Valery Medvedev - Barankin เป็นผู้ชาย (พร้อมภาพประกอบ) Valery Vladimirovich Medvedev “ Barrankin เป็นลูกผู้ชาย! 20 medvedev m barankin จงเป็นผู้ชาย

V.V. Medvedev


บารันคิน จงเป็นมนุษย์!


(การผจญภัยของ Barankin – 1)


ส่วนที่หนึ่ง


เหตุการณ์ที่หนึ่ง

อับอายทั้งโรงเรียน!

ถ้า Kostya Malinin และฉันไม่สามารถทำคะแนนไม่ดีในวิชาเรขาคณิตได้ในช่วงต้นปีการศึกษา บางทีอาจจะไม่มีอะไรที่เหลือเชื่อและน่าอัศจรรย์ขนาดนี้เกิดขึ้นในชีวิตของเรา แต่เราได้คะแนนไม่ดีและในวันรุ่งขึ้นก็มีบางอย่างเกิดขึ้น สำหรับเรา - สิ่งที่เหลือเชื่อ มหัศจรรย์ และใครๆ ก็บอกว่าเป็นสิ่งเหนือธรรมชาติ!..

ในช่วงปิดเทอม ทันทีหลังจากเหตุการณ์ที่โชคร้ายนี้ Zinka Fokina หัวหน้าชั้นเรียนของเราเข้ามาหาเราแล้วพูดว่า: "โอ้ Barankin และ Malinin! โอ้น่าเสียดาย! อับอายทั้งโรงเรียน!” จากนั้นเธอก็รวบรวมเด็กผู้หญิงที่อยู่รอบตัวเธอและเห็นได้ชัดว่าเริ่มแผนการสมรู้ร่วมคิดบางอย่างกับ Kostya และฉัน การประชุมดำเนินต่อไปตลอดช่วงพักจนกระทั่งระฆังดังขึ้นสำหรับบทเรียนต่อไป

ในช่วงเวลาเดียวกันนี้ Alik Novikov ช่างภาพข่าวพิเศษสำหรับหนังสือพิมพ์วอลล์ของเราถ่ายรูป Kostya กับฉันพร้อมพูดว่า: "ผีสางกำลังควบม้า! ผีสางกำลังแข่ง!” – ติดหน้าเราในหนังสือพิมพ์ ในส่วน “อารมณ์ขันและการเสียดสี”

หลังจากนั้น Era Kuzyakina หัวหน้าบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์วอลล์มองมาที่เราด้วยท่าทางทำลายล้างและขู่ว่า:“ โอ้คุณ! พวกเขาทำลายหนังสือพิมพ์ที่สวยงามเช่นนี้!”

หนังสือพิมพ์ซึ่งตามที่ Kuzyakina, Kostya และฉันทำลายมันดูสวยงามมากจริงๆ ทั้งหมดทาสีด้วยสีหลายสี มีสโลแกนเขียนด้วยตัวอักษรสดใสตั้งแต่ขอบจรดขอบในจุดที่มองเห็นได้ชัดเจนที่สุด: "เรียนเพื่อ "ดี" และ "ยอดเยี่ยมเท่านั้น!"

พูดตามตรงใบหน้าที่มืดมนของผู้แพ้ทั่วไปของเราไม่เหมาะกับรูปลักษณ์ที่หรูหราและรื่นเริงของเธอ ฉันทนไม่ไหวแล้วส่งข้อความไปหา Erka:

“คุซยาคินะ! ฉันเสนอให้ลบการ์ดของเราออกเพื่อให้หนังสือพิมพ์กลับมาสวยงามอีกครั้ง! หรือเป็นทางเลือกสุดท้าย ขีดฆ่าสโลแกนนี้ออกไป!”

ฉันขีดเส้นใต้คำว่า "สวย" ด้วยสองบรรทัดหนา และ "ขีดฆ่าสโลแกน" ด้วยสามบรรทัด แต่ Erka ก็แค่ยักไหล่และไม่มองมาทางฉันด้วยซ้ำ... แค่คิด!..

เหตุการณ์ที่สอง

พวกเขาไม่ยอมให้ฉันรู้สึกตัวเลยด้วยซ้ำ...

ทันทีที่ระฆังดังขึ้นสำหรับบทเรียนสุดท้าย พวกเขาก็รีบไปที่ประตูท่ามกลางฝูงชน ฉันกำลังจะดันประตูด้วยไหล่ของฉัน แต่ Erka Kuzyakina ก็เข้ามาขวางทางฉันได้

- อย่ากระจาย! อย่ากระจาย! จะมีการประชุมใหญ่! - เธอตะโกนและเสริมด้วยน้ำเสียงมุ่งร้าย: - อุทิศให้กับ Barankin และ Malinin!

“และนี่ไม่ใช่การประชุม” ซินกา โฟคินาตะโกน “แต่เป็นการสนทนา!” บทสนทนาที่จริงจังมาก!.. นั่งลงสิ!..

นี่มันเริ่มต้นอะไร! ผู้ชายทุกคนเริ่มขุ่นเคืองทุบโต๊ะดุ Kostya และฉันและตะโกนว่าพวกเขาจะไม่อยู่ต่อ แน่นอนว่าฉันกับ Kostya กรีดร้องมากที่สุด นี่เป็นคำสั่งประเภทใด? ก่อนที่คุณจะมีเวลาใครๆ ก็บอกว่าถ้าเกรดไม่ดี คุณจะต้องมีการประชุมใหญ่ทันที ไม่ใช่การประชุม แต่เป็น "การสนทนาที่จริงจัง"... ยังไม่รู้ว่าอันไหนแย่กว่ากัน นี่ไม่ใช่กรณีในปีการศึกษาที่แล้ว นั่นคือ Kostya และฉันก็มีสองเกรดเหมือนกันเมื่อปีที่แล้ว แต่ไม่มีใครจุดไฟเลย แน่นอนว่าพวกเขาได้ผล แต่ไม่ใช่แบบนั้น ไม่ใช่ในทันที... พวกเขาปล่อยให้ฉันสัมผัสตัวตามที่พวกเขาพูด... ในขณะที่ความคิดเช่นนั้นแวบขึ้นมาในหัวของฉัน Fokina หัวหน้าชั้นเรียนของเรา และหัวหน้าบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์กำแพง Kuzyakina สามารถ "ปราบปรามการกบฏ" และบังคับให้ทุกคนนั่งลงในที่นั่งของตน เมื่อเสียงรบกวนค่อยๆ เบาลงและในชั้นเรียนก็ค่อนข้างเงียบ Zinka Fokina ก็เริ่มการประชุมทันที นั่นคือ "การสนทนาที่จริงจัง" ที่อุทิศให้กับฉันและเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน

แน่นอนว่าเป็นเรื่องที่ไม่เป็นที่พอใจสำหรับฉันที่จะจำสิ่งที่ Zinka Fokina และสหายคนอื่น ๆ ของเราพูดเกี่ยวกับ Kostya และฉันในการประชุมครั้งนั้นและถึงแม้จะเป็นเช่นนั้นฉันก็จะบอกทุกอย่างตามที่เกิดขึ้นจริงโดยไม่บิดเบือนคำแม้แต่คำเดียวและ โดยไม่ต้องเติมอะไรทั้งสิ้น กด...

เหตุการณ์ที่สาม

เหมือนในโอเปร่าปรากฎว่า...

เมื่อทุกคนนั่งแล้วและในชั้นเรียนมีเสียงขับกล่อมชั่วคราว ซินกา โฟคินาก็ตะโกนว่า:

- โอ้พวก! นี่เป็นเพียงโชคร้ายบางอย่าง! ปีการศึกษาใหม่ยังไม่เริ่ม แต่บารันคินและมาลินินทร์กลับได้คะแนนเสียถึงสองคะแนนแล้ว!..

เสียงอันน่าสยดสยองดังขึ้นอีกครั้งในชั้นเรียน แต่แน่นอนว่าสามารถได้ยินเสียงตะโกนบ้าง

– ในสภาพเช่นนี้ ฉันปฏิเสธที่จะเป็นหัวหน้าบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์วอลล์! (คำพูดนี้โดย Erka Kuzyakina)

– และพวกเขายังให้คำมั่นว่าจะปรับปรุง! (มิชก้า ยาโคฟเลฟ.)

- โดรนโชคร้าย! ปีที่แล้วพวกเขาเป็นพี่เลี้ยงเด็ก และอีกครั้ง! (อาลิค โนวิคอฟ)

- โทรหาพ่อแม่ของคุณ! (นีน่า เซเมโนวา.)

- มีเพียงพวกเขาเท่านั้นที่ทำให้ชั้นเรียนของเราเสื่อมเสีย! (อีร์กา ปูโควา)

– เราตัดสินใจที่จะทำทุกอย่างที่ "ดี" และ "ยอดเยี่ยม" และเอาล่ะ! (เอลลา ซินิตซินา)

– อับอายทั้งบารันคินและมาลิน!! (Ninka และ Irka ด้วยกัน)

– ใช่ ไล่พวกเขาออกจากโรงเรียน เท่านี้ก็เรียบร้อย!!! (เออร์กา คูซยาคินา)

“เอาล่ะ Erka ฉันจะจำวลีนี้ไว้ให้คุณ”

หลังจากคำพูดเหล่านี้ทุกคนต่างกรีดร้องเป็นเสียงเดียวดังมากจนเป็นไปไม่ได้เลยที่ Kostya และฉันจะรู้ว่าใครกำลังคิดถึงเราและอะไรแม้ว่าจากคำพูดแต่ละคำเราสามารถเข้าใจได้ว่า Kostya Malinin และฉันเป็นคนงี่เง่าปรสิตโดรน ! อีกครั้งหนึ่ง โดรน คนโง่ คนขี้เกียจ คนเห็นแก่ตัว! และอื่นๆ ฯลฯ!..

สิ่งที่ทำให้ฉันและ Kostya โกรธมากที่สุดคือ Venka Smirnov ตะโกนดังที่สุด วัวตัวไหนจะมูอย่างที่เขาพูด แต่เขากลับนิ่งเงียบ การแสดงของ Venka ในปีที่แล้วแย่กว่า Kostya และฉันเสียอีก นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงทนไม่ไหวและกรีดร้องด้วย

“ สีแดง” ฉันตะโกนใส่ Venka Smirnov“ ทำไมคุณถึงตะโกนดังกว่าคนอื่น ๆ ” หากคุณเป็นคนแรกที่ถูกเรียกเข้าสู่คณะกรรมการ คุณจะไม่ได้สองคน แต่เป็นหนึ่งเดียว! ดังนั้นหุบปากแล้วหุบปาก

“ โอ้ Barankin” Venka Smirnov ตะโกนใส่ฉัน“ ฉันไม่ได้ต่อต้านคุณ ฉันตะโกนเพื่อคุณ!” ฉันอยากจะพูดอะไรล่ะ!.. ฉันพูดว่า: หลังจากวันหยุดคุณไม่สามารถเรียกเขาไปที่กระดานได้ทันที เราต้องมาตั้งสติก่อนหลังวันหยุด...

- สมีร์นอฟ! – Zinka Fokina ตะโกนใส่ Venka

“และโดยทั่วไป” Venka ยังคงตะโกนต่อไปทั้งชั้น “ฉันขอเสนอว่าในช่วงเดือนแรกจะไม่มีใครถามคำถามใดๆ และไม่เรียกคณะกรรมการเลย!”

“ถ้าอย่างนั้นคุณก็ตะโกนคำเหล่านี้แยกกัน” ฉันตะโกนบอก Venka “และไม่ใช่กับทุกคนด้วยกัน!”

“โอ้ ใจเย็นๆ หน่อย” Fokina กล่าว “หุบปาก!” ให้ Barankin พูด!

- สิ่งที่จะพูด? - ฉันพูดว่า. “ไม่ใช่ความผิดของ Kostya และความผิดของฉันที่มิคาอิล มิคาลิชเรียกเราให้เป็นคณะกรรมการชุดแรกในปีการศึกษานี้ ก่อนอื่น ฉันจะถามนักเรียนที่เก่งคนหนึ่ง เช่น Mishka Yakovlev และทุกอย่างจะเริ่มต้นด้วย A...

ทุกคนเริ่มส่งเสียงและหัวเราะ และ Fokina ก็พูดว่า:

“ คุณอย่าพูดตลกดีกว่า Barankin แต่ใช้ตัวอย่างของ Misha Yakovlev”

  • ระบุประเภทของงาน

บทกวีในห้าส่วนและ 36 เหตุการณ์

  • สังเกตธีมหลักของงาน

เกี่ยวกับมิตรภาพ

  • เรื่องราวถูกเล่าจากมุมมองของใคร?

ในนามของ Yura Barankin

  • เดาคำศัพท์ เขียนมันลงไป

มาลิน

  • คุณสามารถบอกเราเกี่ยวกับฮีโร่เหล่านี้ได้อย่างไร?

Yura Barankin เป็นตัวละครหลัก นักฝันผู้ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยและมีวิสัยทัศน์ นักเรียนขี้เกียจที่วันหนึ่งเบื่อหน่ายกับการเป็นคนเพราะคน ๆ หนึ่งมีหน้าที่ทำงานและเรียนมาตลอดชีวิต เพื่อแก้ไขปัญหาทั้งหมดของเขา เขาวางแผนที่จะแปลงร่างเป็นนกกระจอก จากนั้นก็เป็นผีเสื้อ แล้วก็เป็นมด โดยคาดหวังว่าการดำรงอยู่ของพวกมันมีจุดมุ่งหมายที่ว่าพวกเขาทำอะไรไม่ได้เลยและเกียจคร้านตลอดทั้งวัน Kostya Malinin เป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของ Barankin ซึ่งเป็นนักประดิษฐ์และนักฝัน ต้องขอบคุณมิตรภาพที่แท้จริงซึ่งช่วยให้เด็กๆ รับมือกับความยากลำบากของชีวิตที่ "ไร้มนุษยธรรม" ได้ พวกเขาจึงเข้าใจหรือไม่ว่าการเป็นมนุษย์นั้นยิ่งใหญ่เพียงใด!

  • เหตุใดจึงมีบางสิ่งที่เหลือเชื่อ อัศจรรย์ และแม้แต่ใครๆ ก็บอกว่าสิ่งเหนือธรรมชาติเกิดขึ้นกับพวกเขา?

พวกเขาได้ D ในวิชาเรขาคณิตเมื่อต้นปีการศึกษา

  • รูปถ่ายของ Barankin และ Malinin วางไว้ในส่วนใดของหนังสือพิมพ์?

"อารมณ์ขันและการเสียดสี"

  • เขียนรายชื่อเพื่อนร่วมชั้นของตัวละครหลักที่คุณจำได้มากที่สุดและอธิบายว่าทำไม

ซินกา โฟคินาหัวหน้าห้องสมคบคิดต่อต้านตัวละครหลัก และวลีอันโด่งดัง: “Barrankin, be a man!” เป็นของเธอ อลิก โนวิคอฟช่างภาพข่าวพิเศษสำหรับหนังสือพิมพ์กำแพงโรงเรียนได้ลงรูปถ่ายของ Barankin และ Malinin ลงในหนังสือพิมพ์ ยุค Kuzyakinบรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์เดอะวอลล์ เชื่อว่า “การทำงานทางกายภาพคือการพักผ่อนที่ดีที่สุดหลังจากการทำงานทางจิต” มิชก้า ยาโคฟเลฟนักเรียนคนเก่งกำลังจะไปเรียนกับบารันคินและมาลินินทร์เพื่อพัฒนาผลการเรียนของเขา เวนก้า สมีร์นอฟยืนขึ้นเพื่อพวกในที่ประชุมใหญ่ แต่ยิงใส่ Barankin และ Malinin ด้วยหนังสติ๊กเมื่อพวกเขากลายเป็นนกกระจอกและพยายามร่วมกันกับ เกนคอย โคโรมิสลอฟตีพวกมันด้วยพลั่วเมื่อพวกเขากลายเป็นผีเสื้อจากนั้นก็ทำลายจอมปลวกเมื่อ Barankin และ Malinin กลายเป็นมด

  • ระบายสีภาพที่สามารถใช้เป็นภาพประกอบสำหรับงานนี้

  • Barankin และ Malinin กลายเป็นสัตว์โดย "ระบบ" ใด

พวกเขาเสกคาถาและมีความปรารถนาอย่างแท้จริง

  • ใครบ้างที่ไม่กลายเป็นตัวละครหลัก?

วี
  • คุณคิดว่าคำว่า "เพื่อนร่วมชาติ" หมายถึงอะไร?

บุคคลที่แบ่งปันปิตุภูมิร่วมกับใครบางคน

  • ฟื้นประโยคจากเทพนิยาย

และยังมีชีวิตมนุษย์อีกทั้งข้างหน้าและเป็นปีการศึกษาที่ยากลำบาก... และพรุ่งนี้ก็ยังมีวันอาทิตย์ที่ยากลำบากเช่นนี้!..

แค่มองดูครั้งหนึ่งก็เพียงพอแล้วที่จะมั่นใจว่าชีวิตของนกและแมลงต่างๆ นั้นช่างไร้กังวลและมหัศจรรย์จริงๆ...

โปรไฟล์ของฉันตรงกันข้ามกับนกอินทรีเลย ฉันมีจมูกดูแคลน

ซึ่งหมายความว่าหากคุณต้องการมันจริงๆ คุณสามารถบรรลุทุกสิ่งและบรรลุทุกสิ่งได้จริงๆ!

ผู้ชาย - ฟังดูน่าภาคภูมิใจ!

  • หนุ่มๆ ต้องทำอะไรกับรูปลักษณ์ใหม่ของพวกเขา? ทำการแข่งขัน
บินออกไปจาก กระจอก
หนีจาก แมว
ซ่อนตัวจากเด็กชายด้วย หนังสติ๊ก
ปลอมตัวในหมู่ สี
เรียนรู้ที่จะบิด รัง
ต่อสู้เพื่อ บ้านนก
ต่อสู้กับ ไมร์มิกส์
วิ่งหนีเข้าไปในพุ่มไม้จาก ผึ้ง
บินหนีจากสาวๆด้วย อวน
ซ่อมแซม จอมปลวก
  • เดาว่างานอื่น ๆ ที่เขียนโดย Valery Vladimirovich Medvedev คืออะไร คุณอาจต้องการอ่านพวกเขาด้วย

YKNNNOVOBONYY ลิกาเวน

วาเลรี เมดเวเดฟ

บารันคิน จงเป็นมนุษย์!

ส่วนที่หนึ่ง

บารันคิน สู่คณะกรรมการ!

เหตุการณ์ที่หนึ่ง

ผีสองตัว!

ถ้า Kostya Malinin และฉันไม่สามารถทำคะแนนไม่ดีสองคะแนนในวิชาเรขาคณิตได้ในช่วงต้นปีการศึกษา บางทีอาจจะไม่มีอะไรที่เหลือเชื่อและน่าอัศจรรย์ขนาดนี้เกิดขึ้นในชีวิตของเรา แต่เราได้คะแนนไม่ดีและในวันถัดไปก็มีบางอย่าง เกิดขึ้นกับเราบางสิ่งที่เหลือเชื่อ อัศจรรย์ และแม้กระทั่งใครๆ ก็บอกว่า เหนือธรรมชาติ!..

ในช่วงปิดเทอม ทันทีหลังจากเหตุการณ์ที่โชคร้ายนี้ Zinka Fokina หัวหน้าชั้นเรียนของเราเข้ามาหาเราแล้วพูดว่า: "โอ้ Barankin และ Malinin! โอ้น่าเสียดาย! อับอายทั้งโรงเรียน!” จากนั้นเธอก็รวบรวมเด็กผู้หญิงที่อยู่รอบตัวเธอและเห็นได้ชัดว่าเริ่มแผนการสมรู้ร่วมคิดบางอย่างกับ Kostya และฉัน การประชุมดำเนินต่อไปตลอดช่วงพักจนกระทั่งระฆังดังขึ้นสำหรับบทเรียนต่อไป

ในช่วงเวลาเดียวกันนี้ Alik Novikov ช่างภาพข่าวพิเศษสำหรับหนังสือพิมพ์วอลล์ของเราถ่ายรูป Kostya และฉันพร้อมพูดว่า: "ผีสางกำลังควบม้า! ผีสางกำลังวิ่ง!" จ้องหน้าหนังสือพิมพ์ในส่วน "อารมณ์ขันและการเสียดสี"

หลังจากนั้น Era Kuzyakina หัวหน้าบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์วอลล์มองมาที่เราด้วยท่าทางทำลายล้างและขู่ว่า:“ โอ้คุณ! พวกเขาทำลายหนังสือพิมพ์แบบนี้!”

หนังสือพิมพ์ซึ่งตาม Kuzyakina, Kostya และฉันทำลายมันดูสวยงามมาก มันถูกวาดด้วยสีหลายสีในจุดที่มองเห็นได้ชัดเจนที่สุดจากขอบหนึ่งไปอีกขอบหนึ่งมีสโลแกนที่เขียนด้วยตัวอักษรที่สดใส:“ เรียนเพื่อเท่านั้น “ดี” และ “ยอดเยี่ยม”! »

พูดตามตรงใบหน้าที่มืดมนของผู้แพ้ทั่วไปของเราไม่เหมาะกับรูปลักษณ์ที่หรูหราและรื่นเริงของเธอ ฉันทนไม่ไหวแล้วส่งข้อความถึง Kuzyakina พร้อมเนื้อหาต่อไปนี้:

“คุซยาคินะ! ฉันเสนอให้ถอดการ์ดของเราออกเพื่อให้หนังสือพิมพ์กลับมาสวยงามอีกครั้ง!”

ฉันขีดเส้นใต้คำว่า "สวย" ด้วยตัวหนาสองบรรทัด แต่ Erka ก็แค่ยักไหล่และไม่มองมาทางฉันด้วยซ้ำ...

เหตุการณ์ที่สอง

พวกเขาไม่ยอมให้ฉันรู้สึกตัวเลยด้วยซ้ำ...

ทันทีที่ระฆังดังขึ้นจากบทเรียนที่แล้ว ทุกคนก็รีบไปที่ประตูท่ามกลางฝูงชน ฉันกำลังจะดันประตูด้วยไหล่ของฉัน แต่ Erka Kuzyakina ก็เข้ามาขวางทางฉันได้

อย่ากระจาย! อย่ากระจาย! จะมีการประชุมใหญ่! - เธอตะโกนและเสริมด้วยน้ำเสียงมุ่งร้าย:

อุทิศให้กับ Barankin และ Malinin!

และนี่ไม่ใช่การประชุม” ซินกา โฟคินา ตะโกน “แต่เป็นการสนทนา!” บทสนทนาที่จริงจังมาก!.. นั่งลงสิ!..

นี่มันเริ่มต้นอะไร! ผู้ชายทุกคนเริ่มขุ่นเคืองทุบโต๊ะดุ Kostya และฉันและตะโกนว่าพวกเขาจะไม่อยู่ต่อ แน่นอนว่าฉันกับ Kostya กรีดร้องมากที่สุด นี่เป็นคำสั่งประเภทใด? ใครๆ ก็บอกว่าคุณไม่มีเวลาที่จะได้เกรดไม่ดี และต้องเผชิญกับการประชุมใหญ่ทันที ไม่ใช่การประชุม แต่เป็น "การสนทนาที่จริงจัง"... ยังไม่รู้ว่าอันไหนแย่กว่ากัน นี่ไม่ใช่กรณีในปีการศึกษาที่แล้ว นั่นคือ Kostya และฉันก็มีสองเกรดเหมือนกันเมื่อปีที่แล้ว แต่ไม่มีใครจุดไฟเลย แน่นอนว่าพวกเขาได้ผล แต่ไม่ใช่แบบนั้น ไม่ใช่ในทันที... พวกเขาปล่อยให้ฉันสัมผัสตัวตามที่พวกเขาพูด... ในขณะที่ความคิดเช่นนั้นแวบขึ้นมาในหัวของฉัน Fokina หัวหน้าชั้นเรียนของเรา และหัวหน้าบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์กำแพง Kuzyakina สามารถ "ปราบปรามการกบฏ" และบังคับให้ทุกคนนั่งลงในที่นั่งของตน เมื่อเสียงรบกวนค่อยๆ เบาลงและในชั้นเรียนค่อนข้างเงียบ Zinka Fokina ก็เริ่มการประชุมทันที นั่นคือ "การสนทนาที่จริงจัง" ที่อุทิศให้กับฉันและ Kostya Malinin เพื่อนสนิทของฉัน

แน่นอนว่าเป็นเรื่องที่ไม่เป็นที่พอใจสำหรับฉันที่จะจำสิ่งที่ Zinka Fokina และสหายคนอื่น ๆ ของเราพูดเกี่ยวกับ Kostya และฉันในการประชุมครั้งนั้นและถึงแม้จะเป็นเช่นนั้นฉันก็จะบอกทุกอย่างตามที่เกิดขึ้นจริงโดยไม่บิดเบือนคำแม้แต่คำเดียวและ โดยไม่ต้องเติมอะไรทั้งสิ้น กด...

เหตุการณ์ที่สาม

โอเปร่าทำงานอย่างไร...

เมื่อทุกคนนั่งแล้วและในชั้นเรียนเงียบกริบ ซินกา โฟคินาก็ตะโกนว่า:

โอ้พวก! นี่เป็นเพียงโชคร้ายบางอย่าง! ปีการศึกษาใหม่ยังไม่เริ่ม แต่บารันคินและมาลินินทร์กลับได้คะแนนเสียถึงสองคะแนนแล้ว!..

เสียงอันน่าสยดสยองดังขึ้นในห้องเรียนทันทีอีกครั้ง แต่แน่นอนว่าสามารถได้ยินเสียงตะโกนของแต่ละคนได้

ในสภาพเช่นนี้ ฉันปฏิเสธที่จะเป็นหัวหน้าบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์วอลล์! (Era Kuzyakina พูดแบบนี้) - และพวกเขาก็บอกว่าจะปรับปรุง! (Mishka Yakovlev.) - โดรนผู้โชคร้าย! ปีที่แล้วพวกเขาเป็นพี่เลี้ยงเด็ก และอีกครั้ง! (Alik Novikov.) - โทรหาพ่อแม่ของคุณ! (Nina Semyonova) - มีเพียงพวกเขาเท่านั้นที่ทำให้ชั้นเรียนของเราเสื่อมเสีย! (Irka Pukhova.) - เราตัดสินใจทำทุกอย่างที่ "ดี" และ "ยอดเยี่ยม" แล้วคุณล่ะ! (เอลล่า ซินิทซินา) - บารันกินกับมาลินอับอาย!! (Ninka และ Irka รวมกัน) - ใช่ ไล่พวกเขาออกจากโรงเรียน เท่านี้ก็เรียบร้อย!!! (Erka Kuzyakina) “เอาล่ะ Erka ฉันจะจำวลีนี้ไว้ให้คุณ”

หลังจากคำพูดเหล่านี้ทุกคนต่างกรีดร้องเป็นเสียงเดียวดังมากจนเป็นไปไม่ได้เลยที่ Kostya และฉันจะรู้ว่าใครกำลังคิดถึงเราและอะไรแม้ว่าจากคำพูดแต่ละคำเราสามารถเข้าใจได้ว่า Kostya Malinin และฉันเป็นคนงี่เง่าปรสิตโดรน ! เป็นอีกครั้งที่ไอ้โง่ รองเท้าโลฟเฟอร์ คนเห็นแก่ตัว! และอื่นๆ! ฯลฯ!..

สิ่งที่ทำให้ฉันและ Kostya โกรธมากที่สุดคือ Venka Smirnov ตะโกนดังที่สุด วัวตัวไหนจะมูอย่างที่เขาพูด แต่เขากลับนิ่งเงียบ การแสดงของ Venka ในปีที่แล้วแย่กว่า Kostya และฉันเสียอีก นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงทนไม่ไหวและกรีดร้องด้วย

สีแดง” ฉันตะโกนใส่ Venka Smirnov“ ทำไมคุณถึงตะโกนดังกว่าคนอื่น ๆ ” หากคุณเป็นคนแรกที่ถูกเรียกเข้าสู่คณะกรรมการ คุณจะไม่ได้สองคน แต่เป็นหนึ่งเดียว! ดังนั้นหุบปากแล้วหุบปาก

“ โอ้ Barankin” Venka Smirnov ตะโกนใส่ฉัน“ ฉันไม่ได้ต่อต้านคุณ ฉันตะโกนเพื่อคุณ!” ฉันอยากจะพูดอะไรล่ะ!.. ฉันพูดว่า: หลังจากวันหยุดคุณไม่สามารถเรียกเขาไปที่กระดานได้ทันที เราต้องมาตั้งสติก่อนหลังวันหยุด...

สมีร์นอฟ! - Zinka Fokina ตะโกนใส่ Venka

โดยทั่วไปแล้ว” Venka ยังคงตะโกนทั้งชั้น “ฉันขอเสนอว่าในช่วงเดือนแรกจะไม่มีใครถามคำถามใดๆ และไม่เรียกคณะกรรมการเลย!”

“ถ้าอย่างนั้นคุณก็ตะโกนคำเหล่านี้แยกกัน” ฉันตะโกนบอก Venka “และไม่ใช่กับทุกคนด้วยกัน!”

โอ้ เงียบๆ หน่อยเถอะ” Fokina กล่าว “หุบปาก!” ให้ Barankin พูด!

สิ่งที่จะพูด? - ฉันพูดว่า. “ไม่ใช่ความผิดของ Kostya และความผิดของฉันที่มิคาอิล มิคาลิชเรียกเราให้เป็นคณะกรรมการชุดแรกในปีการศึกษานี้ ก่อนอื่น ฉันจะถามนักเรียนที่เก่งคนหนึ่ง เช่น Mishka Yakovlev และทุกอย่างจะเริ่มต้นด้วย A...

ทุกคนเริ่มส่งเสียงและหัวเราะ และ Fokina ก็พูดว่า:

คุณอย่าพูดตลกดีกว่า Barankin แต่ใช้ตัวอย่างของ Misha Yakovlev

แค่คิดตัวอย่างก็คือรัฐมนตรี! - ฉันพูดไม่ดังมาก แต่เพื่อให้ทุกคนได้ยิน

พวกนั้นหัวเราะอีกครั้ง Zinka Fokina เริ่มส่งเสียงหอน และ Erka ก็ส่ายหัวเหมือนเด็กผู้หญิงตัวใหญ่แล้วพูดว่า:

บารันคิน! คุณควรบอกฉันว่าเมื่อไหร่คุณกับมาลินจะแก้ไขผีของคุณ?

มาลิน! - ฉันบอก Kostya - อธิบาย...

ทำไมคุณถึงตะโกน? - มาลินินทร์กล่าว - เราจะแก้ไขผีสาง...

Yura เมื่อไหร่เราจะแก้ไข deuces? - Kostya Malinin ถามฉัน

แล้วคุณมาลินินทร์ไม่มีหัวอยู่บนไหล่เหรอ? - Kuzyakina ตะโกน

“เราจะแก้ไขมันได้ภายในไตรมาส” ฉันพูดด้วยน้ำเสียงหนักแน่นเพื่อให้ความชัดเจนในขั้นสุดท้ายกับปัญหานี้

พวก! สิ่งนี้หมายความว่า? ซึ่งหมายความว่าชั้นเรียนของเราต้องอดทนกับความโชคร้ายเหล่านี้ไปตลอดทั้งไตรมาส!

บารันคิน! - ซินกา โฟคิน่า กล่าว - ชั้นตัดสินใจว่าคุณจะแก้ไขเกรดในวันพรุ่งนี้!

ขอโทษค่ะ! - ฉันไม่พอใจ - พรุ่งนี้วันอาทิตย์!

ไม่เป็นไร ออกกำลังกายหน่อย! (Misha Yakovlev.) - เสิร์ฟให้ถูกต้อง! (อาลิค โนวิคอฟ) - มัดพวกเขาไว้กับโต๊ะด้วยเชือก! (Erka Kuzyakina) - จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันกับ Kostya ไม่เข้าใจวิธีแก้ไขปัญหา? (ฉันพูดไปแล้ว) - และฉันจะอธิบายให้คุณฟัง! (Misha Yakovlev.) Kostya และฉันมองหน้ากันและไม่พูดอะไรเลย

เงียบ แปลว่ายินยอม! - ซินกา โฟคิน่า กล่าว - ดังนั้นเราตกลงกันในวันอาทิตย์! ในตอนเช้าคุณจะเรียนกับ Yakovlev แล้วมาที่สวนของโรงเรียน - เราจะปลูกต้นไม้!

หัวหน้าบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์วอลล์ของเรากล่าวว่าการใช้แรงงานทางกายภาพคือการพักผ่อนที่ดีที่สุดหลังจากการทำงานทางจิต

นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น - ฉันพูด - มันหมายความว่าเหมือนในโอเปร่าปรากฎว่า... "ไม่นอน ไม่พักผ่อนสำหรับวิญญาณที่ถูกทรมาน!"

อลิก! - หัวหน้าชั้นเรียนของเรากล่าว - ระวังพวกมันจะไม่หนีไปไหน!..

พวกเขาจะไม่หนีไปไหน! - อาลิคกล่าว - ทำหน้าร่าเริง! บทสนทนาของฉันมันสั้น! หากมีอะไรเกิดขึ้น... - อาลิคหันกล้องไปที่คอสยาและฉัน - และลายเซ็น...

เหตุการณ์ที่สี่

(สำคัญมาก!)

จะเป็นอย่างไรถ้าฉันเบื่อที่จะเป็นมนุษย์!

พวกออกจากชั้นเรียนคุยกัน แต่ฉันกับ Kostya ยังคงนั่งที่โต๊ะและเงียบต่อไป พูดตามตรงแล้วเราทั้งคู่ต่างก็ตกตะลึงอย่างที่พวกเขาพูดกัน ฉันได้พูดไปแล้วว่าก่อนหน้านี้เราก็ต้องโดนผีดิบและมากกว่าหนึ่งครั้ง แต่พวกเราไม่เคยพา Kostya และฉันมาก่อนเลยในช่วงต้นปีในรอบเช่นวันเสาร์นี้


เหตุการณ์ที่หนึ่ง

ผีสองตัว!

ถ้า Kostya Malinin และฉันไม่สามารถทำคะแนนไม่ดีสองคะแนนในวิชาเรขาคณิตได้ในช่วงต้นปีการศึกษา บางทีอาจจะไม่มีอะไรที่เหลือเชื่อและน่าอัศจรรย์ขนาดนี้เกิดขึ้นในชีวิตของเรา แต่เราได้คะแนนไม่ดีและในวันถัดไปก็มีบางอย่าง เกิดขึ้นกับเราบางสิ่งที่เหลือเชื่อ อัศจรรย์ และแม้กระทั่งใครๆ ก็บอกว่า เหนือธรรมชาติ!..
ในช่วงปิดเทอม ทันทีหลังจากเหตุการณ์ที่โชคร้ายนี้ Zinka Fokina หัวหน้าชั้นเรียนของเราเข้ามาหาเราแล้วพูดว่า: "โอ้ Barankin และ Malinin! โอ้น่าเสียดาย! อับอายทั้งโรงเรียน!” จากนั้นเธอก็รวบรวมเด็กผู้หญิงที่อยู่รอบตัวเธอและเห็นได้ชัดว่าเริ่มแผนการสมรู้ร่วมคิดบางอย่างกับ Kostya และฉัน การประชุมดำเนินต่อไปตลอดช่วงพักจนกระทั่งระฆังดังขึ้นสำหรับบทเรียนต่อไป
ในช่วงเวลาเดียวกันนี้ Alik Novikov ช่างภาพข่าวพิเศษสำหรับหนังสือพิมพ์วอลล์ของเราถ่ายรูป Kostya และฉันพร้อมพูดว่า: "ผีสางกำลังควบม้า! ผีสางกำลังวิ่ง!" จ้องหน้าหนังสือพิมพ์ในส่วน "อารมณ์ขันและการเสียดสี"
หลังจากนั้น Era Kuzyakina หัวหน้าบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์วอลล์มองมาที่เราด้วยท่าทางทำลายล้างและขู่ว่า:“ โอ้คุณ! พวกเขาทำลายหนังสือพิมพ์แบบนี้!”
หนังสือพิมพ์ซึ่งตาม Kuzyakina, Kostya และฉันทำลายมันดูสวยงามมาก มันถูกวาดด้วยสีหลายสีในจุดที่มองเห็นได้ชัดเจนที่สุดจากขอบหนึ่งไปอีกขอบหนึ่งมีสโลแกนที่เขียนด้วยตัวอักษรที่สดใส:“ เรียนเพื่อเท่านั้น “ดี” และ “ยอดเยี่ยม”! »
พูดตามตรงใบหน้าที่มืดมนของผู้แพ้ทั่วไปของเราไม่เหมาะกับรูปลักษณ์ที่หรูหราและรื่นเริงของเธอ ฉันทนไม่ไหวแล้วส่งข้อความถึง Kuzyakina พร้อมเนื้อหาต่อไปนี้:
“คุซยาคินะ! ฉันเสนอให้ถอดการ์ดของเราออกเพื่อให้หนังสือพิมพ์กลับมาสวยงามอีกครั้ง!”
ฉันขีดเส้นใต้คำว่า "สวย" ด้วยตัวหนาสองบรรทัด แต่ Erka ก็แค่ยักไหล่และไม่มองมาทางฉันด้วยซ้ำ...



เหตุการณ์ที่สอง

พวกเขาไม่ยอมให้ฉันรู้สึกตัวเลยด้วยซ้ำ...

ทันทีที่ระฆังดังขึ้นจากบทเรียนที่แล้ว ทุกคนก็รีบไปที่ประตูท่ามกลางฝูงชน ฉันกำลังจะดันประตูด้วยไหล่ของฉัน แต่ Erka Kuzyakina ก็เข้ามาขวางทางฉันได้
- อย่ากระจาย! อย่ากระจาย! จะมีการประชุมใหญ่! – เธอตะโกนและเสริมด้วยน้ำเสียงมุ่งร้าย:
– อุทิศให้กับ Barankin และ Malinin!
“และนี่ไม่ใช่การประชุม” ซินกา โฟคินาตะโกน “แต่เป็นการสนทนา!” บทสนทนาที่จริงจังมาก!.. นั่งลงสิ!..
นี่มันเริ่มต้นอะไร! ผู้ชายทุกคนเริ่มขุ่นเคืองทุบโต๊ะดุ Kostya และฉันและตะโกนว่าพวกเขาจะไม่อยู่ต่อ แน่นอนว่าฉันกับ Kostya กรีดร้องมากที่สุด นี่เป็นคำสั่งประเภทใด? ก่อนที่คุณจะมีเวลาใครๆ ก็บอกว่าถ้าเกรดไม่ดี คุณจะต้องเจอกับการประชุมใหญ่ทันที ไม่ใช่การประชุม แต่เป็น "การสนทนาที่จริงจัง"... ยังไม่รู้ว่าอันไหนแย่กว่ากัน นี่ไม่ใช่กรณีในปีการศึกษาที่แล้ว นั่นคือ Kostya และฉันก็มีสองเกรดเหมือนกันเมื่อปีที่แล้ว แต่ไม่มีใครจุดไฟเลย แน่นอนว่าพวกเขาได้ผล แต่ไม่ใช่แบบนั้น ไม่ใช่ในทันที... พวกเขาปล่อยให้ฉันสัมผัสตัวตามที่พวกเขาพูด... ในขณะที่ความคิดเช่นนั้นแวบขึ้นมาในหัวของฉัน Fokina หัวหน้าชั้นเรียนของเรา และหัวหน้าบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์กำแพง Kuzyakina สามารถ "ปราบปรามการกบฏ" และบังคับให้ทุกคนนั่งลงในที่นั่งของตน เมื่อเสียงรบกวนค่อยๆ เบาลงและในชั้นเรียนค่อนข้างเงียบ Zinka Fokina ก็เริ่มการประชุมทันที นั่นคือ "การสนทนาที่จริงจัง" ที่อุทิศให้กับฉันและ Kostya Malinin เพื่อนสนิทของฉัน
แน่นอนว่าเป็นเรื่องที่ไม่เป็นที่พอใจสำหรับฉันที่จะจำสิ่งที่ Zinka Fokina และสหายคนอื่น ๆ ของเราพูดเกี่ยวกับ Kostya และฉันในการประชุมครั้งนั้นและถึงแม้จะเป็นเช่นนั้นฉันก็จะบอกทุกอย่างตามที่เกิดขึ้นจริงโดยไม่บิดเบือนคำแม้แต่คำเดียวและ โดยไม่ต้องเติมอะไรทั้งสิ้น กด...



เหตุการณ์ที่สาม

โอเปร่าทำงานอย่างไร...

เมื่อทุกคนนั่งแล้วและในชั้นเรียนเงียบกริบ ซินกา โฟคินาก็ตะโกนว่า:
- โอ้พวก! นี่เป็นเพียงโชคร้ายบางอย่าง! ปีการศึกษาใหม่ยังไม่เริ่ม แต่บารันคินและมาลินินทร์กลับได้คะแนนเสียถึงสองคะแนนแล้ว!..
เสียงอันน่าสยดสยองดังขึ้นในห้องเรียนทันทีอีกครั้ง แต่แน่นอนว่าสามารถได้ยินเสียงตะโกนของแต่ละคนได้
– ในสภาพเช่นนี้ ฉันปฏิเสธที่จะเป็นหัวหน้าบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์วอลล์! (Era Kuzyakina พูดแบบนี้) - และพวกเขาก็บอกว่าจะปรับปรุง! (Mishka Yakovlev.) - โดรนผู้โชคร้าย! ปีที่แล้วพวกเขาเป็นพี่เลี้ยงเด็ก และอีกครั้ง! (Alik Novikov.) - โทรหาพ่อแม่ของคุณ! (Nina Semyonova) - มีเพียงพวกเขาเท่านั้นที่ทำให้ชั้นเรียนของเราเสื่อมเสีย! (Irka Pukhova) – เราตัดสินใจทำทุกอย่างที่ "ดี" และ "ยอดเยี่ยม" แล้วเอาล่ะ! (เอลล่า ซินิทซินา) - บารันกินกับมาลินอับอาย!! (Ninka และ Irka รวมกัน) - ใช่ ไล่พวกเขาออกจากโรงเรียน เท่านี้ก็เรียบร้อย!!! (Erka Kuzyakina) “เอาล่ะ Erka ฉันจะจำวลีนี้ไว้ให้คุณ”
หลังจากคำพูดเหล่านี้ทุกคนต่างกรีดร้องเป็นเสียงเดียวดังมากจนเป็นไปไม่ได้เลยที่ Kostya และฉันจะรู้ว่าใครกำลังคิดถึงเราและอะไรแม้ว่าจากคำพูดแต่ละคำเราสามารถเข้าใจได้ว่า Kostya Malinin และฉันเป็นคนงี่เง่าปรสิตโดรน ! เป็นอีกครั้งที่ไอ้โง่ รองเท้าโลฟเฟอร์ คนเห็นแก่ตัว! และอื่นๆ! ฯลฯ!..
สิ่งที่ทำให้ฉันและ Kostya โกรธมากที่สุดคือ Venka Smirnov ตะโกนดังที่สุด วัวตัวไหนจะมูอย่างที่เขาพูด แต่เขากลับนิ่งเงียบ การแสดงของ Venka ในปีที่แล้วแย่กว่า Kostya และฉันเสียอีก นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงทนไม่ไหวและกรีดร้องด้วย
“ สีแดง” ฉันตะโกนใส่ Venka Smirnov“ ทำไมคุณถึงตะโกนดังกว่าคนอื่น ๆ ” หากคุณเป็นคนแรกที่ถูกเรียกเข้าสู่คณะกรรมการ คุณจะไม่ได้สองคน แต่เป็นหนึ่งเดียว! ดังนั้นหุบปากแล้วหุบปาก
“ โอ้ Barankin” Venka Smirnov ตะโกนใส่ฉัน“ ฉันไม่ได้ต่อต้านคุณ ฉันตะโกนเพื่อคุณ!” ฉันอยากจะพูดอะไรล่ะ!.. ฉันพูดว่า: หลังจากวันหยุดคุณไม่สามารถเรียกเขาไปที่กระดานได้ทันที เราต้องมาตั้งสติก่อนหลังวันหยุด...
- สมีร์นอฟ! – Zinka Fokina ตะโกนใส่ Venka
“และโดยทั่วไป” Venka ยังคงตะโกนต่อไปทั้งชั้น “ฉันขอเสนอว่าในช่วงเดือนแรกจะไม่มีใครถามคำถามใดๆ และไม่เรียกคณะกรรมการเลย!”
“ถ้าอย่างนั้นคุณก็ตะโกนคำเหล่านี้แยกกัน” ฉันตะโกนบอก Venka “และไม่ใช่กับทุกคนด้วยกัน!”
ที่นี่ทุกคนตะโกนเป็นเสียงเดียวกันอีกครั้งและดังมากจนไม่สามารถพูดออกมาได้แม้แต่คำเดียวอีกต่อไป
“โอ้ ใจเย็นๆ หน่อย” Fokina กล่าว “หุบปาก!” ให้ Barankin พูด!
- สิ่งที่จะพูด? - ฉันพูดว่า. “ไม่ใช่ความผิดของ Kostya และความผิดของฉันที่มิคาอิล มิคาลิชเรียกเราให้เป็นคณะกรรมการชุดแรกในปีการศึกษานี้ ก่อนอื่น ฉันจะถามนักเรียนที่เก่งคนหนึ่ง เช่น Mishka Yakovlev และทุกอย่างจะเริ่มต้นด้วย A...
ทุกคนเริ่มส่งเสียงและหัวเราะ และ Fokina ก็พูดว่า:
“ คุณอย่าพูดตลกดีกว่า Barankin แต่ใช้ตัวอย่างของ Misha Yakovlev”
- ลองคิดดูสิ รัฐมนตรีตัวอย่าง! – ฉันพูดไม่ดังมาก แต่เพื่อให้ทุกคนได้ยิน
พวกนั้นหัวเราะอีกครั้ง Zinka Fokina เริ่มส่งเสียงหอน และ Erka ก็ส่ายหัวเหมือนเด็กผู้หญิงตัวใหญ่แล้วพูดว่า:
- บาแรงคิน! คุณควรบอกฉันว่าเมื่อไหร่คุณกับมาลินจะแก้ไขผีของคุณ?
- มาลิน! – ฉันบอก Kostya - อธิบาย...
- ทำไมคุณถึงตะโกน? - มาลินินทร์กล่าว – เราจะแก้ไขผีสาง...
- เมื่อไร?
- ยูรา เมื่อไหร่เราจะแก้ไขเกรดแย่ๆ? – Kostya Malinin ถามฉัน
- แล้วคุณมาลินินไม่มีหัวอยู่บนไหล่เหรอ? – Kuzyakina ตะโกน
“เราจะแก้ไขมันได้ภายในไตรมาส” ฉันพูดด้วยน้ำเสียงหนักแน่น เพื่อนำความชัดเจนขั้นสุดท้ายมาสู่ปัญหานี้
- พวก! สิ่งนี้หมายความว่า? ซึ่งหมายความว่าชั้นเรียนของเราต้องอดทนกับความโชคร้ายเหล่านี้ไปตลอดทั้งไตรมาส!
- บาแรงคิน! – ซินกา โฟคินา กล่าว – ชั้นตัดสินใจว่าคุณจะแก้ไขเกรดของคุณในวันพรุ่งนี้!
- ขอโทษค่ะ! – ฉันไม่พอใจ. - พรุ่งนี้วันอาทิตย์!
- ไม่มีอะไร ออกกำลังกาย! (Misha Yakovlev.) - เสิร์ฟให้ถูกต้อง! (อาลิค โนวิคอฟ) - มัดพวกเขาไว้กับโต๊ะด้วยเชือก! (Erka Kuzyakina) – จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันกับ Kostya ไม่เข้าใจวิธีแก้ไขปัญหา? (ฉันพูดไปแล้ว) - และฉันจะอธิบายให้คุณฟัง! (Misha Yakovlev.) Kostya และฉันมองหน้ากันและไม่พูดอะไรเลย
- เงียบ แปลว่ายินยอม! – ซินกา โฟคินา กล่าว - ดังนั้นเราตกลงกันในวันอาทิตย์! ในตอนเช้าคุณจะเรียนกับ Yakovlev แล้วมาที่สวนของโรงเรียน - เราจะปลูกต้นไม้!
- อะไร? - Kostya และฉันตะโกนเป็นเสียงเดียว – ปลูกต้นไม้ด้วยดีไหม.. แต่เรา... หลังเลิกเรียนจะเหนื่อย!
“แรงงานทางกายภาพ” หัวหน้าบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์วอลล์ของเรากล่าว “คือการพักผ่อนที่ดีที่สุดหลังจากการทำงานทางจิต”
“นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น” ฉันพูด “มันหมายความว่าเหมือนกับในโอเปร่า มันกลายเป็นว่า... “ไม่หลับ ไม่พักผ่อนสำหรับดวงวิญญาณที่ถูกทรมาน!”
- อลิก! - หัวหน้าชั้นเรียนของเรากล่าว - ระวังพวกมันจะไม่หนีไปไหน!..
- พวกเขาจะไม่หนีไปไหน! - อาลิคกล่าว - ทำหน้าร่าเริง! บทสนทนาของฉันมันสั้น! หากมีสิ่งใดเกิดขึ้น...” Alik ชี้กล้องไปที่ Kostya และฉัน - และลายเซ็น...



เหตุการณ์ที่สี่

(สำคัญมาก!)

จะเป็นอย่างไรถ้าฉันเบื่อที่จะเป็นมนุษย์!

“แล้วถ้าฉันเบื่อที่จะเป็นมนุษย์ล่ะจะเป็นยังไงล่ะ...” ฉันตะโกนใส่โฟคิน่าอย่างขุ่นเคือง
- เอาละบารันคิน! คุณรู้ไหม Barankin!.. แค่นั้นแหละ Barankin!.. - Fokina พูดแล้วออกจากชั้นเรียน
และอีกครั้งที่ฉันยังคงนั่งอยู่ที่โต๊ะ นั่งเงียบๆ และคิดว่าฉันเหนื่อยแค่ไหนในการเป็นมนุษย์…” ฉันเหนื่อยแล้ว... และยังมีชีวิตมนุษย์อีกทั้งชีวิตรออยู่ข้างหน้าและเป็นปีการศึกษาที่ยากลำบากเช่นนี้ ..และพรุ่งนี้ก็ยังมีวันอาทิตย์ที่หนักหน่วงขนาดนี้!...



เหตุการณ์ที่ห้า

พวกเขายังคงมอบพลั่ว... และมิชก้าก็กำลังจะปรากฏตัว

และแล้ววันอาทิตย์นี้ก็มาถึง! ในปฏิทินของพ่อฉัน ตัวเลขและตัวอักษรถูกทาด้วยสีชมพูสดใส ทุกคนจากบ้านเรากำลังมีวันหยุด บางคนไปดูหนัง บางคนไปเล่นฟุตบอล บางคนไปทำธุรกิจส่วนตัว ส่วน Kostya กับฉันกำลังนั่งอยู่บนม้านั่งบนสนามหญ้าและรอให้ Mishka Yakovlev เริ่มเรียนกับเขา
การเรียนวันธรรมดาก็มีความสุขไม่น้อย แต่การเรียนวันหยุดสุดสัปดาห์ซึ่งทุกคนกำลังพักผ่อนนั้นเป็นเพียงการทรมานอย่างแท้จริง โชคดีนะที่อากาศข้างนอกดีมาก บนท้องฟ้าไม่มีเมฆ และดวงอาทิตย์ก็อบอุ่นเหมือนฤดูร้อน
ในตอนเช้าเมื่อฉันตื่นขึ้นมาและมองออกไปข้างนอก ท้องฟ้าเต็มไปด้วยเมฆ ลมพัดหวีดหวิวออกไปนอกหน้าต่างและทำให้ใบไม้สีเหลืองหลุดออกจากต้นไม้
ฉันดีใจมาก ฉันคิดว่ามันจะลูกเห็บเหมือนไข่นกพิราบ มิชก้ากลัวที่จะออกไปข้างนอก และชั้นเรียนของเราจะไม่เกิดขึ้น ถ้าไม่มีลูกเห็บลมอาจจะพัดหิมะหรือฝนก็ได้ แน่นอนว่าหมีที่มีบุคลิกของเขาจะลากตัวเองไปในหิมะและสายฝน แต่ในโคลนจะไม่น่ารังเกียจนักที่จะนั่งที่บ้านและอ่านตำราเรียน ในขณะที่ฉันกำลังวางแผนต่างๆ ในหัว ทุกอย่างกลับกลายเป็นตรงกันข้าม ตอนแรกเมฆกลายเป็นเมฆ แล้วก็หายไปจนหมด และเมื่อ Kostya Malinin มาถึง อากาศก็แจ่มใสขึ้นโดยทั่วไป และตอนนี้ก็มีแสงแดดและท้องฟ้าที่แจ่มใสข้างนอก และอากาศไม่เคลื่อนไหว เงียบ. มันเงียบมากจนใบไม้สีเหลืองหยุดร่วงลงมาจากต้นเบิร์ชที่ Kostya และฉันกำลังนั่งอยู่
- เฮ้คุณเห็ดชนิดหนึ่ง! – เสียงแม่ดังมาจากหน้าต่างอพาร์ทเมนต์ของเรา – จะไปเรียนต่อหรือเปล่า?
เธอถามคำถามนี้กับเราเป็นครั้งที่ห้าหรือหก
- เรากำลังรอ Yakovlev!
– เป็นไปได้ไหมที่จะเริ่มโดยไม่มียาโคฟเลฟ?
- เป็นสิ่งต้องห้าม! - Kostya และฉันพูดเป็นเสียงเดียวแล้วหันออกไปจากหน้าต่างและเริ่มมองผ่านพุ่มอะคาเซียที่ประตูที่ Mishka ควรจะปรากฏ
แต่มิชก้าก็ยังไม่อยู่ที่นั่น แต่ Alik Novikov กลับปรากฏตัวอยู่หลังประตู โดยโผล่ออกมาจากด้านหลังต้นไม้อยู่ตลอดเวลา มันถูกปกคลุมไปด้วยกล้องและอุปกรณ์ถ่ายภาพทุกประเภทเช่นเคย แน่นอนว่าฉันไม่สามารถมองดูสายลับคนนี้อย่างใจเย็นได้จึงหันไปมองด้านข้าง
- เรียกว่าวันอาทิตย์! - ฉันพูดพร้อมกับกัดฟัน
ในเวลานี้ Zinka Fokina เข้าหา Alik; เธอถือพลั่วสี่เล่มบนไหล่ของเธอ มีกล่องกระดาษแข็งบางชนิดคล้องไว้ใต้แขนของเธอ และในมือซ้ายของเธอเธอมีตาข่ายผีเสื้อ
Alik ถ่ายรูป Zinka โดยมีพลั่วบนไหล่ของเธอ และพวกเขาก็มุ่งหน้าไปหาเราด้วยกัน ฉันคิดว่าตอนนี้ Alik จะแบกพลั่วบนไหล่ของเขา แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างสิ่งนี้จึงไม่เกิดขึ้น Zinka Fokina ยังคงลากพลั่วทั้งสี่เล่มต่อไป และ Alik ยังคงจับกล้องที่ห้อยอยู่บนคอของเขาด้วยมือทั้งสองข้าง
“เฮ้ ช่างภาพ” ฉันพูดกับ Alik เมื่อเขาและ Zinka เดินเข้ามาใกล้ม้านั่ง – ดูเหมือนว่าพลั่วเหล่านี้จะมากเกินไปสำหรับคุณ การสำแดงของคุณ!
“ แต่พวกเขาจะขึ้นอยู่กับคุณและ Kostya” Alik Novikov กล่าวโดยไม่เขินอายเลยโดยชี้อุปกรณ์ไปที่ Kostya และฉัน – และลายเซ็นต์: หัวหน้าห้อง 3 โฟคิน่ามอบอุปกรณ์ในครัวเรือนแก่เพื่อนร่วมชาติอย่างเคร่งขรึม...
Zinka Fokina พิงพลั่วของเธอกับที่นั่งของม้านั่ง และ Alik Novikov ก็คลิกที่กล้อง
“ใช่” ฉันพูดและตรวจดูพลั่วอย่างระมัดระวัง – เรื่องราวเป็นอย่างไรในนิตยสาร “Koster”...
- นี่หมายความว่าอะไรอีก? – โฟคิน่าถามฉัน
“ภาพลึกลับ” ฉันอธิบาย
“ฉันเข้าใจ” อาลิคพูด “ด้ามพลั่วนี้อยู่ที่ไหน”
“ไม่” ฉันบอกอาลิค - เด็กผู้ชายที่จะทำงานกับพลั่วนี้อยู่ที่ไหน?..
- บาแรงคิน! – Zinka Fokina รู้สึกขุ่นเคือง “วันนี้คุณจะไม่ทำให้โรงเรียนเป็นสีเขียวเหรอ?”
- ทำไมฉันจะไม่ไป? – ฉันตอบ Zinke - ฉันจะเตรียมตัวให้พร้อม... ไม่รู้ว่าต้องใช้เวลาเตรียมตัวนานแค่ไหน...
- Barankin จงเป็นมนุษย์! – ซินกา โฟคินา กล่าว – หลังเลิกเรียนกับ Misha Yakovlev ให้มาที่สวนของโรงเรียนทันที!

* * *
เธอต้องการบอกอย่างอื่นกับฉันกับ Kostya แต่เปลี่ยนใจหันหลังกลับและเดินไปโรงเรียนอย่างเงียบ ๆ โดยมีพลั่วบนไหล่
Alik Novikov เข้ารับตำแหน่งอีกครั้งที่ประตูหลังต้นไม้ Kostya ยิ่งมืดมนและจ้องมองไปที่พลั่ว เขามองพวกเขาราวกับถูกสะกดจิต และฉันก็ทำตรงกันข้าม ฉันพยายามไม่ใส่ใจกับ "สินค้าคงคลัง" นี้ พยายามทำตัวร่าเริงให้ดีที่สุด ฉันเริ่มมองดูต้นไม้ โดยไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามีเวลาเหลือน้อยมากก่อนที่จะเกิดสิ่งมหัศจรรย์ ความอัศจรรย์ และใครๆ ก็พูดได้ว่าเป็นเหตุการณ์เหนือธรรมชาติที่จะเกิดขึ้นในบ้านของเรา...



เหตุการณ์ที่หก

วันหยุดเจ็ดวันในหนึ่งสัปดาห์ - นั่นคือสิ่งที่ดึงดูดจินตนาการของฉัน!

นกกระจอกร้องเสียงดังในพุ่มไม้ พวกมันตกลงมาจากกิ่งก้านเป็นหมู่คณะร่าเริง บินจากต้นไม้หนึ่งไปอีกต้นหนึ่ง ขณะบินไป ฝูงแกะก็อัดแน่นหรือยืดออก มันดูราวกับว่านกกระจอกทั้งหมดเชื่อมต่อกันด้วยด้ายยาง
ตรงหน้าจมูกของฉัน มีสัตว์ตัวเล็กบางชนิดกำลังบินอยู่ในอากาศอย่างไร้กังวล ผีเสื้อกระพือปีกเหนือแปลงดอกไม้ มีมดดำวิ่งไปมาบนม้านั่งที่ฉันกับคอสยานั่งอยู่ มดตัวหนึ่งถึงกับปีนขึ้นไปบนเข่าของฉันและเริ่มอาบแดด

“นี่คือคนที่น่าจะมีวันอาทิตย์ทุกวัน!” - ฉันคิดว่ามองดูนกกระจอกด้วยความอิจฉา โดยไม่ละสายตาจากต้นกระถินเทศ ข้าพเจ้าเริ่มเปรียบเทียบชีวิตข้าพเจ้ากับชีวิตของนกกระจอก ประมาณสองร้อยห้าสิบครั้ง และได้ข้อสรุปอันน่าเศร้าอย่างยิ่ง แค่มองดูสักครั้งก็เพียงพอแล้วที่จะมั่นใจว่าชีวิตของนกและแมลงต่าง ๆ นั้นไร้กังวลและยอดเยี่ยมมาก ไม่มีใครรอใคร ไม่มีใครเรียนรู้ ไม่มีใครถูกส่งไป ไม่มีใครถูกสั่งสอน ไม่มีใครส่งพลั่ว... ทุกคนอยู่ได้ด้วยตัวเองและทำทุกอย่างที่พวกเขาต้องการ และตลอดชีวิตของฉัน! ทุกวันจะเป็นสีชมพู! ตลอดเวลาคือวันหยุด! เจ็ดวันต่อสัปดาห์ - และทุกวันอาทิตย์! แต่มาลินกับฉันมีวันหยุดหนึ่งวันทุกๆ เจ็ดวัน นั่นเป็นวันหยุดจริงๆ เหรอ? ใช่ แค่ชื่อเดียว คงจะดีไม่น้อยหากได้มีชีวิตอยู่เหมือนมดที่มีความสุขเหล่านี้ นกกระจอก หรือผีเสื้ออย่างน้อยหนึ่งวัน เพื่อไม่ให้ได้ยินคำกริยาเหล่านี้ที่โปรยลงมาบนศีรษะที่โชคร้ายของคุณตั้งแต่เช้าจรดเย็น: ตื่น แต่งตัว ไป หยิบ เอาไป ซื้อ กวาด ช่วย สอน! ที่โรงเรียนไม่ใช่เรื่องง่ายอีกต่อไป ทันทีที่ฉันปรากฏตัวในชั้นเรียน ทั้งหมดที่ฉันได้ยินจาก Zinka Fokina:
“ โอ้ Barankin เป็นผู้ชาย! อย่าอยู่ไม่สุข อย่าโกง อย่าหยาบคาย อย่าสาย!..” และอื่นๆ อีกมากมาย...
เป็นคนในโรงเรียน!
เป็นผู้ชายบนถนน!
เป็นคนที่บ้าน!
เมื่อไหร่จะได้พัก!
แล้วจะหาเวลาพักผ่อนได้ที่ไหน? แน่นอนว่าคุณยังสามารถหาเวลาว่างได้เล็กน้อย แต่จะหาสถานที่พักผ่อนได้ที่ไหนเพื่อที่จะไม่มีใครมารบกวนคุณให้ทำทุกอย่างที่ใจคุณปรารถนา? และที่นี่ ฉันก็เกิดความคิดอันเหลือเชื่อนั้นขึ้นมา ซึ่งฉันเก็บงำไว้ในหัวมาเป็นเวลานาน โดยแอบซ่อนจากทุกคน จะเป็นอย่างไรถ้าคุณรับมันมาและพยายามสร้างมันขึ้นมา! ปรับใช้ได้แล้ววันนี้! ตอนนี้! อาจไม่มีช่วงเวลาที่เหมาะสมไปกว่านี้แล้วและบางทีอาจจะไม่มีสถานการณ์และอารมณ์ที่เหมาะสมไปกว่านี้อีกแล้ว!.. ก่อนอื่นคุณต้องบอก Kostya Malinin เกี่ยวกับทุกสิ่ง หรืออาจจะไม่คุ้ม?.. ไม่ คุ้ม! ฉันจะบอกคุณ! และไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นที่นั่น!
- มาลิน! - ฉันพูดด้วยเสียงกระซิบ “ฟังฉันนะ มาลินิน!..” ฉันแทบจะหายใจไม่ออกด้วยความตื่นเต้น - ฟัง!
แน่นอนถ้าฉันไม่ต้องเรียนในวันหยุดนี้แล้วทำงานในสวนของโรงเรียนด้วยบางทีฉันอาจจะไม่มีวันแบ่งปันความคิดที่น่าทึ่งและไม่เคยได้ยินของฉันกับ Kostya เลย แต่ผีสางที่อยู่ในนั้น ไดอารี่ของฉันและพลั่วพิงฉันด้วยด้ามจับล้นอย่างที่พวกเขาพูดถ้วยแห่งความอดทนของฉันและฉันตัดสินใจที่จะลงมือทำ



เหตุการณ์ที่เจ็ด

คำสอนเดียวในโลก

ฉันมองดูหน้าต่างอพาร์ทเมนต์ของเราอีกครั้งบนท้องฟ้าที่ Vorobyov ที่ประตูที่ Mishka Yakovlev กำลังจะปรากฏตัวและพูดด้วยน้ำเสียงตื่นเต้นอย่างแท้จริง:
- คอสยา! รู้ไหมแม่พูดว่าอะไร!
- อะไร? – ถาม Kostya
“แม่ของฉันอ้างว่า” แอลกล่าว “ถ้าคุณต้องการจริงๆ แม้แต่จมูกที่ดูแคลนก็สามารถกลายเป็นนกอินทรีได้!”
- ในนกอินทรีเหรอ? - ถาม Kostya Malinin และไม่เข้าใจว่าทำไมฉันถึงพูดแบบนี้เขาจึงจ้องมองที่ผนังบ้านของเราซึ่งเขียนด้วยชอล์ก:

ไม่มีความสุข BARANKIN FANTASER!!!
- ถึงนกอินทรี! - ฉันยืนยัน. – แต่ถ้าคุณต้องการจริงๆเท่านั้น
มาลินินละสายตาจากรั้วและมองจมูกของฉันอย่างไม่เชื่อสายตา
โปรไฟล์ของฉันตรงกันข้ามกับนกอินทรีโดยสิ้นเชิง ฉันมีจมูกดูแคลน อย่างที่แม่บอก ฉันมีจมูกดูแคลนจนคุณมองเห็นสิ่งที่ฉันกำลังคิดผ่านรูจมูกที่หงายขึ้นได้
- แล้วทำไมคุณถึงเดินไปมาด้วยจมูกแบบนี้ถ้ามันสามารถกลายเป็นจมูกน้ำได้? – ถาม Kostya Malinin
- ฉันไม่ได้พูดถึงจมูกนะคนโง่!
- แล้วไง? – Kostya ยังคงไม่เข้าใจ
- และความจริงที่ว่าถ้าคุณต้องการจริงๆ ก็หมายความว่าคุณสามารถเปลี่ยนจากคนเป็นนกกระจอกได้...
– ทำไมเราต้องกลายเป็นนกกระจอก เป็นต้น? – ถาม Kostya Malinin มองมาที่ฉันราวกับว่าฉันบ้า
- คุณหมายถึงอะไรทำไม? มาแปลงร่างเป็นนกกระจอกและใช้เวลาอย่างน้อยหนึ่งวันอาทิตย์เหมือนมนุษย์กันเถอะ!
- มนุษย์คนนี้เป็นอย่างไรบ้าง? – ถามมาลินที่ตกตะลึง
“ความเป็นมนุษย์มีความหมายอย่างแท้จริง” ฉันอธิบาย – ปล่อยให้ตัวเองมีวันหยุดจริง ๆ และพักผ่อนอย่างเหมาะสมจากเลขคณิตนี้จาก Mishka Yakovlev... เรามาพักผ่อนจากทุกสิ่งในโลกกันเถอะ แน่นอนว่าถ้าคุณไม่เบื่อที่จะเป็นมนุษย์ก็ไม่ต้องแปลงร่าง - นั่งรอมิชก้า...
- คุณหมายความว่าคุณไม่เหนื่อยได้อย่างไร? ฉันเหนื่อยกับการเป็นมนุษย์จริงๆ! - Kostya กล่าว – บางทีฉันอาจจะเหนื่อยกว่าเธอนะ!..
- เอาล่ะ! นี่แหละมิตรสหาย!
และด้วยความหลงใหลที่มากยิ่งขึ้นฉันเริ่มอธิบายให้ Kostya Malinin ทราบถึงชีวิตโดยไม่ต้องกังวลและยุ่งยากใด ๆ ซึ่งในความคิดของฉันจะรอเราอยู่หากเราสามารถกลายเป็นนกกระจอกได้
- เยี่ยมมาก! - Kostya กล่าว
- แน่นอน เยี่ยมมาก! - ฉันพูดว่า.
- รอ! - Kostya กล่าว - คุณและฉันจะเปลี่ยนแปลงอย่างไร? ระบบอะไร?
– คุณยังไม่ได้อ่านในเทพนิยาย: “ Ivanushka กระแทกพื้นแล้วกลายเป็นนกอินทรีปีกเร็ว... เขากระแทกพื้นอีกครั้งแล้วหัน…”?
“ ฟังนะ Yurka” Kostya Malinin บอกฉัน“ จำเป็นต้องกระแทกพื้นไหม”
“คุณไม่จำเป็นต้องเคาะ” ฉันพูด “คุณสามารถทำได้ด้วยความช่วยเหลือจากความปรารถนาที่แท้จริงและคำวิเศษ...
– คุณและฉันจะหาคำวิเศษได้ที่ไหน? จากเทพนิยายเก่าหรืออะไร?
- ทำไม - จากเทพนิยาย? ฉันคิดขึ้นมาเอง ที่นี่... - ฉันยื่นสมุดบันทึกให้ Kostya สมุดบันทึกที่ไม่มีใครเคยเห็นในโลกนี้ยกเว้นฉัน - ทุกอย่างเขียนไว้ที่นี่...
- “วิธีแปลงร่างจากคนเป็นนกกระจอกตามระบบบาแรงคิน คำแนะนำ” Kostya อ่านคำจารึกบนปกสมุดบันทึกด้วยเสียงกระซิบแล้วเปิดหน้าแรก...



เหตุการณ์ที่แปด

“ไม่อยากเรียนแต่อยากเป็นนก!”

- “ไม่อยากเรียน อยากเป็นนก!..” นี่คือบทกวีหรืออะไร? - Kostya ถามฉัน - ไม่ใช่บทกวี แต่เป็นคาถา สัมผัสกัน…” ฉันอธิบาย - ในเทพนิยายมักเป็นเช่นนั้นเสมอ รู้ไหม สนิป-สแน็ป-สนูร์-รี-เพอร์เร-บาเซลูร์...
- “ฉันแน่ใจว่านกกระจอกอยู่ได้โดยไม่ต้องกังวล! ฉันอยู่นี่! นี่ไง!..” แล้วก็ไม่ได้ยิน...
- ทำไมคุณถึงอ่านไม่ออก? - ฉันพูดว่า. - "ฉันอยู่นี่! ฉันอยู่นี่! ฉันกลายเป็นนกกระจอกแล้ว!..”
- มันยาก! - Kostya กล่าว
“ ฉันไม่ได้นอนทั้งคืน” ฉันพูดแล้วมองไปรอบ ๆ ฉันกลัวว่าจะมีคนได้ยิน Kostya และฉัน
– ทำไมคุณและฉันถึงเสียเวลา? - มาลินินทร์ตะโกน - รีบแปลงร่างก่อนที่ Mishka Yakovlev จะมา!
- คุณเป็นคนประหลาดนะมาลิน! เป็นยังไงบ้าง - เร็ว ๆ นี้? บางทีอาจจะไม่มีอะไรเกิดขึ้นสำหรับคุณและฉัน และคุณก็ดีใจและตะโกนไปทั้งสนามด้วยซ้ำ!
- แล้วไงล่ะ?
- เป็นอย่างไรบ้าง - แล้วไงล่ะ! เรื่องนี้ลึกลับ ใคร ๆ ก็บอกว่ายังไม่ทดลอง บางคนจะได้ยินแล้วพวกเขาจะหัวเราะถ้าเราไม่ประสบความสำเร็จ
– คุณเองก็บอกว่าถ้ามีคำวิเศษและแม้ว่าคุณจะต้องการมันจริงๆ มันก็จะได้ผลอย่างแน่นอน! - Kostya พูดด้วยเสียงกระซิบ
– แน่นอนว่ามันจะได้ผลถ้าคุณต้องการมันจริงๆ! แต่จริงๆแล้วต้องการอะไรล่ะ? นั่นคือความลึกลับ! – ฉันกระซิบ – Kostya คุณต้องการอะไรในชีวิตจริงๆเหรอ?
“ ฉันไม่รู้” Kostya พูดอย่างเงียบ ๆ
- เอาล่ะ! แล้วคุณบอกว่า - รีบหน่อย! นี่ไม่เหมาะกับคุณที่จะเปลี่ยนสองเป็นสาม นี่พี่ชาย สองคนต้องกลายเป็นนกกระจอก ท้าทายจริงๆ!
- ทำไม - ถึงเป็นนกกระจอก? ฉันคิดว่าผีเสื้อง่ายกว่า
- จะไปยุ่งกับผีเสื้อทำไม? ผีเสื้อก็คือแมลง และนกกระจอกก็คือนกนั่นเอง ในบทเรียนที่แล้วเราเพิ่งผ่านนกกระจอก อย่างไรก็ตาม ในขณะนั้น คุณกำลังอ่านหนังสือที่ไม่เกี่ยวข้องกัน
- ขวา. ฉันไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับนกกระจอกเลย
- ฉันฟังแล้ว Nina Nikolaevna เล่าให้เราฟังเกี่ยวกับนกกระจอกเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง คุณรู้ไหมว่าพวกเขามีชีวิตที่วิเศษขนาดไหน?
- ถึงนกกระจอกถึงนกกระจอก! – Kostya Malinin ยอมแพ้ – ฉันเล่นเป็นอีกาในชมรมละครในเรื่อง “The Snow Queen” มันจะง่ายกว่าสำหรับฉันที่จะกลายเป็นนกกระจอก มาเร็วเข้า!

- คุณแค่ต้องรีบ! ก่อนอื่นเราต้องฝึกซ้อมสักหน่อย” ฉันพูดแล้วปีนขึ้นไปบนม้านั่งด้วยเท้า
ฉันนั่งยองๆ เหมือนนกกระจอก ดึงหัวของฉันไปที่ไหล่ของฉัน และเอามือไพล่หลังเหมือนปีก
- มันดูเหมือน! - Kostya พูดโดยทำซ้ำการเคลื่อนไหวทั้งหมดตามฉันมา - จิกจิ๊บ!
- แค่นั้นแหละ! - ฉันพูดว่า. – ซ้อมแบบนี้ ซ้อม และไม่มีอะไรจะทวีตล่วงหน้า มาฝึกท่านกกระจอกกันดีกว่า
เมื่อนั่งยองๆ เราเริ่มกระโดดบนม้านั่งแล้วแทบจะล้มลงกับพื้น
- แข็ง! - Kostya ยอมรับโดยกระพือแขนเหมือนปีกเพื่อความสมดุล
“ไม่เป็นไร” ฉันให้ความมั่นใจกับมาลิน “เมื่อเรากลายเป็นนกกระจอกจริงๆ มันจะกระโดดได้ง่ายขึ้น”
Kostya ต้องการกระโดดเพิ่มอีกนิด แต่ฉันบอกเขาว่าการฝึกสิ้นสุดลงแล้วและตอนนี้เรากำลังก้าวไปสู่สิ่งที่สำคัญที่สุด - การเปลี่ยนแปลงของชาย Malinin และชาย Barankin ให้เป็นนกกระจอก
- แช่แข็ง! - ฉันสั่ง Kostya Malinin
- แช่แข็ง!
- สมาธิ!
- เข้มข้น! - Kostya ตอบ
- และตอนนี้ตามคำสั่งจิตใจตามที่พวกเขาพูดในจินตนาการของคุณเริ่มกลายเป็นนกกระจอก! ก็เป็นที่ชัดเจน?
- ก็เป็นที่ชัดเจน!
– ถ้าชัดเจน เราก็พร้อมเปลี่ยนจากคนเป็นนกกระจอกแล้ว!
- เตรียมพร้อม!
- เริ่มกันเลย!
- เริ่มกันเลย!
ฉันหลับตาเครียดและท่องคาถาซ้ำในใจเริ่มต้นด้วยพลังทั้งหมดของฉันในจินตนาการของฉันเพื่อกลายเป็นนกกระจอกโดยสงสัยในตัวเองว่าฉันจะมีความปรารถนาที่แท้จริงและความแข็งแกร่งที่แท้จริงเพียงพอสำหรับสิ่งนั้น ที่ไม่เคยได้ยินมาก่อนและไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนและอาจกล่าวได้ว่าเป็นงานเหนือธรรมชาติ...




ตอนที่สอง

ชีค-ชีค! ชีวิตช่างสวยงาม!



เหตุการณ์ที่เก้า

คุณต้องต้องการมันจริงๆ และ...

พูดตามตรง ตลอดชีวิตของฉันฉันมักจะมีความปรารถนาและจินตนาการที่ยากจะบรรลุผลอยู่ในหัวของฉัน
ตัวอย่างเช่นครั้งหนึ่งฉันใฝ่ฝันที่จะประดิษฐ์อุปกรณ์ที่สามารถปิดเสียงของบุคคลใด ๆ ในระยะไกลได้ จากการคำนวณของฉัน อุปกรณ์นี้ (ฉันเรียกมันว่า TIKHOFON BYU-1 - สวิตช์เสียงตามระบบ Barankin) ควรจะทำหน้าที่เช่นนี้: สมมติว่าวันนี้ในชั้นเรียนครูบอกเราเกี่ยวกับบางสิ่งที่ไม่น่าสนใจและด้วยเหตุนี้จึงขัดขวางฉัน Barankin จากการคิดถึงสิ่งที่น่าสนใจ ฉันคลิกสวิตช์เงียบในกระเป๋า และเสียงของอาจารย์ก็หายไป ผู้ที่ไม่มีอุปกรณ์ดังกล่าวยังคงฟังต่อไป และฉันก็ดำเนินธุรกิจอย่างสงบเงียบ

หน้าปัจจุบัน: 1 (หนังสือมีทั้งหมด 8 หน้า) [ข้อความอ่านที่มีอยู่: 2 หน้า]

วาเลรี เมดเวเดฟ
บารันคิน จงเป็นมนุษย์!

ส่วนที่หนึ่ง
บารันคิน สู่คณะกรรมการ!

เหตุการณ์ที่หนึ่ง
ผีสองตัว!

ถ้า Kostya Malinin และฉันไม่สามารถทำคะแนนไม่ดีสองคะแนนในวิชาเรขาคณิตได้ในช่วงต้นปีการศึกษา บางทีอาจจะไม่มีอะไรที่เหลือเชื่อและน่าอัศจรรย์ขนาดนี้เกิดขึ้นในชีวิตของเรา แต่เราได้คะแนนไม่ดีและในวันถัดไปก็มีบางอย่าง เกิดขึ้นกับเราบางสิ่งที่เหลือเชื่อ อัศจรรย์ และแม้กระทั่งใครๆ ก็บอกว่า เหนือธรรมชาติ!..

ในช่วงปิดเทอม ทันทีหลังจากเหตุการณ์ที่โชคร้ายนี้ Zinka Fokina หัวหน้าชั้นเรียนของเราเข้ามาหาเราแล้วพูดว่า: "โอ้ Barankin และ Malinin! โอ้น่าเสียดาย! อับอายทั้งโรงเรียน!” จากนั้นเธอก็รวบรวมเด็กผู้หญิงที่อยู่รอบตัวเธอและเห็นได้ชัดว่าเริ่มแผนการสมรู้ร่วมคิดบางอย่างกับ Kostya และฉัน การประชุมดำเนินต่อไปตลอดช่วงพักจนกระทั่งระฆังดังขึ้นสำหรับบทเรียนต่อไป

ในช่วงเวลาเดียวกันนี้ Alik Novikov ช่างภาพข่าวพิเศษสำหรับหนังสือพิมพ์วอลล์ของเราถ่ายรูป Kostya และฉันพร้อมพูดว่า: "ผีสางกำลังควบม้า! ผีสางกำลังวิ่ง!" จ้องหน้าหนังสือพิมพ์ในส่วน "อารมณ์ขันและการเสียดสี"

หลังจากนั้น Era Kuzyakina หัวหน้าบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์วอลล์มองมาที่เราด้วยท่าทางทำลายล้างและขู่ว่า:“ โอ้คุณ! พวกเขาทำลายหนังสือพิมพ์แบบนี้!”

หนังสือพิมพ์ซึ่งตาม Kuzyakina, Kostya และฉันทำลายมันดูสวยงามมาก มันถูกวาดด้วยสีหลายสีในจุดที่มองเห็นได้ชัดเจนที่สุดจากขอบหนึ่งไปอีกขอบหนึ่งมีสโลแกนที่เขียนด้วยตัวอักษรที่สดใส:“ เรียนเพื่อเท่านั้น “ดี” และ “ยอดเยี่ยม”! »

พูดตามตรงใบหน้าที่มืดมนของผู้แพ้ทั่วไปของเราไม่เหมาะกับรูปลักษณ์ที่หรูหราและรื่นเริงของเธอ ฉันทนไม่ไหวแล้วส่งข้อความถึง Kuzyakina พร้อมเนื้อหาต่อไปนี้:

“คุซยาคินะ! ฉันเสนอให้ถอดการ์ดของเราออกเพื่อให้หนังสือพิมพ์กลับมาสวยงามอีกครั้ง!”

ฉันขีดเส้นใต้คำว่า "สวย" ด้วยตัวหนาสองบรรทัด แต่ Erka ก็แค่ยักไหล่และไม่มองมาทางฉันด้วยซ้ำ...

เหตุการณ์ที่สอง
พวกเขาไม่ยอมให้ฉันรู้สึกตัวเลยด้วยซ้ำ...

ทันทีที่ระฆังดังขึ้นจากบทเรียนที่แล้ว ทุกคนก็รีบไปที่ประตูท่ามกลางฝูงชน ฉันกำลังจะดันประตูด้วยไหล่ของฉัน แต่ Erka Kuzyakina ก็เข้ามาขวางทางฉันได้

- อย่ากระจาย! อย่ากระจาย! จะมีการประชุมใหญ่! – เธอตะโกนและเสริมด้วยน้ำเสียงมุ่งร้าย:

– อุทิศให้กับ Barankin และ Malinin!

“และนี่ไม่ใช่การประชุม” ซินกา โฟคินาตะโกน “แต่เป็นการสนทนา!” บทสนทนาที่จริงจังมาก!.. นั่งลงสิ!..

นี่มันเริ่มต้นอะไร! ผู้ชายทุกคนเริ่มขุ่นเคืองทุบโต๊ะดุ Kostya และฉันและตะโกนว่าพวกเขาจะไม่อยู่ต่อ แน่นอนว่าฉันกับ Kostya กรีดร้องมากที่สุด นี่เป็นคำสั่งประเภทใด? ก่อนที่คุณจะมีเวลาใครๆ ก็บอกว่าถ้าเกรดไม่ดี คุณจะต้องเจอกับการประชุมใหญ่ทันที ไม่ใช่การประชุม แต่เป็น "การสนทนาที่จริงจัง"... ยังไม่รู้ว่าอันไหนแย่กว่ากัน นี่ไม่ใช่กรณีในปีการศึกษาที่แล้ว นั่นคือ Kostya และฉันก็มีสองเกรดเหมือนกันเมื่อปีที่แล้ว แต่ไม่มีใครจุดไฟเลย แน่นอนว่าพวกเขาได้ผล แต่ไม่ใช่แบบนั้น ไม่ใช่ในทันที... พวกเขาปล่อยให้ฉันสัมผัสตัวตามที่พวกเขาพูด... ในขณะที่ความคิดเช่นนั้นแวบขึ้นมาในหัวของฉัน Fokina หัวหน้าชั้นเรียนของเรา และหัวหน้าบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์กำแพง Kuzyakina สามารถ "ปราบปรามการกบฏ" และบังคับให้ทุกคนนั่งลงในที่นั่งของตน เมื่อเสียงรบกวนค่อยๆ เบาลงและในชั้นเรียนค่อนข้างเงียบ Zinka Fokina ก็เริ่มการประชุมทันที นั่นคือ "การสนทนาที่จริงจัง" ที่อุทิศให้กับฉันและ Kostya Malinin เพื่อนสนิทของฉัน

แน่นอนว่าเป็นเรื่องที่ไม่เป็นที่พอใจสำหรับฉันที่จะจำสิ่งที่ Zinka Fokina และสหายคนอื่น ๆ ของเราพูดเกี่ยวกับ Kostya และฉันในการประชุมครั้งนั้นและถึงแม้จะเป็นเช่นนั้นฉันก็จะบอกทุกอย่างตามที่เกิดขึ้นจริงโดยไม่บิดเบือนคำแม้แต่คำเดียวและ โดยไม่ต้องเติมอะไรทั้งสิ้น กด...

เหตุการณ์ที่สาม
โอเปร่าทำงานอย่างไร...

เมื่อทุกคนนั่งแล้วและในชั้นเรียนเงียบกริบ ซินกา โฟคินาก็ตะโกนว่า:

- โอ้พวก! นี่เป็นเพียงโชคร้ายบางอย่าง! ปีการศึกษาใหม่ยังไม่เริ่ม แต่บารันคินและมาลินินทร์กลับได้คะแนนเสียถึงสองคะแนนแล้ว!..

เสียงอันน่าสยดสยองดังขึ้นในห้องเรียนทันทีอีกครั้ง แต่แน่นอนว่าสามารถได้ยินเสียงตะโกนของแต่ละคนได้

– ในสภาพเช่นนี้ ฉันปฏิเสธที่จะเป็นหัวหน้าบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์วอลล์! (Era Kuzyakina พูดแบบนี้) - และพวกเขาก็บอกว่าจะปรับปรุง! (Mishka Yakovlev.) - โดรนผู้โชคร้าย! ปีที่แล้วพวกเขาเป็นพี่เลี้ยงเด็ก และอีกครั้ง! (Alik Novikov.) - โทรหาพ่อแม่ของคุณ! (Nina Semyonova) - มีเพียงพวกเขาเท่านั้นที่ทำให้ชั้นเรียนของเราเสื่อมเสีย! (Irka Pukhova) – เราตัดสินใจทำทุกอย่างที่ "ดี" และ "ยอดเยี่ยม" แล้วเอาล่ะ! (เอลล่า ซินิทซินา) - บารันกินกับมาลินอับอาย!! (Ninka และ Irka รวมกัน) - ใช่ ไล่พวกเขาออกจากโรงเรียน เท่านี้ก็เรียบร้อย!!! (Erka Kuzyakina) “เอาล่ะ Erka ฉันจะจำวลีนี้ไว้ให้คุณ”

หลังจากคำพูดเหล่านี้ทุกคนต่างกรีดร้องเป็นเสียงเดียวดังมากจนเป็นไปไม่ได้เลยที่ Kostya และฉันจะรู้ว่าใครกำลังคิดถึงเราและอะไรแม้ว่าจากคำพูดแต่ละคำเราสามารถเข้าใจได้ว่า Kostya Malinin และฉันเป็นคนงี่เง่าปรสิตโดรน ! เป็นอีกครั้งที่ไอ้โง่ รองเท้าโลฟเฟอร์ คนเห็นแก่ตัว! และอื่นๆ! ฯลฯ!..

สิ่งที่ทำให้ฉันและ Kostya โกรธมากที่สุดคือ Venka Smirnov ตะโกนดังที่สุด วัวตัวไหนจะมูอย่างที่เขาพูด แต่เขากลับนิ่งเงียบ การแสดงของ Venka ในปีที่แล้วแย่กว่า Kostya และฉันเสียอีก นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงทนไม่ไหวและกรีดร้องด้วย

“ สีแดง” ฉันตะโกนใส่ Venka Smirnov“ ทำไมคุณถึงตะโกนดังกว่าคนอื่น ๆ ” หากคุณเป็นคนแรกที่ถูกเรียกเข้าสู่คณะกรรมการ คุณจะไม่ได้สองคน แต่เป็นหนึ่งเดียว! ดังนั้นหุบปากแล้วหุบปาก

“ โอ้ Barankin” Venka Smirnov ตะโกนใส่ฉัน“ ฉันไม่ได้ต่อต้านคุณ ฉันตะโกนเพื่อคุณ!” ฉันอยากจะพูดอะไรล่ะ!.. ฉันพูดว่า: หลังจากวันหยุดคุณไม่สามารถเรียกเขาไปที่กระดานได้ทันที เราต้องมาตั้งสติก่อนหลังวันหยุด...

- สมีร์นอฟ! – Zinka Fokina ตะโกนใส่ Venka

“และโดยทั่วไป” Venka ยังคงตะโกนต่อไปทั้งชั้น “ฉันขอเสนอว่าในช่วงเดือนแรกจะไม่มีใครถามคำถามใดๆ และไม่เรียกคณะกรรมการเลย!”

“ถ้าอย่างนั้นคุณก็ตะโกนคำเหล่านี้แยกกัน” ฉันตะโกนบอก Venka “และไม่ใช่กับทุกคนด้วยกัน!”

“โอ้ ใจเย็นๆ หน่อย” Fokina กล่าว “หุบปาก!” ให้ Barankin พูด!

- สิ่งที่จะพูด? - ฉันพูดว่า. “ไม่ใช่ความผิดของ Kostya และความผิดของฉันที่มิคาอิล มิคาลิชเรียกเราให้เป็นคณะกรรมการชุดแรกในปีการศึกษานี้ ก่อนอื่น ฉันจะถามนักเรียนที่เก่งคนหนึ่ง เช่น Mishka Yakovlev และทุกอย่างจะเริ่มต้นด้วย A...

ทุกคนเริ่มส่งเสียงและหัวเราะ และ Fokina ก็พูดว่า:

“ คุณอย่าพูดตลกดีกว่า Barankin แต่ใช้ตัวอย่างของ Misha Yakovlev”

- ลองคิดดูสิ รัฐมนตรีตัวอย่าง! – ฉันพูดไม่ดังมาก แต่เพื่อให้ทุกคนได้ยิน

พวกนั้นหัวเราะอีกครั้ง Zinka Fokina เริ่มส่งเสียงหอน และ Erka ก็ส่ายหัวเหมือนเด็กผู้หญิงตัวใหญ่แล้วพูดว่า:

- บาแรงคิน! คุณควรบอกฉันว่าเมื่อไหร่คุณกับมาลินจะแก้ไขผีของคุณ?

- มาลิน! – ฉันบอก Kostya - อธิบาย...

- ทำไมคุณถึงตะโกน? - มาลินินทร์กล่าว – เราจะแก้ไขผีสาง...

- ยูรา เมื่อไหร่เราจะแก้ไขเกรดแย่ๆ? – Kostya Malinin ถามฉัน

- แล้วคุณมาลินินไม่มีหัวอยู่บนไหล่เหรอ? – Kuzyakina ตะโกน

“เราจะแก้ไขมันได้ภายในไตรมาส” ฉันพูดด้วยน้ำเสียงหนักแน่น เพื่อนำความชัดเจนขั้นสุดท้ายมาสู่ปัญหานี้

- พวก! สิ่งนี้หมายความว่า? ซึ่งหมายความว่าชั้นเรียนของเราต้องอดทนกับความโชคร้ายเหล่านี้ไปตลอดทั้งไตรมาส!

- บาแรงคิน! – ซินกา โฟคินา กล่าว – ชั้นตัดสินใจว่าคุณจะแก้ไขเกรดของคุณในวันพรุ่งนี้!

- ขอโทษค่ะ! – ฉันไม่พอใจ. - พรุ่งนี้วันอาทิตย์!

- ไม่มีอะไร ออกกำลังกาย! (Misha Yakovlev.) - เสิร์ฟให้ถูกต้อง! (อาลิค โนวิคอฟ) - มัดพวกเขาไว้กับโต๊ะด้วยเชือก! (Erka Kuzyakina) – จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันกับ Kostya ไม่เข้าใจวิธีแก้ไขปัญหา? (ฉันพูดไปแล้ว) - และฉันจะอธิบายให้คุณฟัง! (Misha Yakovlev.) Kostya และฉันมองหน้ากันและไม่พูดอะไรเลย

- เงียบ แปลว่ายินยอม! – ซินกา โฟคินา กล่าว - ดังนั้นเราตกลงกันในวันอาทิตย์! ในตอนเช้าคุณจะเรียนกับ Yakovlev แล้วมาที่สวนของโรงเรียน - เราจะปลูกต้นไม้!

“แรงงานทางกายภาพ” หัวหน้าบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์วอลล์ของเรากล่าว “คือการพักผ่อนที่ดีที่สุดหลังจากการทำงานทางจิต”

“นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น” ฉันพูด “มันหมายความว่าเหมือนกับในโอเปร่า มันกลายเป็นว่า... “ไม่หลับ ไม่พักผ่อนสำหรับดวงวิญญาณที่ถูกทรมาน!”

- อลิก! - หัวหน้าชั้นเรียนของเรากล่าว - ระวังพวกมันจะไม่หนีไปไหน!..

- พวกเขาจะไม่หนีไปไหน! - อาลิคกล่าว - ทำหน้าร่าเริง! บทสนทนาของฉันมันสั้น! หากมีสิ่งใดเกิดขึ้น...” Alik ชี้กล้องไปที่ Kostya และฉัน - และลายเซ็น...

เหตุการณ์ที่สี่
(สำคัญมาก!)
จะเป็นอย่างไรถ้าฉันเบื่อที่จะเป็นมนุษย์!

พวกออกจากชั้นเรียนคุยกัน แต่ฉันกับ Kostya ยังคงนั่งที่โต๊ะและเงียบต่อไป พูดตามตรงแล้วเราทั้งคู่ต่างก็ตกตะลึงอย่างที่พวกเขาพูดกัน ฉันได้พูดไปแล้วว่าก่อนหน้านี้เราก็ต้องโดนผีดิบและมากกว่าหนึ่งครั้ง แต่พวกเราไม่เคยพา Kostya และฉันมาก่อนเลยในช่วงต้นปีในรอบเช่นวันเสาร์นี้

- ยูรา! – ซินกา โฟคินา กล่าว (แปลกมาก! เมื่อก่อนเธอมักจะเรียกฉันด้วยนามสกุลของฉันเท่านั้น) - ยูรา... เป็นมนุษย์!.. พรุ่งนี้แก้ไขผีสาง! คุณจะแก้ไขมันไหม?

เธอพูดกับฉันราวกับว่าเราอยู่คนเดียวในชั้นเรียน ราวกับว่าเพื่อนสนิทของฉัน Kostya Malinin ไม่ได้นั่งอยู่ข้างๆฉัน

- คุณจะแก้ไขมันไหม? – เธอถามคำถามของเธอซ้ำอย่างเงียบ ๆ

โฟคินา(อย่างขุ่นเคือง). เป็นไปไม่ได้เลยที่จะพูดคุยกับคุณแบบมนุษย์!

ฉัน(หนาว). ก็อย่าพูดสิ!

โฟคินา(ยิ่งขุ่นเคืองมากขึ้น) และฉันจะไม่!

ฉัน(เลือดเย็นยิ่งกว่านี้อีก) แล้วคุณกำลังพูดเอง!..

โฟคินา(มีความขุ่นเคืองมากกว่าพันเท่า) เพราะฉันต้องการให้คุณกลายเป็นมนุษย์!

“แล้วถ้าฉันเบื่อที่จะเป็นมนุษย์ล่ะจะเป็นยังไงล่ะ...” ฉันตะโกนใส่โฟคิน่าอย่างขุ่นเคือง

- เอาละบารันคิน! คุณรู้ไหม Barankin!.. แค่นั้นแหละ Barankin!.. - Fokina พูดแล้วออกจากชั้นเรียน

และฉันก็ยังคงนั่งอยู่ที่โต๊ะอีกครั้ง นั่งเงียบ ๆ และคิดว่าฉันเหนื่อยแค่ไหนในการเป็นมนุษย์…” เหนื่อยแล้ว... และยังมีชีวิตมนุษย์อีกทั้งชีวิตรออยู่ข้างหน้าและเป็นปีการศึกษาที่ยากลำบากเช่นนี้... และพรุ่งนี้ก็ยังมีวันอาทิตย์ที่ลำบากขนาดนี้!...

เหตุการณ์ที่ห้า
พวกเขายังคงมอบพลั่ว... และมิชก้าก็กำลังจะปรากฏตัว

และแล้ววันอาทิตย์นี้ก็มาถึง! ในปฏิทินของพ่อฉัน ตัวเลขและตัวอักษรถูกทาด้วยสีชมพูสดใส ทุกคนจากบ้านเรากำลังมีวันหยุด บางคนไปดูหนัง บางคนไปเล่นฟุตบอล บางคนไปทำธุรกิจส่วนตัว ส่วน Kostya กับฉันกำลังนั่งอยู่บนม้านั่งบนสนามหญ้าและรอให้ Mishka Yakovlev เริ่มเรียนกับเขา

การเรียนวันธรรมดาก็มีความสุขไม่น้อย แต่การเรียนวันหยุดสุดสัปดาห์ซึ่งทุกคนกำลังพักผ่อนนั้นเป็นเพียงการทรมานอย่างแท้จริง โชคดีนะที่อากาศข้างนอกดีมาก บนท้องฟ้าไม่มีเมฆ และดวงอาทิตย์ก็อบอุ่นเหมือนฤดูร้อน

ในตอนเช้าเมื่อฉันตื่นขึ้นมาและมองออกไปข้างนอก ท้องฟ้าเต็มไปด้วยเมฆ ลมพัดหวีดหวิวออกไปนอกหน้าต่างและทำให้ใบไม้สีเหลืองหลุดออกจากต้นไม้

ฉันดีใจมาก ฉันคิดว่ามันจะลูกเห็บเหมือนไข่นกพิราบ มิชก้ากลัวที่จะออกไปข้างนอก และชั้นเรียนของเราจะไม่เกิดขึ้น ถ้าไม่มีลูกเห็บลมอาจจะพัดหิมะหรือฝนก็ได้ แน่นอนว่าหมีที่มีบุคลิกของเขาจะลากตัวเองไปในหิมะและสายฝน แต่ในโคลนจะไม่น่ารังเกียจนักที่จะนั่งที่บ้านและอ่านตำราเรียน ในขณะที่ฉันกำลังวางแผนต่างๆ ในหัว ทุกอย่างกลับกลายเป็นตรงกันข้าม ตอนแรกเมฆกลายเป็นเมฆ แล้วก็หายไปจนหมด และเมื่อ Kostya Malinin มาถึง อากาศก็แจ่มใสขึ้นโดยทั่วไป และตอนนี้ก็มีแสงแดดและท้องฟ้าที่แจ่มใสข้างนอก และอากาศไม่เคลื่อนไหว เงียบ. มันเงียบมากจนใบไม้สีเหลืองหยุดร่วงลงมาจากต้นเบิร์ชที่ Kostya และฉันกำลังนั่งอยู่

- เฮ้คุณเห็ดชนิดหนึ่ง! – เสียงแม่ดังมาจากหน้าต่างอพาร์ทเมนต์ของเรา – จะไปเรียนต่อหรือเปล่า?

เธอถามคำถามนี้กับเราเป็นครั้งที่ห้าหรือหก

- เรากำลังรอ Yakovlev!

– เป็นไปได้ไหมที่จะเริ่มโดยไม่มียาโคฟเลฟ?

แต่มิชก้าก็ยังไม่อยู่ที่นั่น แต่ Alik Novikov กลับปรากฏตัวอยู่หลังประตู โดยโผล่ออกมาจากด้านหลังต้นไม้อยู่ตลอดเวลา มันถูกปกคลุมไปด้วยกล้องและอุปกรณ์ถ่ายภาพทุกประเภทเช่นเคย แน่นอนว่าฉันไม่สามารถมองดูสายลับคนนี้อย่างใจเย็นได้จึงหันไปมองด้านข้าง

- เรียกว่าวันอาทิตย์! - ฉันพูดพร้อมกับกัดฟัน

ในเวลานี้ Zinka Fokina เข้าหา Alik; เธอถือพลั่วสี่เล่มบนไหล่ของเธอ มีกล่องกระดาษแข็งบางชนิดคล้องไว้ใต้แขนของเธอ และในมือซ้ายของเธอเธอมีตาข่ายผีเสื้อ

Alik ถ่ายรูป Zinka โดยมีพลั่วบนไหล่ของเธอ และพวกเขาก็มุ่งหน้าไปหาเราด้วยกัน ฉันคิดว่าตอนนี้ Alik จะแบกพลั่วบนไหล่ของเขา แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างสิ่งนี้จึงไม่เกิดขึ้น Zinka Fokina ยังคงลากพลั่วทั้งสี่เล่มต่อไป และ Alik ยังคงจับกล้องที่ห้อยอยู่บนคอของเขาด้วยมือทั้งสองข้าง

“เฮ้ ช่างภาพ” ฉันพูดกับ Alik เมื่อเขาและ Zinka เดินเข้ามาใกล้ม้านั่ง – ดูเหมือนว่าพลั่วเหล่านี้จะมากเกินไปสำหรับคุณ การสำแดงของคุณ!

“ แต่พวกเขาจะขึ้นอยู่กับคุณและ Kostya” Alik Novikov กล่าวโดยไม่เขินอายเลยโดยชี้อุปกรณ์ไปที่ Kostya และฉัน – และลายเซ็นต์: หัวหน้าห้อง 3 โฟคิน่ามอบอุปกรณ์ในครัวเรือนแก่เพื่อนร่วมชาติอย่างเคร่งขรึม...

Zinka Fokina พิงพลั่วของเธอกับที่นั่งของม้านั่ง และ Alik Novikov ก็คลิกที่กล้อง

“ใช่” ฉันพูดและตรวจดูพลั่วอย่างระมัดระวัง – เรื่องราวเป็นอย่างไรในนิตยสาร “Koster”...

- นี่หมายความว่าอะไรอีก? – โฟคิน่าถามฉัน

“ภาพลึกลับ” ฉันอธิบาย

“ฉันเข้าใจ” อาลิคพูด “ด้ามพลั่วนี้อยู่ที่ไหน”

“ไม่” ฉันบอกอาลิค - เด็กผู้ชายที่จะทำงานกับพลั่วนี้อยู่ที่ไหน?..

- บาแรงคิน! – Zinka Fokina รู้สึกขุ่นเคือง “วันนี้คุณจะไม่ทำให้โรงเรียนเป็นสีเขียวเหรอ?”

- ทำไมฉันจะไม่ไป? – ฉันตอบ Zinke - ฉันจะเตรียมตัวให้พร้อม... ไม่รู้ว่าต้องใช้เวลาเตรียมตัวนานแค่ไหน...

- Barankin จงเป็นมนุษย์! – ซินกา โฟคินา กล่าว – หลังเลิกเรียนกับ Misha Yakovlev ให้มาที่สวนของโรงเรียนทันที!

* * *

เธอต้องการบอกอย่างอื่นกับฉันกับ Kostya แต่เปลี่ยนใจหันหลังกลับและเดินไปโรงเรียนอย่างเงียบ ๆ โดยมีพลั่วบนไหล่

Alik Novikov เข้ารับตำแหน่งอีกครั้งที่ประตูหลังต้นไม้ Kostya ยิ่งมืดมนและจ้องมองไปที่พลั่ว เขามองพวกเขาราวกับถูกสะกดจิต และฉันก็ทำตรงกันข้าม ฉันพยายามไม่ใส่ใจกับ "สินค้าคงคลัง" นี้ พยายามทำตัวร่าเริงให้ดีที่สุด ฉันเริ่มมองดูต้นไม้ โดยไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามีเวลาเหลือน้อยมากก่อนที่จะเกิดสิ่งมหัศจรรย์ ความอัศจรรย์ และใครๆ ก็พูดได้ว่าเป็นเหตุการณ์เหนือธรรมชาติที่จะเกิดขึ้นในบ้านของเรา...

เหตุการณ์ที่หก
วันหยุดเจ็ดวันในหนึ่งสัปดาห์ - นั่นคือสิ่งที่ดึงดูดจินตนาการของฉัน!

นกกระจอกร้องเสียงดังในพุ่มไม้ พวกมันตกลงมาจากกิ่งก้านเป็นหมู่คณะร่าเริง บินจากต้นไม้หนึ่งไปอีกต้นหนึ่ง ขณะบินไป ฝูงแกะก็อัดแน่นหรือยืดออก มันดูราวกับว่านกกระจอกทั้งหมดเชื่อมต่อกันด้วยด้ายยาง

ตรงหน้าจมูกของฉัน มีสัตว์ตัวเล็กบางชนิดกำลังบินอยู่ในอากาศอย่างไร้กังวล ผีเสื้อกระพือปีกเหนือแปลงดอกไม้ มีมดดำวิ่งไปมาบนม้านั่งที่ฉันกับคอสยานั่งอยู่ มดตัวหนึ่งถึงกับปีนขึ้นไปบนเข่าของฉันและเริ่มอาบแดด

“นี่คือคนที่น่าจะมีวันอาทิตย์ทุกวัน!” - ฉันคิดว่ามองดูนกกระจอกด้วยความอิจฉา โดยไม่ละสายตาจากต้นกระถินเทศ ข้าพเจ้าเริ่มเปรียบเทียบชีวิตข้าพเจ้ากับชีวิตของนกกระจอก ประมาณสองร้อยห้าสิบครั้ง และได้ข้อสรุปอันน่าเศร้าอย่างยิ่ง แค่มองดูสักครั้งก็เพียงพอแล้วที่จะมั่นใจว่าชีวิตของนกและแมลงต่าง ๆ นั้นไร้กังวลและยอดเยี่ยมมาก ไม่มีใครรอใคร ไม่มีใครเรียนรู้ ไม่มีใครถูกส่งไป ไม่มีใครถูกสั่งสอน ไม่มีใครส่งพลั่ว... ทุกคนอยู่ได้ด้วยตัวเองและทำทุกอย่างที่พวกเขาต้องการ และตลอดชีวิตของฉัน! ทุกวันจะเป็นสีชมพู! ตลอดเวลาคือวันหยุด! เจ็ดวันต่อสัปดาห์ - และทุกวันอาทิตย์! แต่มาลินกับฉันมีวันหยุดหนึ่งวันทุกๆ เจ็ดวัน นั่นเป็นวันหยุดจริงๆ เหรอ? ใช่ แค่ชื่อเดียว คงจะดีไม่น้อยหากได้มีชีวิตอยู่เหมือนมดที่มีความสุขเหล่านี้ นกกระจอก หรือผีเสื้ออย่างน้อยหนึ่งวัน เพื่อไม่ให้ได้ยินคำกริยาเหล่านี้ที่โปรยลงมาบนศีรษะที่โชคร้ายของคุณตั้งแต่เช้าจรดเย็น: ตื่น แต่งตัว ไป หยิบ เอาไป ซื้อ กวาด ช่วย สอน! ที่โรงเรียนไม่ใช่เรื่องง่ายอีกต่อไป ทันทีที่ฉันปรากฏตัวในชั้นเรียน ทั้งหมดที่ฉันได้ยินจาก Zinka Fokina:

“ โอ้ Barankin เป็นผู้ชาย! อย่าอยู่ไม่สุข อย่าโกง อย่าหยาบคาย อย่าสาย!..” และอื่นๆ อีกมากมาย...

เป็นคนในโรงเรียน!

เป็นผู้ชายบนถนน!

เป็นคนที่บ้าน!

เมื่อไหร่จะได้พัก!

แล้วจะหาเวลาพักผ่อนได้ที่ไหน? แน่นอนว่าคุณยังสามารถหาเวลาว่างได้เล็กน้อย แต่จะหาสถานที่พักผ่อนได้ที่ไหนเพื่อที่จะไม่มีใครมารบกวนคุณให้ทำทุกอย่างที่ใจคุณปรารถนา? และที่นี่ ฉันก็เกิดความคิดอันเหลือเชื่อนั้นขึ้นมา ซึ่งฉันเก็บงำไว้ในหัวมาเป็นเวลานาน โดยแอบซ่อนจากทุกคน จะเป็นอย่างไรถ้าคุณรับมันมาและพยายามสร้างมันขึ้นมา! ปรับใช้ได้แล้ววันนี้! ตอนนี้! อาจไม่มีช่วงเวลาที่เหมาะสมไปกว่านี้แล้วและบางทีอาจจะไม่มีสถานการณ์และอารมณ์ที่เหมาะสมไปกว่านี้อีกแล้ว!.. ก่อนอื่นคุณต้องบอก Kostya Malinin เกี่ยวกับทุกสิ่ง หรืออาจจะไม่คุ้ม?.. ไม่ คุ้ม! ฉันจะบอกคุณ! และไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นที่นั่น!

- มาลิน! - ฉันพูดด้วยเสียงกระซิบ “ฟังฉันนะ มาลินิน!..” ฉันแทบจะหายใจไม่ออกด้วยความตื่นเต้น - ฟัง!

แน่นอนถ้าฉันไม่ต้องเรียนในวันหยุดนี้แล้วทำงานในสวนของโรงเรียนด้วยบางทีฉันอาจจะไม่มีวันแบ่งปันความคิดที่น่าทึ่งและไม่เคยได้ยินของฉันกับ Kostya เลย แต่ผีสางที่อยู่ในนั้น ไดอารี่ของฉันและพลั่วพิงฉันด้วยด้ามจับล้นอย่างที่พวกเขาพูดถ้วยแห่งความอดทนของฉันและฉันตัดสินใจที่จะลงมือทำ

เหตุการณ์ที่เจ็ด
คำสอนเดียวในโลก

ฉันมองดูหน้าต่างอพาร์ทเมนต์ของเราอีกครั้งบนท้องฟ้าที่ Vorobyov ที่ประตูที่ Mishka Yakovlev กำลังจะปรากฏตัวและพูดด้วยน้ำเสียงตื่นเต้นอย่างแท้จริง:

- คอสยา! รู้ไหมแม่พูดว่าอะไร!

- อะไร? – ถาม Kostya

“แม่ของฉันอ้างว่า” แอลกล่าว “ถ้าคุณต้องการจริงๆ แม้แต่จมูกที่ดูแคลนก็สามารถกลายเป็นนกอินทรีได้!”

- ในนกอินทรีเหรอ? - ถาม Kostya Malinin และไม่เข้าใจว่าทำไมฉันถึงพูดแบบนี้เขาจึงจ้องมองที่ผนังบ้านของเราซึ่งเขียนด้วยชอล์ก:

ไม่มีความสุข BARANKIN FANTASER!!!

- ถึงนกอินทรี! - ฉันยืนยัน. – แต่ถ้าคุณต้องการจริงๆเท่านั้น

มาลินินละสายตาจากรั้วและมองจมูกของฉันอย่างไม่เชื่อสายตา

โปรไฟล์ของฉันตรงกันข้ามกับนกอินทรีโดยสิ้นเชิง ฉันมีจมูกดูแคลน อย่างที่แม่บอก ฉันมีจมูกดูแคลนจนคุณมองเห็นสิ่งที่ฉันกำลังคิดผ่านรูจมูกที่หงายขึ้นได้

- แล้วทำไมคุณถึงเดินไปมาด้วยจมูกแบบนี้ถ้ามันสามารถกลายเป็นจมูกน้ำได้? – ถาม Kostya Malinin

- ฉันไม่ได้พูดถึงจมูกนะคนโง่!

- แล้วไง? – Kostya ยังคงไม่เข้าใจ

- และความจริงที่ว่าถ้าคุณต้องการจริงๆ ก็หมายความว่าคุณสามารถเปลี่ยนจากคนเป็นนกกระจอกได้...

– ทำไมเราต้องกลายเป็นนกกระจอก เป็นต้น? – ถาม Kostya Malinin มองมาที่ฉันราวกับว่าฉันบ้า

- คุณหมายถึงอะไรทำไม? มาแปลงร่างเป็นนกกระจอกและใช้เวลาอย่างน้อยหนึ่งวันอาทิตย์เหมือนมนุษย์กันเถอะ!

- มนุษย์คนนี้เป็นอย่างไรบ้าง? – ถามมาลินที่ตกตะลึง

“ความเป็นมนุษย์มีความหมายอย่างแท้จริง” ฉันอธิบาย – ปล่อยให้ตัวเองมีวันหยุดจริง ๆ และพักผ่อนอย่างเหมาะสมจากเลขคณิตนี้จาก Mishka Yakovlev... เรามาพักผ่อนจากทุกสิ่งในโลกกันเถอะ แน่นอนว่าถ้าคุณไม่เบื่อที่จะเป็นมนุษย์ก็ไม่ต้องแปลงร่าง - นั่งรอมิชก้า...

- คุณหมายความว่าคุณไม่เหนื่อยได้อย่างไร? ฉันเหนื่อยกับการเป็นมนุษย์จริงๆ! - Kostya กล่าว – บางทีฉันอาจจะเหนื่อยกว่าเธอนะ!..

- เอาล่ะ! นี่แหละมิตรสหาย!

และด้วยความหลงใหลที่มากยิ่งขึ้นฉันเริ่มอธิบายให้ Kostya Malinin ทราบถึงชีวิตโดยไม่ต้องกังวลและยุ่งยากใด ๆ ซึ่งในความคิดของฉันจะรอเราอยู่หากเราสามารถกลายเป็นนกกระจอกได้

- เยี่ยมมาก! - Kostya กล่าว

- แน่นอน เยี่ยมมาก! - ฉันพูดว่า.

- รอ! - Kostya กล่าว - คุณและฉันจะเปลี่ยนแปลงอย่างไร? ระบบอะไร?

– คุณยังไม่ได้อ่านในเทพนิยาย: “ Ivanushka กระแทกพื้นแล้วกลายเป็นนกอินทรีปีกเร็ว... เขากระแทกพื้นอีกครั้งแล้วหัน…”?

“ ฟังนะ Yurka” Kostya Malinin บอกฉัน“ จำเป็นต้องกระแทกพื้นไหม”

“คุณไม่จำเป็นต้องเคาะ” ฉันพูด “คุณสามารถทำได้ด้วยความช่วยเหลือจากความปรารถนาที่แท้จริงและคำวิเศษ...

– คุณและฉันจะหาคำวิเศษได้ที่ไหน? จากเทพนิยายเก่าหรืออะไร?

- ทำไม - จากเทพนิยาย? ฉันคิดขึ้นมาเอง ที่นี่... - ฉันยื่นสมุดบันทึกให้ Kostya สมุดบันทึกที่ไม่มีใครเคยเห็นในโลกนี้ยกเว้นฉัน - ทุกอย่างเขียนไว้ที่นี่...

- “วิธีแปลงร่างจากคนเป็นนกกระจอกตามระบบบาแรงคิน คำแนะนำ” Kostya อ่านคำจารึกบนปกสมุดบันทึกด้วยเสียงกระซิบแล้วเปิดหน้าแรก...



สิ่งพิมพ์ที่เกี่ยวข้อง