමුත්, ඔහුට ඉතිරිව, ඔහුගේ සියලු ශක්තිය හා විචක්ෂණභාවය නැති විය. එවැනි නිර්භීත මිනිසෙකු විටෙක බියගුල්ලෙකු වන්නේ කෙසේදැයි මට තේරෙන්නේ නැත "මුරාත් නිර්භීත වූයේ සතුරා ඉදිරියේ පමණි, එවිට ඔහුට නිර්භීතකමෙන් ලෝකයේ සෑම කෙනෙකුම අභිබවා යා හැකිය ... ක්ෂේත්‍රයේ ඔහු සැබෑ නයිට්වරයෙක් විය. දොන් ක්වික්සෝට්; කාර්යාලයේ - බුද්ධිය සහ අධිෂ්ඨානය නොමැති කයිවාරුකාරයෙකි.

ඔහු සෑම විටම ඔහුගේ පිළිමය අනුකරණය කිරීමට උත්සාහ කළේය. මුරාත්ගේ නවතම ව්‍යාපාරය - නේපල්ස් නැවත අල්ලා ගැනීමේ උත්සාහය - මුල් පිටපතේ නරක උපහාසයක් වැනි එල්බා දූපතේ සිට නැපෝලියන්ගේ ජයග්‍රාහී ගුවන් ගමනට සමානය. ඔහුගේ වික්‍රමයට සම්බන්ධ වූ සොල්දාදුවන් අතලොස්සක් පලා ගිය අතර ඔහුම අල්ලා ගන්නා ලදී. දඬුවම මරණ දඬුවමයි.

අවසන් පැය කිහිපයේදී මුරාත් හැසිරුණේ අසාමාන්‍ය ගෞරවයකින්. ඔහු තම බිරිඳගේ පැතිකඩ නිරූපණය කර ඇති කර්නලයක් අතේ තබාගෙන නින්දා සහගත සන්සුන්ව තීන්දුවට සවන් දෙයි. මරණ දණ්ඩනය ක්‍රියාත්මක කරන විට, ඔහු තම දෑස් වසා ගැනීම ප්‍රතික්ෂේප කරයි. ඔහු සන්සුන්ව තුවක්කු පටවන ආකාරය දෙස බලා සිටින අතර, ඔහුට වෙඩි තැබීම වඩාත් දක්ෂ වන පරිදි නැගී සිටියි. ඉන්පසු ඔහු සොල්දාදුවන්ගේ ප්ලැටූනයක් දෙසට හැරෙන්නේ “සොල්දාදුවනි, ඔබේ යුතුකම ඉටු කරන්න, හදවතට වෙඩි තියන්න, නමුත් මුහුණ ඉතිරි කරන්න!”

ඔහුම ඔවුන්ට අණ කළේය: "ගින්න!"

*අවකාශය නොමැතිකම නිසා, මම ජීන් ටූලර්ඩ්ගේ සමහර නිරීක්ෂණ පමණක් පරාවර්තනය කරමි. - ඒ නිසා.