Spanische Schande: Warum wir uns für andere schämen. Spanische Schande: Woher kommt der Ausdruck? Was ist spanische Schande?

Haben Sie sich jemals für die lächerlichen Mätzchen anderer Menschen geschämt, selbst für völlig Fremde? Sie machen dumme Sachen, aber Sie schämen sich ... War das? Wir informieren Sie - Sie haben spanische Schande erlebt!

Die Bedeutung der spanischen Schande

Schamgefühle treten eher vor Menschen auf, die beurteilen, was sie sagen oder tun. Dieses Gefühl erscheint und wird durch die Präsenz allgemein anerkannter moralischer Normen und einer Reihe von Verhaltensregeln in der menschlichen Gesellschaft verstärkt. Aber manchmal schämen wir uns nicht nur für uns. Und wir erröten nicht wegen unseres unmoralischen Verhaltens, sondern wegen des Verhaltens anderer Menschen.

Zum Beispiel für schlechtes Benehmen ein unhöfliches Kind oder wenn Menschen am Strand ihren Charme zeigen und Sie sich für sie schämen.

Die Gründe für solch ein unangenehmes Gefühl können Ihre inneren moralischen Prinzipien sein, Konzepte, die natürlich auf Erziehung beruhen. Wenn Sie spanische Schande erleben, neigen Sie dazu, Verantwortung für jemand anderen zu übernehmen. Das erste, was Sie erleben werden, ist Verlegenheit. Es signalisiert, dass das, was geschieht, nicht normal ist und nicht in die Grenzen des Anstands fällt.

Das Gefühl der Verlegenheit für einen Fremden nennt man spanische Schande. Versuchen wir herauszufinden, warum sie das sagen und woher der Ausdruck kommt.

Warum Scham ist Spanisch und woher kommt der Ausdruck?

Auf Russisch erschien der Ausdruck "spanische Schande" nach 2000. Es gibt verschiedene Optionen für den Ursprung des Ausdrucks.

Erste Wahl:

Warum Spanisch? "" Spanische Schande"Kam aus England und wird als spanische Schande übersetzt. Und auf Englisch kam dieser Ausdruck aus dem Spanischen. Im Original wird es als verguenza ajena ausgesprochen, was grob übersetzt "Schande für einen anderen" bedeutet. Der Begriff „spanische Schande“ ist keine psychologische oder wissenschaftliche Definition, sondern eine umgangssprachliche Bezeichnung dafür, dass man sich unbehaglich fühlt und sich für die Handlungen anderer schämt.

Zweite Option:

Eine andere Interpretation des Ursprungs des Begriffs, in der Spanien überhaupt nichts mit dieser Ausdruckseinheit zu tun hat, und der Ausdruck wurde ursprünglich auf Hebräisch ausgesprochen, wobei "ispa" als "Espe" übersetzt wird.

In der berühmten apokryphen Version erhängte sich Judas, der Jesus verraten hatte, an eine Espe. Der Baum schämte sich für die Wahl, obwohl es nicht seine Schuld war. Aber Volkslegenden behaupten, dass der Baum bestraft wird, und alte Legenden verbinden das Zittern der Espenzweige mit dem Fluch des Herrn, der auferlegt wurde, um daraus ein Kreuz für die Kreuzigung Jesu zu machen. Daher ist der Ausdruck "spanische Schande" keine wissenschaftliche Formulierung geisteszustand eine Person, dies ist eine stabile Phrase oder phrasenbezogene Einheit.

Was der Psychologe sagt

Der Ausdruck "spanische Schande" erklärt sich aus dem Auftreten einer schmerzhaften Emotion, die sich aus dem Verständnis der Dummheit im Verhalten der Menschen ergibt und nicht mit den Konzepten von Anstand und moralischen Normen vergleichbar ist.

Der Psychologe Elliot Aronson schrieb in seinem Buch: "Wir vergleichen uns oft mit den Menschen um uns herum, was wiederum unser Selbstwertgefühl erhöht."

Wenn wir eine Person beobachten, die sich unmoralisch verhält, sind wir mit der Demütigung des armen Mannes zufrieden und trösten uns, dass wir niemals an seiner Stelle sein würden.

Welche Schlussfolgerungen können gezogen werden? Personen mit mangelndem Gewissen und schlechter Erziehung sollten vorsichtig sein. Normales Verhalten muss in den Prozess der Sozialisierung und Erziehung des Kindes eingebracht werden, um keine unerwünschten Folgen zu haben.

Anstand, Höflichkeit und Takt sollten schon in jungen Jahren festgelegt werden. Verwirrung ist ein Indikator dafür, dass etwas schief gelaufen ist. Wir nehmen unsere Augen weg, um denjenigen zu unterstützen, der sich in einer schwierigen Situation befindet. Solches Mitgefühl ist ein wunderbarer Impuls der Seele, der uns besser macht. Daher müssen Sie verstehen, dass spanische Schande eine gute Eigenschaft bei der Beschreibung einer Person ist.

Warum schämst du dich für andere?

Psychologen nennen mehrere Gründe für spanische Schande:

• Bereitschaft, Verantwortung für das Handeln anderer zu übernehmen... Wenn jemand gegen Ihre Vorstellungen von moralischen Normen und allgemein festgelegten Verhaltens- und Moralstandards verstößt, spüren Sie Ihr Engagement und Ihre Verantwortung dafür - als könnten Sie die Situation beheben, haben aber nichts dafür getan.
• Vergleichen Sie sich mit anderen... Wenn eine Person wie Sie in eine unangenehme Lage gerät, schämen Sie sich auch: Er ist derselbe wie ich, deshalb sehe ich auch nicht besser aus, und Ihr Gewissen quält Sie auch! Zum Beispiel hat auf einer Firmenfeier ein nicht ganz nüchterner Angestellter einen Striptease getanzt, und Sie haben sich geschämt - alles nur, weil Sie aus demselben Arbeitskollektiv stammen.
• Ein hohes Maß an Empathie... Je stärker Sie die Menschen lieben, desto mehr Scham werden Sie empfinden und desto mehr möchten Sie die Person vor Scham schützen. Dies ist eine unbegründete Aussage - Wissenschaftler der Universität Lübeck in Deutschland haben den Zusammenhang zwischen Empathie und Schamgefühl für andere festgestellt und bewiesen.
• Schlechte Erinnerungen... Es kommt vor, dass eine absurde Situation, in der eine andere Person Teilnehmer geworden ist, eine ähnliche Situation in Ihrem Gedächtnis "hervorruft", die Ihnen früher passiert ist. Und beeinflusst von wiederkehrenden Erinnerungen an lächerliche Fehler oder unangenehme Momente in der Vergangenheit fühlen Sie sich heute unwohl mit dem Verhalten anderer.
• Perfektionismus... Der Wunsch, ständig richtig zu sein, zu tun und zu sprechen - mit anderen Worten, eine Neurose, die Sie dazu drängt, dasselbe von anderen zu fordern. Alles um Sie herum sollte Ihren Vorstellungen über das Ideal entsprechen, oder Sie schämen sich für die Mängel anderer Menschen.

Wie können Sie Scham für andere vermeiden?

Es ist nicht immer möglich, aus einer Situation herauszukommen, in der Sie sich für das Verhalten oder die Worte anderer Menschen schämen. Sie können nie erraten, wann und was die Menschen um Sie herum tun werden. Wir dürfen nicht davon wegkommen, sondern müssen unsere Einstellung ändern und versuchen, unsere Komplexe loszuwerden. Genau so und nicht anders, denn in den meisten Fällen sie fühlen sich für andere unwohl, nicht weil sie das Falsche tun, sondern weil Sie psychische Probleme haben.

Wenn der Grund für Ihr Schamgefühl Empathie ist, können Sie alles so lassen, wie es ist - es ist eine Schande, aber Sie können nichts tun! Aber wenn Sie es gewohnt sind, die Verantwortung anderer auf sich zu nehmen und von einem Schuldgefühl getrieben werden, müssen Sie bereits an sich selbst arbeiten.

Darüber hinaus ist es wünschenswert, die Einstellung zu sich selbst und zu Menschen zu ändern und zu lernen, zwischen den Grenzen zwischen Ihnen und anderen Menschen zu unterscheiden - schließlich sind alle Menschen unterschiedlich. Popcorn in Kinos kauen, in Bars kämpfen, Unsinn von Bildschirmen tragen, betrunkene Kollegen, die Striptease tanzen, grobe Autofahrer und andere Personen um dich herum - das bist nicht du! Dies kann die Norm für sie sein! Und sie schämen sich überhaupt nicht! Warum schämst du dich dann für sie? Brauchst du es?

Spanische Schande ist ein Gefühl der Verlegenheit oder Schande für andere Menschen. Zum Beispiel schämen sich erwachsene Kinder oft für ihre Eltern. Jemand schämt sich für einen Freund, der sich demütigend oder ekelhaft verhält. Es gibt viele Beispiele. Ein weiteres Beispiel für Schande für jemand anderen: Es ist, als ob der Held eines Films etwas Unästhetisches und Dummes tut, aber Sie schämen sich für ihn. Und haben Sie den jüngsten Trick des Schauspielers Panin in Videos im Internet gesehen? Der Schauspieler masturbierte in der Öffentlichkeit. Dies verursachte ein Gefühl der Unbeholfenheit und brennenden Schande für ihn, Gedanken darüber, warum er dies vor allen Leuten tat, und dies wird auch als "spanische Schande" bezeichnet. Spanische Schande ist also ein akutes Gefühl der Unbeholfenheit für die Handlungen eines anderen. Dieses Gefühl, wenn es Ihnen unerträglich peinlich ist, jemanden zu sehen, der etwas Schändliches, Niedriges, Dummes tut. Wegen der "spanischen Schande" können sensible Menschen keine Reality-Shows sehen: Sie schaudern bis zur Schande für die Helden und wollen ausrufen: "Oh nein! Nicht das!" Wir können uns auch auf Spanisch für Politiker schämen, die sich im Leben unangemessen verhalten und sich ihrer Schande nicht bewusst sind. Möglicherweise schämen Sie sich für einen Kollegen, der in einem professionellen Forum in Anwesenheit hochrangiger Fachleute amateurhaft und inkompetent gesprochen hat. Sie können sich schämen, wenn sich Menschen in Ihrer Gegenwart primitiv und unwürdig verhalten und andere Menschen unterschätzen, die ihre Gemeinheit bemerken und verstehen.
"Spanische Schande" hat die gleichen Wurzeln und ähnelt dem Konzept der Schande. Was ist Schande?

Scham ist ein negativ gefärbtes Gefühl, ein Gefühl der Unbeholfenheit, dessen Gegenstand jede Handlung, jedes Wort, jede Sprache oder jede Qualität des Subjekts ist. Dieses Konzept wurzelt in biblischen Geschichten. Hat sich Eva nach dem Fall geschämt? Zweifellos.
Scham hat damit zu tun, dass man sich für das, wofür man sich schämt, sozial inakzeptabel fühlt. Das heißt, Scham schaut immer zurück und vergleicht mit dem, was die Leute denken?
Damit das Gefühl der Schande entsteht, brauchen Sie echte oder wahrgenommene Zeugen dessen, wofür Sie sich schämen - diejenigen, vor denen Sie sich schämen. In Abwesenheit von Zeugen entsteht kein Schamgefühl, aber es kann ein Schuldgefühl entstehen, und wenn es mehr als genug Zeugen für Ihren Sturz gibt, kann das Schamgefühl überwältigend und brennend sein. Das Gefühl der Schande vor „bedeutenden Anderen“, vor denen, die Sie respektieren, lieben und die die Autorität für Sie sind, ist besonders verschärft. Scham ist ein rein persönliches Gefühl, man könnte sogar sagen, intim, allein, in Gedanken . Es ist unmöglich, sich gemeinsam zu schämen, selbst wenn es etwas gibt, für das man sich schämen muss. Und weiter. Scham und Moral, Scham und Moral sind eng miteinander verbunden. "Etwas Unmoralisches" - verursacht sehr oft Scham bei einer Person mit den Grundlagen der Moral und den universellen Werten, die von Kindheit an vermittelt wurden.
Laut einer Reihe von Anthropologen, die sich mit Scham und ihren Erscheinungsformen befassen, ist Scham in kollektivistischen Kulturen (Japan, China, Brasilien, Griechenland, Iran, Russland, Südkorea) von größerer Bedeutung. Während in westlichen Kulturen, die auf Individualismus basieren, Scham durch Schuld ersetzt, aber nicht vollständig ersetzt wurde. Die Bedeutung von Scham in kollektivistischen Kulturen ist unter anderem eine Folge der Tatsache, dass in diesen Kulturen soziale Normen von fast allen geteilt werden und befolgt werden müssen.
Die zuverlässigsten Konzepte der Schande werden von alten Philosophen gegeben. Nach Platon ist Scham "Angst vor schlechten Gerüchten", eine ähnliche Definition von Scham findet sich bei Aristoteles.
Spinoza sagt in seiner Arbeit "Ethik":
„Scham ist Missfallen, begleitet von der Vorstellung von Handlungen, Verhaltensweisen und Taten, die andere, wie wir denken, verurteilen. Es ist notwendig, auf den Unterschied zu achten, der zwischen Scham und Scham besteht. Scham ist Missfallen, das folgt eine Handlung, für die wir uns schämen: Schüchternheit ist Angst oder Angst vor Scham, die eine Person daran hindert, etwas Schändliches zuzugeben. Schüchternheit ist normalerweise gegen Schamlosigkeit, die in der Tat keinen Einfluss darstellt, aber die Namen zeigen ihren Gebrauch mehr als die Natur. ""

Nach dem Oxford Dictionary der englischen SpracheScham ist „eine schmerzhafte Emotion, die durch die Erkenntnis von etwas Unehrlichem, Lächerlichem oder Unanständigem im eigenen Verhalten oder in den Lebensumständen entsteht (oder dasselbe im Verhalten oder Leben anderer, deren Ehre oder Scham eine Person als ihre eigene betrachtet ) oder infolgedessen in eine Situation geraten, die die eigene Bescheidenheit oder den Anstand eines Individuums verletzt. "
Das Gefühl der Schande ist auch in der soziologischen Forschung von großer Bedeutung. Aus Sicht der Öffentlichkeit wird die Aufmerksamkeit hauptsächlich auf zwei Phänomene gelenkt - die Ehe mit ihren verschiedenen Formen und Verbrechen. So wie sie im Bereich der mentalen Abweichung von der Norm das reichhaltigste Forschungsmaterial darstellen, so kann es im Bereich der Sozialforschung von Verbrechen und Kriminellen, in denen das Gefühl der Schande abgestumpft ist, für einen Soziologen nicht nur theoretisch interessant sein Begriffe.
Bei der Betrachtung des Begriffs der Schande, der spanischen Schande, ist es wichtig, diese Sätze nicht mit Begriffen wie:
Schüchternheit vermeidet Dinge, die sich schämen könnten
Schuldgefühle - Gewissensbisse
Schüchternheit - Unentschlossenheit, Angst, Unbeholfenheit
Bescheidenheit - die Fähigkeit, sich in Grenzen zu halten
@ Irena Tarno (Basierend auf Wikipedia und Internet)

Am Abend Politischer Ausbilder.

Es gibt einen solchen Ausdruck - "spanische Schande". Dieses Gefühl, wenn es Ihnen unerträglich peinlich ist, jemanden etwas Schändliches tun zu sehen. Wegen der "spanischen Schande" können sensible Menschen keine Reality-Shows sehen: Sie schämen sich für die Helden der Gänsehaut.

Die Vertuschungspropagandakampagne in der Ukraine ruft auch ein Gefühl der spanischen Schande hervor. Jeder, der jemals in seinem Leben über die Standards und Normen des Nachrichtenjournalismus nachgedacht hat, hat die gleichen peinlichen Schüttelfrostgefühle. Jede für die Medien vorstellbare moralische und berufliche Regel wurde in dieser Kampagne brutal vergewaltigt.

Nehmen wir eines der wichtigsten Ereignisse der ersten Juni-Tage 2014.

20140602 wurde die Bombardierung des Zentrums von Luhansk durch das plötzliche, vereinbarte Schweigen des Weltnachrichten-Feeds getroffen. Jeder kann dies selbst sehen, indem er einen Weltnachrichtenaggregator öffnet.

Weltnachrichtenagenturen berichten regelmäßig über die Schlacht der "Separatisten" mit den ukrainischen Grenzschutzbeamten in der Nähe von Luhansk (Morgen 20140602).
- Fast unmittelbar nach den ersten Schüssen der Opfer des Luftangriffs auf Lugansk wechselte der Anblick der Journalisten der englischsprachigen Informationsgemeinschaft zu einem anderen Thema als der Ukraine.
- Natürlich ist es unmöglich, die Ukraine, die auf die Zähne gekommen ist, aus den Berichten vollständig auszulöschen. Es gibt Berichte: über heftige Zusammenstöße zwischen ukrainischen Truppen und "pro-russischen Militanten", über den anhaltenden Zustrom von Ausländern und Waffen in das Gebiet der Ukraine, über Erklärungen zur Unterstützung der Kiewer Behörden, über Gasverträge ...
- 201406-02.03.04 In Pressemitteilungen, auf den Titelseiten ausländischer Zeitungen, auf Websites, auf denen die Ukraine drei Monate hintereinander unter den Top 10 der Schlagzeilen war, wurden die Kämpfe im Südosten plötzlich nicht mehr erwähnt. Das Maximum ist "im Schwanz" der aktuellen Nachrichten.

In Russland kam es nur zu Kontroversen darüber, was im Zentrum von Luhansk geschah, und die englischsprachige Informationsgemeinschaft und andere damit verbundene Journalistengemeinschaften verstummten einfach!

Als die Medien sich weigerten, Menschen auf der Krim und im Südosten zu bemerken, die Daten über den Ausdruck des Willens verzerrten, brachte die kultivierte Öffentlichkeit bereits George Orwells Formulierungen zum Ausdruck, "die Wahrheit auf eine Weise zu entstellen, die ihre Wirkung schwächen soll".

Diese Episode ist ein synchroner Informationsentzug, der auf Reflexebene koordiniert wird. Es wird so produziert, als ob in den Köpfen der Herausgeber verschiedener Medien, in verschiedene LänderDer gleiche Mechanismus funktionierte - intuitiv, automatisch, reflexiv, um die Bedrohung für das westliche Spiel zu bestimmen und zu isolieren.

Orwell nochmal:

„Stellen Sie sich vor, dass der Faschismus oder eine Mischung aus verschiedenen Arten des Faschismus überall auf der Welt regiert hat - dann [wird es unmöglich sein], die Phantasmagorie zu verhindern, wenn Schwarz morgen für Weiß erklärt wird und das Wetter von gestern gemäß der Reihenfolge geändert wird ... Krieg ist Frieden. Freiheit ist Sklaverei. Unwissenheit ist Macht. "

Die Informationsmatrix simuliert die Realität. Er deckt die Ukraine mit einer Informationskappe ab, unter der er ein Programm zur kontinuierlichen Reproduktion des Bürgerkriegs auf den Weg bringt. Schafft die notwendige psychologische Grundlage für Kriegshass, allgemeines Misstrauen und Unglauben und zerstört das eigentliche Gefüge des friedlichen Lebens.

Die Medien bilden ein Bild der Welt für zukünftige Opfer und Mörder, mit dem sie leichter in einen Bruderkrieg geraten können, und schützen dieses Trugbild wachsam vor der Zerstörung.

Die berüchtigte "klimatisierte Version" muss niemanden überzeugen, aber dann, damit das Trugbild der Anti-Terror-Operation in der Nähe des Zentrums und des Westens der Ukraine nicht zusammenbricht.

Und die Episode ist von den Weltnachrichten insgesamt ausgeschlossen - schließlich ist dies dieselbe „rote Linie“, der Gaddafi vor der Einführung der „Flugverbotszone“ „standgehalten“ hat ...

Gleichzeitig verbergen die Kunden der Mediensymphonie der Zerstörung weder die Mittel noch die Ziele, in deren Namen sich die Konfrontation im Herzen der russischen Welt erwärmt.

Hier sind sie gemeinfrei: sowohl Mittel (Allianzen, Geheimdienstaktivitäten, Überwachung, Verschlusssachen) als auch Ziele (Energie, Technologie):

Das Dokument über den Link - der Gesetzentwurf des US-Kongresses heißt "Gesetz zur Verhinderung russischer Aggression". Wie die REMA spezifizieren US-Gesetzgeber messbare „Substanzen und Wirkungen“ für ihre Dokumente - eine Art Tags, die mit dem Gesetzesentwurf verbunden sind und den allgemeinen Bereich der Regulierung festlegen.

Im Gegensatz zu anderen Dokumenten des US-Kongresses zur Lage in der Ukraine sind die folgenden Tags mit dem "Gesetz zur Verhinderung russischer Aggression" verbunden: "Allianzen", "Energiespeicherung, Angebot, Nachfrage [nach Energie]", "Geheimdienstaktivitäten", "Beobachtung", geheime Informationen, Öl und Gas, Technologietransfer und Kommerzialisierung [von Technologie].

Alles ist in Sicht. Alles für die Show. Cannibals 'Open Society versteckt ihre Lieblingsrezepte nicht.

Technologien zur Organisation von Unruhen bleiben ein wichtiges Mittel zur Reproduktion ziviler Konflikte in der Ukraine. So verabschiedete 20140513 in den Vereinigten Staaten einen neuen Leitfaden "REVOLUTIONEN UND GEGENAKTION" für die Durchführung spezieller Operationen in einem Bürgerkrieg.

Diese Veröffentlichung ergänzt die Sammlung von US-Dokumenten zur Durchführung "unkonventioneller Kriegsführung". Hier ist eines dieser ins Russische übersetzten Dokumente mit Beispielen und Methoden:

Der Zweck dieser Anweisungen besteht darin, "eine wirksame Kontrolle über die Gesellschaft anderer Staaten zu organisieren", indem "Misstrauen und Meinungsverschiedenheiten innerhalb der Bevölkerung ausgenutzt und die Gesellschaft wirksam kontrolliert werden".

In den Dokumenten wird detailliert beschrieben, wie im Medienbereich gearbeitet wird, um Unruhen zu erleichtern und zu unterbinden. Eine schrittweise Periodisierung der Rebellion, ihre geplante Dauer:

„Der einzige Propagandatrick, dem die Nazis und Faschisten gelingen konnten, bestand darin, sich als Christen und Patrioten darzustellen, die Spanien vor der russischen Diktatur retten.
Von all dem Durcheinander der Lügen ... werde ich nur einen Punkt ansprechen - die Anwesenheit russischer Truppen in Spanien. Alle loyalen Anhänger Francos trompeten darüber, und es wurde gesagt, dass die Zahl der sowjetischen Einheiten fast eine halbe Million betrug. Tatsächlich gab es in Spanien keine russische Armee. Es gab Piloten und andere technische Spezialisten, vielleicht mehrere hundert Leute, aber es gab keine Armee. Dies kann von Tausenden von Ausländern bestätigt werden, die in Spanien gekämpft haben, ganz zu schweigen von Millionen von Einheimischen. Aber ein solches Zeugnis bedeutete für die frankoistischen Propagandisten, von denen keiner auf unserer Seite der Front gewesen war, absolut nichts.

Wer kann garantieren, dass solche oder ähnliche Lügen letztendlich nicht in die Geschichte eindringen? Wenn Franco an der Macht bleibt, wird die Geschichte von seinen Schützlingen geschrieben, und die Anwesenheit einer nicht existierenden russischen Armee in Spanien wird zur Tatsache, und Schulkinder werden diese Tatsache erfahren, wenn sich mehr als eine Generation ändert. "

George Orwell. 1942 g.

20140609-USA-MEDIA-RIP-TECHNOLOGY

Laut Wörterbuch ist spanische Schande ein Gefühl der Verlegenheit für eine andere Person, die Dummheit oder Geiz loslässt. Trotz der Tatsache, dass der Begriff nicht jedem bekannt ist, war fast jeder direkt mit der Situation konfrontiert. Es reicht aus, sich nur vorzustellen, wie ein berühmter Schauspieler oder Sänger etwas Dummes tut, wonach die Wangen des Zuschauers / Fans von selbst rosa werden. Es ist fast unmöglich, dies zu kontrollieren, was wiederum Reizbarkeit, sogar Wut und natürlich Selbstzweifel hervorruft. Der Artikel erzählt, woher dieses Konzept stammt, warum die spanische Schande so genannt wird und wie gefährlich sie für die Psyche einer bestimmten Person ist.

Herkunft und Bedeutung

Zuallererst sollte angemerkt werden, dass dieser Begriff keinen geografischen Bezug hat, nur ein Gefühl der Unbeholfenheit für einen anderen wird spanische Schande genannt. Warum so? Tatsache ist, dass das Wort selbst in Spanien erfunden wurde, vielleicht wegen der Emotionalität und Offenheit dieses Volkes, wer weiß. Etwas anderes ist wichtiger. Sie prägten den Begriff vergüenza ajena. Der Satz ging ins Englische über, aber in seiner ursprünglichen Form. Zur Vereinfachung wurde es durch eine einfachere Version ersetzt - spanische Schande. Die russische Version ist eine direkte Übersetzung der geliehenen Phrase und gibt nicht an, wo der Begriff zum ersten Mal erschien. Darüber hinaus fühlen sich Spanier für andere so oft unbehaglich wie für andere Menschen. Hier gibt es kein Muster. Lesen Sie mehr darüber in diesem Artikel.

Physiologie und Psychologie

Was bedeutet spanische Schande? Tatsächlich ist dies eine Manifestation zweier direkter assoziativer Verbindungen - psychologischer und physiologischer. Wenn das Individuum sieht, wie sich eine bestimmte Person dumm verhält, überträgt es unbewusst seine Verhaltensmatrix auf seine eigene und vergleicht sie dann. Wenn er sich für ein solches "Beispiel" verlegen fühlt, hat er schon vorher etwas Ähnliches gefühlt, aber in Bezug auf sich selbst, und jetzt erinnert er sich einfach an diese Emotionen. Zumindest tritt eine solche Reaktion physiologisch auf. Das heißt, eine bestimmte Handlung führte zu Rötung, erweiterten Pupillen, Schwitzen und früherer Verwirrung. Wenn Sie so etwas wieder sehen, aber von der Seite, wird sich der Körper des Individuums wieder genauso fühlen. Es besteht eine Korrelation zwischen dem psychologischen Bild und den physiologischen Konsequenzen.

Interne Komplexe

Einer der Hauptgründe, die die Manifestation der spanischen Schande hervorrufen können, ist die Enge des Einzelnen und seiner eigenen Komplexe. Höchstwahrscheinlich verbietet er sich ziemlich viel, zum Beispiel in der Öffentlichkeit dumm auszusehen, Alkohol zu trinken, sich provokativ anzuziehen oder sich locker zu verhalten. In diesem Fall kommt es zu einem Zusammenbruch zwischen dem realen Verhalten einer anderen Person und der psychosomatischen Matrix des Individuums. Nachdem ein Mensch ein "ideales Bild" geschaffen und sich vorgestellt hat, kann er sich nicht damit abfinden, dass jemand ihn einfach nicht braucht, woraufhin ein Gefühl der Unbeholfenheit für ein anderes Mitglied der Gesellschaft auftritt. In diesem Fall müssen Sie nicht mit Ungerechtigkeiten in der Welt kämpfen, die durch Emanzipation repräsentiert werden, sondern mit Ihren eigenen Komplexen. Höflichkeit und Zurückhaltung sind großartig, aber sie sollten eine bewusste Entscheidung sein, keine Flucht vor sich selbst.

Übertragen Sie das Bild einer anderen Person auf sich selbst

Ein ziemlich gefährliches Problem, das mit schwerwiegenden Konsequenzen behaftet ist. Die Tatsache, dass eine Person jemandem ein Beispiel gibt, ist nicht schrecklich. Viel gefährlicher ist die direkte Substitution des Selbst eines anderen. Dies führt zur Manifestation von Emotionen, Handlungen und Verhaltensweisen, die für eine Person ungewöhnlich sind. Infolgedessen ist die spanische Schande ein Indikator für die Unabhängigkeit. Ein gesunder Mensch wird sich für einen anderen nicht unbehaglich fühlen, da er völlig sicher ist, dass das demonstrierte Verhalten für ihn ungewöhnlich ist. Die Übertragung der Denkweise eines anderen auf Ihr "Ich" ist äußerst gefährlich, da sie sich zu einer vollwertigen gespaltenen Persönlichkeit entwickeln kann, die bereits eine schwerwiegende psychische Störung darstellt.

Überverantwortung und Probleme anderer Menschen

Ein weiteres Problem, auf das die spanische Schande hinweisen kann, ist die Überverantwortung des Einzelnen. Er hat unbewusst das Bedürfnis, sich Sorgen zu machen und Verantwortung für andere Menschen zu übernehmen. Es ist durchaus möglich, dass dies durch einen Minderwertigkeitskomplex oder die Angst diktiert wird, in der Gesellschaft unnötig zu sein. Darüber hinaus können andere Probleme die Hauptursache sein. Es ist viel wichtiger, dass diese Art von Störung zu einer vollwertigen häuslichen Tyrannei führen kann, wenn eine Person eine Familie hat. Letztendlich wird die spanische Schande dazu führen, dass der Einzelne absichtlich versucht, das Verhalten desjenigen, der die Unbeholfenheit verursacht hat, absichtlich und später gewaltsam zu ändern, neu zu gestalten und zu zerschlagen. Solche Aktionen können zu Streitigkeiten führen.

Warum ist es gefährlich, sich mit anderen zu vergleichen?

Ein gesunder erwachsener Geist "versteht" immer, dass jede Person individuell ist und versucht nicht, das Verhalten einer anderen Person unter dem Gesichtspunkt ihres eigenen Wertesystems zu bewerten. Dieses Verhalten ist charakteristisch für eine tolerante, korrekte, zivilisierte Gesellschaft, in der jeder das Recht auf Selbstdarstellung und Selbstbestimmung hat. Wenn ein Mann oder eine Frau ein Gefühl der Unbeholfenheit für einen anderen empfindet, zum Beispiel für ein Mitglied einer ähnlichen sozialen Gruppe, dann gibt es eine Unterdrückung der Individualität und Standardisierung der Generation. Dies ist gefährlich, da eine zu starke Diskrepanz zwischen den auferlegten moralischen und ethischen Werten und dem Verhalten eines anderen Individuums zu einem psychischen Trauma führen kann. Die anschließende Überarbeitung der eigenen Prioritäten und Werte ist in Bezug auf das Lebensmodell eines Menschen manchmal sehr grausam. Wenn Sie sich für andere schämen, ändern Sie sich.

Das Gefühl der Schande tritt am häufigsten gegenüber der Öffentlichkeit auf, die verurteilt, was sie getan oder gesagt haben. Dieses Gefühl entsteht und wird durch die Präsenz eines allgemein anerkannten Moralkodex und von Regeln in der Gesellschaft angeheizt. Aber schämen wir uns immer nur für uns selbst?

Eine Art Schande

Normalerweise müssen Sie für Ihr Verhalten rot werden. Aber die interessante Tatsache ist, dass das Gefühl der Schande auch für das kommt, was Sie nicht getan haben. Zum Beispiel für das schlechte Benehmen Ihres Kindes oder wenn ein Fremder ein Mädchen mit öffentlichen Verkehrsmitteln küsst und Sie sich dafür schämen. Die Gründe für solche Beschwerden können Ihr inneres Tabu in Bezug auf solche Manieren oder der Wunsch sein, Verantwortung für jemanden zu übernehmen.

Das erste Signal, das darüber informiert, ist Verlegenheit. Er sagt, dass die laufende Veranstaltung über die Konvention hinausgeht. Und das Gefühl der Verlegenheit für einen Fremden wird spanische Schande genannt. Wir werden weiter darüber reden.

Ausdrucksgeschichte

Auf Russisch erschien der Ausdruck "spanische Schande" nach 2000, er kam aus dem Englischen, wo es sich anhört spanische Schande... Und der Vorläufer der Spracheinheit war der spanische Begriff verguenza ajena, was gerecht und "Schande für den anderen" bedeutete. Es stimmt, es gibt eine andere Interpretation des Ursprungs des Begriffs, in dem Spanien arbeitslos ist, da er angeblich aus dem Hebräischen zu uns gekommen ist, wo "ispa" als "Espe" übersetzt wird.

In der populären apokryphen Version hängte sich Judas, der Christus verraten hatte, an eine Espe. Der Baum schämte sich für die Wahl, obwohl er sich nicht schuldig gemacht hatte. Nach allgemeiner Überzeugung wird der Baum jedoch bestraft, weil alte Mythen das Zittern seiner Zweige mit dem Fluch Gottes in Verbindung bringen, der auferlegt wurde, um daraus ein Kreuz für die Kreuzigung Christi zu machen.

Man muss also verstehen, dass "spanische Schande" keine wissenschaftliche Formulierung eines psychologischen Zustands ist, sondern ein etabliertes Urteil, nämlich ein Mem.

Semantische Bedeutung

Wir haben die Entstehungsgeschichte der phrasenbezogenen Einheit herausgefunden. Jetzt werden wir die semantische Last des Ausdrucks entschlüsseln. "Spanische Schande" bedeutet, dass sich jemand für die falschen Handlungen anderer unwohl fühlt. Psychologen versichern, dass ein Gefühl der Schande für andere entsteht, wenn sich eine Person als Teil eines Volkes erkennt, das unpassende Taten tut.

In diesem Fall können die Zugehörigkeitskriterien variiert werden: Geschlecht, Alter, Position, äußere Ähnlichkeit. Aber wenn dieser General Sie berührt, werden Sie sich unwohl fühlen. So wird deutlich, dass unterschiedliche Menschen unterschiedliche Einstellungen zu einem Ereignis haben. Zum Beispiel betrinkt sich bei einem Bankett eine unbekannte Frau und tanzt auf dem Tisch - Sie fühlen sich vielleicht verlegen oder lustig. Wenn es Ihre Freundin war, dann werden Sie sicherlich ein Gefühl der Schande erleben.

Demonstration des Taktes

Der Ausdruck "spanische Schande" wird durch das Auftreten einer schmerzhaften Emotion verursacht, die aufgrund der Erkenntnis der Absurdität des Verhaltens der Mitbürger entstand, die das Konzept von Anstand und Bescheidenheit verletzt. Der Psychologe Elliot Aronson schrieb in seinem Buch, dass wir uns oft mit den Menschen um uns herum vergleichen, was wiederum unser Selbstwertgefühl erhöht. Wenn wir eine Person betrachten, die Dummheit begeht, sind wir mit der Demütigung des armen Mannes zufrieden und sagen mental, dass wir niemals die Rolle eines Verlierers spielen würden.

Ich möchte nicht glauben, dass es uns Spaß macht, andere leiden zu sehen und sich selbst zu demütigen. Inzwischen bestätigen TV-Einschaltquoten und Online-Videoaufrufe diese Hypothese. Wenn im Leben das Versehen anderer seinen Zeugen nicht immer Freude bereitet, dann verursacht dies im Kino bei vielen Zuschauern echtes Lachen, wenn ein Schauspieler im Kino verdeckt auf den Kuchen fällt. Im Verlauf der Umfrage wurde festgestellt, dass das lachende Subjekt innere Schüchternheit erfährt, aber es geht mit Trost einher, dass jemand noch schlimmer ist als er.

Welche Schlussfolgerungen können gezogen werden?

Nicht nur, sondern auch eine Gesellschaft autarker und harmonischer Individuen. Personen mit einem verkümmerten Gewissen sollten vorsichtig sein. Anstand muss im Prozess der Sozialisierung und Erziehung eines Kindes reguliert werden, um negative Folgen zu vermeiden. Anstand ist ein positives Symptom einer Entität, wenn er in Maßen ausgedrückt wird. Verwirrung dient als Hinweis darauf, dass etwas nicht stimmt. Wir wenden unsere Augen ab, um das Gesicht von jemandem zu „retten“, der sich in einer schwierigen Situation befindet - dies ist Empathie, emotionales Mitgefühl, ein großer emotionaler Impuls, der uns besser macht. Es sollte also verstanden werden, dass spanische Scham ein positives Merkmal der Persönlichkeitsmerkmale ist.