Koreanska alfabetet 40 bokstäver. koreanska alfabetet. Skriftlig notation av konsonanter

Till en början kan det tyckas att koreanska, liksom kinesiska, som liknar den, består av hieroglyfer. Men i verkligheten är det inte så: nuförtiden använder koreaner sitt eget unika alfabet. Det koreanska alfabetet utvecklades i mitten av 1400-talet, nämligen 1443. Dess skapelse utfördes av en grupp koreanska forskare under ledning av den fjärde Wang av Joseon (kungen) Sejong den store. För närvarande kallas det koreanska skriftspråket Hangul (한글), det är det viktigaste i Nordkorea och Sydkorea.

Det finns totalt 24 bokstäver på det koreanska språket, varav 14 är konsonanter och 10 är vokaler. Dessutom har Hangul diftonger (11 av dem) och 5 dubbla konsonanter, det vill säga sammankopplade bokstäver. Det visar sig att det koreanska alfabetet i slutändan består av totalt 40 bokstäver.

Vokaler

Låt oss först titta på vokalerna. Koreanska bokstäver skrivs nerifrån och upp och från vänster till höger. Missa inte detta faktum: att skriva bokstäver korrekt på koreanska är verkligen viktigt.

Diftonger

Diftonger är dubbla vokaler. På koreanska, upprepar vi, det finns 11 av dem Nedan kommer vi att analysera alla diftonger och deras korrekta uttal.

Konsonanter

Vokalerna på det koreanska språket visade sig inte vara särskilt komplexa, men konsonanterna kommer att vara svåra att förstå till en början, eftersom systemet här är ganska sofistikerat.

Konsonanter i det koreanska alfabetet är indelade i aspirerade, unaspirated och mid-aspirated. För att förstå vad aspiration är, använd en vanlig lätt servett eller din egen handflata. När du uttalar en bokstav med aspiration kommer du att känna varm luft i handflatan eller se krusningen av en servett. Aspiration är ungefär som ljudet "x" före en bokstav, men inte lika tydligt och uppenbart.

Nedan finns en tabell över det koreanska alfabetet med ryska bokstavsnamn, konsonanter.

Uttal är en viktig komponent för att lära sig alla främmande språk.

Den här lektionen handlar om tecken i det koreanska alfabetet

1.2 Grunderna

• Det koreanska alfabetet kallas "Hangul"
• Hangeul – fonetiskt alfabet
• Hangeul är ett stavelsealfabet. Hangul-element kombineras till stavelser
• Element av Hangul kallas "chamo"

1.3 Chamo-vokaler

Grundläggande vokaler: ㅏㅓㅗㅜㅡㅣ

Chamo är uppdelad i ljus (ㅏ, ㅗ), mörk (ㅓ, ㅜ) och neutral (ㅡ, ㅣ).

Chamo ㅓ och ㅗ uttalas nästan likadant. Skillnaden är att när man uttalar ㅗ krullas läpparna ihop, medan läpparna är avslappnade när man uttalar ㅓ.

Chamo kan kombineras till diftonger. Vart i:

• Light Chamos kan bara samarbeta med Light eller Neutral Chamos
• Dark Chamo kan bara slå sig ihop med Dark eller Neutral Chamo

Uttalet av ㅐ och ㅔ är inte annorlunda.

Det finns också jotiserade chamos. Dessa chamos skiljer sig bara genom att lägga till ytterligare ett streck:

1.4 Chamo-konsonanter

Vissa konsonanter har olika uttal beroende på om de är röstade eller inte.

Om en konsonant hittas efter en vokal eller efter en tonande konsonant (t.ex. efter M, N), är den tonande. Om en konsonant är i början av ett ord eller i korsningen mellan två tonlösa konsonanter, är den inte röstad.

Grundläggande konsonanter:

De fyra grundläggande Chamo-konsonanterna har liknande Chamo-aspirater:

Dessutom har de fem grundkonsonanterna liknande dubbelkonsonanter. De är alltid döva. De uttalas på samma sätt som den grundläggande chamo, bara hårdare och längre:

1.5 Kombinera chamo till en stavelse

1.5.1 Typer av sammanfogningar

Stavelsen börjar alltid med en chamo-konsonant.

Chamo kan kombineras till en stavelse i följande kombinationer:

• Konsonant + Vokal
• Konsonant + Vokal + Konsonant
• Konsonant + Vokal + Digraph (två konsonanter)

1.5.2 Konsonant + Vokal

Om vokalen skrivs vertikalt (ㅏㅐㅑㅒㅓㅔㅕㅖㅣ), så skrivs stavelsen från vänster till höger:

Till exempel:

• ㅅ + ㅜ = 수
• ㅇ + ㅡ = 으
• ㄷ + ㅗ = 도

Om en vokal upptar två celler (ㅘㅙㅚㅝㅞㅟㅢ), så skrivs stavelsen uppifrån och ner till höger:

Till exempel:

• ㅅ + ㅏ + ㅁ = 삼
• ㅂ + ㅓ + ㄴ = 번
• ㅊ + ㅣ + ㄹ = 칠

Till exempel:

• ㄱ + ㅜ + ㄱ = 국
• ㄱ + ㅡ + ㅁ = 금
• ㄷ + ㅗ + ㄹ = 돌

Till exempel:

• ㅅ +ᅱ + ㄴ = 쉰
• ㄱ +ᅪ + ㄴ = 관
• ㅇ +ᅯ + ㄴ = 원

1.5.4 Konsonant + Vokal + Digraph (två konsonanter)

Vissa Chamo-konsonanter kan bilda par. Sådana par placeras endast i plåstret. Det kan bara finnas en chamo-konsonant i början av en stavelse (inklusive de dubbla konsonanterna ㄲㄸㅃㅆㅉ).

Följande kombinationer av digrafer är möjliga: ㄳㄵㄶㄺㄻㄼㄽㄾㄿㅀㅄ. Det finns inga andra kombinationer av konsonanter.

Till exempel:

• ㅇ + ㅣ + ㄹ + ㄱ = 읽
• ㅇ + ㅓ + ㅂ + ㅅ = 없
• ㅇ + ㅏ + ㄴ + ㅎ = 않
• ㅇ + ㅗ + ㄹ + ㅁ = 옮
• ㅇ + ㅡ + ㄹ + ㅍ = 읊
• ㄱ + ㅜ + ㄹ + ㄱ = 굵

Fram till en tid var det koreanska språket inte av särskilt intresse för dem som älskar att lära sig språk. Men det var före många av de koreanska trenderna som väckte intresset hos människor runt om i världen. Vi pratar om Hallyu (Korean Wave) - dramer, K-pop, den roliga dansstilen "gangnam sithail" skapad av PSY (Park Chaesang) som har tagit världen med storm.

Och detta är för att inte tala om smartphones, bilar och hushållsapparater som produceras av sydkoreanska företag.

Sedan kung Sejong den stores tid har man trott att vem som helst kan lära sig Hangul på bara en timme och lära sig att läsa koreanska inom en dag. Hangul, skapad av kungen och en grupp hovforskare, promulgerades 1446 så att vanliga koreaner lätt kunde lära sig att läsa och skriva. På den tiden var det bara rika människor som kunde gå i skolor som lärde ut hancha eller kinesiska tecken.

Ursprunget till det koreanska språket är inte exakt känt. Vissa lingvister tror att det är i språkgruppen "Altai". Den finske lingvisten Gustav Ramstedt var den första som föreslog ett genetiskt förhållande mellan koreanska och altaiska språk (manchu, mongoliska, tungusiska och turkiska) genom systematisk jämförelse. Språken har några grammatiska likheter, som agglutinativ morfologi. Men det finns inga tillförlitliga bevis för ett genetiskt samband, och denna teori är nu till stor del misskrediterad. Istället klassificeras det i allt högre grad som ett språkisolat, vilket betyder att det inte visar något signifikant samband med något annat levande språk på jorden.

Korea, liksom Japan, delar tack vare sina långa historiska band och det starka kulturella inflytande som Kina utövar inte bara ett gemensamt sociokulturellt arv, utan också ett gemensamt språkligt arv. Detta är representerat i lexikonen för koreanska och japanska. Upp till 60 % av de koreanska orden är av kinesiskt ursprung. Men strukturellt är de två språken absolut orelaterade. Cirka 35 % är inhemska ord, 5 % är lån från andra språk. Kinesiska har en strikt ordföljd (subjekt-verb-objekt) och har inte grammatiska partiklar som de som finns på koreanska och japanska (båda språken har ett identiskt partikelsystem). Däremot är det kontroversiellt att båda språken tillhör samma familj. Ordordning på koreanska (och japanska) är subjekt-objekt-verb (regel: verbet kommer alltid sist i meningen och kommer efter objektet) med partiklar som förbinder orden i meningen.

1. 엄마가(omma-ga) + 계란빵을(keranppang-eul) + 샀어요(sasso-yo). [Mamma + köpte äggbröd]. 형제는 집을 짓는다 – Bror bygger ett hus (bror + hus + byggnad).
2. お母さんが(okosan-ga) + どら焼きを(dorayaki-wo) + 買った(katta). [Mamma + dorayaki+ köpte].

Vad är Hangul? Först och främst, att lära sig det koreanska språket från början på egen hand bör börja med Hangul. KoreanWikiProject

Det är nästan helt fonetiskt och hjälper till att skapa korrekt uttal. 한글 – koreanska alfabetet: han betyder koreanska, gul betyder bokstav. Att lära sig läsa och skriva koreanska är inte svårt. Att lära sig Hangul är mycket lättare än att försöka lära sig det romaniserade alfabetet av koreanska (medan du lär dig stöter du på många resurser som använder det romaniserade alfabetet).

Bokstäverna i det koreanska alfabetet kallas chamo (자모). Det moderna alfabetet använder 19 konsonanter och 21 vokaler; vokaler skrivs med ㅇ (iyn). Koreanska har fler vokaler, vilket gör det lättare att förstå språkets struktur. Många betydelser av fraser och meningar kommer från användningen av olika partiklar som läggs till i slutet av ord. Hangulbokstäver staplas i block för att bilda en stavelse. Till exempel är ㅎ, ㅏ och ㄴ separata tecken. Men eftersom de bildar en stavelse, då ㅎ + ㅏ + ㄴ = 한 (han). Och ett annat exempel är ㄱ + ㅡ + ㄹ = 글 (kyl). Vi kombinerar stavelserna till ett ord: 한 글 = 한글 (två stavelser och sex bokstäver).

*bokstaven ㄹ(riul) läses som p eller l beroende på dess placering i stavelsen; i början av en stavelse och mellan två vokaler som p, i slutet som l; röstlösa konsonanter uttrycks om de är mellan vokaler, så bokstaven ㄱ (kiyok) kommer att läsas som g i Hangul-ordet 한글.

På koreanska börjar en konsonant varje stavelse och följs alltid av en vokal och är antingen till höger om den eller under den; om en stavelse börjar med en vokal, så skrivs den med en outtalbar ㅇ (iyn). En stavelse kan ha 2, 3 och i sällsynta fall 4 bokstäver. 한 är ett av huvudsätten för addition, när vokalen är till höger om den första konsonanten, är det tredje tecknet under dem. 글 är ett annat grundläggande sätt att addera, där vokalen står under den första konsonanten och den tredje symbolen under den.

Motivation att lära

Koreanska är det 17:e mest talade språket i världen, med nästan 80 miljoner talare. Det talas av invånare på den koreanska halvön och dess omgivande öar, med mer än 3 miljoner talare som bor runt om i världen. Koreaner är mycket vänliga och respektfulla mot representanter för andra kulturer. De uppfann till och med "konglish" - en hybrid av koreanska och engelska. Om du talar engelska, när du lär dig koreanska för nybörjare från början, kommer du att upptäcka att många ord och begrepp redan är ganska bekanta för dig, deras uttal är nästan identiskt på de två språken.

Sydkorea är ett mycket vackert och dynamiskt utvecklingsland. Att lära sig koreanska har fördelar oavsett om vi gör det för skojs skull, på jobbet eller för att lära oss grunderna när vi planerar en resa. Antalet utlänningar som vill lära sig koreanska från grunden har ökat de senaste åren. Det finns flera anledningar till detta. Vissa människor vill förstå koreanska tv-dramer (K-drama) och texterna till deras favoritpopmusik (K-pop) eller andra aspekter av en intressant kultur, medan andra planerar att arbeta i Korea inom en snar framtid.

Ja, koreanska är inte ett stort världsspråk, men det är mycket viktigt för asiatiska företag på grund av Koreas växande handelsvolym. Med stora företag som Samsung, LG, Hyundai är Sydkorea den 12:e största ekonomin i världen. Många ledande företag ses som en bro till östasiatiska marknader. Arbetsgivare och agenter söker duktiga personer med kunskaper om språk, främmande kulturer och marknader.

Det finns en bra anledning om koreanska är det första "asiatiska" språket att lära sig. Bland de "asiatiska" språken är koreanska ett av de enklaste. Samtidigt behåller den vissa likheter med japanska och kinesiska. Med andra ord kan det bli en slags inkörsport till den stora och komplexa världen av asiatiska språk som helhet. Att börja studera något som är relativt enkelt och begripligt är ett bra incitament. Detta motiverar och inspirerar till vidare lärande, inte bara koreanska utan även andra språk.

Hur väljer man en modell för språkinlärning?

Som med alla språk, börjar det koreanska språket från början genom att memorera alfabetet. De obekanta Hangul-karaktärerna kan verka skrämmande till en början, men det koreanska alfabetet är faktiskt ett lätt alfabet att lära sig. Det är inte en överdrift att säga att det bara tar några timmar att memorera Hangul. Formen på konsonanter är baserad på artikulationen av tungan, svalget, gommen och tänderna för att skapa varje ljud.

När du har bemästrat Hangul kan du börja utöka ditt ordförråd. Gör en parlör för dig själv, lägg till siffror, veckodagar, tid och grundläggande fraser.

Ett enkelt men viktigt tips om hur du snabbt lär dig koreanska är att välja rätt inlärningsstil för dig själv. Som ni vet finns det tre huvudstilar:

• visuell;
• lärande på gehör;
• kinestetisk.

Många program erbjuder en kombination av de tre metoderna, men att fokusera på en specifik inlärningsstil hjälper till att maximera inlärningen och lära sig mer effektivt. Ett test (på engelska) för att ta reda på vilken metod som fungerar bäst för dig.

Kurser

Att lära sig koreanska från grunden på egen hand är en rolig aktivitet, men det är möjligt att du efter ett tag tappar motivationen. Att hitta ett sätt att fräscha upp din rutin kan innefatta gruppaktiviteter med andra likasinnade elever. En kurs i koreanska är vanligtvis mer högt tempo än ett tillvägagångssätt i egen takt, där varje lektion innehåller omedelbar feedback från läraren och språkinteraktioner med andra elever. Detta är också ett utmärkt tillfälle att öva på att tala samtidigt som du lär dig viktiga ämnen som koreansk grammatik och uttal.

Självstudier hemma

Först och främst måste du välja en resurs som ditt huvudsakliga referensmaterial: en pedagogisk bok, en onlinekurs eller en ansökan. Målet med populära läroböcker från Yonsei University, Sogyong University, Kyung Hee University och Seoul University är att fördjupa elevernas förståelse av det koreanska språket genom nödvändig vokabulär och grammatik, såväl som koreansk kultur.

Å andra sidan, om du inte tänker undervisa eller översätta på högsta nivå i framtiden, så kan många onlineresurser och bloggar hjälpa, som ger en oändlig mängd information i lättförståelig terminologi och helt gratis. Till exempel, How to Study Korean, tillgängligt på flera språk.

Hur lär man sig koreanska på egen hand? Detta måste göras i sammanhanget för att förstå landets kultur. Att hålla kontakten med kulturella aspekter erbjuder samtalsämnen, håller dig uppdaterad om förändrade trender, lär ut skämt och fraser och blir i slutändan en bättre resurs för din egen utveckling och gör att du enkelt kan bemästra varje nivå.

Test of Korean Proficiency (TOPIK), som administreras av National Institute of International Education (NIIED), administreras sex gånger om året, i januari, april, maj, juli, oktober och november, endast i Sydkorea (sällsynt). tillfällen utanför länder). Den är designad för personer som ska studera vid koreanska universitet eller arbeta i koreanska företag. Provresultaten är giltiga i två år efter tillkännagivandet av provresultaten.

Koreanska språknivåer:

1. TOPIK I innehåller två nivåer (A1-A2).
2. TOPIK II – fyra nivåer (B1-B2, C1-C2).

Nivå A1 ger möjlighet att föra grundläggande konversationer relaterade till vardagen (dejta folk, shoppa, beställa mat etc.), navigera i ämnen som familj, hobbies, väder osv. Eleven ska kunna skapa enkla och användbara meningar av 800 grundläggande ord och fraser och förstå grundläggande grammatik.

Nivå A2 – förmåga att föra konversationer om vardagliga frågor med 1500 till 2000 ord, korrekt använda speciella adresser beroende på situationen.

Träning med en handledare

Strukturerat lärande genom privatlektioner från en kvalificerad lärare kan ge den extra push du behöver för att verkligen påskynda din inlärningsprocess. För dem som bestämmer sig för hur man ska lära sig koreanska snabbt, kommer en handledare att vara en bra guide genom svåra koncept och kommer också att vara någon som kan undervisa men också ansvara för att uppnå elevens mål.

Att studera ett språk på en främmande språkskola

Hur lär man sig koreanska? Ett fantastiskt alternativ är Lexis Language School, som erbjuder allmänna kurser som täcker alla nivåer, såväl som förberedande kurser för koreanska språktest och privatlektioner. Det bästa med Lexis är att alla som vill lära sig koreanska kan börja vilken måndag som helst, även om de har en absolut noll i språket, och stanna i skolan så länge de tycker det passar. Dessutom hjälper språkskolan med att bosätta sig i Korea, och erbjuder olika boendealternativ i närheten, inklusive ett hemalternativ (bo hos en koreansk familj). Lexis öppnade nyligen ett campus i Busan.

De bästa tjänsterna för att lära sig koreanska

1. Udemy. En onlinekurs som täcker grunderna i att kommunicera på koreanska via video.
2. FluentU. Multimediainnehåll som erbjuder musikvideor, reklam, nyheter och dialog för lektioner.
3. Locsen. En gratis sida som använder multimediaverktyg för lärande.
4. Sogang Online. Ett program som hjälper dig att intensivt bemästra en universitetskurs. Den kostnadsfria kursen är baserad på principerna för koreanska språkinlärning vid Sogyong University, med fokus på konversation.

Hur man lär sig att tala korrekt

När du börjar prata koreanska ställs du inför ett antal grammatiska strukturer och regler som är svåra att komma ihåg direkt. I detta skede av inlärning är det viktigare att inte "fastna" i det som kallas att tala korrekt. Naturligtvis måste du lära dig alla relevanta grammatiska strukturer, men detta bör inte hindra dig från att bara försöka prata koreanska. Målet med att lära sig vilket språk som helst är att kommunicera, och koreanska lärare är överens om att för nivå 1-2 är nyckeln att öva på att tala så mycket som möjligt, till och med att göra grammatiska misstag. Allt kommer med tiden.

Den svåra aspekten av det koreanska språket är att det är hierarkiskt. Det betyder att olika ord och fraser används beroende på vem du pratar med. Koreansk grammatik använder ett omfattande system av speciella adresser för att uttrycka skillnader i social status och kön mellan samtalspartners. I modern koreansk kultur används adresser för att skilja mellan formellt och informellt tal baserat på förtrogenhetsnivå.

• 오빠 (oppa) = "äldste bror"; används av en kvinna i förhållande till en bror eller vän som är äldre än henne정국 오빠, 사랑 해요! (Jungkook oppa, saranghaeyo!): Jungkook oppa, saranghaeyo! – Jungkook (bror), jag älskar dig!
• 언니(unni) = “äldre syster”; används av en ung kvinna när hon tilltalar en äldre syster eller vän;
• 누나 (noona) = "äldre syster"; används av en man när han tilltalar en syster eller äldre vän;
• 선배 (sunbae) = "senior", "senior student"; efter ålder i en organisation eller utbildningsinstitution (detta är hur en ny student tilltalar en senior student);
• 후배 (hube) = "junior" i organisationen, "junior student" (adress till en senior student till en junior student);
• 동생 (dongsaeng/dongsaeng) = "yngre" bror/syster (syskon); används av en man eller kvinna i förhållande till en yngre bror eller syster, pojkvän eller flickvän. Till exempel frasen: 아니야 는 내 여자 친구 가 아니야. 이야 아는 동생 이야.(aniya neun nae yeoja chingu ga aniya. iya aneun dongsaeng iya). Aniya nu ne yocha chinku ka aniya. Iya anin dongsaeng iya. – Nej, hon är inte min flickvän. Det här är min lillasyster.
• 여동생 (yodonsen) = "yngre syster"; används av äldre bror: 내 여동생 소개할게; 이름은 김수진이야. 수진아, 인사해. (nae yeodongsaeng sogaehalge; ileum-eun gimsujin-iya. sujin-a, insahae). Ne yodonsen soge(h)alge; Ireumyn Kimsuchiniya. Tik, insa(h)e. – Låt mig presentera min syster; hon heter Kim Suchin. Sådär, säg hej.
• 남동생(namdongsaeng) = "yngre bror"; används av en man eller kvinna i förhållande till en yngre man;
• A: 준철 이 어디 있어? (juncheol i eodi iss-eo?). Chunchul och Odi Isso? -Var är Chunchul? B: 아, 내 남동생? 있어 피씨방 에 있어. (a, nae namdongsaeng? Jigeum pissibange isseo). Ah, nae namdongsaeng’? Isso rissiban e isso - Eh, min bror? Han är på ett internetcafé.
• 씨 (ssi / kålsoppa) används i en affärsmiljö för att hänvisa till någon som man måste visa respekt för: 소희 씨 (sohui ssi) sokhui kålsoppa - Mr. Sokhui.
• 님 (nim) – en nivå mer respektfull än 씨; 소연 님 안녕하세요 (soyeon nim annyeonghaseyo) Soyeon nim annyeonghaseyo. - Hej, mr Soyeon.
• 어머님 (homonym) = "mor"; respektfull adress till mamma (svärmor eller mamma till en vän), som används av män och kvinnor. Synonymer엄마 (omma) 어머니 (omoni);
• 아버님 (abonym) = "far"; en respektfull adress till en far (svärfar eller far till en bekant), som används av män och kvinnor. Synonymer아빠 (appa), 아버지 (abochi);
• 아주머니 (achumoni) = medelålders kvinna (40-60), moster (men inte i ett familjeförhållande), gift kvinna. Synonymer: 아줌마 (achumma). Adressen används vanligtvis i vardagen, men vissa kvinnor kan bli kränkta av den. Därför, om du inte är säker på hur du ska locka en medelålders kvinnas uppmärksamhet, kan du säga något som 죄송한데요...juesonghandeyo...förlåt...
• 아저씨 (achossi) = medelålders man (40-60), farbror 아저씨, 이거 얼마 예요? (Ajeossi, igeo eolmayeyo?) sir, hur mycket kostar det?
• 할아버지 (harabochi) = "farfar" (över 70 år gammal); 할아버지 편찮으세요? (Harabeoji pyeonchaneuseyo?) harabochi pyeonchaneuseyo - Morfar, mår du bra?
• 할머니 (halmoni) mormor (över 70 år gammal);
• 아가씨 (agassi) = flicka, ung kvinna som ännu inte är gift (fröken); används när de tilltalas av vuxna; 아가씨, 혈액형이 뭐예요? – Tjej, vad är din blodgrupp?
• 이모님 (onym) = kvinna mellan 50 och 60; adressen används i en avslappnad atmosfär; 이모(님)! 여기 소주 한 병 주세요! - Moster, ta med en flaska soju!

Vilket språk är lättare att lära sig - koreanska, kinesiska eller japanska?

Foreign Service Institute, som producerar detaljerade flerspråkiga utbildningar för diplomater, säger att koreanska inte är ett lätt språk att lära sig, men det har stora fördelar jämfört med kinesiska som gör det lättare att lära sig. Till exempel toner som kan göra inlärningen svårare; de är på kinesiska, men de är inte på koreanska. Uttal på koreanska är svårare än på japanska, men inte lika svårt som på kinesiska. Grammatiken är väldigt lik japanska. Koreaner använder också speciella adresser, men de kanske inte är lika omfattande som japanska.

Vi kan säga att om det är dåligt att memorera hieroglyfer, kommer kinesiska att vara det svåraste att lära sig. Om studien av hieroglyfer tvärtom verkar intressant, men grammatiken visar sig vara en svag punkt, kommer japanska i det här fallet att vara svårare. Koreanskan intar förmodligen en mittposition.

Det faktum att ett ord har mer än en betydelse på koreanska är naturligtvis förvirrande. Till exempel kan 어 betyda fisk och ett ord, och flera andra betydelser. Men kontextledtrådar på koreanska kommer att påskynda inlärningsprocessen avsevärt för nybörjare.

Verb på koreanska varierar beroende på faktorer som tid (förr, nutid och framtid) och nivå av artighet, men allt detta är förutsägbart beroende på om verbet slutar med en konsonant eller en vokal. Eftersom det finns ett begränsat antal konsonanter och cirka fem typer av oregelbundna verb, tar det inte lång tid att memorera. Dessutom förblir verb desamma oavsett vilket pronomen som används (jag, du, han, de...).

På koreanska är många saker förenklade. Pronomen används sällan i talat språk, så ofta kan du bara säga ett verb, och samtalspartnern kommer att förstå utifrån sammanhanget vem det hänvisas till. För att göra en plural behöver du bara lägga till en bokstav i ordet, men detta utelämnas vanligtvis i konversation.

För substantiv används räkneord (räknande suffix), liknande de som används på kinesiska och japanska.

Hur lär man sig snabbt koreanska på egen hand? För att göra detta behöver du:

1. Lär dig Hangul, läs varje bokstav i det koreanska alfabetet korrekt; dess namn och hur det ska uttalas. Lägg lite tid på att skriva medan du gör ljud. Gå sedan vidare till att skriva enkla ord. Sluta inte skriva ner ord och fraser på koreanska även efter att du har bemästrat alla ljud, och tränar på så sätt ditt minne.
2. Lär dig grundläggande fraser och enkla meningar.
3. Grundläggande ordförråd för kommunikation i vardagen.
4. Kunna forma meningar med hjälp av speciella adresser och partiklar (조사chosa).
5. Fraser för dejting, shopping, lunch, grattis.
6. Datum och tider.

När du studerar, försök att läsa meningar skrivna i Hangul. Försök att ändra de grundläggande meningarna du har lärt dig med hjälp av nya ord. Genom att använda partiklar (chosa) kan du prata koreanska flytande även om du inte har lärt dig koreansk grammatik ordentligt. I allmänhet är de flesta svårigheterna med att lära sig koreanska förknippade med speciella uttryck och chosa. Även infödda koreaner blandar ibland ihop dessa saker i muntliga samtal.

Varje år blir det koreanska språket mer och mer populärt. Unga människor lär sig språket som deras favorit-K-pop-grupper sjunger och talar i dramer (koreanska, oftast med en romantisk handling). Den äldre generationen är intresserad av historien om nu splittrade stater som talar samma språk. Någon strävar efter att kunna ett sällsynt språk. Trots sin uppenbara svårighet är det koreanska alfabetet inte lika komplext som språken i andra asiatiska länder. Du behöver bara anstränga dig.

Historien om skapandet av det koreanska alfabetet

Fram till 1400-talet använde Korea kinesiska tecken (hancha). De ägdes endast av den intellektuella eliten, på grund av deras komplexitet. Speciellt för allmogens läskunnighet uppfanns ett skriftsystem 1444 - det koreanska alfabetet Hangul (hangul). Adeln var upprörd över den nya enkla skriften, så under de följande århundradena användes Hangeul främst av kvinnor, barn och fattiga. På 1900-talet, efter befrielsen från det japanska beroendet, skedde ett patriotiskt uppsving och det koreanska Hangul-alfabetet blev officiellt i delstaten.

Skriva och uttala bokstäver i det koreanska alfabetet

Idag finns det 40 tecken i det koreanska Hangul-alfabetet. Traditionellt, för att förenkla studien, är de indelade i 4 grupper:

• Enkla vokaler.
• Enkla konsonanter.
• Diftonger (komplexa vokaler baserade på två eller flera vokaler).
• Dubbla konsonanter.

De enkla vokalerna och konsonanterna i det koreanska alfabetet är förståeliga för alla. Det finns motsvarigheter på alla språk. Diftonger kan vara svårt. För att övervinna dem rekommenderas det att regelbundet utföra övningar för att utveckla artikulationsapparaten, lyssna på koreanska från infödda talare (dina favoritlåtar med undertexter kommer väl till pass).

Koreanska alfabetet: vokaler

Låt oss vända oss till de koreanska bokstäverna själva. Utgångspunkten är enkla vokaler. Alla bokstäver i det koreanska alfabetet skrivs och läses uppifrån och ner och från vänster till höger.

ㅏ - precis som i europeiska alfabet, i det koreanska alfabetet börjar allt med bokstaven "A".

ㅑ är hennes "mjuka" par, "jag" (ja).

ㅓ - skriven som en spegelbild av "a", bokstaven "OE", ett gutturalt ljud, bildat från halsen, utan verkan av ansiktsmusklerna.

ㅕ - "mjukt" par, "YOE".

ㅣ- "Jag" (lätt att komma ihåg: skrivet med stort i från det latinska alfabetet).

ㅡ är ett "hårt" par av det föregående, "Y".

ㅗ - "Åh", läpparna drogs framåt mer än vanligt.

ㅛ är hennes "mjuka par", "Yo" (yo).

ㅜ - "U", liknande standarden, skriven som en spegelbild av "o".

ㅐ - består av "a" och "i", uttalas "E".

ㅒ - diftonger har också "mjuka" par, består av "ya" och "i", uttalas "E" (ye).

ㅔ - en kombination av halsen "oe" och "i", uttalas "E".

ㅖ är en kombination av "yoe" och "i", uttalas "E" (ye).

Dessa två par är lika i uttal, men olika i grammatik.

ㅘ - en kombination av "o" och "a", uttalas "UA", elastisk.

ㅙ - en kombination av "o" och "e", uttalas "UE".

ㅚ - en kombination av "o" och "i", uttalas på samma sätt som föregående "UE".

ㅝ - en kombination av "u" och "oe", uttalas "UO".

ㅞ - en kombination av "u" och "e", uttalas "UE", liknande ㅚ.

ㅟ - en kombination av "u" och "i", uttalas "UI".

ㅢ - en kombination av "s" och "och", uttalas "YI".

Invånare i Kazakstan kommer lätt att lära sig halsvokalerna i det koreanska alfabetet efter att ha lärt sig kazakiska med djupa vokaler (till exempel "Y")

För många verkar det koreanska språket mystiskt och superkomplicerat, eftersom det är så annorlunda än vårt. Framför dig 8 intressanta fakta om det koreanska språket, vilket hjälper dig att förstå det lite bättre.

1. Det finns bara 24 bokstäver i det koreanska alfabetet.

Många föreställer sig att det koreanska alfabetet är mycket komplext med många tecken, men det har bara 24 bokstäver. Dessutom är 10 av dem vokaler.

Kom till exempel ihåg att det finns 5 vokaler i det engelska språket, men de flesta av dem har flera ljud. Så i olika ord kan bokstäver läsas olika. Men varje koreansk vokal motsvarar bara ett ljud.

Det visar sig att det bara finns 14 konsonanter i det koreanska alfabetet, och många ljud som finns på engelska eller ryska är helt enkelt inte där (till exempel "Z" eller "F" från engelska).

2 . Det koreanska alfabetet (HANGEUL) kan läras in på bara 90 minuter.

Det koreanska alfabetet uppfanns för det specifika syftet att göra det lätt att lära sig. Alla konsonanter har en form som hjälper dig att lära dig dem med nästan bara en läppform. Stavningen av vokaler är också lätt att komma ihåg.

3. 80 miljoner människor runt om i världen talar koreanska

Huvuddelen av dem bor naturligtvis i Syd- och Nordkorea, och dessutom använder en av Kinas provinser det koreanska språket. Du kommer att hitta personer som talar koreanska i Japan, USA, Ryssland och andra länder.

4. D Dialekterna i regionerna i Korea skiljer sig mycket från standardkoreanska.

Den koreanska som talas i Seoul kallas "standard koreanska". Media använder det och viktiga regeringsuttalanden görs om det. Men eftersom Korea är ett bergsland är många regioner väldigt isolerade från varandra. På grund av detta kan språket i olika områden variera mycket. Det är därför många seoulianer har svårt att förstå mannen från Busan.

5. Det finns många lånade ord på det koreanska språket.

De flesta lånord kommer från engelska eller direkt från Japan. Så till exempel ordet "motorcykel" — "oto-bai" från ordet "auto-cykel".

Andra språk kan också hittas på koreanska, som t.ex "bbang"(bröd) från portugisiska, och "arubaituh"(deltidsjobb, deltidsjobb) från tyska.

6. Många av de återstående orden har kinesiska rötter.

Vid ett tillfälle gav den kinesiska kulturen ett enormt bidrag till bildandet av ett aktivt ordförråd för det koreanska språket.

7. Det finns två räknesystem i Korea

Ett av räknesystemen är baserat på det koreanska språket, det andra har kinesiska rötter, siffrorna här har ett liknande ljud som de kinesiska. Ofta blir koreanska språkinlärare förvirrade över hur de ska tillämpa vart och ett av dessa system i praktiken. Men ge inte upp eller misströsta!

8. Det nordkoreanska språket håller gradvis på att bli ett självständigt språk.

Trots att det fanns stora skillnader i uttal och dialekter redan före Koreakriget, blev språken verkligen främmande efter separationen. Det betydande inflytandet av främmande språk på sydkoreanska och isoleringen av Nordkorea har lett till det faktum att nu många ord som har samma betydelse på ena sidan och den andra har blivit helt annorlunda. Till exempel ord "glass", "regnbåge", "vän", "matlåda"— de två Korean låter helt olika.

Vilket faktum tyckte du var mest intressant? Vilka ovanliga fakta om det koreanska språket känner du till?