কোরিয়ান বর্ণমালা 40টি অক্ষর। কোরিয়ান বর্ণমালা। ব্যঞ্জনবর্ণের লিখিত স্বরলিপি

প্রথমে মনে হতে পারে যে কোরিয়ান, চাইনিজের মতো, যা এর অনুরূপ, হায়ারোগ্লিফ নিয়ে গঠিত। কিন্তু বাস্তবে তা নয়: আজকাল, কোরিয়ানরা তাদের নিজস্ব অনন্য বর্ণমালা ব্যবহার করে। কোরিয়ান বর্ণমালা 15 শতকের মাঝামাঝি, অর্থাৎ 1443 সালে বিকশিত হয়েছিল। জোসেন (রাজা) সেজং দ্য গ্রেটের চতুর্থ ওয়াং এর নেতৃত্বে কোরিয়ান বিজ্ঞানীদের একটি দল এটির সৃষ্টি করেছিল। বর্তমানে, কোরিয়ান লিখিত ভাষাকে সাধারণত হাঙ্গুল (한글) বলা হয়, এটি DPRK এবং দক্ষিণ কোরিয়াতে প্রধান ভাষা।

কোরিয়ান ভাষায় মোট 24টি অক্ষর রয়েছে যার মধ্যে 14টি ব্যঞ্জনবর্ণ এবং 10টি স্বরবর্ণ। এছাড়াও, হাঙ্গুলে ডিফথং (তাদের মধ্যে 11টি) এবং 5টি দ্বিগুণ ব্যঞ্জনবর্ণ, অর্থাৎ সংযুক্ত অক্ষর রয়েছে। দেখা যাচ্ছে যে শেষ পর্যন্ত কোরিয়ান বর্ণমালা মোট 40টি অক্ষর নিয়ে গঠিত।

স্বরধ্বনি

প্রথমে স্বরবর্ণের দিকে তাকাই। কোরিয়ান অক্ষরগুলি নীচে থেকে উপরে এবং বাম থেকে ডানে লেখা হয়। এই সত্যটি মিস করবেন না: কোরিয়ান ভাষায় সঠিকভাবে চিঠি লেখা সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ।

ডিপথং

ডিপথংগুলি দ্বিগুণ স্বরবর্ণ। কোরিয়ান ভাষায়, আমরা পুনরাবৃত্তি করছি, তাদের মধ্যে 11টি নীচে আমরা সমস্ত ডিফথং এবং তাদের সঠিক উচ্চারণ বিশ্লেষণ করব।

ব্যঞ্জনবর্ণ

কোরিয়ান ভাষায় স্বরবর্ণগুলি খুব জটিল নয়, তবে ব্যঞ্জনবর্ণগুলি প্রথমে বোঝা কঠিন হবে, যেহেতু এখানে সিস্টেমটি বেশ পরিশীলিত।

কোরিয়ান বর্ণমালার ব্যঞ্জনবর্ণগুলিকে উচ্চাকাঙ্খী, অনাকাঙ্খিত এবং মধ্য-আকাঙ্খাতে ভাগ করা হয়েছে। আকাঙ্ক্ষা কী তা বোঝার জন্য, নিয়মিত হালকা ন্যাপকিন বা আপনার নিজের হাতের তালু ব্যবহার করুন। আকাঙ্ক্ষা সহ একটি বর্ণ উচ্চারণ করার সময়, আপনি আপনার তালুতে উষ্ণ বাতাস অনুভব করবেন বা রুমালের লহর দেখতে পাবেন। উচ্চাকাঙ্ক্ষা একটি অক্ষরের আগে "x" শব্দের মতো কিছু, কিন্তু ততটা স্পষ্ট এবং সুস্পষ্ট নয়।

নীচে রাশিয়ান অক্ষরের নাম, ব্যঞ্জনবর্ণ সহ কোরিয়ান বর্ণমালার একটি টেবিল রয়েছে।

প্রতিটি বিদেশী ভাষা শেখার ক্ষেত্রে উচ্চারণ একটি গুরুত্বপূর্ণ উপাদান।

এই পাঠটি কোরিয়ান বর্ণমালার অক্ষর সম্পর্কে

1.2 মৌলিক

• কোরিয়ান বর্ণমালাকে "হাঙ্গুল" বলা হয়
• হাঙ্গুল - ধ্বনিগত বর্ণমালা
• হ্যাঙ্গুল একটি পাঠ্যক্রমিক বর্ণমালা। হাঙ্গুল উপাদানগুলি সিলেবলে একত্রিত হয়
• হাঙ্গুলের উপাদানগুলিকে "চামো" বলা হয়

1.3 চামো স্বরবর্ণ

মৌলিক স্বরধ্বনি: ㅏㅓㅗㅜㅡㅣ

চামো আলো (ㅏ, ㅗ), অন্ধকার (ㅓ, ㅜ) এবং নিরপেক্ষ (ㅡ, ㅣ) এ বিভক্ত।

Chamo ㅓ এবং ㅗ প্রায় একই উচ্চারিত হয়। পার্থক্য হল ㅗ উচ্চারণ করার সময় ঠোঁট কুঁচকে যায়, যখন ㅓ উচ্চারণ করার সময় ঠোঁট শিথিল হয়।

Chamo ডিপথং মধ্যে মিলিত হতে পারে. যেখানে:

• হালকা চ্যামোস শুধুমাত্র হালকা বা নিরপেক্ষ চ্যামোসের সাথে দলবদ্ধ হতে পারে
• ডার্ক চ্যামো শুধুমাত্র ডার্ক বা নিউট্রাল চ্যামোর সাথে দলবদ্ধ হতে পারে

ㅐ এবং ㅔ এর উচ্চারণ আলাদা নয়।

এছাড়াও iotized chamos আছে। এই চামোগুলি কেবলমাত্র আরও একটি ড্যাশ যোগ করে পৃথক হয়:

1.4 চামো ব্যঞ্জনবর্ণ

কিছু ব্যঞ্জনবর্ণের উচ্চারণ ভিন্ন হয় তার উপর নির্ভর করে যে তারা কণ্ঠস্বর বা না।

স্বরবর্ণের পরে বা স্বরযুক্ত ব্যঞ্জনবর্ণের পরে (উদাহরণস্বরূপ, এম, এন-এর পরে) ব্যঞ্জনবর্ণ পাওয়া গেলে তা স্বরধ্বনি হয়। একটি ব্যঞ্জনবর্ণ একটি শব্দের শুরুতে বা দুটি স্বরবিহীন ব্যঞ্জনবর্ণের সংযোগস্থলে থাকলে তা স্বরধ্বনি হয় না।

মৌলিক ব্যঞ্জনবর্ণ:

চারটি মৌলিক চামো ব্যঞ্জনবর্ণের একই রকম চামো অ্যাসপিরেট রয়েছে:

উপরন্তু, পাঁচটি মৌলিক ব্যঞ্জনবর্ণের একই রকম দ্বিগুণ ব্যঞ্জনবর্ণ রয়েছে। তারা সবসময় বধির। এগুলিকে মৌলিক চামোর মতো একইভাবে উচ্চারণ করা হয়, শুধুমাত্র কঠিন এবং দীর্ঘ:

1.5 একটি উচ্চারণ মধ্যে chamo সমন্বয়

1.5.1 যোগদানের ধরন

শব্দাংশ সবসময় একটি চামো ব্যঞ্জনবর্ণ দিয়ে শুরু হয়।

Chamo নিম্নলিখিত সংমিশ্রণে একটি শব্দাংশে মিলিত হতে পারে:

• ব্যঞ্জনবর্ণ + স্বরবর্ণ
• ব্যঞ্জনবর্ণ + স্বর + ব্যঞ্জনবর্ণ
• ব্যঞ্জনবর্ণ + স্বরবর্ণ + ডিগ্রাফ (দুটি ব্যঞ্জনবর্ণ)

1.5.2 ব্যঞ্জনবর্ণ + স্বরবর্ণ

যদি স্বরবর্ণটি উল্লম্বভাবে লেখা হয় (ㅏㅐㅑㅒㅓㅔㅕㅖㅣ), তাহলে শব্দাংশটি বাম থেকে ডানে লেখা হয়:

উদাহরণ স্বরূপ:

• ㅅ + ㅜ = 수
• ㅇ + ㅡ = 으
• ㄷ + ㅗ = 도

যদি একটি স্বরবর্ণ দুটি কোষ (ㅘㅙㅚㅝㅞㅟㅢ) দখল করে, তাহলে শব্দাংশটি উপরে থেকে নীচে ডানদিকে লেখা হয়:

উদাহরণ স্বরূপ:

• ㅅ + ㅏ + ㅁ = 삼
• ㅂ + ㅓ + ㄴ = 번
• ㅊ + ㅣ + ㄹ = 칠

উদাহরণ স্বরূপ:

• ㄱ + ㅜ + ㄱ = 국
• ㄱ + ㅡ + ㅁ = 금
• ㄷ + ㅗ + ㄹ = 돌

উদাহরণ স্বরূপ:

• ㅅ +ᅱ + ㄴ = 쉰
• ㄱ +ᅪ + ㄴ = 관
• ㅇ +ᅯ + ㄴ = 원

1.5.4 ব্যঞ্জনবর্ণ + স্বরবর্ণ + ডিগ্রাফ (দুটি ব্যঞ্জনবর্ণ)

কিছু চামো ব্যঞ্জনবর্ণ জোড়া গঠন করতে পারে। এই ধরনের জোড়া শুধুমাত্র প্যাচ মধ্যে স্থাপন করা হয়। একটি শব্দাংশের শুরুতে শুধুমাত্র একটি চামো ব্যঞ্জনবর্ণ থাকতে পারে (দ্বৈত ব্যঞ্জনবর্ণ ㄲㄸㅃㅆㅉ সহ)।

নিম্নোক্ত ডিগ্রাফের সমন্বয় সম্ভব: ㄳㄵㄶㄺㄻㄼㄽㄾㄿㅀㅄ। ব্যঞ্জনবর্ণের অন্য কোন সমন্বয় নেই।

উদাহরণ স্বরূপ:

• ㅇ + ㅣ + ㄹ + ㄱ = 읽
• ㅇ + ㅓ + ㅂ + ㅅ = 없
• ㅇ + ㅏ + ㄴ + ㅎ = 않
• ㅇ + ㅗ + ㄹ + ㅁ = 옮
• ㅇ + ㅡ + ㄹ + ㅍ = 읊
• ㄱ + ㅜ + ㄹ + ㄱ = 굵

কিছু সময় পর্যন্ত, যারা ভাষা শিখতে ভালোবাসে তাদের কাছে কোরিয়ান ভাষা বিশেষ আগ্রহের বিষয় ছিল না। কিন্তু এটি অনেক কোরিয়ান প্রবণতার আগে ছিল যা সারা বিশ্বের মানুষের আগ্রহকে জাগিয়ে তুলেছিল। আমরা হলিউ (কোরিয়ান ওয়েভ)-এর কথা বলছি - নাটক, কে-পপ, পিএসওয়াই (পার্ক চেসাং) দ্বারা তৈরি মজার নাচের শৈলী "গ্যাংনাম সিথাইল" যা বিশ্বকে ঝড় তুলেছে।

এবং এটি দক্ষিণ কোরিয়ার কোম্পানিগুলির দ্বারা উত্পাদিত স্মার্টফোন, গাড়ি এবং গৃহস্থালীর যন্ত্রপাতির কথা উল্লেখ করার মতো নয়৷

রাজা সেজং দ্য গ্রেটের সময় থেকে, এটি বিশ্বাস করা হয় যে যে কেউ মাত্র এক ঘন্টার মধ্যে হাঙ্গুল শিখতে পারে এবং একদিনের মধ্যে কোরিয়ান পড়তে শিখতে পারে। হাঙ্গুল, রাজা এবং একদল দরবারী পণ্ডিতদের দ্বারা নির্মিত, 1446 সালে প্রবর্তিত হয়েছিল যাতে সাধারণ কোরিয়ানরা সহজেই পড়তে এবং লিখতে শিখতে পারে। তখনকার দিনে, শুধুমাত্র ধনী ব্যক্তিরাই স্কুলে যেতে পারত যেগুলোতে হাঞ্চা বা চীনা অক্ষর শেখানো হতো।

কোরিয়ান ভাষার উৎপত্তি সঠিকভাবে জানা যায়নি। কিছু ভাষাবিদ বিশ্বাস করেন যে এটি "আলতাই" ভাষা গোষ্ঠীতে রয়েছে। ফিনিশ ভাষাবিদ গুস্তাভ রামস্টেড সর্বপ্রথম কোরিয়ান এবং আলতাইক ভাষার (মাঞ্চু, মঙ্গোলিয়ান, টুঙ্গুসিক এবং তুর্কি) মধ্যে পদ্ধতিগত তুলনার মাধ্যমে জেনেটিক সম্পর্কের প্রস্তাব করেছিলেন। ভাষাগুলির কিছু ব্যাকরণগত মিল রয়েছে, যেমন অ্যাগ্লুটিনেটিভ মর্ফোলজি। কিন্তু জিনগত সম্পর্কের কোন নির্ভরযোগ্য প্রমাণ নেই এবং এই তত্ত্বটি এখন অনেকাংশে অসম্মানিত। পরিবর্তে, এটি ক্রমবর্ধমানভাবে একটি ভাষা বিচ্ছিন্ন হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হচ্ছে, যার অর্থ এটি পৃথিবীর অন্য কোন জীবিত ভাষার সাথে কোন উল্লেখযোগ্য সংযোগ দেখায় না।

জাপানের মতো কোরিয়া, তার দীর্ঘ ঐতিহাসিক বন্ধন এবং চীনের দ্বারা প্রসারিত শক্তিশালী সাংস্কৃতিক প্রভাবের জন্য ধন্যবাদ, শুধুমাত্র একটি সাধারণ সামাজিক সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যই নয়, একটি সাধারণ ভাষাগত ঐতিহ্যও ভাগ করে নেয়। এটি কোরিয়ান এবং জাপানি ভাষার অভিধানে উপস্থাপিত হয়। কোরিয়ান শব্দের 60% পর্যন্ত চীনা উৎপত্তি। কিন্তু গঠনগতভাবে দুটি ভাষা একেবারেই সম্পর্কহীন। প্রায় 35% স্থানীয় শব্দ, 5% অন্যান্য ভাষা থেকে ধার করা। চাইনিজ ভাষায় একটি কঠোর শব্দ ক্রম (বিষয়-ক্রিয়া-অবজেক্ট) আছে এবং কোরিয়ান এবং জাপানি ভাষার মতো ব্যাকরণগত কণা নেই (উভয় ভাষাতেই একটি অভিন্ন কণা ব্যবস্থা রয়েছে)। যাইহোক, একই পরিবারের উভয় ভাষার অন্তর্গত বিতর্কিত। কোরিয়ান (এবং জাপানি) শব্দের ক্রম হল বিষয়-অবজেক্ট-ক্রিয়া (নিয়ম: ক্রিয়াটি সর্বদা বাক্যে শেষ আসে এবং বস্তুর পরে আসে) বাক্যে শব্দের সাথে সংযোগকারী কণা।

1. 엄마가(ওমা-গা) + 계란빵을(কেরানপ্পাং-ইউল) + 샀어요(sasso-yo)। [মা + ডিমের রুটি কিনেছেন]। 형제는 집을 짓는다 – ভাই একটি বাড়ি তৈরি করছেন (ভাই + বাড়ি + বিল্ডিং)।
2. お母さんが(ওকোসান-গা) + どら焼きを(ডোরায়াকি-ও) + 買った(কাট্টা)। [মা + দোরায়াকি+ কেনা]।

হাঙ্গুল কি? প্রথমত, নিজের থেকে কোরিয়ান ভাষা শেখা শুরু করা উচিত হাঙ্গুল দিয়ে। কোরিয়ান উইকিপ্রকল্প

এটি প্রায় সম্পূর্ণরূপে ধ্বনিগত এবং সঠিক উচ্চারণ গঠনে সাহায্য করে। 한글 – কোরিয়ান বর্ণমালা: হান মানে কোরিয়ান, গুল মানে অক্ষর। কোরিয়ান পড়তে এবং লিখতে শেখা কঠিন নয়। কোরিয়ানের রোমানাইজড বর্ণমালা শেখার চেষ্টা করার চেয়ে হাঙ্গুল শেখা অনেক সহজ (শেখার সময়, আপনি রোমানাইজড বর্ণমালা ব্যবহার করে এমন অনেক সংস্থান পাবেন)।

কোরিয়ান বর্ণমালার অক্ষরকে বলা হয় চামো (자모)। আধুনিক বর্ণমালা 19টি ব্যঞ্জনবর্ণ এবং 21টি স্বরবর্ণ ব্যবহার করে; স্বরবর্ণগুলি ㅇ (iyn) দিয়ে লেখা হয়। কোরিয়ান ভাষায় আরও স্বর আছে, যা ভাষার গঠন বোঝা সহজ করে তোলে। বাক্যাংশ এবং বাক্যের অনেক অর্থ শব্দের শেষে যোগ করা বিভিন্ন কণার ব্যবহার থেকে আসে। হ্যাঙ্গুল অক্ষরগুলি একটি শব্দাংশ গঠনের জন্য ব্লকে স্তুপীকৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ, ㅎ, ㅏ এবং ㄴ পৃথক অক্ষর। কিন্তু যেহেতু তারা একটি শব্দাংশ গঠন করে, তারপর ㅎ + ㅏ + ㄴ = 한 (হান)। এবং আরেকটি উদাহরণ হল ㄱ + ㅡ + ㄹ = 글 (kyl)। আমরা সিলেবলগুলিকে একটি শব্দে একত্রিত করি: 한 글 = 한글 (দুটি সিলেবল এবং ছয়টি অক্ষর)।

*অক্ষর ㄹ (রিউল) শব্দাংশে এর স্থানের উপর নির্ভর করে p বা l হিসাবে পড়া হয়; একটি শব্দাংশের শুরুতে এবং দুটি স্বরধ্বনির মধ্যে p এর মতো, শেষে l এর মতো; কণ্ঠহীন ব্যঞ্জনবর্ণগুলি যদি স্বরধ্বনির মধ্যে থাকে, তাই ㄱ (কিয়ক) অক্ষরটি হাঙ্গুল শব্দে g হিসাবে পড়া হবে 한글।

কোরিয়ান ভাষায়, একটি ব্যঞ্জনবর্ণ প্রতিটি শব্দাংশ শুরু করে এবং সর্বদা একটি স্বরবর্ণ দ্বারা অনুসরণ করা হয় এবং হয় এটির ডানদিকে বা নীচে থাকে; যদি একটি উচ্চারণ একটি স্বরধ্বনি দিয়ে শুরু হয়, তবে এটি একটি উচ্চারণযোগ্য ㅇ (iyn) দিয়ে লেখা হয়। একটি শব্দাংশে 2, 3 বা বিরল ক্ষেত্রে 4টি অক্ষর থাকতে পারে। 한 হল যোগ করার প্রধান উপায়গুলির মধ্যে একটি, যখন স্বরবর্ণটি প্রথম ব্যঞ্জনবর্ণের ডানদিকে থাকে, তৃতীয় অক্ষরটি তাদের নীচে থাকে। 글 হল সংযোজনের আরেকটি মৌলিক উপায়, যেখানে স্বরবর্ণটি প্রথম ব্যঞ্জনবর্ণের নিচে এবং তৃতীয় চিহ্নটি এর নিচে থাকে।

শেখার প্রেরণা

কোরিয়ান হল বিশ্বের 17 তম সর্বাধিক কথ্য ভাষা, প্রায় 80 মিলিয়ন ভাষাভাষী। এটি কোরিয়ান উপদ্বীপ এবং এর আশেপাশের দ্বীপের বাসিন্দাদের দ্বারা কথা বলা হয়, বিশ্বজুড়ে 3 মিলিয়নেরও বেশি স্পিকার বসবাস করে। কোরিয়ানরা খুব বন্ধুত্বপূর্ণ এবং অন্যান্য সংস্কৃতির প্রতিনিধিদের প্রতি শ্রদ্ধাশীল। এমনকি তারা "কংলিশ" আবিষ্কার করেছিল - কোরিয়ান এবং ইংরেজির একটি সংকর। আপনি যদি ইংরেজিতে কথা বলেন, তাহলে স্ক্র্যাচ থেকে নতুনদের জন্য কোরিয়ান শেখার সময়, আপনি দেখতে পাবেন যে অনেক শব্দ এবং ধারণা ইতিমধ্যেই আপনার কাছে বেশ পরিচিত, তাদের উচ্চারণ দুটি ভাষায় প্রায় অভিন্ন।

দক্ষিণ কোরিয়া একটি খুব সুন্দর এবং গতিশীলভাবে উন্নয়নশীল দেশ। কোরিয়ান ভাষা শেখার সুবিধা আছে যেটা আমরা মজার জন্য করি, কাজের জন্য করি বা ভ্রমণের জন্য মৌলিক বিষয়গুলো শিখতে পারি। সাম্প্রতিক বছরগুলোতে স্ক্র্যাচ থেকে কোরিয়ান ভাষা শিখতে চায় এমন বিদেশিদের সংখ্যা বেড়েছে। এর বেশ কিছু কারণ রয়েছে। কিছু লোক কোরিয়ান টেলিভিশন নাটক (কে-ড্রামা) এবং তাদের প্রিয় পপ মিউজিক গানের (কে-পপ) গান বা একটি আকর্ষণীয় সংস্কৃতির অন্যান্য দিক বুঝতে চায়, অন্যরা অদূর ভবিষ্যতে কোরিয়াতে কাজ করার পরিকল্পনা করে।

হ্যাঁ, কোরিয়ান একটি প্রধান বিশ্ব ভাষা নয়, তবে কোরিয়ার ক্রমবর্ধমান বাণিজ্যের পরিমাণের কারণে এটি এশিয়ান ব্যবসার জন্য খুবই গুরুত্বপূর্ণ। স্যামসাং, এলজি, হুন্ডাইয়ের মতো বড় কোম্পানিগুলির সাথে দক্ষিণ কোরিয়া বিশ্বের 12তম বৃহত্তম অর্থনীতি। অনেক নেতৃস্থানীয় কোম্পানি পূর্ব এশিয়ার বাজারের একটি সেতু হিসাবে দেখা হয়. নিয়োগকর্তা এবং এজেন্টরা বিদেশী ভাষা, সংস্কৃতি এবং বাজারের জ্ঞান সহ প্রতিভাবান লোকদের খুঁজছেন।

কোরিয়ান ভাষা শেখার প্রথম "এশীয়" ভাষা হলে একটি ভাল কারণ আছে। "এশীয়" ভাষাগুলির মধ্যে, কোরিয়ান সবচেয়ে সহজ। একই সময়ে, এটি জাপানি এবং চীনাদের সাথে কিছু মিল বজায় রাখে। অন্য কথায়, এটি সামগ্রিকভাবে এশিয়ান ভাষার বৃহৎ এবং জটিল বিশ্বের এক ধরনের প্রবেশদ্বার হয়ে উঠতে পারে। তুলনামূলকভাবে সহজ এবং বোধগম্য এমন কিছু অধ্যয়ন শুরু করা একটি ভাল উত্সাহ। এটি শুধুমাত্র কোরিয়ান নয়, অন্যান্য ভাষাও শিখতে অনুপ্রাণিত ও অনুপ্রাণিত করে।

ভাষা শেখার জন্য একটি মডেল নির্বাচন কিভাবে?

যেকোনো ভাষার মতোই, কোরিয়ান ভাষা বর্ণমালা মুখস্ত করে গোড়া থেকে শুরু হয়। অপরিচিত হ্যাঙ্গুল অক্ষরগুলি প্রথমে ভীতিজনক মনে হতে পারে, কিন্তু কোরিয়ান বর্ণমালা আসলে শেখার একটি সহজ বর্ণমালা। এটা বললে অত্যুক্তি হবে না যে হাঙ্গুল মুখস্থ করতে মাত্র কয়েক ঘণ্টা লাগে। ব্যঞ্জনবর্ণের আকার প্রতিটি শব্দ তৈরির জন্য জিহ্বা, গলা, তালু এবং দাঁতের উচ্চারণের উপর ভিত্তি করে।

একবার আপনি হাঙ্গুল আয়ত্ত করলে, আপনি আপনার শব্দভান্ডার প্রসারিত করতে শুরু করতে পারেন। সংখ্যা, সপ্তাহের দিন, সময় এবং মৌলিক বাক্যাংশ যোগ করে নিজের জন্য একটি বাক্যাংশের বই তৈরি করুন।

কিভাবে কোরিয়ান দ্রুত শিখতে হয় তার একটি সহজ কিন্তু গুরুত্বপূর্ণ পরামর্শ হল নিজের জন্য সঠিক শেখার স্টাইল বেছে নেওয়া। আপনি জানেন, তিনটি প্রধান শৈলী আছে:

• চাক্ষুষ;
• কান দ্বারা শেখা;
• কাইনেস্থেটিক

অনেক প্রোগ্রাম তিনটি পদ্ধতির সংমিশ্রণ অফার করে, তবে একটি নির্দিষ্ট শেখার শৈলীর উপর ফোকাস করা শেখার সর্বোচ্চ এবং আরও কার্যকরভাবে শিখতে সাহায্য করে। কোন পদ্ধতি আপনার জন্য সবচেয়ে ভালো কাজ করবে তা খুঁজে বের করার জন্য একটি পরীক্ষা (ইংরেজিতে)।

পাঠ্যধারাগুলি

আপনার নিজের থেকে কোরিয়ান ভাষা শেখা একটি মজার কার্যকলাপ, কিন্তু এটা সম্ভব যে কিছুক্ষণ পরে আপনি অনুপ্রেরণা হারাতে পারেন। আপনার রুটিনকে সতেজ করার উপায় খোঁজার মধ্যে অন্যান্য সমমনা ছাত্রদের সাথে গ্রুপ ক্রিয়াকলাপ অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে। একটি কোরিয়ান ভাষার কোর্স সাধারণত একটি স্ব-গতির পদ্ধতির চেয়ে দ্রুত গতির হয়, প্রতিটি পাঠ শিক্ষকের তাত্ক্ষণিক প্রতিক্রিয়া এবং অন্যান্য শিক্ষার্থীদের সাথে ভাষার মিথস্ক্রিয়া অন্তর্ভুক্ত করে। কোরিয়ান ব্যাকরণ এবং উচ্চারণের মতো গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলি শেখার সময় কথা বলার অনুশীলন করারও এটি একটি দুর্দান্ত সুযোগ।

বাড়িতে স্ব-অধ্যয়ন

প্রথমত, আপনাকে আপনার প্রধান রেফারেন্স উপাদান হিসাবে একটি সংস্থান চয়ন করতে হবে: একটি শিক্ষামূলক বই, একটি অনলাইন কোর্স বা একটি অ্যাপ্লিকেশন৷ ইয়নসেই ইউনিভার্সিটি, সোগিয়ং ইউনিভার্সিটি, কিউং হি ইউনিভার্সিটি এবং সিউল ইউনিভার্সিটির জনপ্রিয় পাঠ্যপুস্তকগুলির লক্ষ্য হল প্রয়োজনীয় শব্দভান্ডার এবং ব্যাকরণের পাশাপাশি কোরিয়ান সংস্কৃতির মাধ্যমে কোরিয়ান ভাষা সম্পর্কে শিক্ষার্থীদের বোঝার গভীরতা।

অন্যদিকে, আপনি যদি ভবিষ্যতে সর্বোচ্চ স্তরে শেখানোর বা অনুবাদ করার ইচ্ছা না রাখেন, তাহলে অনেক অনলাইন সংস্থান এবং ব্লগ সাহায্য করতে পারে, যা সহজে বোঝা যায় এমন পরিভাষায় অফুরন্ত তথ্য প্রদান করে এবং সবই বিনামূল্যে। উদাহরণস্বরূপ, কোরিয়ান কীভাবে অধ্যয়ন করবেন, একাধিক ভাষায় উপলব্ধ।

কিভাবে নিজে থেকে কোরিয়ান শিখবেন? এটা করতে হবে দেশের সংস্কৃতি বোঝার প্রেক্ষাপটে। সাংস্কৃতিক দিকগুলির সাথে সংস্পর্শে থাকা কথোপকথনের জন্য বিষয়গুলি অফার করে, আপনাকে পরিবর্তনশীল প্রবণতা সম্পর্কে আপডেট রাখে, কৌতুক এবং বাক্যাংশ শেখায় এবং শেষ পর্যন্ত আপনার নিজের বিকাশের জন্য একটি ভাল সংস্থান হয়ে ওঠে এবং আপনাকে প্রতিটি স্তর সহজে আয়ত্ত করতে সক্ষম করে৷

কোরিয়ান দক্ষতার পরীক্ষা (TOPIK), যা ন্যাশনাল ইনস্টিটিউট অফ ইন্টারন্যাশনাল এডুকেশন (NIIED) দ্বারা পরিচালিত হয়, বছরে ছয়বার পরিচালিত হয়, জানুয়ারি, এপ্রিল, মে, জুলাই, অক্টোবর এবং নভেম্বরে, শুধুমাত্র দক্ষিণ কোরিয়ায় (বিরল ক্ষেত্রে) দেশের বাইরের অনুষ্ঠান)। এটি এমন লোকদের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে যারা কোরিয়ান বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়তে যাচ্ছেন বা কোরিয়ান কোম্পানিতে কাজ করছেন। পরীক্ষার ফলাফল পরীক্ষার ফলাফল ঘোষণার পর দুই বছরের জন্য বৈধ।

কোরিয়ান ভাষার স্তর:

1. TOPIK I দুটি স্তর (A1-A2) অন্তর্ভুক্ত করে।
2. TOPIK II - চারটি স্তর (B1-B2, C1-C2)।

লেভেল A1 দৈনন্দিন জীবনের সাথে সম্পর্কিত মৌলিক কথোপকথন পরিচালনা করার ক্ষমতা প্রদান করে (ডেটিং করা, কেনাকাটা করা, খাবার অর্ডার করা ইত্যাদি), পরিবার, শখ, আবহাওয়া ইত্যাদির মতো বিষয়গুলি নেভিগেট করা। শিক্ষার্থীকে 800টি মৌলিক শব্দ এবং বাক্যাংশ থেকে সহজ এবং দরকারী বাক্য তৈরি করতে এবং মৌলিক ব্যাকরণ বুঝতে সক্ষম হওয়া উচিত।

স্তর A2 - 1500 থেকে 2000 শব্দ ব্যবহার করে দৈনন্দিন বিষয় সম্পর্কে কথোপকথন পরিচালনা করার ক্ষমতা, পরিস্থিতির উপর নির্ভর করে সঠিকভাবে বিশেষ ঠিকানাগুলি ব্যবহার করুন।

একজন গৃহশিক্ষকের সাথে প্রশিক্ষণ

একজন যোগ্য শিক্ষকের কাছ থেকে ব্যক্তিগত পাঠের মাধ্যমে স্ট্রাকচার্ড লার্নিং আপনার শেখার প্রক্রিয়াকে সত্যিই গতিশীল করতে আপনার প্রয়োজনীয় অতিরিক্ত চাপ প্রদান করতে পারে। যারা দ্রুত কোরিয়ান শেখার সিদ্ধান্ত নিচ্ছেন তাদের জন্য, একজন গৃহশিক্ষক কঠিন ধারণার মধ্য দিয়ে একজন ভালো গাইড হবেন এবং তিনি এমন একজনও হবেন যিনি শেখাতে সক্ষম হবেন কিন্তু শিক্ষার্থীর লক্ষ্য অর্জনের জন্যও দায়বদ্ধ হবেন।

একটি বিদেশী ভাষা স্কুলে একটি ভাষা অধ্যয়নরত

কিভাবে কোরিয়ান শিখবেন? একটি চমত্কার বিকল্প হল Lexis Language School, যা সমস্ত স্তরের সাধারণ কোর্সের পাশাপাশি কোরিয়ান ভাষা পরীক্ষার প্রস্তুতিমূলক কোর্স এবং ব্যক্তিগত পাঠ অফার করে। Lexis-এর সবচেয়ে ভালো বৈশিষ্ট্য হল যে কেউ কোরিয়ান ভাষা শিখতে চাইলে যেকোন সোমবার থেকে শুরু করতে পারে, এমনকি তাদের ভাষায় একেবারে শূন্য থাকলেও, এবং যতক্ষণ তারা উপযুক্ত মনে করে ততক্ষণ স্কুলে থাকতে পারে। এছাড়াও, ভাষা স্কুল কোরিয়াতে বসতি স্থাপনে সহায়তা করে, কাছাকাছি বিভিন্ন বাসস্থানের বিকল্পগুলি অফার করে, যার মধ্যে একটি বাড়ির বিকল্প রয়েছে (কোরিয়ান পরিবারের সাথে থাকা)। লেক্সিস সম্প্রতি বুসানে একটি ক্যাম্পাস খুলেছে।

কোরিয়ান শেখার জন্য সেরা পরিষেবা

1. উডেমি। ভিডিওর মাধ্যমে কোরিয়ান ভাষায় যোগাযোগের মৌলিক বিষয়গুলি কভার করে একটি অনলাইন কোর্স৷
2. FluentU. পাঠের জন্য সঙ্গীত ভিডিও, বিজ্ঞাপন, সংবাদ এবং সংলাপ প্রদান করে মাল্টিমিডিয়া সামগ্রী।
3. লোকসেন। একটি বিনামূল্যের সাইট যা শেখার জন্য মাল্টিমিডিয়া টুল ব্যবহার করে।
4. সোগাং অনলাইন। একটি প্রোগ্রাম যা আপনাকে নিবিড়ভাবে একটি বিশ্ববিদ্যালয়ের কোর্স মাস্টার করতে সাহায্য করবে। বিনামূল্যের কোর্সটি কথোপকথনের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে সোগিয়ং ইউনিভার্সিটিতে কোরিয়ান ভাষা শেখার নীতির উপর ভিত্তি করে।

কীভাবে সঠিকভাবে কথা বলা শিখবেন

আপনি যখন কোরিয়ান বলতে শুরু করেন, তখন আপনি অনেকগুলি ব্যাকরণগত কাঠামো এবং নিয়মগুলির সম্মুখীন হন যা এখনই মনে রাখা কঠিন। শেখার এই পর্যায়ে, সঠিকভাবে কথা বলা যাকে বলা হয় তাতে "জড়িত না হওয়া" আরও গুরুত্বপূর্ণ। অবশ্যই, আপনাকে সমস্ত প্রাসঙ্গিক ব্যাকরণগত কাঠামো শিখতে হবে, তবে এটি আপনাকে কেবল কোরিয়ান বলার চেষ্টা করা থেকে বিরত করবে না। যেকোন ভাষা শেখার লক্ষ্য হল যোগাযোগ করা, এবং কোরিয়ান শিক্ষকরা সম্মত হন যে 1-2 স্তরের জন্য মূল বিষয় হল যতটা সম্ভব কথা বলার অনুশীলন করা, এমনকি ব্যাকরণগত ভুল করাও। সবকিছু সময়মতো আসবে।

কোরিয়ান ভাষার কঠিন দিকটি হল এটি শ্রেণিবদ্ধ। এর মানে হল আপনি কার সাথে কথা বলছেন তার উপর নির্ভর করে বিভিন্ন শব্দ এবং বাক্যাংশ ব্যবহার করা হয়। কোরিয়ান ব্যাকরণ কথোপকথনকারীদের মধ্যে সামাজিক অবস্থান এবং লিঙ্গের পার্থক্য প্রকাশ করতে বিশেষ ঠিকানাগুলির একটি বিস্তৃত সিস্টেম ব্যবহার করে। আধুনিক কোরিয়ান সংস্কৃতিতে, পরিচিতির স্তরের উপর ভিত্তি করে আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক বক্তৃতার মধ্যে পার্থক্য করতে ঠিকানাগুলি ব্যবহার করা হয়।

• 오빠 (oppa) = "বড় ভাই"; একজন মহিলা তার ভাই বা বন্ধুর সাথে সম্পর্কের ক্ষেত্রে ব্যবহার করেন যিনি তার চেয়ে বড় 정국 오빠, 사랑 해요! (জংকুক ওপ্পা, সারাংহাইয়ো!): জংকুক ওপা, সারাংহাইয়ো! - জংকুক (ভাই), আমি তোমাকে ভালোবাসি!
• 언니(unni) = "বড় বোন"; একটি বড় বোন বা বন্ধুকে সম্বোধন করার সময় একটি যুবতী মহিলা দ্বারা ব্যবহৃত;
• 누나 (noona) = "বড় বোন"; বোন বা বয়স্ক বন্ধুকে সম্বোধন করার সময় একজন পুরুষ ব্যবহার করেন;
• 선배 (sunbae) = "সিনিয়র", "সিনিয়র ছাত্র"; একটি প্রতিষ্ঠান বা শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে বয়স অনুসারে (একজন নতুন ছাত্র একজন সিনিয়র ছাত্রকে এভাবেই সম্বোধন করে);
• 후배 (hube) = প্রতিষ্ঠানের “জুনিয়র”, “জুনিয়র স্টুডেন্ট” (একজন সিনিয়র স্টুডেন্ট থেকে জুনিয়র স্টুডেন্টের ঠিকানা);
• 동생 (dongsaeng/dongsaeng) = "ছোট" ভাই/বোন (ভাইবোন); একটি ছোট ভাই বা বোন, প্রেমিক বা বান্ধবীর সম্পর্কের ক্ষেত্রে একজন পুরুষ বা মহিলা দ্বারা ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ, বাক্যাংশ: 아니야 는 내 여자 친구 가 아니야। 이야 아는 동생 이야.(আনিয়া নেউন না ইওজা চিঙ্গু গা আনিয়া। আনিয়া এখন নে যোচা চিঙ্কু কা আনিয়া। আইয়া আনিন ডংসাং ইইয়া। - না, সে আমার বান্ধবী নয়। এই আমার ছোট বোন.
• 여동생 (yodonsen) = "ছোট বোন"; বড় ভাই দ্বারা ব্যবহৃত: 내 여동생 소개할게; 이름은 김수진이야। 수진아, 인사해। (nae yeodongsaeng sogaehalge; ileum-eun gimsujin-iya. sujin-a, insahae)। Ne yodonsen soge(h)alge; ইরেউমিন কিমসুচিনিয়া। কুত্তা, insa(h)e. - আমাকে আমার বোনের সাথে পরিচয় করিয়ে দিন; তার নাম কিম সুচিন। সুচিন, হাই বলো।
• 남동생(namdongsaeng) = "ছোট ভাই"; একটি কম বয়সী পুরুষের সাথে সম্পর্কযুক্ত একজন পুরুষ বা মহিলা দ্বারা ব্যবহৃত;
• উত্তর: 준철 이 어디 있어? (juncheol i eodi iss-eo?) চুনচুল আর ওডি ইসসো? -চুনচুল কোথায়? বি: হ্যা, বা কি? 있어 피씨방 에 있어। (a, nae namdongsaeng? Jigeum pissibange isseo)। আহ, না নামডংসাং'? Isso rissiban e isso - আহ, আমার ভাই? সে একটা ইন্টারনেট ক্যাফেতে আছে।
• 씨 (ssi / বাঁধাকপির স্যুপ) ব্যবসায়িক পরিবেশে এমন কাউকে বোঝাতে ব্যবহার করা হয় যাকে কিছু সম্মান দেখাতে হবে: 소희 씨 (sohui ssi) সোখুই বাঁধাকপির স্যুপ - মিস্টার সোখুই।
• 님 (নিম) - 씨 এর চেয়ে এক স্তর বেশি সম্মানজনক; 소연 님 안녕하세요 (সোয়েওন নিম অ্যানিওংহাসেয়ো) সোয়েওন নিম অ্যানিয়েওংহাসেয়ো৷ - হ্যালো, মিস্টার সোয়েওন।
• 어머님 (সমজাতীয়) = "মা"; মায়ের প্রতি শ্রদ্ধাপূর্ণ সম্বোধন (শাশুড়ি বা বন্ধুর মা), পুরুষ এবং মহিলা দ্বারা ব্যবহৃত। প্রতিশব্দ 엄마 (ওমা) 어머니 (omoni);
• 아버님 (abonym) = “বাবা”; একজন পিতার (শ্বশুর বা একজন পরিচিতের পিতা), পুরুষ এবং মহিলাদের দ্বারা ব্যবহৃত একটি সম্মানজনক ঠিকানা। প্রতিশব্দ 아빠 (অপা), 아버지 (অবোচি);
• 아주머니 (আচুমনি) = মধ্যবয়সী মহিলা (40-60), খালা (কিন্তু পারিবারিক সম্পর্কে নয়), বিবাহিত মহিলা। প্রতিশব্দ: 아줌마 (আচুমা)। ঠিকানাটি সাধারণত দৈনন্দিন জীবনে ব্যবহার করা হয়, তবে কিছু মহিলা এতে বিরক্ত হতে পারেন। অতএব, আপনি যদি নিশ্চিত না হন কিভাবে একজন মধ্যবয়সী মহিলার দৃষ্টি আকর্ষণ করবেন, তাহলে আপনি কিছু বলতে পারেন 죄송한데요...juesonghandeyo...দুঃখিত...
• 아저씨 (achossi) = মধ্যবয়সী মানুষ (40-60), চাচা 아저씨, 이거 얼마 예요? (Ajeossi, igeo eolmayeyo?) স্যার, এটার দাম কত?
• 할아버지 (হারাবোচি) = "দাদা" (70 বছরের বেশি বয়সী); 할아버지 편찮으세요? (হারাবেওজি পাইওঞ্চনেউসেয়ো?) হারাবোচি পাইওচানেউসেয়ো - দাদা, আপনার ভালো লাগছে?
• 할머니 (হালমনি) দাদী (70 বছরের বেশি বয়সী);
• 아가씨 (আগাসি) = মেয়ে, যুবতী যে এখনও বিবাহিত নয় (মিস); প্রাপ্তবয়স্কদের দ্বারা সম্বোধন করার সময় ব্যবহৃত হয়; 아가씨, 혈액형이 뭐예요? - মেয়ে, তোমার রক্তের গ্রুপ কি?
• 이모님 (অনামী) = 50 থেকে 60 বছরের মধ্যে মহিলা; ঠিকানা একটি আরামদায়ক পরিবেশে ব্যবহার করা হয়; 이모(님)! 여기 소주 한 병 주세요! - আন্টি, এক বোতল সোজু নিয়ে এসো!

কোন ভাষা শেখা সহজ - কোরিয়ান, চীনা বা জাপানিজ?

ফরেন সার্ভিস ইনস্টিটিউট, যা কূটনীতিকদের জন্য বিশদ বহু-ভাষা প্রশিক্ষণ কোর্স তৈরি করে, বলে যে কোরিয়ান ভাষা শেখার সহজ ভাষা নয়, তবে চীনাদের তুলনায় এটির অনেক সুবিধা রয়েছে যা শিখতে সহজ করে তোলে। উদাহরণস্বরূপ, টোন যা শেখাকে আরও কঠিন করে তুলতে পারে; তারা চীনা ভাষায়, কিন্তু তারা কোরিয়ান নয়। কোরিয়ান ভাষায় উচ্চারণ জাপানি ভাষার চেয়ে বেশি কঠিন, তবে চীনা ভাষার মতো কঠিন নয়। ব্যাকরণ জাপানিদের সাথে খুব মিল। কোরিয়ানরাও বিশেষ ঠিকানা ব্যবহার করে, তবে তারা জাপানিদের মতো বিস্তৃত নাও হতে পারে।

আমরা বলতে পারি যে হায়ারোগ্লিফগুলি মুখস্থ করা যদি খারাপ হয়, তবে চীনা ভাষা শেখা সবচেয়ে কঠিন হবে। যদি, বিপরীতভাবে, হায়ারোগ্লিফগুলির অধ্যয়নটি আকর্ষণীয় বলে মনে হয় তবে ব্যাকরণটি একটি দুর্বল বিন্দুতে পরিণত হয়, তবে এই ক্ষেত্রে জাপানি আরও কঠিন হবে। কোরিয়ান সম্ভবত একটি মধ্যম অবস্থান দখল করে।

অবশ্যই, কোরিয়ান ভাষায় একটি শব্দের একাধিক অর্থ রয়েছে তা বিভ্রান্তিকর। উদাহরণস্বরূপ, 어 অর্থ মাছ এবং একটি শব্দ, এবং অন্যান্য অনেক অর্থ হতে পারে। কিন্তু কোরিয়ান ভাষায় প্রসঙ্গ সংকেত নতুনদের জন্য শেখার প্রক্রিয়াকে ব্যাপকভাবে ত্বরান্বিত করবে।

কোরিয়ান ভাষায় ক্রিয়াপদগুলি কাল (অতীত, বর্তমান এবং ভবিষ্যৎ) এবং ভদ্রতার স্তরের মতো কারণগুলির উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হয়, তবে ক্রিয়াটি ব্যঞ্জনবর্ণ বা স্বরবর্ণ দিয়ে শেষ হয় কিনা তার উপর নির্ভর করে এটি সবই অনুমানযোগ্য। যেহেতু সীমিত সংখ্যক ব্যঞ্জনবর্ণ এবং প্রায় পাঁচ ধরনের অনিয়মিত ক্রিয়াপদ আছে, তাই মুখস্ত করতে বেশি সময় লাগবে না। অধিকন্তু, ক্রিয়াপদগুলি একই থাকে যা সর্বনাম ব্যবহার করা হোক না কেন (I, you, he, they...)।

কোরিয়ান ভাষায়, অনেক কিছু সরলীকৃত হয়। কথ্য ভাষায় সর্বনামগুলি খুব কমই ব্যবহৃত হয়, তাই প্রায়শই আপনি কেবল একটি ক্রিয়া বলতে পারেন এবং কথোপকথক প্রসঙ্গ থেকে বুঝতে পারবেন কাকে উল্লেখ করা হচ্ছে। একটি বহুবচন তৈরি করতে, আপনাকে শব্দটিতে শুধুমাত্র একটি অক্ষর যোগ করতে হবে, তবে এটি সাধারণত কথোপকথনে বাদ দেওয়া হয়।

বিশেষ্যের জন্য, গণনা শব্দ (গণনা প্রত্যয়) ব্যবহার করা হয়, যা চাইনিজ এবং জাপানি ভাষায় ব্যবহৃত হয়।

কিভাবে দ্রুত আপনার নিজের উপর কোরিয়ান শিখতে? এটি করার জন্য আপনার প্রয়োজন:

1. হাঙ্গুল শিখুন, কোরিয়ান বর্ণমালার প্রতিটি অক্ষর সঠিকভাবে পড়ুন; এর নাম এবং এটি কীভাবে উচ্চারণ করা উচিত। শব্দ করার সময় লেখার কিছু সময় ব্যয় করুন। তারপর সহজ শব্দ লেখার দিকে এগিয়ে যান। আপনি সমস্ত শব্দ আয়ত্ত করার পরেও কোরিয়ান ভাষায় শব্দ এবং বাক্যাংশ লেখা বন্ধ করবেন না, এইভাবে আপনার স্মৃতিকে প্রশিক্ষণ দিন।
2. মৌলিক বাক্যাংশ এবং সহজ বাক্য শিখুন।
3. দৈনন্দিন জীবনে যোগাযোগের জন্য মৌলিক শব্দভান্ডার।
4. বিশেষ ঠিকানা এবং কণা (조사chosa) ব্যবহার করে বাক্য গঠন করতে সক্ষম হন।
5. ডেটিং, কেনাকাটা, মধ্যাহ্নভোজ, অভিনন্দনের জন্য বাক্যাংশ।
6. তারিখ এবং সময়.

আপনি অধ্যয়নের সাথে সাথে হাঙ্গুলে লেখা বাক্য পড়ার চেষ্টা করুন। নতুন শব্দ ব্যবহার করে আপনি যে মৌলিক বাক্যগুলি শিখেছেন তা পরিবর্তন করার চেষ্টা করুন। কণা (চোসা) ব্যবহার করে, আপনি কোরিয়ান ব্যাকরণ সঠিকভাবে না শিখলেও সাবলীলভাবে কোরিয়ান বলতে পারেন। সাধারণভাবে, কোরিয়ান ভাষা শেখার ক্ষেত্রে বেশিরভাগ অসুবিধা বিশেষ অভিব্যক্তি এবং চোসার সাথে যুক্ত। এমনকি স্থানীয় কোরিয়ানরাও কখনও কখনও মৌখিক কথোপকথনে এই জিনিসগুলিকে বিভ্রান্ত করে।

প্রতি বছর কোরিয়ান ভাষা আরও বেশি জনপ্রিয়তা পাচ্ছে। তরুণরা সেই ভাষা শিখছে যেখানে তাদের প্রিয় কে-পপ গোষ্ঠীগুলি গান গায় এবং নাটকে কথা বলে (কোরিয়ান, প্রায়শই একটি রোমান্টিক প্লট সহ)। পুরোনো প্রজন্ম এখন বিভক্ত রাজ্যের ইতিহাসে আগ্রহী যারা একই ভাষায় কথা বলে। কেউ বিরল ভাষা জানার চেষ্টা করে। এর আপাত অসুবিধা সত্ত্বেও, কোরিয়ান বর্ণমালা অন্যান্য এশিয়ান দেশের ভাষার মতো জটিল নয়। আপনি শুধু একটি প্রচেষ্টা করা প্রয়োজন.

কোরিয়ান বর্ণমালা সৃষ্টির ইতিহাস

15 শতক পর্যন্ত কোরিয়া চীনা অক্ষর (হাঞ্চা) ব্যবহার করত। জটিলতার কারণে তারা শুধুমাত্র বুদ্ধিজীবী অভিজাতদের মালিকানাধীন ছিল। বিশেষ করে সাধারণ মানুষের সাক্ষরতার জন্য, 1444 সালে একটি লেখার পদ্ধতি উদ্ভাবিত হয়েছিল - কোরিয়ান বর্ণমালা হাঙ্গুল (হাঙ্গুল)। অভিজাতরা নতুন সাধারণ লেখার দ্বারা ক্ষুব্ধ হয়েছিল, তাই পরবর্তী শতাব্দীগুলিতে, হ্যাঙ্গুল প্রধানত মহিলা, শিশু এবং দরিদ্রদের দ্বারা ব্যবহৃত হয়েছিল। 20 শতকে, জাপানি নির্ভরতা থেকে মুক্তির পর, একটি দেশপ্রেমিক উত্থান ঘটে এবং কোরিয়ান হাঙ্গুল বর্ণমালা রাজ্যে সরকারী হয়ে ওঠে।

কোরিয়ান বর্ণমালার অক্ষর লেখা এবং উচ্চারণ

আজ, কোরিয়ান হাঙ্গুল বর্ণমালায় 40টি অক্ষর রয়েছে। ঐতিহ্যগতভাবে, অধ্যয়ন সহজ করার জন্য, তারা 4 টি গ্রুপে বিভক্ত:

• সরল স্বরবর্ণ।
• সরল ব্যঞ্জনবর্ণ।
• ডিপথং (দুই বা ততোধিক স্বরের উপর ভিত্তি করে জটিল স্বরবর্ণ)।
• দ্বিগুণ ব্যঞ্জনবর্ণ।

কোরিয়ান বর্ণমালার সরল স্বরবর্ণ এবং ব্যঞ্জনবর্ণ সকলের কাছে বোধগম্য। যে কোন ভাষায় সমতুল্য আছে। ডিপথং কঠিন হতে পারে। এগুলি কাটিয়ে উঠতে, উচ্চারণযন্ত্রের বিকাশের জন্য নিয়মিত অনুশীলন করার পরামর্শ দেওয়া হয়, স্থানীয় ভাষাভাষীদের থেকে কোরিয়ান শুনুন (সাবটাইটেল সহ আপনার প্রিয় গানগুলি কাজে আসবে)।

কোরিয়ান বর্ণমালা: স্বরবর্ণ

আসুন কোরিয়ান অক্ষরের দিকে ফিরে যাই। প্রারম্ভিক বিন্দু সরল স্বরবর্ণ। কোরিয়ান বর্ণমালার সমস্ত অক্ষর উপরে থেকে নীচে এবং বাম থেকে ডানে লেখা এবং পড়া হয়।

ㅏ - ঠিক ইউরোপীয় বর্ণমালার মতো, কোরিয়ান বর্ণমালায় সবকিছু "A" অক্ষর দিয়ে শুরু হয়।

ㅑ তার "নরম" জুটি, "আমি" (ইয়া)।

ㅓ - "a", অক্ষর "OE" এর মিরর ইমেজ হিসাবে লিখিত, মুখের পেশীগুলির ক্রিয়া ছাড়াই গলা থেকে গঠিত একটি guttural শব্দ।

ㅕ - "নরম" জোড়া, "YOE"।

ㅣ- "আমি" (মনে রাখা সহজ: ল্যাটিন বর্ণমালা থেকে একটি মূলধন i হিসাবে লেখা)।

ㅡ হল আগেরটির একটি "হার্ড" জোড়া, "Y"৷

ㅗ - "ওহ", ঠোঁট স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি সামনে টানা।

ㅛ তার "নরম জুটি", "ইয়ো" (ইয়ো)।

ㅜ - "U", স্ট্যান্ডার্ডের অনুরূপ, "o" এর মিরর ইমেজ হিসাবে লেখা।

ㅐ - "a" এবং "i" নিয়ে গঠিত, উচ্চারিত "E"।

ㅒ - ডিফথং-এরও "নরম" জোড়া থাকে, যার মধ্যে "ইয়া" এবং "i" থাকে, উচ্চারিত হয় "E" (ye)।

ㅔ - গলা "oe" এবং "i" এর সংমিশ্রণ, উচ্চারিত "E"।

ㅖ হল "yoe" এবং "i" এর সংমিশ্রণ, উচ্চারিত "E" (ye)।

এই দুই জোড়া উচ্চারণে একই রকম, কিন্তু ব্যাকরণে ভিন্ন।

ㅘ - "o" এবং "a" এর সংমিশ্রণ, উচ্চারিত "UA", ইলাস্টিক।

ㅙ - "o" এবং "e" এর সংমিশ্রণ, উচ্চারিত "UE"।

ㅚ - "o" এবং "i" এর সংমিশ্রণ, আগের "UE" এর সাথে একইভাবে উচ্চারিত।

ㅝ - "u" এবং "oe" এর সংমিশ্রণ, উচ্চারিত "UO"।

ㅞ - "u" এবং "e" এর সংমিশ্রণ, উচ্চারিত "UE", ㅚ এর মতো।

ㅟ - "u" এবং "i" এর সংমিশ্রণ, উচ্চারিত "UI"।

ㅢ - "s" এবং "এবং" এর সংমিশ্রণ, উচ্চারিত "YI"।

কাজাখস্তানের বাসিন্দারা গভীর স্বরবর্ণ সহ কাজাখ শেখার পরে কোরিয়ান বর্ণমালার গলার স্বরগুলি সহজেই শিখবে (উদাহরণস্বরূপ, "Y")

অনেকের কাছে, কোরিয়ান ভাষাটি রহস্যময় এবং অতি জটিল বলে মনে হয়, কারণ এটি আমাদের ভাষা থেকে অনেক আলাদা। তোমার সামনে কোরিয়ান ভাষা সম্পর্কে 8টি আকর্ষণীয় তথ্য, যা আপনাকে একটু ভালোভাবে বুঝতে সাহায্য করবে।

1. কোরিয়ান বর্ণমালায় মাত্র 24টি অক্ষর রয়েছে।

অনেক লোক কোরিয়ান বর্ণমালাকে অনেকগুলি অক্ষর সহ খুব জটিল বলে কল্পনা করে, তবে এতে মাত্র 24টি অক্ষর রয়েছে। তদুপরি, তাদের মধ্যে 10টি স্বরবর্ণ।

উদাহরণস্বরূপ, প্রত্যাহার করুন যে ইংরেজি ভাষায় 5 টি স্বর রয়েছে, তবে তাদের বেশিরভাগেরই বেশ কয়েকটি ধ্বনি রয়েছে। তাই বিভিন্ন শব্দে অক্ষর ভিন্নভাবে পড়া যায়। কিন্তু প্রতিটি কোরিয়ান স্বর শুধুমাত্র একটি শব্দের সাথে মিলে যায়।

দেখা যাচ্ছে যে কোরিয়ান বর্ণমালায় মাত্র 14টি ব্যঞ্জনবর্ণ রয়েছে এবং ইংরেজি বা রাশিয়ান ভাষায় বিদ্যমান অনেক শব্দ সেখানে নেই (উদাহরণস্বরূপ, ইংরেজি থেকে "Z" বা "F")।

2 . কোরিয়ান বর্ণমালা (HANGEUL) মাত্র 90 মিনিটে শেখা যায়।

কোরিয়ান বর্ণমালাটি শেখা সহজ করার নির্দিষ্ট উদ্দেশ্য নিয়ে উদ্ভাবিত হয়েছিল। সমস্ত ব্যঞ্জনবর্ণের একটি আকৃতি রয়েছে যা আপনাকে প্রায় একটি ঠোঁটের আকৃতি ব্যবহার করে সেগুলি শিখতে সাহায্য করবে। স্বরবর্ণের বানানও মনে রাখা সহজ।

3. সারা বিশ্বে 80 মিলিয়ন মানুষ কোরিয়ান ভাষায় কথা বলে

তাদের বেশিরভাগই, অবশ্যই, দক্ষিণ এবং উত্তর কোরিয়াতে বাস করে এবং উপরন্তু, চীনের একটি প্রদেশ কোরিয়ান ভাষা ব্যবহার করে। আপনি জাপান, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, রাশিয়া এবং অন্যান্য দেশে কোরিয়ান ভাষায় কথা বলার লোকদের খুঁজে পাবেন।

4. ডিকোরিয়ার অঞ্চলগুলির উপভাষাগুলি প্রমিত কোরিয়ান থেকে খুব আলাদা।

সিউলে কথিত কোরিয়ান বলা হয় "প্রমিত কোরিয়ান". মিডিয়া এটি ব্যবহার করে এবং এটির উপর গুরুত্বপূর্ণ সরকারি বিবৃতি দেওয়া হয়। কিন্তু কোরিয়া যেহেতু পাহাড়ের দেশ, তাই অনেক অঞ্চল একে অপরের থেকে খুব বিচ্ছিন্ন। এই কারণে, বিভিন্ন অঞ্চলে ভাষা ব্যাপকভাবে পরিবর্তিত হতে পারে। এই কারণেই অনেক সিউলিয়ানের বুসানের লোকটিকে বুঝতে অসুবিধা হয়।

5. কোরিয়ান ভাষায় অনেক ধার করা শব্দ আছে।

বেশিরভাগ ঋণ শব্দ ইংরেজি থেকে বা সরাসরি জাপান থেকে আসে। সুতরাং উদাহরণস্বরূপ, শব্দ "মোটরবাইক" — "অটো-বাই"শব্দ থেকে "অটো বাইক".

কোরিয়ান ভাষায় অন্যান্য ভাষাও পাওয়া যাবে, যেমন "ব্যাং"(রুটি) পর্তুগিজ থেকে, এবং "আরুবাইতুহ"(খণ্ডকালীন চাকরি, খণ্ডকালীন চাকরি) জার্মান থেকে।

6. বাকি শব্দগুলোর অনেকেরই চীনা শিকড় রয়েছে।

এক সময়ে, চীনা সংস্কৃতি কোরিয়ান ভাষার একটি সক্রিয় শব্দভান্ডার গঠনে একটি বিশাল অবদান রেখেছিল।

7. কোরিয়াতে দুটি গণনা ব্যবস্থা রয়েছে

একটি গণনা পদ্ধতি কোরিয়ান ভাষার উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে, অন্যটিতে চীনা শিকড় রয়েছে, এখানকার সংখ্যাগুলি চীনাদের মতো একই রকম শব্দ রয়েছে। প্রায়শই, কোরিয়ান ভাষা শিক্ষার্থীরা কীভাবে এই প্রতিটি সিস্টেমকে অনুশীলনে প্রয়োগ করতে হয় তা নিয়ে বিভ্রান্ত হয়ে পড়ে। তবে হাল ছাড়বেন না বা হতাশ হবেন না!

8. উত্তর কোরিয়ার ভাষা ধীরে ধীরে একটি স্বাধীন ভাষা হয়ে উঠছে।

কোরিয়ান যুদ্ধের আগেও উচ্চারণ এবং উপভাষায় বড় পার্থক্য বিদ্যমান থাকা সত্ত্বেও, ভাষাগুলি বিচ্ছিন্ন হওয়ার পরে সত্যই বিদেশী হয়ে ওঠে। দক্ষিণ কোরিয়ার উপর বিদেশী ভাষার উল্লেখযোগ্য প্রভাব এবং উত্তর কোরিয়ার বিচ্ছিন্নতা এই সত্যের দিকে পরিচালিত করেছে যে এখন অনেক শব্দ যার একদিকে একই অর্থ রয়েছে এবং অন্যটি সম্পূর্ণ আলাদা হয়ে গেছে। যেমন শব্দ "আইসক্রিম", "রামধনু", "বন্ধু", "লাঞ্চবক্স"- দুই কোরিয়ার শব্দ সম্পূর্ণ ভিন্ন।

কোন ঘটনাটি আপনি সবচেয়ে আকর্ষণীয় খুঁজে পেয়েছেন? কোরিয়ান ভাষা সম্পর্কে কি অস্বাভাবিক তথ্য আপনি জানেন?