Мужской женский род немецком языке. Род имен существительных в немецком языке. К среднему роду в немецком языке относятся

Грамматика немецкого языка. Как определить род существительного?

Cуществительные в немецком языке, как и в русском, имеют категорию рода - мужского, женского или среднего. При этом род существительных в немецком и русском языках часто не совпадает. Например:

das Haus - среднего рода, а дом - мужского рода

die Fliese - женского рода, а кафель - мужского рода

Поэтому существительные необходимо заучивать с артиклем, который и указывает род существительного. Запоминание рода существительных часто вызывает трудности, однако многие существительные имеют некоторые признаки, которые помогают определить род этих существительных. Род существительных можно определить:

По значению слова;
- по способу словообразования (по форме слова).

1.1. Мужской род (по значению)

1.2. Мужской род (по форме)

Примечание: не путайте суффикс <-er> в производных существительных со словами, корень которых заканчивается на <-er> : die Mutter, die Tochter, das Fenster и т.д.

Примечание: неодушевленные существетельные с суффиксами <-ent>, <-at>, <-et> могут быть как мужского, так и среднего рода: der Kontinent - das Patent, der Apparat - das Referat, der Planet - das Alphabet.

2.1. Женский род (по значению)

2.2. Женский род (по форме)

Примечание: есть также ряд существительных мужского рода , оканчивающихся на -e: der Kollege, der Russe, der Junge, der Name, der Gedanke, der Käse и несколько существительных среднего рода : das Ende, das Interesse, das Auge.

3.1. Средний род (по значению)

3.2. Средний род (по форме)

Это не все (но почти все) правила определения рода существительного в немецком языке:)

Также не забывайте, пожалуйста, что не все существительные подходят под данные правила. Многие нужно просто выучить! В этом вам поможет разработанная нами игра Der-Die-Das:

Интересно, что некоторые существительные в зависимости от рода имеют разные значения. Например:

der See (озеро) - die See (море),
der Band (том) - das Band (лента),
das Steuer (руль, штурвал) - die Steuer (налог),
der Leiter (руководитель) - die Leiter (лестница),
der Tor (глупец) - das Tor (ворота),
der Schild (щит) - das Schild (вывеска, табличка),
der Bauer (крестьянин) - das Bauer (клетка)

Quelle der Zitate:http://www.de-online.ru

Der, die или das? Как определить артикли в немецком языке? Когда ставить определенный или неопределенный артикль? Как определить род существительного и как употреблять немецкие артикли? Практически перед всеми существительными в немецком языке стоит маленькое слово, которое пугает даже носителей языка, но нас не запугать, разбираем в нашем видео и статье.

Cуществительные в немецком языке, как и в русском, имеют категорию рода - мужского, женского или среднего. При этом род существительных в немецком и русском языках часто не совпадает. Например:

das Haus - среднего рода, а дом - мужского рода
die Fliese - женского рода, а кафель - мужского рода

Поэтому существительные необходимо заучивать с артиклем, который и указывает род существительного. Запоминание рода существительных часто вызывает трудности, однако многие существительные имеют некоторые признаки, которые помогают определить род этих существительных. Род существительных можно определить:

1.1. Мужской род (по значению)

Лица мужского пола — der Mann (мужчина), der Junge (мальчик)
- животные мужского пола — der Bär (медведь)
- стороны света — der Norden (север)
- времена года — der Sommer (лето), der Winter (зима)
- названия месяцев — der Januar (январь), der Mai (май), der September (сентябрь)
- дни недели — der Montag (понедельник), der Mittwoch (среда), der Sonntag (воскресенье)
- времена суток — der Morgen (утро), но die Nacht (ночь)
- осадки — der Regen (дождь), der Schnee (снег)
- минералы — der Granit (гранит)
- камни — der Rubin (рубин)
- названия гор — der Harz (Гарц)
- названия озер — der Baikal (Байкал)
- спиртные напитки — der Wodka (водка), der Sekt (игристое вино), но das Bier (пиво)
- денежные единицы — der Euro (евро), но die Kopeke (копейка), die Krone (крона), die Mark (марка)
- небесные тела — der Mond (луна), но die Venus (венера), die Sonne (солнце)
- названия автомобильных марок — der Opel, der BMW

1.2. Мужской род (по форме)

Примечание: не путайте суффикс <-er> в производных существительных со словами, корень которых заканчивается на <-er> : die Mutter, die Tochter, das Fenster и т.д.

Примечание: неодушевленные существетельные с суффиксами <-ent>, <-at>, <-et> могут быть как мужского, так и среднего рода: der Kontinent - das Patent , der Apparat - das Referat , der Planet - das Alphabet .

2.1. Женский род (по значению)

2.2. Женский род (по форме)

Иностранные слова с ударными суффиксами:
-ie —die Chemie (химия)
-tät —die Universität (университет)
-tion —die Station (станция)
-ur —die Kultur (культура)
-ik —die Physik (физика)
-age —die Reportage (репортаж)
-ade —die Fassade (фасад)
-anz —die Ambulanz (амбулатория)
-enz —die Existenz (существование)

Большинство существительных с суффиксом -e (в основном, двухсложные) :
die Liebe (любовь)
die Kälte (холод)
die Hilfe (помощь)
die Lampe (лампа)

Примечание: есть также ряд существительных мужского рода , оканчивающихся на -e: der Kollege, der Russe, der Junge, der Name, der Gedanke, der Käse и несколько существительных среднего рода : das Ende, das Interesse, das Auge.

Существительные, образованные от глаголов при помощи суффикса -t :
die Fahrt (езда)
die Kunst (искусство)
die Macht (мощь)

Шпаргалки по теме, чтобы сохранить себе и пользоваться:

3.2. Средний род (по форме)

Большинство существительных с суффиксами:
-tum
das Eigentum (собственность), но der Reichtum , der Irrtum -nis
das Verhältnis (отношение), но die Kenntnis , die Erlaubnis

Иностранные слова (предметы и абстрактные понятия), оканчивающиеся на:
-(i)um —das Stadium (стадион)
-ett —das Kabinett (кабинет)
-ment —das Dokument (документ)
-ma —das Drama (драма)
-o —das Kino (кинотеатр)

Существительные с приставкой Ge- :
das Ge wässer (воды)
das Ge birge (горная цепь)
das Ge mälde (картина)

Субстантивированные инфинитивы:
das Laufen (бег) — от laufen (бегать)
das Lesen (чтение) — от lesen (читать)

Если Вы когда-либо учили немецкий, Вы знаете, что существительные в этом языке подразделаются на три рода: мужской, женский и средний. Зачем знать род существительного? Все просто. Без рода Вы не сможете правильно употреблять слово в предложении.

В этой статье Вы узнаете как легко определить род немецкого существительного, даже, если Вы встретили его впервые.

Как узнать род немецкого существительного по определенному артиклю

Если Вы встретили новое существительное, Вы можете узнать его род по определенному артиклю. Каждому из трех родов в немецком соответствует свой артикль.

Как узнать род немецкого существительного по суффиксу

Способ с артиклем действенный, но что делать если у существительного нет артикля? В этом случае Вам поможет форма слова. Некоторые суффиксы соответствуют одному из трех родов.

Мужской род

Помните, что -er не всегда является суффиксом, указывающим на мужской род. Иногда -er может быть составной частью корня существительного женского или среднего рода. Пример: die Mutter (мать) или das Fenster (окно).

Женский род

Средний род

Как узнать род немецкого существительного по значению

Если Вы не можете узнать род существительного по форме или артиклю, Вам может помочь значение слова. Дело в том, что многим группам существительных соответствует только один род.

Мужской род

Женский род

Средний род

Определяем род существительных вместе

Мы уделили достаточно внимания теории, теперь настало время применить новые знания на практике.

Упражнение 1 : определите род существительного по артиклю.

Упражнение 2 : определите род существительного по суффиксу.

Упражнение 3 : определите род существительного по значению.

Больше практики немецкого с носителем

Если Вы хотите заниматься немецким, но не знаете с чего начать, запишитесь на первый бесплатный урок в нашем онлайн-центре . Занятие будет вести один из наших профессиональных репетиторов из Германии – Кристоф Дайнингер и Элиане Рот. Они с удовольствием ответят на все Ваши вопросы, связанные с немецким языком и культурой Германии, а также помогут составить оптимальное расписание занятий.

a. по смысловому значению

• лица мужского пола:
  der Mann - мужчина, der Onkel - дядя;
• животных-самцов:
  der Bär - медведь, der Hahn - петух;
• названия стран света, озер, гор и ветров:
  der Osten - восток, der Bodensee - Боденское озеро,
  der Harz - Гарц, der Taifun - тайфун;
• названия времен года, месяцев и дней недели:
  der Sommer - лето, der Januar - январь, der Sonntag - воскресенье.

b. по форме

• существительные с суффиксами -er, -nег, -ler, -ling:
  der Schlosser - слесарь, der Redner - оратор,
  der Sportler - спортсмен, der Lehrling - ученик;
• большая часть существительных, образованных от основы глагола без добавления суффикса:
  der Lauf (бег) - от laufen (бежать)
  der Sprung (прыжок) - от springen (прыгать);
• иноязычные (заимствованные из других языков) существительные с суффиксами -ist, -ent, -ant, -eur, -är, -or, -ismus :
  der Polizist, der Student, der Aspirant, der Ingenieur, der Militär, der Doktor, der Egoismus.

К женскому роду в немецком языке относятся:

a. по смысловому значению

существительные, обозначающие:
• лица женского пола:
  die Frau - женщина, die Tante - тетя.
  Исключение : das Mädchen - девочка, девушка, das Weib – женщина, баба;
• некоторых животных женского пола:
  die Kuh - корова, die Katze - кошка.
  Исключение : das Schaf - овца;
• названия бόльшей части цветов, деревьев и певчих птиц:
  die Rose - роза, die Tanne - ель, die Eiche - дуб,
  die Lerche- жаворонок, die Nachtigall - соловей;
• названия большинства немецких рек:
  die Elbe - Эльба, die Spree - Шпрее, die Saale - Зале и др.
  Исключение : der Rhein, der Main, der Neckar, der Inn;
• названия рек, имеющие в русском языке эквиваленты женского рода:
  die Wolga - Волга, die Oka - Ока, die Kama - Кама (за исключением : der Ob - Обь).

b. по форме

• имена существительные с суффиксами -in, -ung, -keit, -heit, -schaft, -ei:

• - in:
  die Sängerin - певица
  die Bärin - медведица
• - ung:
  die Forderung - требование
  die Zeitung - газета
• - keit:
  die Möglichkeit - возможность
  die Richtigkeit - правильность
• - heit:
  die Kindheit - детство
  die Neuheit - новость
• - schaft:
  die Wirtschaft - хозяйство
  die Bereitschaft - готовность
• - ei:
  die Bäckerei - пекарня
  die Bücherei - библиотека;

• заимствованные существительные с суффиксами -ie, -ik, -ion, -tion, -tät, -ur :
  die Chemie, die Mathematik, die Million, die Organisation, die Fakultät, die Natur.

К среднему роду в немецком языке относятся:

a. по смысловому значению

• названия частей света, стран и городов:
  (das) Europa- Европа, (das) China - Китай, (das) Belgien - Бельгия,
  (das) München - Мюнхен, (das) Prag - Прага и т. д.
  Исключение : названия стран, оканчивающиеся на -ei, -au :
  die Mongolei - Монголия, die Moldau - Молдавия, а также die Schweiz - Швейцария,
  der Iran - Иран, die Ukraine - Украина и некоторые другие;
• названия металлов:
  das Eisen - железо, das Gold - золото и т. д.
  Исключение : der Stahl - сталь, der Schwefel - сера;
• названия детей (детенышей животных):
  das Kind - дитя, das Kalb - теленок, das Lamm - ягненок и др.;
• названия букв:
  das "A", das "Z".

b. по форме

• имена существительные уменьшительные с суффиксами -chen, -lein и с суффиксами -tel, -tum :
  das Häuschen - домик, das Büchlein - книжечка,
  das Viertel - четверть, das Eigentum - собственность;
• существительные, образованные от прилагательных посредством суффикса -е и обозначающие отвлеченные понятия:
  das Neue - новое, das Interessante - интересное;
• заимствованные имена существительные с суффиксом -um, -ment :
  das Museum - музей, das Dokument - документ.

Некоторые немецкие существительные при одном и том же написании и произношении имеют в зависимости от рода разное значение:
• die See (море) - der See (озеро);
  die Steuer (налог) - das Steuer (руль) и т. д.

Род существительных в немецком и русском языках часто не совпадает, поэтому необходимо запоминать существительные с определенным артиклем.

Сравните:

• das Pferd (средний род) - лошадь (женский род);
  der Hund (мужской род) - собака (женский род);
  der Baum (мужской род) - дерево (средний род);
  die Stunde (женский род) - урок (мужской род);
  der Spiegel (мужской род) - зеркало (средний род) и т.д.

Род любого существительного можно проверить по словарю. В словарях для обозначения рода имени существительного приняты следующие сокращения:
• m (от латинского слова masculinum - мужской род);
• f (от латинского слова femininum - женский род);
• n (от латинского слова neutrum - средний род).

Род существительных (сущ.) в немецком языке представляет особую сложность для изучающих язык, поскольку род немецких слов часто не совпадает с родом русских, а иногда даже кажется нелогичным (например, der Busen – грудь (женская), das Mädel – девушка, das Kind – ребёнок).

В немецком языке существует три рода сущ.: мужской (Maskulinum ), женский (Femininum ) и средний (Neutrum ). Им соответствуют артикли: ein и der – мужскому роду, eine и die – женскому, ein и das – среднему. На начальном этапе обучения рекомендуется учить слова сразу с артиклем, так как зачастую определить род без артикля бывает сложно. Тем же, кто относит себя к продвинутым в изучении немецкого, помогут определить род значения слов и их суффиксы и приставки. Однако определить род, следуя правилам, можно приблизительно в 50% случаев.

Как правило, к мужскому роду в немецком языке относятся сущ. со следующими суффиксами:

• -er-: der Lehrer, der Zucker, der Computer. НО! das Messer, das Fenster, das Monster.
• -ig-: der Honig, der Käfig, der Essig.
• -ich-: der Teppich, der Anstrich, der Kranich.
• -ling-: der Lehrling, der Frühling, der Zwilling. НО! Die Reling
• -el-: der Schlüssel, der Ärmel, der Apfel.
• -s-: der Schnaps, der Keks, der Krebs.
• -ismus-: der Hinduismus, der Kapitalismus, der Sozialismus.
• -ant-: der Praktikant, der Demonstrant, der Lieferant.
• -or-: der Motor, der Konduktor, der Rektor.
• -eur-/ör: der Friseur, der Ingenieur, der Kollaborateur, der Likör.
• -us-: der Zirkus, der Kasus, der Numerus.
• -ent-: der Student, der Dozent, der Produzent.
• -ist-: der Polizist, der Kommunist, der Spezialist.
• -är-: der Revolutionär, der Reaktionär, der Millionär.
• -loge-: der Kardiologe, der Philologe, der Biologe.
• -and-: der Proband, der Doktorand, der Habilitand.
• -ast-: der Gymnasiast, der Fantast, der Kontrast.

К мужскому роду относятся также сущ.:

• образованные от корня глагола, иногда с изменением корневой гласной: der Schluss, der Fall, der Gang.
• Некоторые слова с суффиксом -е- (т.н. слабое склонение), обозначающие существ мужского пола (животные, люди, национальности): der Hase, der Junge, der Zeuge, der Russe, der Pole…

К женскому роду относится большая часть сущ. c суффиксами:

• -e-: die Liebe, die Brille, die Schule. НО! Der Name, das Interesse, das Ende.
• -ung-: die Wohnung, die Übung, die Werbung.
• -keit-: die Geschwindigkeit, die Kleinigkeit, die Höflichkeit.
• -heit-: die Wahrheit, die Einheit, die Krankheit.
• -schaft-: die Freundschaft, die Liebschaft, die Verwandtschaft.
• -ei-: die Druckerei, die Polizei, die Bücherei.
• -ie-: die Kopie, die Geographie, die Familie.
• -ät-: die Universität, die Qualität, die Realität.
• -itis-: die Bronchitis, die Pankreatitis, die Cholezystitis.
• -ik-: die Musik, die Politik, die Klinik.
• -ur-: die Kultur, die Frisur, die Temperatur.
• -age-: die Reportage, die Garage, die Blamage.
• -anz-: die Ignoranz, die Toleranz, die Distanz.
• -enz-: die Intelligenz, die Existenz, die Tendenz.
• -ion-: die Lektion, die Station, die Explosion.
• -a-: die Kamera, die Ballerina, die Aula.
• -ade-: die Olympiade, die Ballade, die Marmelade.
• -ette-: die Tablette, die Pinzette, die Toilette.
• -ose-: die Neurose, die Sklerose, die Psychose.
• — st- , образованные от глаголов: die Gunst, die Kunst. НО! Der Verdienst.
• -t- , образованные от глаголов: die Fahrt, die Macht, die Schrift.

К среднему роду относятся сущ. с суффиксами:

• -chen- , иногда с чередованием гласных в корне: das Märchen, das Mütterchen, das Hähnchen.
• -lein- , также с чередованием в корне: das Büchlein, das Fräulein, das Kindlein.
• -um-: das Museum, das Stadium, das Datum.
• -ment-: das Regiment, das Dokument, das Engagement.
• -ett-: das Ballett, das Tablett, das Büfett.
• -ma-: das Thema, das Klima, das Schema.
• -ing-: das Shopping, das Training, das Jogging. НО! der Browning, der Pudding.
• -o-: das Auto, das Konto, das Büro.
• -in-: das Benzin, das Cholesterin, das Nikotin.

К среднему роду также относятся:

• отглагольные сущ., образованные от инфинитива: das Lesen, das Schreiben, das Hören.
• большинство сущ. с окончанием -tum : das Christentum, das Altertum, das Eigentum. НО! der Irrtum, der Reichtum.
• большинство сущ. с окончанием -nis : das Ergebnis, das Bekenntnis, das Verständnis. НО! die Erkenntnis, die Kenntnis, die Erlaubnis, die Finsternis.
• большинство сущ. с приставкой ge- : das Gedicht, das Gemüse, das Gelände. НО! die Gefahr, die Geschichte.
• субстантивированные прилагательные: das Böse, das Gute, das Schlimmste.

Род сущ. в немецком языке можно определить и по значению, хотя в этом случае ещё больше исключений.

Так, к мужскому роду относятся названия:

• живых существ мужского пола: der Vater, der Arzt, der König;
• дней недели, месяцев, времён года, частей света, явлений природы: der Montag, der Winter, der Süden, der Schnee;
• марок автомобилей поездов: der Mercedes, der VW, der Express;
• минералов, камней, в т.ч. драгоценных: der Sand, der Smaragd, der Rubin;
• большинство названий напитков: der Wein, der Cognac, der Tee. НО! Die Milch, das Bier, das Wasser.

К женскому роду относятся названия:

• лиц женского пола: die Frau, die Schwester, die Tochter. НО! das Weib, das Mädel, das Fräulein;
• деревьев и цветов, некоторых фруктов: die Birke, die Eiche, die Narzisse, die Mango. НО! Der Apfel, der Pfirsich, das Vergissmeinnicht;
• самолётов, кораблей, марок сигарет: die Boeing, die Falcon, die Titanic, die Europa, die Kamel, die Marlboro;
• чисел: die Drei, die Zehn, die Million. НО! das Dutzend.

К среднему роду относятся названия:

• молодых существ: das Kind, das Baby, das Ferkel;
• металлов и химических элементов: das Kalzium, das Eisen, das Jod. НО! Der Schwefel, der Phosphor, сложные сущ. с корнем -stoff: der Wasserstoff, der Sauerstoff;
• дробных числительных: das Viertel, das Drittel, das Zehntel;
• стран, континентов и городов: das alte Europa, das heiße Afrika, das kalte Sibirien. НО! Die Schweiz, die Ukraine, die Niederlanden (pl), die USA (pl), die Türkei, die Slowakei, die Mongolei, der Iran, der Irak, der Jemen, der Sudan;
• физических единиц измерения: das Volt, das Ampere, das Kilogramm.

Немецкий язык славится своими составными словами (в которых 2 или больше корня). Род таких сущ. определяется по последнему слову:

Das Blei + der Stift = der Bleistift.

Die Reihe + das Haus = das Reihenhaus.

Das Schlafzimmer + die Tür = die Schlafzimmertür.

Если вы всё же сомневаетесь и не можете точно определить род сущ. в немецком языке, то не ленитесь заглянуть в словарь – тогда точно не ошибётесь.