Alkitab online dalam bahasa Rusia. Alkitab. Rangkuman Terjemahan Penting Kitab Suci

Buku suci agama Kristen, catatan wahyu Tuhan kepada manusia yang diterima selama ribuan tahun.Ini adalah buku instruksi ilahi. Itu memberi kita kedamaian dalam kesedihan, solusi dari masalah hidup, penghukuman dosa, dan kedewasaan rohani yang sangat diperlukan untuk mengatasi kekhawatiran kita.

Alkitab tidak bisa disebut satu buku, itu adalah kumpulan buku, perpustakaan, yang ditulis di bawah bimbingan Tuhan oleh orang-orang yang hidup di zaman yang berbeda. Alkitab memiliki sejarah, filsafat, dan ilmu pengetahuan, juga termasuk puisi dan drama, informasi biografis, dan nubuatan. Membaca Alkitab Memberi Kita Inspirasi Tidak mengherankan jika Alkitab, seluruhnya atau sebagian, telah diterjemahkan ke dalam lebih dari 1.200 bahasa Setiap tahun, jumlah eksemplar Alkitab yang terjual di seluruh dunia melebihi jumlah eksemplar buku lain yang terjual.

Alkitab dengan jujur ​​\u200b\u200bmenjawab pertanyaan yang mengkhawatirkan orang sejak dahulu kala, "Bagaimana manusia muncul?"; "Apa yang terjadi pada orang setelah kematian?"; "Mengapa kita ada di bumi ini?"; "Bisakah kita mengetahui arti dan makna hidup?" Hanya Alkitab yang mengungkapkan kebenaran tentang Allah, menunjukkan jalan menuju hidup yang kekal, dan menjelaskan masalah kekal dari dosa dan penderitaan.

Alkitab dibagi menjadi dua bagian: Perjanjian Lama, yang menceritakan tentang partisipasi Allah dalam kehidupan orang-orang Yahudi sebelum kedatangan Yesus Kristus, dan Perjanjian Baru, yang memberikan informasi tentang kehidupan dan ajaran Kristus dalam segala kebenaran dan keindahan-Nya.

(Yunani - "kabar baik") - biografi Yesus Kristus; buku-buku yang dianggap suci dalam agama Kristen yang menceritakan tentang sifat ilahi Yesus Kristus, kelahiran, kehidupan, mukjizat, kematian, kebangkitan, dan kenaikannya.

Terjemahan Alkitab ke dalam bahasa Rusia dimulai oleh Lembaga Alkitab Rusia atas Perintah Tertinggi Kaisar Yang Berdaulat Alexander I pada tahun 1816, dilanjutkan dengan izin Tertinggi dari Kaisar Yang Berdaulat Alexander II pada tahun 1858, diselesaikan dan diterbitkan dengan restu dari Sinode Suci pada tahun 1876. Veta dan teks Perjanjian Baru dalam bahasa Yunani.

Komentar tentang Perjanjian Lama dan Baru dan lampiran "Tanah Suci pada Masa Tuhan Kita Yesus Kristus" dicetak ulang dari Alkitab yang diterbitkan oleh penerbit Brussel "Life with God" (1989).

Unduh Alkitab dan Injil

1 Permulaan Injil Yesus Kristus, Putra Allah,
2 seperti yang tertulis dalam para nabi: Lihatlah, Aku mengutus malaikatku ke hadapan wajahmu, yang akan mempersiapkan jalanmu di hadapanmu.
3 Suara orang yang menangis di padang belantara: Persiapkan jalan bagi Tuhan; luruskan jalannya.
4 Yohanes muncul, membaptis di padang gurun dan memberitakan baptisan pertobatan untuk pengampunan dosa....

1 Silsilah Yesus Kristus, Anak Daud, Anak Abraham.
2 Abraham memperanakkan Ishak; Ishak memperanakkan Yakub; Yakub memperanakkan Yehuda dan saudara-saudaranya;
3 Yehuda memperanakkan Peres dan Zerah dari Tamar; Perez memperanakkan Esrom; Esrom memperanakkan Aram;
4 Aram memperanakkan Aminadab; Aminadab memperanakkan Nahshon; Nahshon memperanakkan Salmon;...

1. Karena banyak yang sudah mulai menyusun narasi tentang peristiwa yang benar-benar diketahui di antara kita,
2. seperti yang telah disampaikan oleh mereka yang menjadi saksi mata dan pelayan Firman sejak awal kepada kita,
3. kemudian saya juga memutuskan, setelah mempelajari semuanya dengan cermat sejak awal, untuk menjelaskan kepada Anda secara berurutan, Yang Mulia Theophilus,
4. sehingga Anda dapat mengetahui dasar yang kokoh dari doktrin yang telah diajarkan kepada Anda ....

Pengantar Kitab-Kitab Perjanjian Baru

Kitab Suci Perjanjian Baru ditulis dalam bahasa Yunani, kecuali Injil Matius, yang konon ditulis dalam bahasa Ibrani atau Aram. Tetapi karena teks Ibrani ini tidak ada, teks Yunani dianggap asli untuk Injil Matius. Jadi, hanya teks Yunani dari Perjanjian Baru yang asli, dan banyak edisi dalam berbagai bahasa modern di seluruh dunia adalah terjemahan dari aslinya bahasa Yunani.Bahasa Yunani yang digunakan untuk menulis Perjanjian Baru bukan lagi bahasa Yunani kuno klasik dan, seperti yang diperkirakan sebelumnya, bukan bahasa khusus Perjanjian Baru. Ini adalah bahasa sehari-hari yang diucapkan pada abad ke-1. menurut P. X., yang telah menyebar ke seluruh dunia dan dikenal dalam sains dengan nama "dialek umum", namun demikian, baik gaya maupun cara bicaranya, serta cara berpikir para penulis suci Perjanjian Baru mengungkapkan pengaruh bahasa Ibrani atau Aram.

Teks asli Perjanjian Baru telah sampai kepada kita dalam sejumlah besar manuskrip kuno, kurang lebih lengkap, berjumlah sekitar 5.000 (dari abad ke-2 hingga ke-16). Hingga beberapa tahun terakhir, yang paling kuno di antara mereka tidak lebih dari abad ke-4. menurut P. X. Namun baru-baru ini, banyak fragmen manuskrip kuno Perjanjian Baru di atas papirus (abad III dan bahkan II) telah ditemukan. Misalnya, manuskrip Bodmer: Jn, Lk, 1 dan 2 Pet, Jude - ditemukan dan diterbitkan di bos abad ke-20. Selain manuskrip Yunani, kami memiliki terjemahan atau versi kuno dalam bahasa Latin, Syria, Koptik, dan bahasa lainnya (Vetus Itala, Peshitto, Vulgata, dll.), Yang tertua sudah ada dari abad ke-2 hingga P.X.

Akhirnya, banyak kutipan dari Bapa Gereja dalam bahasa Yunani dan bahasa lain telah disimpan dalam jumlah sedemikian rupa sehingga jika teks Perjanjian Baru hilang dan semua manuskrip kuno dihancurkan, para spesialis dapat memulihkan teks ini dari kutipan dari karya para Bapa Suci. Semua materi yang melimpah ini memungkinkan untuk memeriksa dan menyempurnakan teks Perjanjian Baru dan mengklasifikasikan berbagai bentuknya (yang disebut kritik tekstual). Dibandingkan dengan penulis kuno mana pun (Homer, Euripides, Aeschylus, Sophocles, Cornelius Nepos, Julius Caesar, Horace, Virgil, dll.), Teks Perjanjian Baru Yunani modern kita berada dalam posisi yang sangat menguntungkan. Dan dengan jumlah manuskrip, dan dengan waktu yang singkat. memisahkan yang tertua dari aslinya, dan dalam jumlah terjemahan, dan dalam kekunoannya, dan dalam keseriusan dan volume pekerjaan kritis yang dilakukan pada teks, itu melampaui semua teks lainnya (untuk detailnya, lihat: "Hidden Treasures and New Life", Archaeological Discoveries and the Gospel, Bruges, 1959, hlm. 34 ff.).

Teks Perjanjian Baru secara keseluruhan ditetapkan secara mutlak tak terbantahkan.

Perjanjian Baru terdiri dari 27 kitab. Mereka dibagi lagi menjadi 260 bab dengan panjang yang tidak sama oleh penerbit untuk kemudahan referensi dan kutipan. Teks asli tidak mengandung pembagian ini. Pembagian modern menjadi pasal-pasal dalam Perjanjian Baru, seperti dalam seluruh Alkitab, sering dianggap berasal dari Kardinal Hugh Dominikan (1263), yang menguraikannya dalam menyusun sebuah simfoni Vulgata Latin, tetapi sekarang dianggap dengan alasan yang kuat bahwa pembagian kembali ke Stephen Langton, Uskup Agung Canterbury, yang meninggal pada tahun 1228. Teks Perjanjian, Robert Stephen, dan diperkenalkan olehnya ke dalam edisinya pada tahun 1551.

Kitab-kitab suci Perjanjian Baru biasanya dibagi menjadi hukum-positif (Empat Injil), sejarah (Kisah Para Rasul), pengajaran (tujuh surat konsili dan tujuh belas surat Rasul Paulus) dan kenabian: Kiamat, atau Wahyu St. John the Theologian (lihat Katekismus Panjang Metropolitan Philatera)

Namun, para ahli modern menganggap distribusi ini sudah ketinggalan zaman: pada kenyataannya, semua kitab Perjanjian Baru adalah hukum positif dan ajaran sejarah, dan ada nubuatan tidak hanya di Wahyu. Ilmuwan Perjanjian Baru memberikan perhatian besar untuk membangun kronologi yang tepat dari Injil dan peristiwa Perjanjian Baru lainnya. Kronologi ilmiah memungkinkan pembaca untuk melacak dengan cukup akurat kehidupan dan pelayanan Tuhan kita Yesus Kristus, para rasul dan Gereja asli menurut Perjanjian Baru (lihat Lampiran).

Buku-buku Perjanjian Baru dapat didistribusikan sebagai berikut.

• Tiga yang disebut Injil Sinoptik: Matius, Markus, Lukas dan secara terpisah, yang keempat - Injil Yohanes. Sarjana Perjanjian Baru mencurahkan banyak perhatian pada studi tentang hubungan ketiga Injil pertama dan hubungannya dengan Injil Yohanes (masalah sinoptik).
• Kitab Kisah Para Rasul dan Surat-surat Rasul Paulus ("Corpus Paulinum"), yang biasanya dibagi menjadi:
  - Surat Awal: 1 dan 2 ke Tesalonika;
  - Surat-surat Agung: ke Galatia, 1 dan 2 ke Korintus, ke Roma;
  - Pesan dari obligasi, yaitu, ditulis dari Roma, di mana ap. Paulus berada di penjara: ke Filipi, ke Kolose, ke Efesus, ke Filemon;
  - Surat-surat Pastoral: 1 kepada Timotius, kepada Titus, 2 kepada Timotius;
  - Surat kepada orang Ibrani;
• Surat Katolik ("Corpus Catholicum")
• Wahyu Yohanes Penginjil. (Kadang-kadang dalam Perjanjian Baru mereka memilih "Corpus Joannicum", yaitu, segala sesuatu yang ditulis oleh Rasul Yohanes untuk studi perbandingan Injilnya sehubungan dengan surat-suratnya dan Wahyu)

empat Injil

1. Kata "injil" dalam bahasa Yunani berarti "kabar baik". Beginilah Tuhan kita Yesus Kristus sendiri menyebut ajarannya (Matius 24:14; 26:13; Markus 1:15; 13:10; 19:; 16:15). Oleh karena itu, bagi kita, "Injil" terkait erat dengan Dia: itu adalah "kabar baik" tentang keselamatan yang diberikan kepada dunia melalui Anak Allah yang berinkarnasi. Kristus dan para rasul-Nya mengkhotbahkan Injil tanpa menuliskannya. Pada pertengahan abad ke-1, khotbah ini ditetapkan oleh Gereja dalam tradisi lisan yang terus-menerus. Kebiasaan Timur dalam menghafal ucapan, cerita, dan bahkan teks-teks besar membantu orang-orang Kristen pada zaman kerasulan untuk secara akurat melestarikan Injil Pertama yang tidak tertulis. Setelah tahun 1950-an, ketika saksi mata pelayanan Kristus di bumi mulai meninggal satu per satu, kebutuhan muncul untuk mencatat Injil (Lukas 1:1). Jadi, "Injil" mulai menunjukkan narasi ajaran Juruselamat yang dicatat oleh para rasul. Itu dibacakan pada pertemuan doa dan dalam mempersiapkan orang untuk pembaptisan.
2. Pusat Kristen yang paling penting dari 1 c. (Yerusalem, Antiokhia, Roma, Efesus, dll.) memiliki injil sendiri. Dari jumlah tersebut, hanya empat (Mt, Mk, Lk, Jn) yang diakui oleh Gereja sebagai diilhami oleh Tuhan, yaitu ditulis di bawah pengaruh langsung Roh Kudus. Mereka disebut "dari Matius", "dari Markus", dll. (Kata Yunani sesuai dengan bahasa Rusia "menurut Matius", "menurut Markus", dll.), karena kehidupan dan ajaran Kristus diuraikan dalam buku-buku ini oleh keempat imam ini. Injil mereka tidak disatukan dalam satu buku, yang memungkinkan untuk melihat kisah Injil dari sudut pandang yang berbeda. Di abad II. St. Irenaeus dari Lyon menyebut para penginjil dengan nama dan menunjuk pada Injil mereka sebagai satu-satunya yang kanonik (Against Heresies, 2, 28, 2). Seorang kontemporer dari St. Irenaeus Tatian melakukan upaya pertama untuk membuat satu narasi Injil, yang terdiri dari berbagai teks dari empat Injil, Diatessaron, yaitu Injil keempat.
3. Para rasul tidak menetapkan tujuan untuk menciptakan karya sejarah dalam arti kata modern. Mereka berusaha menyebarkan ajaran Yesus Kristus, membantu orang untuk percaya kepada-Nya, memahami dengan benar dan memenuhi perintah-perintah-Nya. Kesaksian para penginjil tidak sama dalam semua detail, yang membuktikan independensi mereka satu sama lain: kesaksian para saksi mata selalu diwarnai secara individual. Roh Kudus tidak memastikan keakuratan detail fakta yang dijelaskan dalam Injil, tetapi makna spiritual yang terkandung di dalamnya.
   Kontradiksi kecil yang ditemui dalam penyajian para penginjil dijelaskan oleh fakta bahwa Tuhan memberikan kebebasan penuh kepada para pendeta dalam menyampaikan fakta-fakta spesifik tertentu sehubungan dengan kategori pendengar yang berbeda, yang selanjutnya menekankan kesatuan makna dan arah keempat Injil.

Buku-buku Perjanjian Baru

• Injil Matius
• Injil Markus
• Injil Lukas
• Injil Yohanes

Kisah Para Rasul Suci

Pesan Katedral

• Surat Yakobus
• Surat Pertama Petrus
• Surat Kedua Petrus
• Surat Pertama Yohanes
• Surat Kedua Yohanes
• Surat Ketiga Yohanes
• Surat Yudas

Surat-surat Rasul Paulus

• Surat kepada orang Roma
• Surat Pertama untuk Jemaat di Korintus
• Surat Kedua untuk Jemaat di Korintus
• Surat kepada jemaat Galatia
• Surat kepada jemaat Efesus
• Surat kepada jemaat Filipi
• Surat kepada jemaat di Kolose
• Surat Pertama kepada Jemaat Tesalonika
• Surat Kedua kepada Jemaat Tesalonika
• Surat Pertama Timotius
• Surat Kedua kepada Timotius
• Surat kepada Titus
• Surat kepada Filemon
• Ibrani

Alkitab. Injil. Perjanjian Baru. Unduh Alkitab. Unduh Injil: Lukas, Markus, Matius, Yohanes. Wahyu John the Theologian (Wahyu). Kisah Para Rasul. Surat Para Rasul. Format unduhan: fb2, doc, docx, pdf, lit, isilo.pdb, rb

Bagaimana Mempelajari Alkitab

1. Baca Alkitab setiap hari, di tempat yang tenang dan damai di mana tidak ada yang mengganggu Anda Membaca setiap hari, bahkan jika Anda tidak banyak membaca setiap hari, lebih bermanfaat daripada membaca sesekali Anda dapat memulai dengan 15 menit sehari dan kemudian secara bertahap menambah waktu yang dialokasikan untuk membaca Alkitab
2. Tetapkan tujuan untuk mengenal Tuhan lebih baik dan mencapai kasih yang mendalam kepada Tuhan dalam persekutuan Anda dengan-Nya Tuhan berbicara kepada kita melalui Firman-Nya, dan kita berbicara kepada-Nya dalam doa.
3. Mulailah pembacaan Alkitab Anda dengan doa Minta Tuhan untuk mengungkapkan diri-Nya dan kehendak-Nya kepada Anda. Akui kepada-Nya dosa-dosa yang mungkin menghalangi pendekatan Anda kepada Tuhan.
4. Buat catatan singkat saat Anda membaca Alkitab Tulis komentar Anda di buku catatan atau buat buku harian rohani untuk mencatat pikiran dan perasaan batin Anda
5. Baca satu bab dengan lambat, mungkin dua atau tiga bab Anda hanya dapat membaca satu paragraf, tetapi pastikan untuk membaca ulang setidaknya sekali semua yang telah Anda baca sebelumnya dalam sekali duduk
6. Sebagai aturan, sangat berguna dalam memahami arti sebenarnya dari bab atau paragraf tertentu untuk memberikan jawaban tertulis atas pertanyaan-pertanyaan berikut: a. Apa gagasan utama dari teks yang dibaca? Apa artinya?
7. Ayat manakah dari teks tersebut yang mengungkapkan gagasan utama? (“Ayat-ayat kunci” seperti itu harus dihafalkan dengan melafalkannya beberapa kali Mengetahui ayat-ayat itu dengan hati akan memungkinkan Anda untuk merenungkan kebenaran-kebenaran rohani yang penting di siang hari, misalnya, ketika Anda mengantri atau naik kendaraan umum, dll. c Apakah ada instruksi dalam teks yang telah saya baca yang harus saya patuhi? Apakah ada janji yang dapat saya klaim untuk ditepati? Apakah saya akan menggunakan kebenaran ini dalam hidup saya sendiri, sesuai dengan kehendak Tuhan? buku catatan, tulis bagaimana dan kapan Anda akan menggunakan pengajaran paragraf atau bab ini atau itu dalam hidup Anda)
8. Akhiri dengan doa Mintalah kepada Tuhan untuk memberi Anda kekuatan spiritual batin untuk mendekatkan diri kepada-Nya hari ini Teruslah berbicara dengan Tuhan sepanjang hari Kehadiran-Nya akan membantu Anda menjadi kuat dalam situasi apa pun

Pengetahuan kita tentang Tuhan diperkuat terutama dengan mempertimbangkan seluruh lingkungan di sekitar kita dan alam yang diatur dengan bijak. Terlebih lagi Tuhan mengungkapkan dirinya dalam wahyu Ilahi, yang diberikan kepada kita dalam Kitab Suci dan Tradisi Suci.

Kitab Suci adalah buku-buku yang ditulis oleh para Nabi dan Rasul dengan bantuan Roh Kudus Allah, mengungkapkan kepada mereka misteri masa depan. Buku-buku ini disebut Alkitab.

Alkitab adalah kumpulan buku-buku sejarah yang membentang - menurut perhitungan Alkitab - usia sekitar lima setengah ribu tahun. Sebagai karya sastra, telah dikumpulkan selama kurang lebih dua ribu tahun.

Itu dibagi berdasarkan volume menjadi dua bagian yang tidak sama: yang besar - yang kuno, yaitu Perjanjian Lama, dan yang lebih baru - Perjanjian Baru.

Sejarah Perjanjian Lama mempersiapkan orang untuk kedatangan Kristus selama sekitar dua ribu tahun. Perjanjian Baru mencakup periode duniawi dari kehidupan Tuhan-Manusia Yesus Kristus dan pengikut terdekatnya. Bagi kami umat Kristiani, tentunya sejarah Perjanjian Baru lebih penting.

Pokok bahasan buku-buku Alkitab sangat beragam. Pada awalnya dikhususkan untuk sejarah masa lalu dari sudut pandang filsafat sejarah dan Teologi, asal usul dunia, dan penciptaan manusia. Inilah yang dikhususkan untuk bagian tertua dari Alkitab.

Buku-buku Alkitab dibagi menjadi empat bagian. Yang pertama berbicara tentang hukum yang ditinggalkan Tuhan kepada orang-orang melalui nabi Musa. Perintah-perintah ini didedikasikan untuk aturan hidup dan iman.

Bagian kedua adalah sejarah, menggambarkan semua peristiwa yang terjadi selama 1100 tahun - hingga abad ke-2. iklan.

Bagian ketiga dari buku ini bersifat moral dan instruktif. Mereka didasarkan pada kisah-kisah instruktif dari kehidupan orang-orang yang terkenal dengan perbuatan tertentu atau cara berpikir dan perilaku khusus.

Ada buku-buku dengan konten puitis dan liris yang sangat tinggi - misalnya, Psalter, Kidung Agung. Yang menarik adalah Mazmur. Ini adalah buku sejarah jiwa, kehidupan batin seseorang, yang mencakup berbagai keadaan batin dari lepas landas spiritual hingga keputusasaan yang mendalam karena tindakan salah ini atau itu.

Perlu dicatat bahwa dari semua kitab Perjanjian Lama, Mazmur adalah yang utama untuk pembentukan pandangan dunia Rusia kita. Buku ini mendidik - di era pra-Petrine, semua anak Rusia belajar membaca dan menulis darinya.

Bagian keempat dari kitab-kitab itu adalah kitab-kitab kenabian. Teks profetik bukan sekedar bacaan, tapi wahyu - sangat penting bagi kehidupan kita masing-masing, karena dunia batin kita selalu bergerak, berjuang untuk mencapai keindahan primordial jiwa manusia.

Kisah tentang kehidupan duniawi Tuhan Yesus Kristus dan inti ajarannya dimuat di bagian kedua Alkitab - Perjanjian Baru. Perjanjian Baru terdiri dari 27 kitab. Ini adalah, pertama-tama, keempat Injil - sebuah kisah tentang kehidupan dan tiga setengah tahun pemberitaan Tuhan Yesus Kristus. Kemudian - buku-buku yang menceritakan tentang murid-murid-Nya - kitab Kisah Para Rasul, serta kitab-kitab para murid-Nya sendiri - Surat-surat Para Rasul, dan, terakhir, kitab Kiamat, yang menceritakan tentang nasib akhir dunia.

Hukum moral yang terkandung dalam Perjanjian Baru lebih ketat daripada Perjanjian Lama. Di sini tidak hanya perbuatan berdosa yang dikutuk, tetapi juga pikiran. Tujuan setiap orang adalah memberantas kejahatan dalam dirinya sendiri. Setelah mengalahkan kejahatan, manusia mengalahkan kematian.

Hal utama dalam doktrin Kristen adalah kebangkitan Tuhan kita Yesus Kristus, yang mengalahkan maut dan membuka jalan bagi seluruh umat manusia menuju kehidupan kekal. Rasa pembebasan yang menggembirakan inilah yang meliputi narasi Perjanjian Baru. Kata "Injil" sendiri diterjemahkan dari bahasa Yunani sebagai "kabar baik".

Perjanjian Lama adalah persatuan kuno antara Tuhan dengan manusia, di mana Tuhan menjanjikan kepada manusia seorang Juruselamat Ilahi dan selama berabad-abad mempersiapkan mereka untuk menerima Dia.

Perjanjian Baru terdiri dari fakta bahwa Tuhan benar-benar memberi orang Juruselamat Ilahi, dalam pribadi Putra Tunggal-Nya, yang turun dari surga dan menjelma dari Roh Kudus dan Perawan Maria, dan menderita dan disalibkan untuk kita, dikuburkan dan Bangkit pada hari ketiga menurut Kitab Suci.

1 Pada mulanya Allah menciptakan langit dan bumi.

2 Bumi belum berbentuk dan kosong, dan kegelapan menyelimuti samudera raya, dan Roh Allah melayang-layang di atas air.

3 Dan Tuhan berkata: jadilah terang. Dan ada cahaya.

4 Dan Tuhan melihat terang itu baik, dan Tuhan memisahkan terang dari kegelapan.

5 Dan Tuhan menyebut hari terang, dan kegelapan malam. Dan ada malam dan ada pagi: satu hari.

6 Dan Tuhan berkata: Biarlah ada cakrawala di tengah-tengah air, dan biarlah itu memisahkan air dari air.

7 Dan Tuhan menciptakan cakrawala, dan memisahkan air yang ada di bawah cakrawala dari air yang ada di atas cakrawala. Dan itu menjadi begitu.

8 Dan Tuhan menyebut langit cakrawala. Dan jadilah petang dan jadilah pagi: hari kedua.

9 Dan Tuhan berkata, Biarkan air yang ada di bawah langit berkumpul di satu tempat, dan biarkan tanah kering muncul. Dan itu menjadi begitu.

10 Dan Tuhan menyebut tanah yang kering itu bumi, dan kumpulan air itu dia sebut laut. Dan Tuhan melihat bahwa [itu] baik.

11 Dan Tuhan berfirman, Biarlah bumi menumbuhkan tumbuh-tumbuhan, rumput yang menghasilkan biji, pohon yang menghasilkan buah yang menghasilkan buah menurut jenisnya, yang merupakan bijinya, di bumi. Dan itu menjadi begitu.

12 Dan bumi menghasilkan rerumputan, tumbuh-tumbuhan yang menghasilkan biji menurut jenisnya, dan pohon yang menghasilkan buah, yang bijinya menurut jenisnya. Dan Tuhan melihat bahwa [itu] baik.

13 Maka jadilah petang dan jadilah pagi: hari ketiga.

14 Dan Tuhan berkata: jadilah lampu di cakrawala surga untuk memisahkan siang dari malam, dan untuk tanda, dan waktu, dan hari, dan tahun;

15 dan biarlah itu menjadi pelita di cakrawala surga untuk menerangi bumi. Dan itu menjadi begitu.

16 Dan Tuhan menciptakan dua penerang besar: penerang yang lebih besar untuk menguasai siang, dan penerang yang lebih kecil untuk menguasai malam, dan bintang-bintang;

17 dan Tuhan menempatkan mereka di cakrawala surga untuk bersinar di bumi,

18 dan mengatur siang dan malam, dan memisahkan terang dari kegelapan. Dan Tuhan melihat bahwa [itu] baik.

19 Maka jadilah petang dan jadilah pagi: hari keempat.

20 Dan Tuhan berfirman, Biarkan air melahirkan reptil, makhluk hidup; dan biarkan burung terbang di atas bumi, di cakrawala surga.

21 Dan Tuhan menciptakan ikan-ikan besar, dan setiap makhluk hidup yang bergerak, yang dibawa oleh air, menurut jenisnya, dan setiap burung bersayap menurut jenisnya. Dan Tuhan melihat bahwa [itu] baik.

22 Dan Tuhan memberkati mereka, dengan mengatakan: Berbuah dan berlipat ganda, dan penuhi air di laut, dan biarkan burung berkembang biak di bumi.

23 Jadilah petang dan jadilah pagi: hari kelima.

24 Dan Tuhan berfirman, Biarlah bumi melahirkan makhluk hidup menurut jenisnya, ternak, dan binatang melata, dan binatang buas di bumi menurut jenisnya. Dan itu menjadi begitu.

25 Dan Tuhan menciptakan binatang buas di bumi menurut jenisnya, dan ternak menurut jenisnya, dan setiap binatang melata di bumi menurut jenisnya. Dan Tuhan melihat bahwa [itu] baik.

26 Dan Tuhan berkata, Marilah kita menjadikan manusia menurut gambar kita, menurut rupa kita, dan biarlah mereka berkuasa atas ikan di laut, dan atas burung di udara, dan atas ternak, dan atas seluruh bumi, dan atas setiap binatang melata yang merayap di bumi.

27 Dan Tuhan menciptakan manusia menurut gambarnya sendiri, menurut gambar Tuhan diciptakannya dia; laki-laki dan perempuan diciptakan-Nya mereka.

28 Dan Tuhan memberkati mereka, dan Tuhan berkata kepada mereka: Jadilah berbuah dan berlipat ganda, dan penuhi bumi dan taklukkan, dan kuasai ikan-ikan di laut dan burung-burung di udara dan atas setiap makhluk hidup yang bergerak di bumi.

29 Dan Tuhan berkata, Lihatlah, Aku telah memberimu setiap tumbuh-tumbuhan yang menghasilkan benih yang ada di seluruh bumi, dan setiap pohon yang menghasilkan buah dari pohon yang menghasilkan benih; - kamu [ini] akan menjadi makanan;

30 Dan untuk setiap binatang di bumi, dan untuk setiap burung di udara, dan untuk setiap binatang melata di bumi, di mana ada jiwa yang hidup, saya [memberikan] semua tumbuh-tumbuhan untuk dimakan. Dan itu menjadi begitu.

31 Dan Tuhan melihat semua yang telah Dia jadikan, dan lihatlah, itu sangat baik. Jadilah petang dan jadilah pagi: hari keenam.

1 Demikianlah selesai langit dan bumi, dan segala isinya.

2 Dan pada hari ketujuh Tuhan menyelesaikan pekerjaan-Nya yang Dia lakukan, dan beristirahat pada hari ketujuh dari semua pekerjaan-Nya yang Dia lakukan.

3 Dan Tuhan memberkati hari ketujuh, dan menguduskannya, karena di atasnya dia beristirahat dari semua pekerjaannya, yang Tuhan ciptakan dan ciptakan.

4 Inilah asal usul langit dan bumi, pada saat penciptaannya, pada saat Tuhan Allah menciptakan bumi dan langit,

5 dan setiap semak belukar di ladang yang belum ada di bumi, dan setiap rumput di ladang yang belum tumbuh, karena Tuhan Allah tidak menurunkan hujan ke bumi, dan tidak ada manusia untuk mengolah bumi,

6 tetapi uap naik dari bumi dan menyirami seluruh muka bumi.

7 Dan Tuhan Allah membentuk manusia dari debu tanah, dan menghembuskan nafas hidup ke dalam lubang hidungnya, dan manusia menjadi jiwa yang hidup.

8 Dan Tuhan Allah membuat firdaus di Eden di sebelah timur, dan menempatkan di sana manusia yang telah diciptakan-Nya.

9 Dan dari dalam tanah Tuhan Allah menumbuhkan setiap pohon yang enak dipandang dan baik untuk dimakan, dan pohon kehidupan di tengah-tengah surga, dan pohon pengetahuan tentang yang baik dan yang jahat.

10 Sebuah sungai keluar dari Eden untuk mengairi surga; kemudian dibagi menjadi empat sungai.

11 Nama satu Pison: mengalir mengelilingi seluruh tanah Hawilah, di mana ada emas;

12 dan emas dari negeri itu bagus; ada bdolakh dan batu onyx.

13 Nama sungai kedua adalah Gihon: mengalir mengelilingi seluruh tanah Kush.

14 Nama sungai ketiga adalah Hiddekel: mengalir sebelum Asyur. Sungai keempat adalah Efrat.

15 Dan Tuhan Allah mengambil manusia itu, dan menempatkannya di taman Eden, untuk menata dan memeliharanya.

16 Dan Tuhan Allah memerintahkan manusia itu, dengan mengatakan, Dari setiap pohon di taman ini kamu harus makan,

17 tetapi dari pohon pengetahuan tentang yang baik dan yang jahat jangan makan darinya, karena pada hari kamu memakannya kamu akan mati kematian.

18 Dan Tuhan Allah berkata, Tidak baik bagi manusia untuk sendirian; Mari kita jadikan dia penolong yang cocok untuknya.

19 Tuhan Allah membentuk dari bumi semua binatang di padang dan semua burung di udara, dan membawa mereka kepada manusia untuk melihat bagaimana dia akan memanggil mereka, dan apa pun yang disebut manusia setiap jiwa yang hidup, itulah namanya.

20 Dan orang itu menamai semua ternak, dan burung di udara, dan semua binatang di padang; tetapi bagi manusia tidak ditemukan penolong seperti dia.

21 Dan Tuhan Allah membuat orang itu tertidur lelap; dan ketika dia tertidur, dia mengambil salah satu tulang rusuknya, dan menutupi tempat itu dengan daging.

22 Dan Tuhan Allah menciptakan dari tulang rusuk yang diambil dari laki-laki itu seorang istri, dan membawanya kepada laki-laki itu.

23 Dan pria itu berkata, Lihatlah, ini adalah tulang dari tulangku, dan daging dari dagingku; dia akan disebut wanita, karena dia diambil dari laki-laki.

24 Oleh karena itu seorang laki-laki akan meninggalkan ayahnya dan ibunya, dan bergantung pada istrinya; dan mereka akan menjadi satu daging.

25 Dan mereka berdua telanjang, Adam dan istrinya, dan tidak malu.

1 Ular itu lebih licik daripada semua binatang di padang yang diciptakan Tuhan Allah. Dan ular itu berkata kepada wanita itu: Apakah Tuhan benar-benar berkata: Jangan makan dari pohon apa pun di surga?

2 Dan wanita itu berkata kepada ular itu: Kita bisa makan buah dari pohon,

3 hanya buah dari pohon yang ada di tengah-tengah surga, kata Tuhan, jangan dimakan atau disentuh, nanti kamu mati.

4 Dan ular itu berkata kepada istrinya: tidak, kamu tidak akan mati,

5 tetapi Tuhan tahu bahwa pada hari Anda memakannya, mata Anda akan terbuka, dan Anda akan menjadi seperti dewa, tahu tentang yang baik dan yang jahat.

6 Dan wanita itu melihat bahwa pohon itu baik untuk dimakan, dan enak dipandang dan diinginkan, karena memberi pengetahuan; dan mengambil buahnya dan memakannya; dan memberikan juga kepada suaminya, dan dia makan.

7 Dan mata mereka berdua terbuka, dan mereka tahu bahwa mereka telanjang, dan mereka menjahit daun ara, dan membuat celemek untuk diri mereka sendiri.

Beberapa orang percaya, bahkan Kristen Ortodoks, menghadiri kebaktian gereja, menjalankan puasa, tetapi tidak mempelajari Alkitab, Kitab Suci. Bagaimana Anda bisa mengenal seseorang jika Anda tidak berkomunikasi dengannya? Bagaimana Anda bisa mengetahui kehendak Tuhan dalam hidup Anda jika Anda tidak membaca tulisan Sang Pencipta?

Alasannya terkadang hanya kemalasan atau pengabaian, tetapi lebih sering orang terhenti karena takut tidak mengerti apa yang tertulis.

Perpustakaan Kristen Pesan Tuhan

Ada 77 buku dalam Alkitab Ortodoks, masing-masing menceritakan tentang periode tertentu dalam sejarah umat manusia dan pembentukan iman kepada Sang Pencipta. Bagaimana cara membaca Alkitab yang benar agar tidak hanya diisi dengan informasi sejarah, tetapi juga memahami makna wahyu Tuhan?

Alkitab Ortodoks

Untuk mendekati konsep Tuhan, mengetahui rencana-Nya hanya mungkin dari Kitab Suci.

Cara membaca Alkitab dan melihat nilainya

Bagi orang percaya yang baru pertama kali mempelajari Alkitab, disarankan untuk menerima berkat dari seorang mentor spiritual, dengarkan baik-baik nasihatnya. Sebelum Anda mulai membaca Kitab Suci atau Tradisi Suci, Anda harus berdoa, memohon Yang Mahakuasa untuk memberkati dan memberi hikmat untuk memahami semua yang tertulis.

Doa kepada Yesus Kristus

Tuhan Yesus Kristus, bukalah mata hatiku sehingga ketika aku mendengar Firman-Mu, aku memahaminya dan melakukan kehendak-Mu. Jangan sembunyikan perintah-Mu dariku, tetapi buka mataku, agar aku dapat memahami keajaiban dari hukum-Mu. Katakan padaku yang tidak diketahui dan rahasia dari kebijaksanaanmu! Saya percaya kepada-Mu, Tuhanku, dan saya percaya bahwa Anda akan mencerahkan pikiran dan makna saya dengan cahaya pikiran-Mu, dan kemudian saya tidak hanya akan membaca apa yang tertulis, tetapi juga memenuhinya. Jadikan agar saya tidak membaca Kehidupan Orang Suci dan Firman Anda sebagai dosa, tetapi untuk pembaruan dan pencerahan, dan untuk kekudusan, dan untuk keselamatan jiwa, dan untuk warisan kehidupan kekal. Karena Engkau, ya Tuhan, adalah pencerahan bagi mereka yang terbaring dalam kegelapan, dan dari-Mu ada setiap pemberian yang baik dan setiap pemberian yang sempurna. Amin.

Urutan Pembacaan Perjanjian Baru

1. Yang terbaik adalah mempelajari Kitab Suci, atau lebih tepatnya Perjanjian Baru, Injil dengan Kabar Baik yang disampaikan oleh Rasul Lukas, yang berprofesi sebagai dokter dan hidup pada zaman Rasul Paulus. Injil Lukas memberikan biografi Yesus Kristus yang paling rinci di bumi, dari silsilah hingga kenaikan.
2. Beberapa pendeta menyarankan untuk membaca Markus terlebih dahulu. Pesan ini adalah yang terpendek dan paling mudah dibaca.
3. Jangan terburu-buru menjelajahi ketiga injil lainnya. Nikmati terus pewahyuan Lukas dalam Kisah Para Rasul yang menggambarkan kehidupan murid-murid Yesus setelah kenaikan-Nya ke Bapa.
4. Rasul Yohanes meninggalkan Injilnya sebagai warisan bagi keturunannya. Menjadi murid Kristus yang terkasih dan termuda, Yohanes mampu menyampaikan kepada umat Kristiani arti dari misi utama Yesus - menyelamatkan dunia atas nama kemuliaan Tuhan.
5. Injil Markus dan Matius melengkapi informasi tentang pelayanan Kristus di bumi.
6. Dalam surat-surat kepada gereja-gereja yang ditulis oleh keempat rasul: Petrus, Paulus, Yakobus dan Yudas, orang terkejut dan senang dengan korespondensi mereka dengan masalah-masalah gereja modern.
7. Untuk merasa benar-benar di bawah perlindungan Tuhan, untuk mengetahui hak-hak Anda sebagai pewaris Tuhan yang Hidup, wahyu yang tercatat di Efesus akan membantu.
8. Surat Filipi akan membantu memulihkan sukacita persekutuan dengan Tuhan, memberikan kesadaran baru tentang gereja.
9. Yang paling sulit dibaca adalah Apocalypse, yang ditulis oleh rasul Yohanes selama pengasingannya di pulau Patmos. Wahyu ini dienkripsi dan terbuka untuk umat pilihan.

membaca Alkitab

Cara membaca Perjanjian Lama

Setelah mempelajari Perjanjian Baru, Anda bisa membuka Perjanjian Lama yang berisi hukum-hukum yang menurut Yesus sendiri merupakan pembimbing bagi orang Kristen.

1. Anda tidak harus membaca semuanya. Misalnya, setelah mulai mengenal Perjanjian Lama, setelah membaca Kejadian, Keluaran, jangan terburu-buru mempelajari Bilangan dan Imamat, ini membutuhkan pemahaman khusus. Buku-buku semacam itu paling baik dieksplorasi dengan bantuan seorang pembimbing spiritual.
2. Perhatikan Ulangan 28 memberikan prinsip berkat dan kutukan.
3. Kitab Hakim-Hakim dan Raja-Raja akan mengungkap aspek sejarah kehidupan orang Yahudi dan pekerjaan Tuhan di sana.
4. Setelah membaca buku sejarah tentang kehidupan raja, Anda bisa mulai mengenal mazmur. Pembacaan Mazmur seperti 50, 90, 22 dan lainnya termasuk dalam urutan doa umat Kristen Ortodoks, sementara tidak semua orang tahu bahwa teks-teks ini diambil dari Mazmur, bagian dari Perjanjian Lama, yang terdiri dari 150 lagu.

Tentang mazmur:

Orang Kristen yang berpengalaman memiliki seluruh daftar mazmur, dibagi menjadi beberapa kelompok, yang dibaca dalam berbagai situasi kehidupan:

• penyakit;
• di jalan;
• kesedihan;
• depresi;
• kesendirian;
• kecemasan dan lain-lain.

Temukan Amsal. Anda tahu bahwa ada pepatah di antara orang Kristen bahwa membaca satu perumpamaan sehari akan mengusir setan. Alkitab berisi 31 perumpamaan, hanya satu untuk setiap hari dalam sebulan. Membaca untuk pertama kalinya surat-surat ini, yang diterima oleh Raja Salomo dan ditulis di bawah bimbingan Roh Kudus, orang akan takjub akan kebijaksanaannya.

Kebijaksanaan, Salomolah yang bertanya kepada Tuhan ketika Dia bertanya tentang keinginan raja, menjadikan Raja Salomo sebagai penguasa terkaya dan paling bijaksana sepanjang hari kehidupan manusia di bumi.

Salomo yang bijaksana

Saat membaca Amsal, terkadang Anda lupa bahwa itu ditulis beberapa ribu tahun yang lalu, sangat relevan sekarang.

Berkenalan dengan Kitab Suci untuk pertama kalinya, banyak mantan komunis akan melihat di dalamnya prinsip-prinsip Manifesto Komunis, jadi tidak ada yang baru di bawah matahari. Penulis besar Rusia Kuprin menulis "Shulamith" berdasarkan Kidung Agung dan kehidupan Raja Salomo, menggunakan seluruh paragraf dari Alkitab.

Setelah membaca teks yang tidak bisa dipahami, "jangan dibuang", tulis di buku catatan dan hubungi orang Kristen yang berpengalaman. Guru sekolah minggu, yang biasanya tersedia di setiap gereja, akan menjadi penolong yang baik dalam masalah ini.

Bahasa apa untuk membaca Alkitab

Teks asli kitab-kitab Kitab Suci ditulis dalam berbagai bahasa:

• Ibrani;
• bahasa Aram;
• Orang yunani
• Latin.

Tidak ada yang membantah bahwa membaca buku dari sumber aslinya memberikan gambaran yang paling benar tentang apa yang ingin disampaikan oleh penulis surat kepada pembaca. Praktis tidak ada sumber utama di perpustakaan modern, hanya terjemahan. Kitab Suci telah diterjemahkan untuk hampir semua orang di dunia, jadi lebih baik mulai membacanya dalam bahasa ibu Anda.

Tentang teks Alkitab:

Kadang-kadang, untuk memahami suatu tempat yang tidak dapat dipahami dalam Kitab Suci, perlu memiliki beberapa Alkitab dari berbagai penerjemah, dan lebih baik jika seseorang berbicara dalam beberapa bahasa, kemudian dalam bahasa asing. Jika Yesus berbicara dalam bahasa Aram, hanya kata "cinta, kata" yang memiliki banyak arti di sana.

Nasihat! Jangan terburu-buru membaca Alkitab dalam bahasa Slavonik Gereja, mulailah dengan Kitab Suci yang diterjemahkan ke dalam bahasa asli Anda yang dapat dimengerti. Gereja merekomendasikan agar pembaca pemula pesan dari Sang Pencipta mulai dengan Terjemahan Sinode dari Alkitab, yang telah teruji oleh waktu dan memiliki pengaruh besar pada perkembangan budaya Rusia.

Alkitab. Buku Kitab Suci Perjanjian Lama dan Baru

Menurut para pendeta, makanan rohani harus disajikan kepada orang-orang dalam bahasa yang lebih baik diserap dan bermanfaat. Tradisi Suci, Surat-surat Yohanes Sang Teolog dan Percakapan Apostolik akan membantu untuk lebih memahami Kitab Suci.

Mengapa orang Kristen harus membaca Alkitab

Kitab Suci adalah wahyu Tuhan kepada manusia, untuk memahaminya, seseorang harus bersiap untuk membaca Alkitab. Bahkan di biara-biara, para novis muda disarankan sebelum mempelajari Kitab Suci untuk terlebih dahulu membaca tradisi para Bapa Gereja, surat-surat para rasul, untuk mempelajari esensi masalah tersebut.

Alkitab adalah cermin dari sifat manusia, dan terkadang tidak semua yang dikatakannya menyenangkan bagi manusia. Dalam hal ini sebaiknya dipikirkan apa yang salah dalam hidup kita, mungkin Sang Pencipta ingin mengubah karakter dengan cara ini, membangkitkan hati nurani, mengurangi kesombongan, dan semua ini hanya untuk mendekatkan diri, memenuhi Kerajaan Allah.

Gereja tidak membutuhkan bagian-bagian Alkitab untuk dihafal, tetapi dengan membaca teks ini atau itu secara teratur, memeriksa wahyu tentang masalah-masalah tertentu, seperti cinta, ketaatan, kesetiaan, penyembuhan, dan lain-lain, menuliskan bagian-bagian favorit, dan pasti akan ada, orang-orang mulai mengutipnya dengan hati. Ini tidak memerlukan pelatihan khusus.

Membaca Surat Suci secara teratur pada akhirnya akan menjadi kebutuhan dan memenuhi Anda dengan kekuatan spiritual. Proses ini bisa disamakan dengan latihan keras para atlet yang bercita-cita menjadi pemenang. Tidak perlu berusaha merangkul besarnya, Anda bisa membaca 1-2 bab setiap hari, sebaiknya di pagi hari setelah sholat, untuk “minum” air hidup, setelah menerima ilmu Tuhan sepanjang hari.

Umat ​​\u200b\u200bKristen modern harus berterima kasih kepada Tuhan atas anugerah yang diberikan untuk memiliki Alkitab sendiri, membaca Kitab Suci dengan bebas setiap hari, pergi ke gereja, di bawah rezim Soviet orang dapat masuk penjara karena ini. Sesungguhnya, kami memiliki dan tidak menghargai.

Membaca Kitab Suci setiap hari dalam ketaatan akan memungkinkan untuk menemukan di dalamnya Tuhan itu sendiri dan Yesus Kristus, yang keberadaannya mengalir seperti benang merah melalui Perjanjian Lama dan Baru.

Mengenal Sang Pencipta, orang Kristen bergabung dengan Dia menjadi satu kesatuan, dipenuhi dengan cinta Sang Pencipta. Menurut seorang pendeta, membaca Alkitab seperti berlayar dengan perahu kecil di lautan luas.

Alkitab dalam Gereja Slavonic

Mazmur apa yang harus dibaca dalam situasi kehidupan yang berbeda

Garis-garis ini akan membantu ketika:

• Apakah Anda dalam kesulitan:
  • Yohanes. 14:1-4
  • Dia b. 7:25
• Apakah Anda berterima kasih:
  • 1 Tes. 5:18
  • Dia b. 13:15
• Kamu takut:
  • Mat. 10:28
  • 2 Tim. 1:7
  • Dia b. 13:5-6
• Anda membutuhkan perlindungan Tuhan:
  • Fil. 4:19
• Apakah kamu sakit:
  • Mat. 26:39
  • Roma. 5:3-5
  • 2 Kor. 12:9-10
  • 1 Hewan Peliharaan. 4:12-13.19
  • Mazmur 90
  • 1 Kor. 10:13
• Anda tergoda:
  • Mat. 26:41
  • 1 Kor. 10:12-14
  • Fil. 4:8
  • Yakub. 4:7
  • 2 Hewan Peliharaan. 2:9
  • 2 Hewan Peliharaan. 3:17
• Krisis dalam hidup
  • Mat. 6:25-34
  • Dia b. 4:16
• Anda kehilangan orang yang dicintai:
  • Mat. 5:4
  • 2 Kor. 1:3-4
• Anda membutuhkan bimbingan hidup:
  • Roma. 12
• Kamu sendirian:
  • Dia b. 13:5-6
• Apakah Anda sibuk dengan kesombongan, kecemasan:
  • Mat. 6:19-34
  • 1 Hewan Peliharaan. 5:6-7
• Anda dalam bahaya:
  • Bawang bombai. 8:22-25
• Anda mengutuk orang lain:
  • 1 Kor. 13
• Kamu sedih:
  • Mat. 5
  • Yohanes. 14
  • 2 Kor. 1:3-4
  • 1 Tes. 4:13-18
• Anda dikalahkan:
  • Roma. 8:31-39
• Teman mengecewakan Anda:
  • Bawang bombai. 17:3-4
  • Roma. 12:14,17,19,21
  • 2 Tim. 4:16-18
• Anda meninggalkan rumah:
  • Mat. 10:16-20

Perjanjian Lama- yang pertama dan lebih tua dari dua bagian dari Alkitab Kristen, bersama dengan Perjanjian Baru. Perjanjian Lama adalah Kitab Suci yang umum bagi Yudaisme dan Kristen. Perjanjian Lama diyakini telah ditulis antara abad ke-13 dan ke-1. SM e. Sebagian besar kitab Perjanjian Lama ditulis dalam bahasa Ibrani, tetapi beberapa di antaranya ditulis dalam bahasa Aram. Fakta ini terkait dengan perubahan situasi politik.

Baca Perjanjian Lama online gratis.

Buku sejarah

Buku-buku instruktif

Buku-buku kenabian

Teks-teks Perjanjian Lama disebarluaskan setelah diterjemahkan ke dalam bahasa Yunani kuno. Terjemahan ini berasal dari abad ke-1 dan disebut Septuaginta. Septugian diadopsi oleh orang Kristen dan memainkan peran kunci dalam penyebaran agama Kristen dan pembentukan kanon Kristen.

Nama "Perjanjian Lama" adalah kertas kalkir dari bahasa Yunani kuno. Dalam dunia alkitabiah, kata "perjanjian" berarti kesepakatan serius para pihak, yang disertai dengan sumpah. Menurut tradisi Kristen, pembagian Alkitab menjadi Perjanjian Lama dan Perjanjian Baru didasarkan pada baris-baris dari Kitab Nabi Yeremia:

"Lihatlah, waktunya akan datang, demikianlah firman Tuhan, ketika Aku akan membuat perjanjian baru dengan bani Israel dan dengan bani Yehuda."

Perjanjian Lama adalah penulis.

Buku-buku Perjanjian Lama diciptakan oleh puluhan penulis selama berabad-abad. Sebagian besar buku secara tradisional menggunakan nama penulisnya, tetapi kebanyakan sarjana Alkitab modern setuju bahwa kepenulisan dikaitkan jauh kemudian dan, pada kenyataannya, sebagian besar kitab Perjanjian Lama ditulis oleh penulis anonim.

Untungnya, teks Perjanjian Lama telah sampai kepada kita dalam banyak salinan. Ini adalah teks asli dalam bahasa Ibrani dan Aram, dan banyak terjemahan:

• Septuaginta(diterjemahkan ke dalam bahasa Yunani kuno, dibuat di Aleksandria pada abad III-I SM),
• Targum- terjemahan ke bahasa Aram,
• Peshitta- terjemahan ke dalam bahasa Syria, dibuat di antara orang-orang Kristen mula-mula pada abad ke-2 Masehi. e.
• Vulgata- terjemahan ke dalam bahasa Latin, dibuat oleh Jerome pada abad ke-5 Masehi. e.,

Manuskrip Qumran dianggap sebagai sumber paling kuno (tidak lengkap) dari Perjanjian Lama.

Septuaginta menjadi dasar terjemahan Slavonik Gereja dari Perjanjian Lama - Alkitab Gennadiev, Ostroh dan Elizabethan. Tetapi terjemahan modern dari Alkitab ke dalam bahasa Rusia - Sinode dan terjemahan dari Lembaga Alkitab Rusia dibuat berdasarkan teks Masoret.

Ciri-ciri teks Perjanjian Lama.

Teks-teks Perjanjian Lama dianggap diilhami secara ilahi. Inspirasi ilahi dari kitab-kitab Perjanjian Lama diakui dalam Perjanjian Baru, sudut pandang serupa juga dimiliki oleh sejarawan dan teolog Kristen awal.

Kanon Perjanjian Lama.

Sampai saat ini, ada 3 kanon Perjanjian Lama, komposisinya agak berbeda.

1. Tanakh - kanon Yahudi;
2. Septuaginta - kanon Kristen;
3. Kanon Protestan yang muncul pada abad ke-16.

Kanon Perjanjian Lama dibentuk dalam dua tahap:

1. Formasi di lingkungan Yahudi,
2. Pembinaan dalam lingkungan Kristiani.

kanon Yahudi dibagi menjadi 3 bagian :

1. Taurat (Hukum),
2. Nevi'im (Nabi),
3. Ketuvim (Kitab Suci).

Kanon Aleksandria berbeda dengan orang Yahudi dalam komposisi dan susunan kitab-kitabnya, serta isi teks-teks individual. Fakta ini dijelaskan oleh fakta bahwa kanon Aleksandria tidak didasarkan pada Tanakh, tetapi pada versi proto-Masoret. Ada kemungkinan juga bahwa beberapa perbedaan uji disebabkan oleh penafsiran ulang Kristen terhadap teks aslinya.

Struktur Kanon Aleksandria:

1. buku hukum,
2. buku sejarah,
3. buku pengajaran,
4. Buku-buku kenabian.

Dari sudut pandang Gereja Ortodoks, Perjanjian Lama terdiri dari 39 kitab kanonik, sedangkan Gereja Katolik mengakui kanonik 46 kitab.

kanon Protestan muncul sebagai hasil revisi otoritas kitab-kitab alkitabiah oleh Martin Luther dan Jacob van Liesveldt.

Mengapa membaca Perjanjian Lama?

Perjanjian Lama dapat dibaca untuk berbagai tujuan. Bagi orang percaya, ini adalah teks yang sakral dan sakral, selebihnya, Perjanjian Lama dapat menjadi sumber kebenaran yang tidak terduga, alasan untuk penalaran filosofis. Anda dapat membaca Perjanjian Lama bersama dengan Iliad dan Odyssey sebagai monumen besar sastra kuno.

Gagasan filosofis dan etis dalam Perjanjian Lama kaya dan beragam. Kita berbicara tentang penghancuran nilai-nilai moral palsu, dan cinta kebenaran, dan konsep ketidakterbatasan dan batasan. Perjanjian Lama menetapkan pandangan khusus tentang kosmologi, membahas masalah identifikasi pribadi, masalah pernikahan dan keluarga.

Membaca Perjanjian Lama, Anda akan membahas masalah sehari-hari dan masalah global. Di situs kami, Anda dapat membaca Perjanjian Lama online secara gratis. Kami juga telah menyediakan teks dengan berbagai ilustrasi subjek Perjanjian Lama untuk membuat bacaan menjadi lebih menyenangkan dan informatif.