Efter bollen. Moscow State University of Printing Essä Tolstoy L.N.

Övning 253. I utdrag ur berättelsen av A.S. Pushkins "Station Warden", indikerar de delar av talet som har den huvudsakliga figurativa och uttrycksfulla funktionen. Markera adjektiven. Vilken är deras grammatiska och stilistiska roll i texten? Vilka kategorier av adjektiv används?

1. Dessa mycket utskällda skötare är i allmänhet fredliga människor, naturligt hjälpsamma, benägna till gemenskap, blygsamma i sina anspråk på heder och inte alltför pengaälskande. Från deras samtal... kan du lära dig mycket intressant och lärorikt.

2. Vid ankomsten till stationen var den första frågan att snabbt byta kläder, den andra var att be om lite te. "Hej, Dunya! – ropade vaktmästaren. "Sätt på samovaren och gå och hämta lite grädde." Vid dessa ord kom en tjej på omkring fjorton år ut bakom skiljeväggen och sprang in i korridoren. Hennes skönhet förvånade mig. "Är det här din dotter?" – Jag frågade vaktmästaren. "Min dotter, sir," svarade han med en känsla av nöjd stolthet, "hon är så intelligent, så kvick, hon ser ut som en död mor."

3. Jag ser, som nu, ägaren själv, en man på omkring femtio, frisk och pigg och hans långa gröna frack med tre medaljer på bleka band.

Innan jag hann betala min gamla kusk kom Dunya tillbaka med en samovar. Den lilla koketten märkte vid andra anblicken det intryck hon gjorde på mig; hon sänkte sina stora blå ögon; Jag började prata med henne, hon svarade mig utan någon blygsamhet, som en tjej som sett ljuset.

4. Hästarna stannade vid posthuset. När jag kom in i rummet kände jag omedelbart igen bilderna som föreställde historien om den förlorade sonen; bordet och sängen var på samma ställen; men det fanns inte längre blommor på fönstren, och allt runt omkring visade förfall och vanvård. Vaktmästaren sov under en fårskinnsrock; min ankomst väckte honom; han ställde sig upp... Det var definitivt Samson Vyrin; men hur han åldrades... Jag tittade på hans gråa hår, på de djupa rynkorna i hans länge orakade ansikte, på hans krökta rygg och kunde inte förundras över hur tre eller fyra år kunde förvandla en kraftfull man till en skröplig gammal man.

Övning 254. Ange de stilistiska egenskaperna för användningen av adjektiv, identifiera tekniker för att skapa bilder och emotionalitet i tal (metaforisering, användningen av relativa adjektiv i betydelsen kvalitativ, bildandet av grader av jämförelse, korta former från dem, användningen av uttrycksfulla ord bildande av adjektiv, substantivisering, etc.).

I. 1. Jag minns inte en blåare och fräschare morgon! Solen visade sig knappt bakom de gröna topparna, och sammansmältningen av den första värmen av dess strålar med nattens döende svalka förde ett slags ljuvt slarv till alla sinnen; den unga dagens glädjestråle hade ännu inte trängt in i ravinen; han förgyllde endast toppen av klipporna som hängde på båda sidor ovanför dem; de tätbladiga buskarna som växte i sina djupa sprickor överöste oss med silverregn vid minsta vindfläkt. Jag minns - den här gången, mer än någonsin tidigare, älskade jag naturen (L.).

2. Sorgliga saker är roliga för oss, roliga saker är sorgliga, men i allmänhet, för att vara ärlig, är vi ganska likgiltiga för allt utom oss själva (L.).

II. - Hur såg vår stad ut för dig? - sa Manilova. – Hade du det trevligt där?

"Det är en mycket bra stad, en underbar stad," svarade Chichikov, "och jag tillbringade en mycket trevlig tid: företaget var mycket tillmötesgående."

Hur hittade du vår guvernör? - sa Manilova.

Är det inte sant att han är en högst hederlig och älskvärd man? - tillade Manilov.

"Det är absolut sant," sa Chichikov, "en högst respektabel man." Och hur han kom in i sin position, hur han förstår den!<...>

"En mycket artig och trevlig person," fortsatte Chichikov, "och vilken skicklighet!" Jag kunde inte ens föreställa mig detta. Så bra hon broderar olika hemgjorda mönster!<...>

Ursäkta mig, hur verkade polischefen för dig? Är det inte sant att han är en mycket trevlig person?

Oerhört trevlig, och vilken smart, påläst person! (G.)

Övning 255. I ett utdrag ur romanen av M.Yu. Lermontovs "Hjälte i vår tid" lyfter fram adjektiven kvalitativa och relativa; ange fall av deras användning i bildlig betydelse (som epitet) och i funktionen av logiska definitioner. Utvärdera den stilistiska användningen av adjektiv.

Nu måste jag rita hans porträtt. Han var medellängd; hans slanka, slanka gestalt och breda axlar visade sig vara en stark byggnad, kapabel att uthärda alla svårigheter med nomadliv och klimatförändringar, inte besegrad vare sig av storstadslivets utsvävningar eller av andliga stormar; hans dammiga sammetsrock, endast fäst med de två nedre knapparna, lät en se hans bländande rena linne, avslöjade en anständig mans vanor; hans fläckiga handskar verkade medvetet skräddarsydda för att passa hans lilla aristokratiska hand, och när han tog av sig ena handsken blev jag förvånad över hur tunna hans bleka fingrar var. Hans gång var slarvig och lat, men jag märkte att han inte viftade med armarna - ett säkert tecken på en viss hemlighetsfull karaktär... Det var något barnsligt i hans leende. Hans hud hade en viss feminin ömhet; hans blonda hår, naturligt krulligt, skisserade så pittoreskt hans bleka, ädla panna, på vilken man först efter lång iakttagelse kunde märka spår av rynkor som korsade varandra, förmodligen synliga mycket tydligare i stunder av ilska eller mental ångest. Trots den ljusa färgen på håret var hans mustasch och ögonbryn svarta - ett tecken på rasen hos en person, precis som den svarta manen och den svarta svansen på en vit häst; för att fullborda porträttet kommer jag att säga att han hade en något uppåtvänd näsa, tänder av bländande vithet och bruna ögon; Jag måste säga några fler ord om ögonen.

Övning 256. Jämför utgåvorna av poetiska utdrag av A.S. Pushkina, M.Yu. Lermontova, N.A. Nekrasova. Förklara preferensen för vissa adjektiv framför andra, med hänsyn till deras klassificering som kvalitativa eller relativa, deras användning i bokstavlig eller bildlig betydelse, särdragen hos deras ljud och uttrycksegenskaper.

Övning 257. Analysera exempel på författarens redigering av A.S.s prosa. Pushkina A.P. Chekhova, A.I. Kuprina. Försök att förklara vad som orsakade uteslutningen av vissa adjektiv från texten (de anges inom parentes), införandet av nya (de är kursiverade) och ersättningen av vissa adjektiv med andra? Bedöm ryska författares stilistiska användning av adjektiv.

I. 1. Lisa gick in i lundens dunkel. (Ohörbar) Blindrullande ljudet hälsade flickan. 2. På en minut försvann omgivningen till ett grumligt och gulaktigt dis. 3. Framför honom låg en slätt täckt med en (ren) vit vågig matta. 4. Och den (snälla) ägaren av Kistenevka korsade tröskeln till sitt hus för sista gången. 5. Framför huset fanns en (oval) tät grön äng, på vilken (vacker) (statliga) schweiziska kor betade. 6. (Härlig predikant) Den unge biskopen höll begravningstalan. 7. Men den fördomsfulle Ibrahim märkte antingen ingenting eller såg bara (obekväma) koketteri. 8. Golvet täcktes med (stort) grönt tyg och täcktes med (persiska) mattor (P.).

II. 1. Pappa Andrei kom in med sitt slug leende. 2. (De sa att hon [Anya]...) De fördömde henne för att hon gifte sig med någon hon inte älskade (för pengar), tröttsam, tråkig person. 3. Egorushka bestämde sig för att Dymov är en mycket (dålig) ond person (Ch.).

III. 1. Tjechov... brast ut i söta, uppriktiga och djupa skratt. 2. Skrattade med sitt höga (själfulla) klara skratt. 3. Han krävde vanliga vardagsberättelser av författare. 4. Hela mängden av det (livet) (stort) stor och svår vardag erfarenhet, alla hans sorger, sorger, glädjeämnen och besvikelser uttrycktes... i en dröm... om lycka. 5. Fantastisk delikatess, lyhördhet och uppmärksamhet, men att aldrig gå utanför ramarna för (enkla) vanliga, till synes medvetet vardagliga relationer. 6. Hur ofta behövde han lyssna på svåra bekännelser, hjälpa till i ord och handling, sträcka ut sin ömma och fasta hand till dem som föll. 7. Jag minns nu mycket tydligt hans stora, torra och varma hand. 8. Goda varma morgnar kunde han ses på bänken bakom huset. 9. I sina berättelser talar och tänker professorn precis som en (typisk) gammal professor, och luffaren - som en sann luffare (Kupr.).

Övning 258. Utvärdera användningen av relativa adjektiv. Observera hur deras visuella och uttrycksfulla förmågor förbättras (genom att metaforisera, ge dem kvalitativa nyanser, forma av dem grader av jämförelse, korta former, former av subjektiv bedömning, förklara dem med jämförelser, etc.).

1. Hon har de mest kontinuerliga bråken med sin älskarinna (Adv.). 2. Dimmig morgon, grå morgon, sorgsna fält, täckta av snö (T.). 3. Månen är någonstans bakom staden, floden under dess skugga är svart och sammetslen (M.G.). 4. Osägligt vacker är dess [eld] magnifika, knappt märkbara vördnad, och skapar i öknen av himmel och hav en magisk bild av en eldig stad (M.G.). 5. En vårdag är varm och gyllene (norrländsk). 6. Gryningen för denna dag var helt vinter - motvillig, grå (Fed.). 7. Lisas hår var lika luftigt som alltid (Fed.). 8. Åh, jag tål vad som helst för jag har en järnvilja! (Lesk.) 9. Din bror är trä, trä... Hans hjärnor är typ raka (Leon.).

Övning 259. Ange egenskaperna för bildandet och användningen av jämförande och superlativa former av adjektiv; markera det elativa. Vilken stilistisk roll har dessa adjektiv i texten? Försök att ersätta enkla former med komplexa och vice versa; kommentera det stilistiska resultatet av denna ersättning.

1. Molchalin var så dum förut! Mest patetisk varelse! (Gr.) 2. Du svor trohet till den legitima tronarvingen; men tänk om en annan, den mest legitima, lever? (S.) 3. Läsare, denna fabel är den enklaste idén: att jämlikhet i kärlek och vänskap är en helig sak (Kr.). 4. Igår anlände jag till Pyatigorsk, hyrde en lägenhet i utkanten av staden, på den högsta platsen, vid foten av Mashuk (L.). 5. Hennes hand var lite mindre än hans hand, men mycket varmare och mjukare, och mjukare och mer naturtrogen (T.). 6. Jag anser att denna händelse är den värsta gärningen i hela mitt liv (bra). 7. Mitt i den mest sublima sorgen började han plötsligt skratta på vanligaste sättet (Bra). 8. Framför allt härskar en oöverträffad brist på talang och en ohörd fattigdom i världsbilden (S.-Shch.). 9. Vårt väder är helt enkelt underbart, fantastiskt, den underbaraste våren, som inte har hänt på länge (kap.). 10. I en härva av maskintrådar är en hand dödare än en spak (Bl.). 11. Ju svårare ödet var, desto sötare är det att minnas dig - mer rubin, mer smaragd, mer diamant än en diamant! (Bruce.) 12. Ansikten blir steniga, darrande rinner genom ljusen (förbi). 13. Och du vet att ingen någonsin har varit mer skild från oss i denna värld (Ahm.). 14. Och ändå var deras skor lite mer moderiktiga än våra, officiella, och deras skjortor var vitare än våra snövita, och deras portföljer var lyxigare, och deras reservoarpennor var främmare än våra (Rec.).

Övning 260. Bestäm den stilistiska rollen för adjektiv; analysera användningen av fullständiga och korta formulär. Försök att byta ut en mot en annan. I vilka fall är detta möjligt?

Alla våra damer var galna i den nya gästen... Jag ska nämna det som ett konstigt: vi alla, nästan från första dagen, fann honom som en extremt rimlig person. Han var inte särskilt pratsam, graciös utan sofistikering, förvånansvärt blygsam och samtidigt djärv och självsäker, som ingen bland oss. Våra dandies tittade avundsjukt på honom och bleknade helt framför honom. Hans ansikte slog mig också: hans hår var på något sätt väldigt svart, hans ljusa ögon var på något sätt väldigt lugna och klara, hans hy var på något sätt väldigt mjuk och vit, hans rodnad var på något sätt för ljus och ren, hans tänder som pärlor, läppar som koraller - till synes snygg, men samtidigt till synes vidrig. De sa att hans ansikte liknade en mask; men mycket talades bland annat om hans utomordentliga fysiska styrka. Han var nästan lång.

Övning 261. Utvärdera användningen av variantformer av korta adjektiv. Försök att ersätta de använda formulären med deras varianter, förklara möjligheten och otillåtligheten av sådan ersättning. För referenser, se ordböcker.

1. Jag insåg att huset där du bor är heligt (P.). 2. Jag var inte bara glad och nöjd, jag var glad, salig, jag var snäll (L. T.). 3. Levin kunde inte lugnt se på sin bror, han kunde inte vara naturlig och lugn i sin närvaro (L. T.). 4. En person måste i all sin verksamhet, och framför allt i konsten, vara konstnärlig, det vill säga vacker och stark (M. G.). 5. Delvig är långsam i nyttiga saker, men snabb i spratt (Tyn.). 6. Och kvällen är helt klart inte mystisk om oss och Svarta havet (förr.). 7. Han är lika blåsig som vinden (Förflutna). 8. Dagen var ljus och kanske lite blåsig (I. Pavel.). 9. Han var enkel och naturlig i sina tal och rörelser (Paust.). 10. Jag är för okunnig om modern fysik för att bedöma detta (Eren.). 11. Huset verkar sova, men jag vet att det händer något inuti, och detta gör huset omedelbart mystiskt (Kaz.). 12. Klättringen är långsam och svår (A.T.). 13. Han är inte en ensamvarg, han är en del av alla, han är mäktig! (Tendr.) 14. Och allt som för alltid är oförglömligt och kärt, och allt som är unikt för den personen (Ant.). 15. I ditt sinne är jag ansvarig för allt (från gas). 16. St Petersburg är alltid högtidligt, strikt och storslaget (från tidningen). 17. Och om förebråelsen är rättvis är den dödlig för poeten (från tidningen). 18. Det hjälpte att känna att du inte var den enda (från gas).

Övning 262. I avsnitt från texter som tillhör olika funktionella stilar, använd enkla eller komplexa former av jämförelsegrader, välj synonyma former från data inom parentes. Motivera valet av en eller annan form, notera särskilt fall av stilistiskt motiverad användning av båda alternativen och tvärtom de där endast en av formerna kan användas.

1. Omöjligheten av preliminärt tänkande i muntligt tal tillåter oss att använda ( mer avslappnad, mer avslappnad) former än i skrift. (Undervisningshandbok). 2. Om det anges att A ( starkare, starkare) B och ( starkare, starkare) B, då upprättas en jämförelse mellan dem, men samtidigt är A ( den starkaste, starkaste, extremt stark) angående dessa tre bärare av egenskapen (monografi). 3. Skillnaderna mellan mått och grad visas ( mer kontrast, mer kontrast), om vi betraktar tecknet i dynamik och statik (monografi). 4. Ukrainas mjuka landskap reser sig: från Polesie till Svarta havet, från Karpaterna nästan till Don... ( Allra älskvärda, mest älskvärda) kant! (Från gasen.) 5. Vanligtvis sent på kvällen, efter att ha avslutat sina angelägenheter, satte sig Anyuta på sin säng och tittade också på elden; På den tiden berättade någon en historia i ett mörkt hörn om en svår incident i frontlinjen eller något ( roligare, roligare, roligare) från förkrigstidens förflutna (berättelse). 6. Sedan den kvällen har hon blivit jämn ( roligare, roligare, roligare), med sorglös fingerfärdighet, hoppade mellan bårarna, skämtade med kämparna (berättelse). 7. Han fastnade för Anyuta vad gäller ( yngsta, yngsta) syster, och kanske ännu mer (berättelse). 8. Tvardovsky var ( den mest utbildade, den mest utbildade) en person, en läsare, girig på böcker, men inte urskillningslös (krit. artikel). 9. Mjukningen av konsonanter före mjuka konsonanter i det gamla Moskva-uttalet var betydande ( mer konsekvent och komplett, mer konsekvent och komplett) än på modern ryska (monografi).

Övning 263. Ange de trunkerade formerna av adjektiv, notera deras skillnader från korta. Bestäm deras stilistiska belastning i texten (arkaisering av en stavelse, stilisering, skapande av ett sublimt talljud, parodi på en hög stavelse).

1. Så hjärtat kan bara njuta av drömmar! Den vill återuppliva allt... Att höra barden sjunga en helig sång... Så poesi föds från hjärtat, snäll, som söt nektar, trevlig och användbar (Bat.). 1. De nitiska hästarna är fulla av misshandel, dalen är beströdd av krigare, formationen flyter bakom leden... Du är odödlig för alltid, o ryska jättar, tränad i strider mitt i stormvädret (P.). 3. "Vem är du? - frågade henne [skuggan] Minos, "och vilka är dessa?" - På denna fråga, "Vi är alla ryska poeter från Neva," sa skuggan... "Deras dikter är åtminstone lite hårda, men verkligen varangiansk-ryska" (Bat.). 4. Jag ska säga er, kära bröder, att en stor olycka har hänt mig: den onde gardisten tsar Kirebeevich har vanärat vår ärliga familj... Han står mitt emot honom... Ja, han stryker över sitt krulliga skägg (L.) .

Övning 264. Markera de possessiva adjektiven. Ange deras stilistiska egenskaper (vardagligt, vardagligt, bokaktigt färgsätt) och uttrycksfull funktion.

1. Det är min fars vilja att jag ska gifta mig (Ostr.). 2. Porfish anförtrodde sig själv och sin familj med allt efter sin mors gottfinnande (S.-Shch.). 3. Vår kuskhustru kallar sin man sin herre (Ostr.). 4. - Tsits, förbannat! - ropade den gamle och reste sig på armbågen. - Åh, må du spricka, demonisk varelse! (kap.) 5. De brukar resa: de går ombord på ett fartyg, resten är upp till kaptenen (M.G.). 6. Hegels "Phenomenology of Spirit" uppfattades av honom som något humoristiskt (M. G.). 7. Vilken vana du har, matchmaker! Furstligt beteende, gud döda mig! (M.G.) 8. Från brudens hus närmade sig en skara människor från området, samlades för att se av brudparet (Zl.). 9. Han bugade sig för husbondens bror (Tyn.).

Övning 265. Ge en stilistisk bedömning av användningen av kasusändelser av adjektiv, och särskilj mellan föråldrade, vardagliga och litterära former. Ange fall av stilistiskt motiverad preferens av författaren för en av variantändelserna av adjektiv.

1. En magisk helare av mental plåga, min vän Morpheus, min långvariga tröstare (P.). 2. Emelyan Pugachev, en tjänande kosack från byn Zimoveyskaya, var son till Ivan Mikhailov, som dog i antiken (P.). 3. Sjung inte, skönhet, framför mig sjunger du det sorgliga Georgiens sånger: de påminner mig om ett annat liv och en avlägsen strand (P.). 4. Jag gav mig ut på en lång resa, gick, gick och tack och lov, som för att trots Profetian, gick allt lyckligt till en början (P.). 5. Sedan dess har kosackernas önskan om långväga kampanjer svalnat (P.). 6. Utlänningar kan kontakta Tidningsexpeditionen (P.). 7. Zimovey-hövdingen frågade honom på bymötet var han fick den bruna hästen som han kom hem på? (S.) 8. Vi började leta efter skådespelare: vi träffade lokalbefolkningen, kallade utomstadsbor, skickade ut brev (Gardin). 9. Jag klättrade upp på berget och satt där och såg ner på det ändlösa mäktiga havet (M.G.). 10. [Gregory] red längs den vidsträckta, ändlösa snötäckta stäppen (Shol.). 11. Du kommer inte att ställa några pompösa krav på honom (Fed.). 12. Han berömde teatern och använde otroligt många främmande ord och höga uttryck (N. Virta). 13. Tar upp telefonen och ringer vår fjärrlinje (Polev.). 14. Jag gick till intercitystationen (Sim.). 15. Beketov levde och växte upp i Turkmenistans ändlösa sand (Hyde.). 16. Framför Pasha kunde han inte böja sin själ - framför henne ville han vara uppriktig, uppriktig (Ch.).

Övning 266. Ange stilistiska brister i användningen av former för grader av jämförelse av adjektiv; namnge andra talfel. Ge alternativ för stilistisk redigering av meningar.

1. Gruvindustrin är en av de viktigaste sektorerna i den nationella ekonomin. 2. I denna svåra situation vidtar vi åtgärder för att hitta det mest optimala alternativet. 3. Från utsidan överträffar LAZ-698 sina äldre bröder. 4. Levnadsförhållandena i byn visade sig vara mer att föredra än i träindustriföretaget. 5. Och nu, inför semestern, får anställda vid statliga myndigheter bättre förutsättningar för ett fruktbart arbete: en administrativ byggnad tas i drift i det regionala centret. 6. Det finns anledning att tro att redan inom de närmaste dagarna börjar vintersporttävlingens första etapp. 7. I konståkningens historia spelade detta par en mycket enastående roll. 8. Lenka hoppade till dörren och frågade med största möjliga sarkasm: "Ditt folk?" 9. Dessa är de vanligaste sjukdomarna hos barn i denna ålder.

Övning 267. Påpeka stilistiska brister; fixa dem.

1. Väsentliga incitamentfonder möjliggör ett mer flexibelt förhållningssätt till gruppen som helhet och dess individuella representanter. 2. Vera hamnade i en väldigt dum situation. 3. Vi beställer till exempel en mängd byxor och jackor, och de ger oss en annan, hälften så mycket som krävs. 4. Det finns inget värre än lögner och elakheter som begås av vuxna. 5. Fattigdomen i detta spektakel framhävs av de allt vanligare "insättningarna" i föreställningen. 6. Denna uppmaning är giltig än idag. 7. Forskningsmetoden är korrekt och förenlig med själva problemets komplexitet. 8. Resultatet av en skådespelares arbete blir synligt och tydligt först efter att inspelningen är klar och filmen redigerats. 9. Författaren visar hur en person med goda, friska, de flesta mänskliga böjelser förlorar dem, faller för frestelsen att bli livets herre, ägaren. 10. Under dessa förhållanden behöll tygerna sina egenskaper i mer än tre veckor.

Övning 268. Jämför de oredigerade och redigerade versionerna av meningarna. Ange korrigerade morfologiska, stilistiska och andra fel; Föreslå dina egna stilistiska redigeringar.

Essä av Tolstoy L.N. - Efter bollen

Ämne: - En persons moraliska ansvar för sitt eget och andras liv

Varje person, oavsett hur tillbakadragen eller ensam han kan vara, påverkar livet för omgivningen på ett visst sätt, precis som andras handlingar påverkar hans öde.

Ödet för huvudpersonen i L.N. Tolstojs berättelse - Ivan Vasilyevich - förändrades dramatiskt efter händelserna på bara en morgon. Efter examen från universitetet valde han inte, som han hade planerat, en militär karriär, han blev helt enkelt en "respekterad" person.

I sin ungdom, under sina år på universitetet, var Ivan Vasilyevich "en mycket glad och livlig karl, och också rik." Hans liv var utan några allvarliga problem. Han tycktes njuta av sin hänsynslösa ungdom: han åkte på sin pacer, karusade med sina kamrater, dansade på baler.

Eleven gillade och kom särskilt ihåg en av balerna eftersom hans favorittjej, Varenka, var med på den. Ivan Vasilyevichs minnen från denna natt är fulla av glädje, beundran, glädje och lycka. Varenkas gunst och läggning, valser och mazurkor, skratt och leenden gjorde denna bal oförglömlig för studenten: "Jag var inte bara glad och nöjd, jag var glad, lycklig, jag var snäll, jag var inte jag, utan någon ojordisk varelse, som visste inget ont och endast kapabel till gott."

När han återvände hem kunde den upphetsade unge mannen inte sova och gick ut för att hälsa på morgonen. Allt verkade "särskilt sött och betydelsefullt" för honom. Men den unge mannens fridfulla lycka skingrades plötsligt av den fruktansvärda bilden av tatarens straff, som passerade genom en oändlig rad soldater beväpnade med käppar. Inte en person, utan likheten av en person som rörde sig under spitzrutens slag. Denna brutala misshandel beordrades av ingen mindre än Varenkas far - en stilig, lång överste, som noga såg till att se till att var och en av soldaterna satte sin prägel på den olyckliga mannens rygg. Bilden han såg slog inte bara Ivan Vasilyevich - "det fanns en nästan fysisk melankoli i hans hjärta, nästan till illamående." Han förstod inte hur det han såg faktiskt kunde hända, hur översten kunde spela en så fruktansvärd roll: "Självklart vet han något som jag inte vet... Om jag visste vad han vet, skulle jag förstå och vad jag såg, och det skulle inte plåga mig."

Ivan Vasilyevich mindes den fruktansvärda bilden för resten av sitt liv. Han såg på människorna omkring sig med andra ögon – och på sig själv också. Oförmögen att ändra eller stoppa ondskan vägrade den unge mannen att delta i det.

Förord ​​till greve A.K. Tolstojs huvudkonst, låt oss förklara att till och med författaren själv skrev sin titel annorlunda och den vanligaste låter så här:

DEN RYSKA STATENS HISTORIA FRÅN GOSTOMYSL TILL TIMASHEV

Gostomysl är en legendarisk rysk prins, som, enligt legenden från 600-talet, grundade Veliky Novgorod och regerade där fram till "varangiernas kallelse". Timashev A.K. - Stabschef för Gendarmkåren och tredje avdelningen av Hans Majestäts eget kansli, och från 1868-1877. - Inrikesminister.

Ordet "outfit" i epigrafen betyder att "Hela vårt land är stort och rikt, men det finns ingen ordning i det."

Hela vårt land är stort och rikt,
men hon har ingen outfit.

Nestor, Krönika, s. 8.

Lyssna killar
Vad kommer farfar att säga till dig?
Vårt land är rikt
Det finns bara ingen ordning i det.

Och denna sanning, barn,
I tusen år
Våra förfäder insåg:
Det finns ingen ordning, förstår du.

Och alla blev under fanan,
Och de säger: "Vad ska vi göra?
Låt oss skicka till Varangians:
Låt dem komma att regera.

När allt kommer omkring är tyskarna överprissatta,
De känner mörker och ljus,
Vårt land är rikt,
Det finns bara ingen ordning i det."

Sändebud i snabb takt
Låt oss gå dit
Och de säger till varangerna:
"Kom, mina herrar!

Vi ger dig lite guld,
Vad Kiev godis;
Vårt land är rikt
Det finns bara ingen ordning i det."

Varangianerna kände sig livrädda
Men de tänker: "Vad är det som händer här?
Att försöka är inget skämt -
Låt oss gå om de ringer!"

Och så kom tre bröder,
Medelålders varangier,
De ser - landet är rikt,
Det finns ingen ordning alls.

"Tja", tänker de, "ett lag!
Här kommer djävulen att bryta benet,
Es ist ja eine Schande,
Wir mussen wieder fort *» .

Men storebror Rurik
"Vänta", sa han till andra, "
Fort, gehen ungebiirlich,
Vielleicht ist's nicht so schlimm **.

* Det är synd att vi måste lämna igen
** Att lämna ovärdigt, det kanske inte är så illa.

Även om det är ett uselt lag,
Nästan ingenting annat än skräp;
Wir bringen "s schon zu Stande,
Versuchen wir einmal *»

Och han började regera starkt,
Regerade i sjutton år
Marken var riklig
Det finns ingen ordning!

* Vi kommer att klara oss på något sätt, låt oss försöka

Prins Igor regerade bakom honom,
Och Oleg styrde dem,
Das war ein grosser Krieger *
Och en smart person.

Sedan regerade Olga
Och efter Svyatoslav;
Så jag ska börja följa**
Hedniska krafter.

* Han var en stor krigare
** Detta var sekvensen

När gick Vladimir med
Till din fars tron,
Da endigte fur immer
Die alte Religion*.

*Sedan kom slutet för den gamla religionen

Han sa plötsligt till folket:
"Våra gudar är trots allt skräp,
Låt oss gå och bli döpta i vattnet!"
Och han gjorde Jordan åt oss.

”Perun är väldigt äckligt!
När vi trycker av honom,
Du ska se, beställ
Vilket liv ska vi ha!"

Han skickade efter präster
Till Aten och Konstantinopel
Prästerna kom i massor
De korsar sig och bränner rökelse,

Sjung rörande för dig själv
Och de fyllde sin påse;
Jorden, som den är, är riklig,
Det finns bara ingen ordning.

Vladimir kommer att dö av sorg
Utan att skapa ordning.
Han började snart regera efter honom
Stora Yaroslav.

Det är nog med det här
Det skulle bli ordning och reda;
Men av kärlek han till barn
Han delade hela landet.

Tjänsten var dålig
Och när barnen såg det,
Låt oss reta varandra:
Vem hur och vad till vad!

Tatarerna fick reda på:
"Tja", tänker de, "var inte feg!"
Vi sätter på blommor,
Vi anlände till Ryssland.

"Från din förmodade tvist
Jorden har gått upp och ner
Vänta, vi ses snart
Vi kommer att skapa ordning."

De ropar: "Låt oss hyllas!"
(Ta åtminstone med helgonen.)
Det är mycket skit här
Den har anlänt till Ryssland.

Oavsett dag, bror mot bror
Han förmedlar nyheter till horden;
Jorden verkar vara rik
Det finns ingen ordning alls.

Ivan den tredje dök upp;
Han säger: "Du är stygg!
Vi är inte längre barn!"
Jag skickade shish till tatarerna.

Och nu är marken fri
Från allt ont och bekymmer
Och väldigt brödig,
Men det finns fortfarande ingen ordning.

Ivan den fjärde har anlänt,
Han var den tredjes barnbarn;
Strimlad kalach på kungariket
Och många fruars makar.

Ivan Vasilich den förskräcklige
Han hade ett namn
För att vara seriös
Solid man.

Mottagningarna är inte söta,
Men sinnet är inte halt;
Den här gjorde ordning på saker och ting,
Rulla i alla fall bollen!

Jag skulle kunna leva sorglöst
Under en sådan konung;
Men ah! ingenting är evigt -
Och tsar Ivan dog!

Fedor började regera efter honom,
En levande kontrast till min far;
Var inte ett kraftfullt sinne,
Det är bara för mycket att ringa.

Boris, tsarens svåger,
Han var seriöst smart
Brunett, snygg,
Och han satt på den kungliga tronen.

Allt gick smidigt med honom,
De gamla ondskan är borta
Det var lite i sin ordning
Det började inte i marken.

Tyvärr, bedragaren
Från ingenstans
Den här gav oss en dans,
Att tsar Boris dog.

Och Boris har en plats
Efter att ha klättrat upp, detta oförskämt
För glädje med bruden
Han började skaka på benen.

Även om han var en modig kille
Och inte ens en dåre
Men under hans makt
Polen började göra uppror.

Annars gillar vi det inte;
Och så en natt
Vi gav dem peppar
Och alla blev bortkörda.

Vasilij besteg tronen,
Men snart hela jorden
Vi frågade honom
Så att han går bort.

Polackerna har återvänt
Kosackerna fördes in;
Det var förvirring och slagsmål:
polacker och kosacker,

Kosacker och polacker
De slog oss om och om igen;
Vi är som kräftor utan kung
Vi är pank.

Passionerna var direkta -
Inte värt ett öre.
Det är känt att utan ström
Du kommer inte långt.

Att räta ut den kungliga tronen
Och välj en kung igen,
Minin och Pozharsky är här
De samlade snabbt armén.

Och styrkan drev ut dem
Polyakov är ute igen,
Mikaels land
Hon besteg den ryska tronen.

Det hände på sommaren;
Men fanns det en överenskommelse -
Berättelsen om detta
Han är tyst tills nu.

Warszawa vi och Vilna
Skickade dina hälsningar;
Landet var rikligt -
Det finns ingen ordning alls.

Alexey satte sig som kung,
Föd sedan Peter.
Kom för staten
Det är en ny tid.

Tsar Peter älskade ordning,
Nästan som tsar Ivan,
Och det var inte heller sött,
Ibland var han full.

Han sa: "Jag tycker synd om dig,
Du kommer att förgås fullständigt;
Men jag har en pinne
Och jag är far till er alla! ..

Efter att ha återvänt därifrån,
Han rakade oss släta
Och för jultid, så det är ett mirakel,
Utklädd till holländare.

Men detta är dock ett skämt,
Jag skyller inte på Peter:
Ge patienten en mage
Användbart till rabarber.

Även om han är väldigt stark
Det kan ha varit en mottagning;
Men ändå ganska hållbar
Det var ordning och reda med honom.

Men sömnen intog graven
Petra i sina bästa år,
Se, jorden är rik,
Det finns ingen ordning igen.

Är det ödmjukt eller strikt här?
Många ansikten regerade
Det finns inte för många kungar
Och fler drottningar.

Biron regerade under Anna;
Han var en riktig gendarm.
Vi satt som i ett bad
Med honom, dass Gott erbarm! *

*Gud förbarma dig över oss

Glad drottning
Det var Elizabeth:
Sjunger och har kul
Det finns bara ingen ordning.

Vad är anledningen till detta?
Och var är roten till ondskan,
Catherine själv
Jag kunde inte förstå det.

"Madame, det är fantastiskt i din närvaro
Ordningen kommer att blomma ut, -
De skrev till henne artigt
Voltaire och Dideroth, -

Precis vad folket behöver
Vems mamma du är
Ge hellre frihet
Ge oss frihet så snart som möjligt.”

”Messiörer”, invände hon mot dem
Hon, - vous me comblez *", -
Och omedelbart fäst
ukrainare till marken.

Paulus började regera efter henne,
maltesisk kavaljer,
Men han regerade inte riktigt
På ett riddarligt sätt.

* Mina herrar, ni smickrar mig

Tsar Alexander den Förste
kom till honom i gengäld,
Hans nerver var svaga,
Men han var en gentleman.

När vi är exalterade
Armé på hundra tusen
Knuffade Bonaparte,
Han började dra sig tillbaka.

Det verkade, ja, lägre
Du kan inte sitta i ett hål
Och se och se: vi är redan i Paris,
Med Louis le Desire.

På den tiden var det väldigt
Rysslands färg har blommat ut,
Marken var riklig
Det finns ingen ordning alls.

Den sista legenden
Jag skulle skriva min
Men jag dricker straff
Jag är rädd för Monsieur Veillot.

Att gå kan vara halt
Vid andra stenar,
Så, om vad som är nära,
Vi borde vara tysta.

Låt oss bättre lämna våra troner,
Låt oss gå vidare till ministrarna.
Men vad hör jag? stönar,
Och skrik och sodom!

Vad ser jag! Bara i sagor
Vi ser en sådan outfit;
På en liten släde
Alla ministrarna rullar på.

Från berget med ett högt skrik
I corpore *, i sin helhet,
Glidande, din till ättlingar
De tar bort namn.

*Med full kraft

Se Norov, se Putyatin,
Se Panin, se Metlin,
Det här är Brok, och det här är Zamyatnin,
Se Korf, se, Golovnin.

Det finns många, många av dem,
Det är omöjligt att komma ihåg alla
Och på en väg
De flyger, glider.

Jag är en syndare: krönika
Jag glömde min stil;
En pittoresk bild
Jag kunde inte motstå.

Lyrik, kapabel till vad som helst,
Att veta, det ligger i mitt blod;
O pastor Nestor,
Du inspirerar mig.

Lätta mitt samvete
Mina ansträngningar är förgäves
Och ge mig min historia
Avsluta utan att vara smart.

Så börjar om igen,
Jag avslutar min kolumn
Från Kristi födelse
År sextioåtta.

Ser att allt blir värre
Det går bra för oss
Ganska mycket make
Herren sände det ner till oss.

Till vår tröst
För oss, som gryningens ljus,
Avslöja ditt ansikte Timashev -
Gårdens ordning.

Vilken stor syndare jag är
På dessa dödliga löv
Tillade inte hastigt
Eller folkräkningar,

Det, fram och bak
Läser alla dagar
Rätta sanningen för skull
Förbanna inte skrifterna.

Sammanställt av grässtrån
Denna okloka historia
Tunn ödmjuk munk,
Guds tjänare Alexey.

Greve A.K. Tolstoy
1868

Publicerades för första gången i "Rysk antikvitet" 1883 under titeln "Rysk historia från Gostomysl 862-1868", dessförinnan fick den stor spridning i listor.
Illustrationer av V. Porfiryev baserade på publicering i tidningen "Dragonfly", 1906.

Det mest intressanta är att denna Historia hade flera uppföljare – och en publicerades 1917, omedelbart efter februarirevolutionen. Det är sant att författaren inte var A.K. Tolstoy.

EFTER BALEN

– Så du säger att en person inte på egen hand kan förstå vad som är bra och vad som är dåligt, att allt handlar om miljön, att miljön fräter. Och jag tror att allt är en fråga om slumpen. Jag ska berätta om mig själv.

Så här talade den respekterade Ivan Vasilyevich efter ett samtal mellan oss, om det faktum att det för personlig förbättring är nödvändigt att först ändra villkoren bland vilka människor lever. Ingen sa faktiskt att du inte själv kan förstå vad som är bra och vad som är dåligt, men Ivan Vasilyevich hade ett sådant sätt att reagera på sina egna tankar som uppstod som ett resultat av samtal och, med anledning av dessa tankar, berättar episoder ur hans liv. Ofta glömde han helt och hållet orsaken till att han berättade, och rycktes med av historien, speciellt eftersom han berättade den väldigt uppriktigt och sanningsenligt.

Så gjorde han nu.

- Jag ska berätta om mig själv. Hela mitt liv blev så här och inte annorlunda, inte från miljön, utan från något helt annat.

- Från vad? - vi frågade.

– Ja, det är en lång historia. För att förstå måste du berätta mycket.

- Så berätta för mig.

Ivan Vasilyevich tänkte ett ögonblick och skakade på huvudet. "Ja", sa han, "hela mitt liv förändrades från en natt, eller snarare morgon."

- Vad hände?

– Det som hände var att jag var väldigt kär. Jag blev kär många gånger, men det här var min starkaste kärlek. Det är ett minne blott; hennes döttrar är redan gifta. Det var B..., ja, Varenka B...", sa Ivan Vasilyevich efternamnet. "Hon var en underbar skönhet även vid femtio år gammal." Men i sin ungdom, arton år gammal, var hon underbar: lång, smal, graciös och majestätisk, bara majestätisk. Hon höll sig alltid ovanligt rak, som om hon inte kunde annat, kastade huvudet lite bakåt, och detta gav henne, med sin skönhet och höga kroppslängd, trots sin smalhet, till och med benighet, ett slags kungligt utseende som skulle skrämma bort. från henne om det inte vore för det tillgivna, alltid glada leendet i hennes mun, och hennes vackra gnistrande ögon och hela hennes söta, unga väsen.

– Hur är det för Ivan Vasilyevich att måla?

– Hur man än beskriver det är det omöjligt att beskriva det på ett sådant sätt att man förstår hur hon var. Men det är inte meningen: det jag vill berätta för dig hände på fyrtiotalet. På den tiden var jag student vid ett provinsiellt universitet. Jag vet inte om det här är bra eller dåligt, men på den tiden hade vi inga klubbar eller teorier på vårt universitet, men vi var bara unga och levde som det är typiskt för ungdomar: vi studerade och hade roligt. Jag var en mycket glad och livlig karl, och dessutom rik. Jag hade en häftig pacer, åkte ner för bergen med unga damer (skridskor var ännu inte på modet), festade med vänner (på den tiden drack vi inget annat än champagne; det fanns inga pengar - vi drack ingenting, men vi gjorde det drick inte som vi gör nu, vodka). Mitt största nöje var kvällar och baler. Jag dansade bra och var inte ful.

"Tja, det finns ingen anledning att vara blygsam," avbröt en av samtalspartnerna honom. "Vi känner till ditt daguerreotypi-porträtt." Det är inte så att du inte var ful, men du var snygg.

– Den stilige mannen är så stilig, men det är inte meningen. Men faktum är att under denna, min starkaste kärlek till henne, var jag den sista dagen i Maslenitsa på en bal som anordnades av provinsledaren, en godmodig gammal man, en rik gästvänlig man och en kammarherre. Han togs emot av sin hustru, som var lika godmodig som han, i en sammetspuce-klänning, med en diamantferonnière på huvudet och med öppna gamla, fylliga, vita axlar och bröst, som porträtt av Elizaveta Petrovna. Balen var underbar: en vacker hall, med körer, musiker - berömda livegna till amatörmarkägaren på den tiden, en magnifik buffé och ett hav av champagne strömmade ut. Även om jag var en älskare av champagne, drack jag inte, för utan vin var jag full av kärlek, men jag dansade tills jag tappade, dansade kvadriller, valser och polkor, naturligtvis, så långt som möjligt, allt med Varenka. Hon var klädd i en vit klänning med ett rosa skärp och vita barnhandskar som inte nådde hennes tunna, vassa armbågar och vita satinskor. Mazurkan togs ifrån mig; den äckliga ingenjören Anisimov - jag kan fortfarande inte förlåta honom för detta - bjöd in henne, hon kom precis in och jag stannade till hos frisören och för handskar och var sen. Så jag dansade mazurka inte med henne, utan med en tysk tjej som jag hade uppvaktat lite tidigare. Men jag är rädd att jag var väldigt otrevlig mot henne den kvällen. , talade inte till henne, såg inte på henne utan såg bara en lång, smal gestalt i vit klänning med rosa bälte, hennes strålande, rodnade ansikte med gropar och milda, söta ögon. Jag var inte den enda, alla tittade på henne och beundrade henne, både män och kvinnor beundrade henne, trots att hon överträffade dem alla. Det var omöjligt att inte beundra.

Enligt lagen så att säga, mazurka Jag dansade inte med henne, men i verkligheten dansade jag med henne nästan hela tiden. Hon, utan att skämmas, gick rakt över hallen till mig, och jag hoppade upp utan att vänta på en inbjudan, och hon tackade mig med ett leende för min insikt. När vi fördes till henne och hon inte gissade min kvalitet, ryckte hon på sina tunna axlar och log mot mig, som ett tecken på ånger och tröst. När de gjorde mazurkavalsfigurerna valsade jag med henne länge, och hon andades snabbt, log och sa till mig: "Encore." Och jag valsade om och om igen och kände inte min kropp.

"Tja, varför kände du inte, tror jag, att du verkligen kände när du kramade om hennes midja, inte bara din egen utan också hennes kropp", sa en av gästerna.

Ivan Vasilyevich rodnade plötsligt och nästan skrek argt:

– Ja, det är du, dagens ungdom. Du ser ingenting förutom kroppen. Så var det inte på vår tid. Ju mer kär jag var, desto mer okroppslig blev hon för mig. Du ser nu ben, vrister och något annat, du klär av dig kvinnorna du är kär i , för mig, som Alphonse Karr sa, var han en bra författare, föremålet för min kärlek var alltid att bära bronskläder. Vi klädde inte bara av oss utan försökte dölja vår nakenhet, som Noas gode son. Tja, du kommer inte förstå...

- Ja. Så jag dansade med henne igen och såg inte hur tiden gick. Musikerna, med en sorts desperation av trötthet, ni vet, som händer i slutet av balen, plockade upp samma mazurkamotiv, far och mor reste sig från vardagsrummet från kortborden i väntan på middag, fotfolk sprang in. oftare bära något. Klockan var tre. Vi fick ta vara på de sista minuterna. Jag valde henne igen, och vi gick längs hallen för hundrade gången.

– Så efter middagen är squaredansen min? Jag sa till henne och ledde henne till sin plats.

"Självklart, om de inte tar bort mig," sa hon och log.

"Jag ger det inte," sa jag.

"Ge mig fläkten", sa hon.

"Det är synd att ge bort det," sa jag och gav henne en billig vit fläkt.

"Så här är till dig, så du ångrar dig inte," sa hon, slet en fjäder från fläkten och gav den till mig.

Jag tog fjädern och kunde bara uttrycka all min glädje och tacksamhet med en blick. Jag var inte bara glad och nöjd, jag var glad, lycklig, jag var snäll, jag var inte jag, utan någon överjordisk varelse, som inte kände något ont och bara kunde gott. Jag gömde fjädern i min handske och stod där, oförmögen att flytta ifrån henne.