Adakah terdapat akhiran n? Akhiran "nick". Bahasa Rusia. Bagaimana untuk membezakan antara akhiran -nik- dan -ik

Salah satu yang paling produktif dalam bahasa Rusia ialah akhiran -nik- (-nits-). Ia mesti dikatakan bahawa ia mempunyai selang-seli konsonan k/ts. Varian dengan huruf "k" membentuk perkataan yang maskulin, manakala varian dengan huruf "c" berkaitan dengan perkataan yang feminin.

Ia membentuk perkataan dengan makna objektif umum, iaitu, ia berlaku dalam kata nama. Perkataan yang berimbuhan akhiran -nik- boleh dibahagikan kepada kumpulan mengikut makna leksikalnya.

Perkataan yang mempunyai makna

Ini adalah kumpulan semantik yang sangat besar. Semua perkataan di dalamnya menunjuk seseorang dengan aktivitinya, dengan profesion.

Jika ini adalah jantina, mereka mempunyai akhiran -nik-, contoh perkataan seperti itu: tukang perahu, penyamak, tukang kebun, rimbawan, murid, pembaikan, penipu kotor, perompak, agrarian, altynnik, apparatnik, balalaika, balovnik, balyasnik, baranochnik, kuda peniaga, tukang kasut, penjual tiket putih , penunda, tukang mabuk, pezina, penerima rasuah, lelaki gantung, luar giliran, tukang air, ketua tentera, ahli sihir, orang bebas, penerima, lapan puluh tahun, pelajar darjah lapan, penunggang kuda, pengulang , pelajar tahun kedua, tahun kedua, siswazah, pencari mata, holoshtannik, pemburu, pelombong, tukang periuk, Datuk Bandar, pendosa, pendosa, pemetik cendawan, pemastautin musim panas, janitor, pelajar darjah kesembilan, pelajar kelas sepuluh, mandor, pelajar siswazah, penghutang, pra -pekerja kerahan tenaga, pekerja jalan raya, kanak-kanak prasekolah, pembela, penyeluk saku, banduan, pembuat filem, pembuat batu bata, pemfitnah, petani kolektif, perantau, penghasut, keturunan, pelacur, ahli silap mata, dalang, pekerja kebudayaan, pelancong, pekerja perubatan, tukang kayu, penunggang kuda, rakan sekelas, pelajar cemerlang, tukang senjata, pekerja kapal selam, pegawai perisikan, libertine, perusak rumah, orang bijak, penyiasat, skismatik, libertine, pahlawan, lawan bicara, penasihat, teman, banduan, ahli silap mata, artis, pembaca ditty, chashnik, misanthrope, warlock, pelajar tingkatan empat, pelajar tahun empat, pemain drum, pelahap, shabashnik, pembuat topi, sharomyzhnik, pelajar darjah enam, pembuat tayar, budak sekolah, pencari diri, pelana, pembuat pedang, pembuat skirt, kasut , pagan.

Jika ini adalah orang perempuan, kata nama yang menunjukkan mereka mempunyai morfem -nits-: guru, teman bicara, wanita dalam persalinan, wanita menawan, saksi, pekerja, perempuan simpanan, ahli sihir, dll.

Perkataan untuk tumbuhan

Terdapat kata nama dalam bahasa Rusia dengan akhiran -nik-, menandakan tumbuhan atau tempat di mana ia tumbuh.

Contohnya: barberry, birch, ladang anggur, ceri, wolfberry, lichen, burnet; penyapu, lumut, alder, gooseberry, bunga matahari, penyapu, currant, raspberi, strawberi, blueberry, lingonberry, spruce, aspen, wren, buckthorn, hazel, rose hip, barli, beri.

Perkataan dengan maksud barang rumah

Perkataan dengan akhiran -nik- (-nits-) menunjukkan hidangan atau beberapa perkara lain di dalam rumah. Contoh perkataan ini: teko, mangkuk salad, teko, periuk kopi, kuali, pinggan mangkuk, bot kuah, pengelap, penggoncang lada, tureen, keropok, anak itik.

Terdapat sekumpulan perkataan dengan maksud peranti, alat: jam penggera, konduktor, pengumpul air, sump air, peredam, termometer, pemerah susu, lif, pengumpul sampah, kolar, radio, dandang, peti sejuk, peti sejuk beku, besi pematerian , batang lilin.

Kumpulan khas terdiri daripada perkataan yang menamakan makanan atau hidangan: vechernik, snek petang, dranik, kurnik, roti halia, rassolnik, syrniki.

Seseorang boleh membezakan kategori perkataan yang menandakan premis dan bangunan: bilik atas, gerai, kandang jerami, kandang babi, kandang lembu, kandang ayam, kandang anak lembu.

Akhiran -nik- juga membentuk perkataan dengan makna "pakaian": letnik, jaket berquilted, oversleeve, sweatshirt, spodniki, kosoklininik.

Perkataan yang dibentuk dengan kaedah awalan-akhiran

Beberapa perkataan dengan akhiran -nik- dibentuk dengan serentak menambah awalan dan akhiran. Perkataan sedemikian juga mempunyai makna subjek:

  • objek yang terletak di bawah sesuatu: ambang tingkap, tempat letak tangan, pemegang cawan, sandaran kepala.
  • objek yang menutupi sesuatu: penutup kepala, hujung, tombol, lengan, alas lutut, muncung, fon kepala.
  • orang yang tidak mempunyai sesuatu: penunggang bebas, orang yang tidak berminat, orang yang tidak berkuda, orang yang tidak tahu malu, orang yang tiada tempat tinggal, orang yang tidak mempunyai tulang belakang, orang yang tidak bertuhan, orang yang tidak mempunyai mas kahwin.
  • orang atau objek yang terletak di sepanjang sesuatu: pengawal sempadan, pisang raja.

Makna objektif perkataan sedemikian dibentuk dengan bantuan akhiran, dan makna ruang ditambah dengan awalan.

Bagaimana untuk membezakan antara akhiran -nik- dan -ik-.

Apakah akhiran dalam perkataan, contohnya, mekanik? Jika anda mengatakan bahawa -nik-, maka ia akan menjadi salah. Dalam kata mekanik morfem pembentuk kata ialah -ik-. Untuk membuktikan ini, anda perlu menjalankan analisis pembentukan kata: mekanik ialah orang yang mempunyai keupayaan untuk mengendalikan mekanisme; batang produktif mengandungi huruf "n". Ia berikutan daripada ini bahawa akhiran di sini ialah -ik-.

Dengan prinsip yang sama, dalam perkataan "batu pasir" morfem yang sama -ik-, dan bukan -nik-, diserlahkan, kerana perkataan asalnya adalah berpasir. Dan di tengah-tengah perkataan ini terdapat huruf "n".

Dan dalam perkataan lichen, pasti ada akhiran -nik-. Ia berasal daripada perkataan "lichen". Seperti yang anda lihat, perkataan ini tidak mempunyai huruf "n" pada akarnya.

Bagaimana konsonan ganda NN muncul dalam kata nama

Konsonan berganda dalam perkataan muncul, sebagai peraturan, di persimpangan morfem, melainkan, tentu saja, perkataan itu berasal dari asing. Ini bermakna bahawa satu "n" merujuk kepada batang perkataan penjana, dan "n" kedua merujuk kepada huruf pertama akhiran. Kita boleh memetik sebagai contoh perkataan dengan -nik-: bannik (rumah mandi), pengembara (negara), yang dipilih (yang dipilih), pengawal (keselamatan), fabel (fabel), korennik (akar), penyokong (sebelah), hari jadi. budak lelaki (nama hari), penipu (moshna), elderberry (elderberry), insomnia (tidur), longgokan kayu (log).

Kesukaran mungkin timbul apabila membezakan akhiran -nik- atau -n- dan -ik:

Mari kita pertimbangkan contoh: pengawal - perlindungan (-nick-), yang dipilih - yang dipilih (-ik-). Apa yang anda perlu pelajari dalam kes ini? Keadaan yang sangat mudah: -nik- digunakan apabila kata nama terbentuk daripada kata nama yang lain, dan -ik- menghasilkan kata nama daripada kata sifat atau participle.

Berikut adalah contoh perkataan dengan akhiran -nik- atau -n- dan -ik:

  • -nick-: druzhina-nick (druzhina -noun), rowan-nick (rowan -noun), arshin-nick (arshin -noun), patrimony-nick (votchina -noun)
  • -n+ -ik: Hryvnia-n-ik (Hryvnia -adj.), kon-n-ik (kuda -adj.), kor-n-ik (pribumi -adj.), tawanan-n-ik (tawanan - adj. .), imam-n-ik (suci - adj.), sendiri-n-ik (sendiri - adj.), awam-n-ik (awam - adj.), dihantar-n-ik (dihantar - adj. ) , pengeluaran-n-ik (produktif - adj.), berkaitan-n-ik (berkaitan - adj.), benih-n-ik (seminal - adj.), moden-n-ik (moden - adj.), diusir -n-ik (diusir - adj.)

Perkataan dengan satu huruf "n"

Satu huruf “n” ditulis dalam kata nama yang terbentuk daripada kata adjektif atau participles dengan satu huruf “n”. Contoh perkataan di mana satu huruf n ditulis: varen-ik (rebus), windy-ik (berangin), gostin-its-a (ruang tamu), drovyan-ik (pembakaran kayu), konoplyan-ik (rami) , kostyan-ik -a (tulang), maslen-its-a (berminyak), peat-ik (gambut).

Akhiran -nick- dalam bahasa Inggeris

Akhiran ini memasuki bahasa Inggeris dengan perkataan "satelit" dan "beatnik". Seluruh dunia mengetahui perkataan pertama selepas pelancaran satelit Bumi pertama.

Perkataan kedua dikaitkan dengan nama wartawan Herba Cain, yang mencadangkan untuk memanggil generasi muda yang rosak dengan perkataan "beatniks."

Oleh itu, akhiran Rusia memasuki bahasa Inggeris dan membentuk keseluruhan sarang perkataan dengan makna seseorang yang mematuhi gaya tingkah laku tertentu.

Dalam bahasa Inggeris, dia memberikan kata-kata makna yang mengejek dan memperlekehkan. Harta ini adalah perkara biasa berkaitan dengan peminjaman; mari kita ingat Leo Tolstoy: dia menggunakan bahasa Perancis untuk mencirikan wira negatifnya secara negatif.

Kira-kira dua dozen perkataan Inggeris mempunyai akhiran "nick." Contoh sebahagian daripadanya:

  • neatnik - menjaga diri sendiri;
  • peacenik - menentang perang;
  • refusenik - tidak dibenarkan melakukan perjalanan;
  • protestnik - penunjuk perasaan;
  • draftnik - dipanggil untuk perkhidmatan ketenteraan;
  • Vietnik - berkhidmat di Vietnam;
  • folknik - peminat cerita rakyat;
  • nudnik - orang yang membosankan;
  • no-goodnik - orang yang tidak layak daripadanya tidak ada kebaikan yang diharapkan;
  • Freudnik - pengikut Freud;
  • Goethenik - pengagum Goethe;
  • detentenik - penyokong detente;
  • computernik - peminat teknologi komputer;
  • hartanah - peniaga hartanah;
  • sitnik adalah penganut agama Buddha.

Oleh itu, terdapat akhiran -nik- dalam bahasa Rusia, yang telah menghasilkan kerjaya yang baik dalam pertuturan bahasa Inggeris.

    Nick/ kot empuk (juga dieja -Yatnik): fokus - ahli silap mata"seorang yang melakukan muslihat"; utusan, tukang kasut, pemain balalaika, pelajar miskin(bahasa sehari-hari), penerima rasuah, musafir, pemungut cendawan"peminat memetik cendawan"; go-lub-yatnik, kosh-atnik(bahasa sehari-hari) "pencinta merpati, kucing", bugbear"pemburu beruang";

    -schik/-anak ayam: kumpulan - penggembala, lelaki ais krim, penjaga bilik pakaian, operator jengkaut; barmen, tukang paip, mortarman, operator;

    -ist: traktor - pemain traktor, wartawan, kartunis, penulis esei, pemain gitar, penunggang basikal, pemain dam, penyelam skuba, arkivis;

    -semut(ejaan juga -yant): muzik - pemuzik-semut, kadet, ahli orkestra, calon disertasi, pelajar diploma, pelancong, duel-ant;

    -yor(ejaan juga -atau): Gabung - penuai, pengantar, pelombong, kiosk, pencatat sejarah; senat-op, props;

    -er/-oner/-ir: pakaian - saman, jutawan; pencen - pen-si-oner, polis, pengumpul; briged - brigadier, jurubank, juruwang;

    -ar: anggur - grape-ar, ahli farmasi, pustakawan; pintu gerbang - penjaga gol;

    -ach: biola - skrip-ach, trumpeter; bahasa sehari-hari: penipu, sajak, pemain sarkas, firmach.

Akhiran yang paling produktif dalam makna ini ialah -Nick, -schik Dan -ist.

Maksud "seseorang yang berkaitan dengan kawasan, negara atau lokaliti" diberikan kepada kata nama dengan akhiran:

    -yang-in(ejaan juga -an-dalam)/-chan-in[pl. h. -Saya tidak), ejaan Juga -an(e)/-chan(e)]: Utara - orang utara(majmuk) utara-yang-e) "pemastautin atau penduduk asli Utara", petani, Volzhanian, penduduk Kiev, penduduk Irkutsk, Mesir; Rostov - Rostov-Chan-In, penduduk Tyumen, penduduk Minsk, penduduk Sverdlovsk, penduduk Kirov;

    -ich: Moscow - moskv-ich, Omsk - Omich, Pskovich, Kostromich;

    -yak: Tula - Tul-Yak, Permyak, Penzyak, Siberia, Kutub; di sini sebangsa“asal satu dengan seseorang. muka bumi, tanah."

Akhiran adalah produktif -yang-in/-chan-in.

Catatan. Makna yang sama dinyatakan oleh akhiran produktif -et dengan motivasi langsung oleh kata sifat relatif (lihat § 42): Ryazan - Ryazan - Ryazan, Helang - orl-ovsky - orlov-ets, Karaganda - Kara-Gand-Insky - Karaganda-et, Amerika - Amerika - Amerika, Eropah - Eropah - Eropah dan sebagainya.

Maksud "seseorang yang berkaitan dengan bidang aktivitinya, dengan kepunyaan arah sosial atau saintifik, dengan tindakan, harta benda, keadaan, kecenderungan" diberikan kepada kata nama dengan akhiran:

    -ist: propaganda - propagandist, signalman, tukang urut, pemerasan, penipu, pemain bola sepak; pelancongan - pelancong, optimis, Marxis, idealis, pasifis, oportunis; ekonomi - ahli ekonomi, ahli metodologi; geodesi - juruukur, pencetak;

    -ik: kimia - ahli kimia, ahli sejarah; botani - ahli botani, ahli logik, juruteknik, ahli politik, pengamal; sindiran - satira, sayu - melankolik, sinis - sinis, fanatik; gout - gout, hipertensi - hipertensi, sakit sendi - reumatik;

    -Nick: memburu - pemburu"orang yang memburu" perompak, pelawak, detektif(bahasa sehari-hari), iri hati, penolong;

    -schik/-anak ayam: kimpalan - pengimpal, pelaras, penyerang, pengeluaran - penyampai, penyampai, detektif - detektif;

    -et: bekalan - dibekalkan"seorang yang bekerja dalam industri bekalan" penentang"seorang yang mengambil bahagian dalam penentangan" pencerahan, pendamai"orang yang cenderung untuk berdamai dengan seseorang mengkhutbahkan perdamaian"; tidak diluluskan: merosot, oportunis;

    -pelakon: pengairan - pengairan"Pakar pengairan" navigator, animator, resuscitator, provokator;

    -yor(ejaan juga -atau): pemasangan - editor, pelawat, peninju; sastera - penulis, arkitek, pengukir;

    -satu: pemilihan - pemilih, pembangkang, reaksioner, revolusioner.

Imbuhan yang paling produktif -ist, -ik, -Nick. Produktiviti Akhiran -schik, -et Dan -pelakon terhad sewajarnya dengan kata-kata motivasi pada -ka, -ing Dan -asi.

Maksud "seseorang yang berhubung dengan bapanya, dinamakan dengan kata motivasi" ialah kata nama dengan akhiran. -ichAovich(ejaan juga -evich) produktif dalam pembentukan patronim: Kuzma - Kuzm-ich, Ilyich, Lukich, Nikitich, Savvich; Peter - Petrovich, Lvovich, Ivanovich, Nikolaevich, Olegovich(dalam pertuturan sehari-hari untuk patronim dengan morf tanpa tekanan -ovich- pilihan untuk -ych, -ich: Ivanych, Olegych, Nikolaich dan sebagainya.).

Makna "makhluk hidup (orang atau haiwan) yang dicirikan oleh sifat badan yang sengit" diberikan kepada kata nama dengan akhiran tidak produktif: -an: telinga - ush-an(kelawar; mudah: tentang haiwan dengan telinga besar), dahi - gelama(ikan; mudah: tentang seseorang atau haiwan dengan dahi yang besar), golovan(serantau dan mudah), perut buncit(mudah) loudmouth(mudah); -ach: janggut - janggut-ach(bahasa sehari-hari) "lelaki berjanggut", "burung pemangsa", misai - barbel(bahasa sehari-hari) "lelaki misai", "ikan sungai", kosmach, rusa jantan(kedua-duanya mudah).

Makna "binatang yang dicirikan oleh sikap terhadap apa yang dinamakan (yang dinamakan) dengan kata motivasi" diberikan kepada kata nama dengan akhiran. -nik/-yatnik: Rowan - rowan-nick“burung (sejenis seriawan) mematuk pokok rowan” tukang kayu(pepijat), caddisfly(cacing); grouse, sparrowhawk, dovecote(burung pemangsa burung memburu dinamakan dengan kata motivasi). Akhiran -Nick dalam pengertian ini ia menunjukkan produktiviti.

Maksudnya ialah "benda tidak bernyawa, alat, peranti, dicirikan oleh hubungan dengan sesuatu." mempunyai kata nama dengan akhiran produktif: -Nick: sudut - segi empat sama"alat lukisan untuk melukis sudut" termometer, plaster sawi, tanda harga, pad siku; -pelakon(ejaan juga -yator): penanaman (khas) - penanam"alat untuk membaja tanah" locator, inhaler, pulser(istimewa baru); -yor(ejaan juga -atau): latihan - peralatan latihan, mampatan - pemampat, penyentuh(pakar.), mikropemproses(istimewa baru) tukang urut(baru).

§ 50. Perkataan dengan makna orang, binatang, alat, alat.

Makna "seseorang yang berkaitan dengan objek, instrumen, tempat tindakan seseorang, aktiviti" diberikan kepada kata nama dengan akhiran:

§ 51. Perkataan dengan makna tempat (bilik, bekas, ruang, wilayah, institusi).

Bermaksud "bilik untuk seseorang, mengandungi seseorang." mempunyai kata nama dengan akhiran:

    -nick/-atnik(ejaan juga -Yatnik): lembu - kandang, rumah monyet, rumah ayam, sarang semut"rumah semut" glasier"ruang bawah tanah"; arnab - reban arnab, reban ayam, reban burung unta, reban rusa;

    -n(ya)/-yatn(ya): loceng - Menara loceng, tukang roti - kedai roti"tempat di mana tukang roti bekerja, di mana roti dibakar", pengantin lelaki - stabil, tukang kunci - tukang kunci(bahasa sehari-hari), kopi - kedai kopi; merpati - kandang merpati. Akhiran adalah produktif dalam makna ini -Nick.

Bermaksud "bekas (kapal, kotak, kotak, dll.) untuk sesuatu." mempunyai kata nama dengan akhiran produktif:

    -protista: gula - sugar-nitz-a, inkwell, kotak roti, sabun pinggan, asbak, mangkuk gula-gula;

    -Nick: susu - jag susu, teko, periuk kopi, krimer, bumaeyunik"folder poket untuk kertas dan wang" sarung cermin mata, buku lakaran, sarung syiling"bekas untuk syiling dalam mesin layan diri."

Bermaksud "ruang, wilayah yang mengandungi sesuatu." mempunyai kata nama dengan akhiran produktif:

    -Nick: ais - glasier"ruang tertutup dengan ais" lombong; hutan cemara"hutan cemara" taman bunga, taman aspen, taman raspberi, kebun anggur, tanah perkuburan(pakar.);

    -nyak: oak - ek-nyak"hutan oak" birch, willow, pain.

Akhiran adalah produktif dalam makna ini -Nick. Sebagai kata sekunder dengan akhiran -Nick Dan -nyak mempunyai makna kolektif "satu set objek yang serupa yang dinamakan dengan kata motivasi": hutan cemara"cemara, dahan cemara" raspberi"semak raspberi" hutan birch"pokok birch, dahan birch."

Bermaksud “tempat, ruang di mana sesuatu berada. is (was) or is happening (happened)” mempunyai kata nama dengan akhiran yang produktif -carian(e): padang rumput - padang rumput, api - kebakaran"tempat di mana terdapat api" abu, benteng"tempat di mana bandar itu pada zaman dahulu" lubang api, kentang(istimewa) "ladang kentang", semanggi(istimewa) “ladang yang ditabur semanggi; ladang yang muncul dari penaburan semanggi.”

Maksud "negara, wilayah yang didiami oleh orang yang dinamakan dengan kata motivasi" ialah kata nama dengan akhiran yang produktif -dan|j|-(kata-kata seorang wanita yang dilahirkan pada -dan saya): Bulgaria - Bulgaria, Romania, Kyrgyzstan, Tataria, Slovakia, Scandinavia, Scythia(bersejarah); di sini Oceania.

Bermaksud "tempat, ruang, tapak semaian yang bertujuan untuk membiak atau mengkaji sesuatu." mempunyai kata nama dengan akhiran yang produktif -Aryan: mawar - rose-ary, planetarium; baru: palmarium, lemonarium, dolphinarium, pheasantry.

Maksudnya ialah "sebuah bilik, institusi yang dimaksudkan untuk seseorang." tindakan" mempunyai kata nama dengan akhiran tidak produktif -oriy: kuliah - lecture-orium, krematorium, inhalatorium(khas), pencegahan - dispensari.

Bermaksud “sebuah institusi (atau sebahagian daripadanya) yang diketuai oleh seseorang. atau terdiri daripada seseorang.” mempunyai kata nama dengan akhiran:

    -stv(o)/-estv(o): Menteri - kementerian"institusi yang diketuai oleh seorang menteri" kedutaan, konsulat, biara, penguasa(baru) agensi; ahli hutan - perhutanan, rakan senegara - persaudaraan;

    -at/-iat: rektor - rektor-di"jabatan pentadbiran universiti, secara langsung bawahan kepada rektor", deaneri, direktorat, episkopat; pesuruhjaya - komisar-iat, setiausaha - urusetia;

    -ur(a)/-atur(a): pengawas - wilayah, pendaftar - pendaftaran; komandan - perintah-atur-a, pendakwa raya - pro-kur-atur-a.

Akhiran adalah produktif dalam makna ini -stv(o) Dan -pada.

§ 52. Perkataan dengan makna zat, material.

Maksud "daging haiwan sebagai makanan" diberikan kepada kata nama dengan akhiran yang produktif:

    -didalam): babi - babi-in-a, kambing, daging rusa, sturgeon, salmon; anak lembu (anak lembu) - anak lembu; di sini: lelaki mati - bangkai;

    -yatin(a), ejaan Juga -atin(a): angsa - angsa-yatin-a, ayam, itik, beruang, arnab.

Bermaksud “zat, material, dicirikan oleh hubungan dengan sesuatu. subjek, bahan" mempunyai kata nama dengan akhiran yang produktif -dalam: kopi - kafein"bahan yang terdapat dalam biji kopi" vanillin, emulsin, sakarin, pemukul.

Atas nama mineral, aloi dan bahan lain yang dicirikan oleh hubungan dengan sesuatu, akhiran yang produktif digunakan -ia: kuarza - kuarzit"batu yang terdiri terutamanya daripada kuarza" fosforit, kalsit, strawit“bahan penebat haba yang diperbuat daripada jerami termampat”, butiran; sama dalam nama mineral, aloi, diberikan untuk menghormati peristiwa tertentu, orang, objek geografi: akan menang, Yerevanit, Gagarinit dan sebagainya.

§ 53. Perkataan dengan makna abstrak.

Bermaksud "sfera pekerjaan, keadaan, tingkah laku seseorang." muka; sosio-politik, saintifik, agama atau arah lain yang diwakili oleh orang sedemikian” mempunyai kata nama dengan akhiran:

Akhiran adalah produktif -isme, -ik(a), -dan|j|-.

Catatan. Akhiran -stv(o)/-estv(o) produktif dalam makna yang sama apabila didorong secara langsung oleh kata sifat relatif (lihat § 42): pengarang - pengarang - kepengarangan, pelajar - pelajar - pelajar(“menjadi pelajar”: tahun pelajar), ibu - ibu - keibuan, bapa - bapa - paterniti, Tolstoy - Tolstoy - Tolstoyanisme, Kant - Kantian - Kantianisme. Sebagai perkara sekunder, beberapa kata nama dengan akhiran ini mempunyai makna kolektif "kumpulan orang yang dinamakan oleh kata nama motivasi": pelajar, mengajar, berlakon.

Maksud: "sosio-politik, saintifik, ideologi, arah estetik, cara berfikir dan tingkah laku, penyakit, berdasarkan kecenderungan kepada sesuatu." mempunyai kata nama dengan akhiran yang produktif -isme: Mistik - mistik, simbolisme, keganasan, kerjaya, revanchisme, hegemonisme, alkoholisme, materialisme(baru).

Maksudnya ialah "bidang aktiviti, cabang sains dan teknologi, yang objeknya adalah sesuatu." mempunyai kata nama dengan akhiran produktif:

    -isme: kereta - automobil-isme, pemodelan pesawat, payung terjun;

    -ik(a): kaedah - kaedah-ik-a"sains kaedah pengajaran", sistem - sistematik-ik-a, maklumat - Informatik(baru) toponimi;

    -dan|j|-(kata-kata seorang wanita yang dilahirkan pada -dan saya): telegraf - telegrafi, telefoni, teleskop, sinematografi.

Maksudnya: “sistem sosial yang berasaskan penguasaan seseorang. atau mengenai kewujudan seseorang atau sesuatu." mempunyai kata nama dengan akhiran produktif:

    -isme: tsar - tsar-isme, feudalisme, kapitalisme, monopolisme, despotisme;

    -dan|j|-(kata-kata seorang wanita yang dilahirkan pada -dan saya): raja - monarki, kezaliman, birokrasi;

    -pada: Sultan - sultan, emirat, khalifah, naungan, patriarki;

    -hooray): diktator - diktat-ur-a, advokasi, docenture, pengajian pascasiswazah, pengajian pascasiswazah, pengajian kedoktoran, residensi.

Bermaksud “tindakan atau keadaan yang dicirikan oleh sikap terhadap sesuatu. subjek, fenomena" mempunyai kata nama dengan akhiran:

    -ovk(a): peratus - peratus-ovk-a"pengiraan faedah" manik, pengikis(semua - istimewa); banyak - zhere|b"j-o|vk-a(ejaan "membuang atau melukis lot");

    -ovani|j|-(ejaan juga -evani|j|-/-irovanie|j|-(perkataan tengah r. pada -oving, -makan, -ing): hujan - percikan(istimewa: "pengairan dengan hujan buatan"), yis, swathing, furrowing(semua - istimewa) berenang musim sejuk(baru); menggabungkan, bergolek, mengindeks(semua - istimewa);

    -atsi|j|-(ejaan juga -yatsi|j|-/-izatsi|j|-(kata-kata seorang wanita yang dilahirkan pada -ation, -ation, -ization): tajuk - rubrik-asi“pengedaran sesuatu. mengikut kategori"; baru pakar.: enkapsulasi, pengindeksan, penghalaan, kontena.

Produktiviti akhiran ini ditentukan oleh kemungkinan membentuk kata nama dengan makna tindakan secara langsung daripada kata nama jika tiada kata kerja penggerak (rujuk kata nama dengan akhiran. -k(a), -ni|j|-, -atsi|j|-, didorong oleh kata kerja, lihat § 41).

Bermaksud "penyakit sesuatu." atau dimanifestasikan dalam sesuatu. mempunyai kata nama dengan akhiran yang produktif dalam istilah perubatan:

    -oz(dan ejaan -ez): jiwa - psikosis, trombus - trombosis, furunkulosis, leukositosis;

    -ia: bronkus - bronkitis, tracheitis, pleurisy, arteritis.

Maksud: “pertandingan sukan beramai-ramai yang bercirikan sikap terhadap sesuatu. atau dinamakan sempena seseorang atau sesuatu." mempunyai kata nama dengan akhiran yang produktif -iad(a): universiti - universiti-iad-a"pertandingan sukan antara universiti", Olympus - Sukan Olimpik, Spartak - Spartakiad, Balkan - Balkaniada, mendaki gunung - alpiniad.

Makna kolektif: "satu set karya yang didedikasikan untuk sesuatu." orang sejarah" mempunyai kata nama dengan akhiran yang produktif -ian: Lenin - L enin-ian-a, Pushkinian, Shakespearean, Gogolian, Molierian, Shevchenkian.

pengehosan laman web Agensi Langust 1999-2020, pautan ke tapak diperlukan

Akhiran -ik (-nik, -nik) mengekalkan bunyi vokal apabila ditolak, akhiran -ek mempunyai vokal lancar. Sebagai contoh:

a) meja - meja, jari - jari, budak sekolah - budak sekolah;

b) tepi - tepi, daun - daun, bunga jagung - bunga jagung, gaung - gaung. 2.

Dalam kata nama maskulin ia ditulis -ets (dengan vokal yang fasih), dalam kata nama feminin -its, dalam kata nama

neuter ec> jika tekanan jatuh pada suku kata selepas akhiran,

dan -ia jika tegasan mendahului akhiran. Sebagai contoh:

a) tanah tinggi - tanah tinggi, Eropah - Eropah;

b) pemilik, kecantikan, berais, pekerja keras;

c) kot, surat, kerusi berlengan, plAkhiran -ichk- ditulis dalam kata nama perempuan yang terbentuk daripada perkataan dengan imbuhan -iii(-, dalam kes lain akhiran -echk- ditulis. Contohnya:

a) tangga - tangga, butang - butang;


b) gadai, tiga; Vanechka, Zoechka; sebentar lagi, kesihatan yang baik.

Nota 1. Bentuk jenis Fenichka (dalam Turgenev) merujuk kepada

bilangan yang usang.

Nota 2. Tiada akhiran tidak ditekankan -yachk- dalam bahasa Rusia.

Nota 3. Dalam nama lelaki yang disingkat yang berakhir dengan -»k, k dikekalkan dalam bentuk kecilnya, contohnya: Edichka (daripada Edik), Alichka (daripada Alik), Dodichka (daripada Dodik). 4.

Gabungan -ink- ditulis dalam kata nama yang terbentuk daripada perkataan feminin berakhir dengan -in-a; gabungan -enk- ditulis dalam kata nama majmuk yang dibentuk dengan bantuan akhiran -k- daripada perkataan feminin dalam -la dan -na, di mana dalam bentuk jamak genitif tanda lembut tidak ditulis pada penghujungnya (lihat § 36, perenggan 4). Sebagai contoh:

a) kemurungan-kemurungan, sekatan-sekatan;

b) ceri-ceri ceri, pain-pine-pine.

Catatan. Gabungan -enk- juga ditulis dalam beberapa kata nama feminin bernyawa dengan formasi yang berbeza, contohnya: banci, pengemis, wanita Perancis, nun; juga susu bakar yang ditapai. 5.

Dalam nama haiwan peliharaan dan kata nama ia ditulis:

a) akhiran -onk-, kurang kerap -fir*-- selepas konsonan keras, contohnya: birch-birch, musang-musang, Marfa-Marfenka;

b) akhiran -enk-selepas konsonan lembut, desisan dan vokal, contohnya: Katya-Katenka, awan-tuchenka, Zoya-Zoenka.

Catatan. Tiada imbuhan -yiiis-, -ayak- dalam bahasa sastera moden; bentuk Poloshka, Fox, Marfinka, Lyubinka, Anninka, dan lain-lain hanya terdapat dalam karya klasik dan dalam cerita rakyat.


Pengecualian: arnab, arnab, gadis yang baik. 6.

Dalam kata nama dengan makna orang mengikut pekerjaan ia ditulis:

a) akhiran -nik-selepas konsonan d, t, z, s, zh, contohnya: pengumpul, penjilid buku, pembawa, penjaja, pembelot. Sebelum akhiran -chik, konsonan akhir berpunca k, ts, ch digantikan dengan t. Contohnya: kedai kedai, pengindeks kad, pengedar-pengedar;

b) akhiran chtsik-selepas konsonan lain, contohnya: tukang mandi, tukang batu, tukang las, stamper.

Nota I. Dalam beberapa perkataan dengan akar asing, chvrog ditulis selepas m jika ia didahului oleh dua konsonan, contohnya: nafkah, pajak gadai, pembuat seruling.

Nota 2. Sebelum chtsik membajak hanya dilakukan selepas l, contohnya: atap, pekerja tekstil. 7.

Ejaan chte (chishe, -epie) atau -nye (chshye, -enye) dalam imbuhan kata nama verbal dikaitkan sama ada dengan perbezaan semantik atau dengan pembezaan gaya. 1)

Dari segi makna, mereka berbeza: mendidih, membakar, jeruk (prosesnya sama seperti "memasak", "membakar", "mengaramkan" - jem, biskut, jeruk (hasil proses, produk); kebangkitan (tindakan). mengikut kata kerja untuk membangkitkan semula) - Ahad (hari dalam seminggu); gaji (anugerah, anugerah) - gaji (ganjaran wang untuk kerja), dsb. 2)

Perkataan buku ditulis dengan akhiran chshe, perkataan harian dengan akhiran -nye, contohnya:

a) pendidikan, pencapaian, kelembapan, pembasmian, pembentukan, kemakmuran, pembezaan, kemerosotan, penerimaan, pembentukan, pembahagian, fenomena;

b) menggelepar, berlari, berdengung, berkedut, berkokok, merengus, menjerit, mendengus, menjaja, mengekek, mengunyah, berkicau, mendesis, mengklik.

8. Ejaan perkataan dengan akhiran jarang disemak dalam kamus, contohnya: burung merpati, mokryad, kakak ipar.

Perkataan yang mempunyai makna

Ini adalah kumpulan semantik yang sangat besar. Semua perkataan di dalamnya menunjuk seseorang dengan aktiviti, pekerjaan, profesionnya.

Jika ini lelaki, mereka mempunyai akhiran -nick-, contoh perkataan seperti itu: tukang perahu, penyamak, tukang kebun, rimbawan, murid, pembaikan, muslihat kotor, perompak, agrarian, altynnik, apparatnik, balalaika, balovnik, balyasnik, baranochnik, kuda peniaga, tukang kasut , tukang tiket putih, penunda, tukang mabuk, pezina, perasuah, orang gantung, luar giliran, tukang air, ketua tentera, ahli sihir, orang merdeka, penerima, lapan puluh tahun, pelajar darjah lapan, penunggang kuda, kedua pelajar tahun, pelajar gred dua, pelajar tahun kedua, siswazah, pencari mata, holoshtannik, pemburu, pelombong, tukang periuk, Datuk Bandar, pendosa, pendosa, pemetik cendawan, pemastautin musim panas, janitor, pelajar gred kesembilan, pelajar gred kesepuluh, pelajar gred kesepuluh, pelajar siswazah, penghutang, pekerja pra-kewajiban, pekerja jalan raya, kanak-kanak prasekolah, pembela, pencopet, banduan, pembuat filem, pembuat batu bata, pemfitnah, petani kolektif, perantau, penghasut, krovnik, pelacur, ahli silap mata , dalang, pekerja budaya, pelancong, pekerja perubatan, penggiling , penunggang kuda, rakan sekelas, pelajar cemerlang, tukang senjata, pekerja kapal selam, pegawai perisikan, libertine, perusak rumah, orang bijak, penyiasat, skismatik, libertine, pejuang, lawan bicara, penasihat, teman, banduan, ahli silap mata, artis, pembuat ditty, pembuat cawan , misanthrope, warlock, budak darjah empat, pelajar tahun empat, pemain drum, pelahap, pembuat perjanjian, pembuat topi, sharomyznik, budak darjah enam, pembuat tayar, budak sekolah, penjual diri, pelana, pembuat pedang, skirt- pembuat, kasut, pagan.

Jika ini adalah orang perempuan, kata nama yang menunjukkan mereka mempunyai morfem -nits-: guru, teman bicara, wanita dalam persalinan, wanita menawan, saksi, pekerja, perempuan simpanan, ahli sihir, dll.

Perkataan untuk tumbuhan

Terdapat kata nama dalam bahasa Rusia dengan akhiran -nik-, menandakan tumbuhan atau tempat di mana ia tumbuh.

Contohnya: barberry, birch, ladang anggur, ceri, wolfberry, lichen, burnet; penyapu, lumut, alder, gooseberry, bunga matahari, penyapu, currant, raspberi, strawberi, blueberry, lingonberry, spruce, aspen, wren, buckthorn, hazel, rose hip, barli, beri.

Perkataan dengan maksud barang rumah

Perkataan dengan akhiran -nik- (-nits-) menunjukkan hidangan atau beberapa perkara lain di dalam rumah. Contoh perkataan ini: teko, mangkuk salad, teko, periuk kopi, kuali, pinggan mangkuk, bot kuah, pengelap, penggoncang lada, tureen, keropok, anak itik.

Terdapat sekumpulan perkataan dengan maksud peranti, alat: jam penggera, konduktor, pengumpul air, sump air, peredam, termometer, pemerah susu, lif, pengumpul sampah, kolar, radio, dandang, peti sejuk, peti sejuk beku, besi pematerian , batang lilin.

Kumpulan khas terdiri daripada perkataan yang menamakan makanan atau hidangan: vechernik, snek petang, dranik, kurnik, roti halia, rassolnik, syrniki.

Seseorang boleh membezakan kategori perkataan yang menandakan premis dan bangunan: bilik atas, gerai, kandang jerami, kandang babi, kandang lembu, kandang ayam, kandang anak lembu.

Akhiran -nik- juga membentuk perkataan dengan makna "pakaian": letnik, jaket berquilted, oversleeve, sweatshirt, spodniki, kosoklininik.

Perkataan yang dibentuk dengan kaedah awalan-akhiran

Beberapa perkataan dengan akhiran -nik- dibentuk dengan serentak menambah awalan dan akhiran. Perkataan sedemikian juga mempunyai makna subjek:

  • objek yang terletak di bawah sesuatu: ambang tingkap, tempat letak tangan, pemegang cawan, sandaran kepala.
  • objek yang menutupi sesuatu: penutup kepala, hujung, tombol, lengan, alas lutut, muncung, fon kepala.
  • orang yang tidak mempunyai sesuatu: penunggang bebas, orang yang tidak berminat, orang yang tidak berkuda, orang yang tidak tahu malu, orang yang tiada tempat tinggal, orang yang tidak mempunyai tulang belakang, orang yang tidak bertuhan, orang yang tidak mempunyai mas kahwin.
  • orang atau objek yang terletak di sepanjang sesuatu: pengawal sempadan, pisang raja.

Makna objektif perkataan sedemikian dibentuk dengan bantuan akhiran, dan makna ruang ditambah dengan awalan.

Bagaimana untuk membezakan antara akhiran -nik- dan -ik-.

Apakah akhiran dalam perkataan, contohnya, mekanik? Jika anda mengatakan bahawa -nik-, maka ia akan menjadi salah. Dalam kata mekanik, morfem pembentuk kata ialah -ik-. Untuk membuktikan ini, anda perlu menjalankan analisis pembentukan kata: mekanik ialah orang yang mempunyai keupayaan untuk mengendalikan mekanisme; batang produktif mengandungi huruf "n". Ia berikutan daripada ini bahawa akhiran di sini ialah -ik-.


Dengan prinsip yang sama, dalam perkataan "batu pasir" morfem yang sama -ik-, dan bukan -nik-, diserlahkan, kerana perkataan asalnya adalah berpasir. Dan di tengah-tengah perkataan ini terdapat huruf "n".

Dan dalam perkataan lichen, pasti ada akhiran -nik-. Ia berasal daripada perkataan "lichen". Seperti yang anda lihat, perkataan ini tidak mempunyai huruf "n" pada akarnya.

Bagaimana konsonan ganda NN muncul dalam kata nama

Konsonan berganda dalam perkataan muncul, sebagai peraturan, di persimpangan morfem, melainkan, tentu saja, perkataan itu berasal dari asing. Ini bermakna bahawa satu "n" merujuk kepada batang perkataan penjana, dan "n" kedua merujuk kepada huruf pertama akhiran. Kita boleh memetik sebagai contoh perkataan dengan -nik-: bannik (rumah mandi), pengembara (negara), yang dipilih (yang dipilih), pengawal (keselamatan), fabel (fabel), korennik (akar), penyokong (sebelah), hari jadi. budak lelaki (nama hari), penipu (moshna), elderberry (elderberry), insomnia (tidur), longgokan kayu (log).

Kesukaran mungkin timbul apabila membezakan akhiran -nik- atau -n- dan -ik:

Mari kita pertimbangkan contoh: pengawal - perlindungan (-nick-), yang dipilih - yang dipilih (-ik-). Apa yang anda perlu pelajari dalam kes ini? Keadaan yang sangat mudah: -nik- digunakan apabila kata nama terbentuk daripada kata nama yang lain, dan -ik- menghasilkan kata nama daripada kata sifat atau participle.

Berikut adalah contoh perkataan dengan akhiran -nik- atau -n- dan -ik:

  • -nick-: druzhina-nick (druzhina -noun), rowan-nick (rowan -noun), arshin-nick (arshin -noun), patrimony-nick (votchina -noun)
  • -n+ -ik: Hryvnia-n-ik (Hryvnia -adj.), kon-n-ik (kuda -adj.), kor-n-ik (pribumi -adj.), tawanan-n-ik (tawanan - adj. .), imam-n-ik (suci - adj.), sendiri-n-ik (sendiri - adj.), awam-n-ik (awam - adj.), dihantar-n-ik (dihantar - adj. ) , pengeluaran-n-ik (produktif - adj.), berkaitan-n-ik (berkaitan - adj.), benih-n-ik (seminal - adj.), moden-n-ik (moden - adj.), diusir -n-ik (diusir - adj.)

Perkataan dengan satu huruf "n"

Satu huruf “n” ditulis dalam kata nama yang terbentuk daripada kata adjektif atau participles dengan satu huruf “n”. Contoh perkataan di mana satu huruf n ditulis: varen-ik (rebus), windy-ik (berangin), gostin-its-a (ruang tamu), drovyan-ik (pembakaran kayu), konoplyan-ik (rami) , kostyan-ik -a (tulang), maslen-its-a (berminyak), peat-ik (gambut).

Akhiran -nick- dalam bahasa Inggeris

Akhiran ini memasuki bahasa Inggeris dengan perkataan "satelit" dan "beatnik". Seluruh dunia mengetahui perkataan pertama selepas pelancaran satelit Bumi pertama.


Perkataan kedua dikaitkan dengan nama wartawan Herba Cain, yang mencadangkan untuk memanggil generasi muda yang rosak dengan perkataan "beatniks."

Oleh itu, akhiran Rusia memasuki bahasa Inggeris dan membentuk keseluruhan sarang perkataan dengan makna seseorang yang mematuhi gaya tingkah laku tertentu.

Dalam bahasa Inggeris, dia memberikan kata-kata makna yang mengejek dan memperlekehkan. Harta ini adalah perkara biasa berkaitan dengan peminjaman; mari kita ingat Leo Tolstoy: dia menggunakan bahasa Perancis untuk mencirikan wira negatifnya secara negatif.

Kira-kira dua dozen perkataan Inggeris mempunyai akhiran "nick." Contoh sebahagian daripadanya:

  • neatnik - menjaga diri sendiri;
  • peacenik - menentang perang;
  • refusenik - tidak dibenarkan melakukan perjalanan;
  • protestnik - penunjuk perasaan;
  • draftnik - dipanggil untuk perkhidmatan ketenteraan;
  • Vietnik - berkhidmat di Vietnam;
  • folknik - peminat cerita rakyat;
  • nudnik - orang yang membosankan;
  • no-goodnik - orang yang tidak layak daripadanya tidak ada kebaikan yang diharapkan;
  • Freudnik - pengikut Freud;
  • Goethenik - pengagum Goethe;
  • detentenik - penyokong detente;
  • computernik - peminat teknologi komputer;
  • hartanah - peniaga hartanah;
  • sitnik adalah penganut agama Buddha.

Oleh itu, terdapat akhiran -nik- dalam bahasa Rusia, yang telah menghasilkan kerjaya yang baik dalam pertuturan bahasa Inggeris.



Penerbitan berkaitan