Visa hieroglyfer och deras betydelse. Kinesiska tecken som är användbara för turister att känna till

De kinesiska tecknen sedan Shuowen Xu Shens tid, som levde i början av vår tid, är indelade i:

1. enkel wen 文;
2. sammansatt zi 字.

Dessutom är kinesiska tecken uppdelade i:

• demonstrativa (zhi shi 指事), som är det äldsta lagret av kinesisk skrift och används för att förmedla abstrakta begrepp. Deras betydelse kan förstås även av personer som är helt obekanta med kinesisk skrift - siffrorna ett (i 一), två (er 二), tre (san 三), botten (xia 下), topp (shang 上), träd (mu 木), rot (ben 本), apex (mo 末), etc.;
• bild (xiang xing 象形), som är direkta bilder av föremål och går tillbaka till piktogram. I modern kinesisk skrift inkluderar sådana tecken följande tecken:
  1. shan 山 (som betyder berg), föreställande bergstoppar;
  2. meng 門 (port), föreställande portblad;
  3. yu 雨 (regn), föreställande fallande regndroppar;
  4. chê 車, betecknar ett fordon på hjul och skildrar ovanifrån av en vagn.
• enkla och komplexa ideogram (huizi 會意字), som är en kombination av två enklare hieroglyfer besläktade i betydelse och bildar ett nytt koncept:
  1. Tecknet lin 林 (skog) bildas av två tecken "木" (träd), och betydelsen "snår" (sen 森) bildas av en kombination av tre "träd";
  2. vila (xiu 休) bildas av en variant av stavningen av elementet 人 (person 亻) och trä "木";
  3. hao 好 (kärlek eller gott) bildas genom att kombinera karaktärerna kvinna 女 och barn 子.
     Hieroglyfer av denna typ är få till antalet och utgör cirka 10 % av moderna kinesiska skrifttecken;
• fonoideogram (xingshengzi 形聲字) är den mest talrika typen av hieroglyfer, bestående av två delar - en nyckel som anger betydelsen och en fonetisk som anger läsningen. De skapades på två sätt:
  1. genom att isolera en av betydelserna från det ursprungliga ordet - hieroglyfen qu 取 (att ta) hade flera betydelser, inklusive "att ta som hustru." När nyckeln "kvinna" 女 lades till denna karaktär, bildades betydelsen "att ta som hustru" av karaktären qu 娶;
  2. genom att koppla det befintliga tecknet som förmedlar ljudet av ordet, som måste skrivas, med en nyckel som indikerar det semantiska området:
     1. qing 青 i kombination med nyckeln 日 (vatten) bildar 晴 (betyder klar);
     2. samma qing 青 med nyckeln 虫 (insekt) betyder trollslända (蜻), och med nyckeln 魚 (fisk) – makrill (鯖), etc.

Med utvecklingen av språket ökade antalet ständigt. Om ordboken "Shuo Wen Jie Zi" i början av det andra århundradet e.Kr. registrerade 9353 tecken, innehåller ordboken "Yupian 玉篇", som går tillbaka till 600-talet, 16917 hieroglyfer, så innehåller ordboken "Zhonghua Zihai", publicerad i 1994 i Peking, innehåller redan 87019 hieroglyfer.

Det bör noteras att ett stort antal hieroglyfer är dialektformer, deras folkliga tecken och olika skriftvarianter, och antalet tecken som faktiskt används i en given era är mycket mindre. För närvarande klassificeras 7 tusen tecken som normativa hieroglyfer i Kina.

Betydelsen av de vanligaste kinesiska tecknen

Hieroglyfer i västerländsk kultur har fått dekorativ och symbolisk betydelse och därför används de ofta i inredning, fat, kläder och till och med i tatueringar. I vår kultur liknar applicering av en hieroglyf som att applicera runor; det är viktigt att använda symbolerna korrekt, och för detta är det tillrådligt att känna till deras betydelse.

Det kanske mest populära och välkända ljudet är det kinesiska tecknet "Qi" 氣, som helt enkelt avbildas som 气. Denna karaktär tillhör de grundläggande begreppen i kinesisk filosofi och betecknar den vitala energin som ligger till grund för allt.

"Qi" är ett rumsligt-temporärt, andligt-materiellt och vital-energisubstans som ligger till grund för universums struktur. I den västerländska filosofiska traditionen finns det inget analogt begrepp.

Det finns tre semantiska nivåer:

• qi som universums substans;
• qi som livsenergin som fyller människokroppen;
• qi är ett psykologiskt centrum som reagerar på känslor under påverkan av vilja.

Det är ett grundläggande koncept för Feng Shui, ett antal kinesiska medicinska metoder och läror.

Karaktären "fu" 福, som betecknar lycka, rikedom och välbefinnande, är också populär. På nyårsafton fäster nästan varje familj i Kina denna karaktär vid dörren till sitt hem, eftersom det tros ge framgång och lycka under nästa år.

Ofta används denna karaktär i olika meningar tillsammans med tecknet "hing" 幸 – 幸福, och i kombination med "家庭" får det betydelsen "familjelycka" 家庭幸福.

Som en viktig del av den kinesiska kulturen är karaktären "fu" förknippad med höga förväntningar från livet, drömmar och olika önskningar.

Det kinesiska tecknet för dubbel lycka 喜喜 används ofta som en symbol för kärlek och harmoni i äktenskapet eftersom det ger lycka till både dig och din make. En gåva med en sådan hieroglyf betyder en uppriktig önskan för en person att uppfylla alla sina önskningar och är bevis på uppriktig vänskap.

Det är vanligt att använda och "富", som också låter som "fu". I Feng Shui används det som ett tecken som ökar inkomster och materiell rikedom, och skapar även positiv Qi-energi i rummet.

Andra används också i Feng Shui. För att locka till sig monetär rikedom används hieroglyfen "jätte" 钱, och hieroglyfen "yankang" 健康 (dess betydelse är hälsa) kan bevara hälsan eller hjälpa sjuka.

För den som inte är fäst vid materiella värden är hieroglyferna 繁荣 – fánróng och 成功 chénggōng lämpliga. Deras betydelse är välstånd, vilket ger andlig frid och lycka, och affärsmässig och kreativ framgång. Tja, livslängd, som inte kommer att skada någon, indikeras av hieroglyfen 长寿 chángshòu.

Varje kultur använder aktivt kärlekssymboler, och för detta är det fullt möjligt att använda hieroglyfer.

Tecknet "ai" 爱 betyder kärlek, 心 ("xin") betyder själ, 情 ("qing" med "i") betyder känslor och 忠 ("zhong") betyder lojalitet.

Tecknet "le" 樂 betyder glädje, och 忍 ("ren") betyder uthållighet, tålamod, vilket krävs för någon som har bestämt sig för att behärska det kinesiska språket och i allmänhet närmar sig alla affärer på allvar.

Karaktären "patiens" består av enkla bildtecken 刃 ("ren") - "blad", "kniv", "svärd" och 心 ("xin") - "hjärta".

Den gemensamma karaktären för "vänlighet" 善 består också av två enkla tecken 言 och 羊, vilket är tydligt synligt i den antika skriften. Deras betydelse är "tal" och "ram". Kineserna tolkade ljuden från en bagge (be-be-be) som en symbol för godhet och kontrasterade dem med rovdjurens dån.

Tack vare filmer om kampsport började sådana kinesiska tecken som 老虎 (lǎohǔ) - tiger, 龙 ("lång") - drake, 战士 ("changshi") - krigare etc. väcka intresse.

Jo, naturligtvis kommer listan över kinesiska tecken som är viktiga för oss att vara ofullständig utan våra nära och kära, det vill säga familjemedlemmar.

Karaktären 父母 betyder föräldrar, 母亲 betyder mamma och 父亲 betyder pappa. På kinesiska skrivs make som 丈夫 och fru som 妻子. Ett barn utan könsindikation är 孩子, en son är 儿子 [ér zi] och en dotter är 女儿.

Skrivandet av hieroglyfer som betecknar bröder och systrar ser intressant ut - de är bildade av upprepningen av ett enkelt tecken - äldre syster 姐姐, yngre syster 妹妹, äldre bror 哥哥 och yngre - 弟弟.

I den här artikeln hittar du fotografier och bilder av tatueringar med kinesiska tecken, som åtföljs av en översättning till ryska. De mest intressanta hieroglyferna beskrivs mer i detalj och undersöks ibland.

Enligt experter kom ordet "tatuering" till engelska från den tahitiska dialekten, där det samtidigt betyder både ett sår och ett tecken.

Kinesisk karaktär tatuering på axeln. Foto från vk.com/ieroglify_i_ikh_znachenie

En tatuering kan vara vacker eller framhäva något karaktärsdrag hos bäraren. Samtidigt är en riktig tatuering skadlig för hälsan. Dessutom kan betydelsen av en tatuering på ett främmande språk, särskilt i kinesiska tecken, innehålla fel eller ha en dubbel betydelse.

I slutet av artikeln kan du hitta flera exempel på sådana tatueringar med hieroglyfer med fel, med förvrängning av funktioner eller med en nedsättande betydelse.

Därför måste de som vill skaffa en tatuering med kinesiska tecken, först och främst känna till sin korrekta översättning och eventuella dolda undertext. Hitta också en erfaren specialist som, tar hand om dig, kommer att applicera tatueringen på det säkraste sättet för din hälsa.

Du kan bekanta dig med olika åsikter om detta ämne eller uttala dig för eller emot på sidan www.vk.com/ieroglify_i_ikh_znachenie. På samma sida kan du ställa en fråga om betydelsen av hieroglyfen på tatueringen.

1. Lyckliga hieroglyfer

Tatuering med kinesiska tecken på armen: "karma"

Den buddhistiska termen "karma" består av 2 tecken: 羯磨. Uttal: jiémó / jiemo

Karma, enligt övertygelser, förvärvas och ackumuleras sedan av den som begår ondska: han bedrar för sin egen vinning, kränker både nära och obekanta människor, etc. Därefter lider den som har samlat på sig karma och börjar betala för brotten engagerad.

Tatuering med kinesiska tecken på armen: "Eternal Wandering" eller "ändlös resa"

Inskriptionen har fyra tecken: 永恆之旅. Uttal: yǒng héng zhī lǚ / yong heng zhi liu.

Huvudpersonen i frasen 永 - "evighet" har grafem 水 - "vatten", vars flöde är förknippat med oändlighet. Den röda symbolen längst ner är ett hieroglyfiskt sigill som tillhör författaren till kalligrafin.

Tatuering av namnet Andrey med kinesiska tecken

Hieroglyfer separat:

安 – välbefinnande. Uttal: ān / anh
德 – dygd. Uttal: dé/de
瑞 - lyckligt omen: ruì / ruyi

Tillsammans är ordet 安德瑞 motsvarigheten till namnet Andreas, eller enligt vår mening Andrey). Uttal: Āndéruì / Andezhui

Hieroglyfen 安 välbefinnande består av två element: "tak"-piktogrammet och . Om en kvinna är i huset, så är det det, för hon ger harmoni.

Ovan är hieroglyferna applicerade med hög kvalitet eller relativt hög kvalitet. Nedan presenterar vi fotografier av tatueringar med fel i hieroglyfer, såväl som med förvrängningar i stavningen av funktioner eller med nedsättande betydelser.

Kanske har skylten ovan kopierats från 利 - nytta, speglad, med förvrängning, och de glömde att lägga till en rad. En sådan hieroglyf finns inte.

Förresten, om detta ämne finns det collage:

Spetsad stiliserad hieroglyf "kärlek" gjort med förvrängningar:

Tatuering av kinesiska tecken med nedsättande betydelse

Det finns också sådana tatueringar med hieroglyfer...

Hieroglyfer separat:

狂 Kuáng är galen; galen
賤 jiàn billig, obetydlig
ren

Ordböcker tillhandahåller ingen översättning för 狂賤人 som ett helt ord eller en fras. Däremot erbjuder sajten www.onefunnyjoke.com detta översättningsalternativ.

Så det är vettigt att veta mer om innebörden av inskriften som du vill tatuera på din älskade kropp, och kanske tänka: är det värt att tatuera dig själv?

Gillar du hieroglyfer? Gå med i "Hieroglyfer och deras betydelser" på

Ingen rökning

Vi har redan pratat om hieroglyfen som betyder "inte" - det här är den ryska bokstaven "T" med händerna. Men förbudet indikeras inte alltid av det. På bilden till höger finns inskriptionen "rökning förbjuden", och den första ikonen i den betyder "förbud".

Denna hieroglyf är lätt att komma ihåg - två kors med "ben" överst. Om du ser sådana ikoner, vet då att något är förbjudet här.

Det är bättre att inte göra något på sådana platser - rök inte, ät inte, gör inte ljud. Böterna i Kina kan vara ganska stora, som vi skrev om i artikeln om turister.

Gaffel

Vi har redan skrivit om det faktum att på små kaféer kanske det helt enkelt inte finns gafflar och europeiska skedar. Dessutom observeras denna situation även i Peking och Shanghai. Om du inte vill äta måste du på något sätt be servitören om en gaffel, och restaurangpersonalen pratar inte alltid engelska.

Kom ihåg hieroglyfen på bilden till höger - det betyder ordet "gaffel". Det är lätt att komma ihåg – det är ett kors, en pinne på toppen och ett streck inuti.

Internet

För att köpa ett Internet SIM-kort eller fråga en restaurang om de har tillgång till Internet måste du veta hur ordet uttalas eller stavas på kinesiska.

Låt oss påminna om att det heter helt annorlunda. Den här läses som "hu-lia-va", och skrivs som den ser ut på hieroglyfen till höger.

Det är svårt att memorera dessa hieroglyfer, det är lättare att skriva ner dem och presentera dem för säljaren eller servitören efter behov.

Namn på städer

Det är mycket användbart att veta hur hieroglyferna för stadsnamn ser ut. Detta är särskilt praktiskt på flygplatser, när du inte vill vänta på att språket på skärmen ska ändras. Om du köpte en biljett för, är kunskap om dessa hieroglyfer helt enkelt nödvändig, eftersom tågbiljetter i Kina nu inte har några inskriptioner på engelska alls (notera: den här artikeln skrevs i början av 2015).

Tal

Det är också bra att känna till siffrorna.

Kina använder traditionellt decimalsystemet. Om du behöver skriva ner talet elva, använd sedan sekvensen av hieroglyfer tio och ett, tolv - tio och två, och så vidare.

Hieroglyfer av siffror används sällan, och oftare föredrar kineserna arabiska siffror, som är bekanta för oss. Alla prislappar i butiker är vanligtvis skrivna med arabiska siffror. Men i provinsstäder, och särskilt i små bosättningar, kan symbolerna som vi har gett ovan användas.

Ha en trevlig resa till Kina och läs våra artiklar ( länkar nedan).

Läs om Kina på vår hemsida

Det finns inga enkla språk, varje språk har sina egna komplexiteter och funktioner. Men det är fortfarande möjligt att identifiera ett antal språk som är mycket svåra att lära sig. Det kinesiska språket är ett av dessa.

Det första som skrämmer nybörjare som lär sig kinesiska är det enorma antalet tecken. Till exempel innehåller ordboken Zhonghua Zihai mer än 85 tusen. Otroligt!

Det är faktiskt omöjligt att svara på hur många tecken kinesisk skrift innehåller, eftersom det beror på vad som anses vara dem. Om du använder metoden som används i Kina, är deras antal potentiellt oändligt.

Så hur många symboler behöver du känna till för att känna dig bekväm i den kinesiska miljön, det vill säga läsa skyltar på gator, tidningar och internetsidor?

Statistiska studier säger att det finns 3000 vanligaste hieroglyfer, kunskap hjälper dig att förstå 99,2% av texten. Detta är naturligtvis mycket mindre än 85 tusen, men fortfarande mycket. Men det som är intressant är att säker kunskap på bara 100 tecken ger en förståelse av så mycket som 42 % av texten. Här är statistiken:

100 tecken → 42% förståelse
200 tecken → 55 % förståelse
500 tecken → 75 % förståelse
1000 tecken → 89% förståelse
1500 tecken → 94% förståelse
2000 tecken → 97,0 % förståelse
3000 tecken → 99,2 % förståelse

Den kinesiska kulturen är genomsyrad av mystikens och mystikens anda, och när man tittar på dessa mystiska tecken på kinesisk skrift är allt självförtroende förlorat.

Men misströsta inte, vi har valt ut 30 av de enklaste hieroglyferna att komma ihåg, vilket kommer att vara vår utgångspunkt på en sådan slingrande stig.

Karaktärerna nedan har minst drag. De är lätta att lära sig eftersom de för det mesta är intuitiva.

Så låt oss börja.

30 enklaste kinesiska tecken att lära sig

1. 一 denna horisontella linje betyder nummer ett. Följaktligen är siffran två två slag 二 och tre är 三. Ganska enkelt, eller hur?

Till exempel skulle "en person" på kinesiska vara 一个人.

2. 人 – dessa två enkla drag betyder en person och liknar en person med benen spridda. Om vi ​​placerar dessa två karaktärer tillsammans - 人人 får vi - "alla" eller "alla", till exempel kommer 人人都爱喝可乐 att betyda - alla gillar att dricka cola.

3.日 denna rektangel med en linje i mitten är inget annat än solen. Naturligtvis måste du ha en anmärkningsvärd fantasi för att kunna knyta denna symbol till vår armatur, men i antiken var denna hieroglyf mer rund.

En gång i tiden var det en cirkel med ett litet streck i mitten, som förvandlades med tiden.

Förresten, 日 kan också betyda ordet "dag". Om du sätter dessa tecken 日日 i rad betyder det "varje dag".

4.月 – denna karaktär betyder månen. I forna tider liknade denna hieroglyf verkligen jordens satellit och såg ut som en halvmåne. Det här tecknet betyder också "månad", till exempel kommer 1/1 att vara januari, och den första januari kommer att vara 1/1 日

5. 水 – vatten, vätska, flod, hav, bäck. Vissa säger att det förr i tiden var ett mönster av ett flodflöde mellan bankar eller stenblock, och vissa säger att det var ett mönster av vattenkrusningar.

Om vi ​​använder karaktären som vi redan har lärt oss (一), så kan vi skriva "ett glas vatten" 一杯水

6. 山 – berg. Det betyder också en bergskedja, kulle, grav eller hög. Denna symbol är också lätt att komma ihåg - den nedersta raden symboliserar jorden, de vertikala linjerna symboliserar bergstoppar av olika höjd. Om du kombinerar detta tecken med andra hieroglyfer kan du få många andra begrepp, till exempel i kombination med hieroglyfen 水 (vatten) får vi 山水 (landskap), och 山水画 kommer att betyda "landskapsmålning". 画 är verkligen en liten bild i en ram. Detta tecken 水 finns i många tecken.

7. 大 – det kinesiska tecknet för "stor" ser ut som en person med armar och ben utspridda. I forna tider var detta en teckning av en stor, stark man.

Om vi ​​skriver 人 (person) bredvid 大, så får vi 大人 "vuxen", bokstavligen en stor person. Denna hieroglyf kan också betyda enorm, stor, stark, senior, stor, respekterad, etc.

8. 小 – liten. Används också i betydelsen - liten, ung, junior, enkel, etc.

Observera att 小 endast avser storlek. När vi pratar om små mängder säger vi 少

9. 口 - mun. Som du kanske gissar betyder denna hieroglyf en persons öppna mun. Men det har många betydelser: läppar, hål, hals (på flaskor), mun, hamn, hål, ord, tal och många andra.

Denna symbol kan ofta hittas i kombination med andra tecken, t.ex.

大口 (dà kǒu) stor klunk
出口 - utgång
人口 - befolkning
山口 - bergspass
口岸 - "mynning" och "strand" = hamn, kommersiell hamn
口才 - "mun" och "talang" = vältalighet, gåvan av vackert tal, gåvan att tala.
口红 - "mun" och "rött" = läppstift

Så, som på ryska, kan 口 (mun) beteckna en familjemedlem, till exempel 一家三口人 översatt som "en familj med tre munnar av människor."

Det är intressant att tecknet "staket" avbildas på samma sätt som "mun", men används inte självständigt, bara runt de återstående elementen i hieroglyfen:

国 - land, stat
回 - mun i staketet = retur
回国 - återvända till hemlandet

10. 火 – eld. En väldigt enkel hieroglyf, om du tittar noga ser det ut som en springande man som viftar med armarna i panik och ropar: "Hjälp, det brinner!"

I forntida tider var denna symbol mer som en eldblomma.

Här är några sätt att använda denna symbol:

大火 stor låga och 小火 liten låga, 山火 skogsbrand, 火山 – vulkan. Inom astronomi används denna symbol för att beteckna planeten Mars.

11. 男 – man. Det är faktiskt en kombination av två tecken: 田 (fält) och 力 (kraft). Denna symbol kan ses på dörrarna till herrtoaletter.

person
男友 kille, vän

12. 女 – kvinna.

Den kinesiske serietecknaren Tan Huay Peng skrev i sin bok Kul med kinesiska karaktärer:
"Det gamla piktogrammet föreställde en kvinna som böjde sig, och sedan, för att det skulle vara lätt att skriva, kom hon på knä, men inte länge. Den moderna hieroglyfen avbildar en kvinna som går brett och fritt tillsammans med en man."

美女 - skönhet
少女 – tjej
女工 - kvinnlig arbetare
女士 - älskarinna, damen, frun
女王 - drottning
女主人 - värdinna

13. 天 – himmel.


Denna hieroglyf ser ut som en man med ben och armar spridda brett isär, och på botten finns en horisontell linje som indikerar himlen. I det antika Kina kallades kejsaren himlens son, och begåvade människor kallades människor med himmelska gåvor.

Denna hieroglyf används också för att betyda "dag". Om vi ​​sätter två sådana karaktärer 天天 bredvid varandra får vi "varje dag".

春天 - vår
夏天 - sommar
秋天 - höst
冬天 - vinter
今天 - idag
昨天 - igår
明天 – imorgon

14. 牛 – ko eller boskap. Det kan också betyda: boskap, tjur, buffel, oxe, nötkött. Till en början ritade de djurets ansikte, dess horn och öron, men senare försvann likheten.

一头牛 - en ko
小牛 – kalv
牛奶 – mjölk
牛肉 – nötkött
牛油 - smör
牛仔 – herde

15. 马 – häst. Detta är en förenklad karaktär, i traditionell skrift ser det ut som 馬

马上 - omedelbart
人马 – armé, armé (män och hästar)
妈 – mamma (kvinna och häst)

16. 羊 – bagge, får eller småboskap. Denna hieroglyf har en gynnsam betydelse, eftersom en bagge i kinesisk kultur är ett bra djur. 羊 är en del av karaktären för "vänlighet". Get betecknas med samma hieroglyf.

山羊 – bergsget

17. 木 - trä som växt och trä som material. Inledningsvis föreställde ritningen en stam, rötter och grenar.

果木 - fruktträd
木星 – Jupiter (planet)

18. 工 – arbete, arbete. Det finns flera versioner av ursprunget till detta tecken, varav en är de horisontella funktionerna - jord och himmel, den vertikala - människan.

工作 - arbete
工人 - arbetare
木工 – snickare, snickare

19. 开 – öppen, kan också betyda "att börja."

开刀 - operation
开工 - börja jobba
开口 - att tala

20. 心 – hjärta. I antiken var det en ganska exakt schematisk teckning av ett mänskligt hjärta; det moderna tecknet har förändrats till oigenkännlighet.

"Hjärta"-piktogrammet är en del av många hieroglyfer förknippade med andliga egenskaper och en persons inre värld.

Till exempel består hieroglyfen "tanke" av två delar "ljud" och "hjärta": det vill säga "rösten i hjärtat." Och hieroglyfen "tänk" består av "utseende, ansikte" och "hjärta".

Hieroglyfen 心 används också i betydelserna: själ, ande
bröst, brösthåla
sinne, intellekt, förnuft, tanke
önskningar, avsikter, stämningar
mitten, mitten, kärnan
vilja, beslutsamhet, strävan
有心人 målmedveten person
江心 mitten av floden

21. 门 – dörr. Det borde inte vara några problem att komma ihåg denna hieroglyf, eftersom den ser ut som en dörröppning.

开门 - öppna dörren

22. 不 – nej. Även om denna symbol betyder "nej", används den vanligtvis inte ensam. Oftast skriver de 不是 – ”nej” eller 不好 – ”dåligt”.

不少 översätts bokstavligen som "inte lite", eller med andra ord "mycket".

23. 十 – tio. En gammal teckning avbildade kardinalriktningarna. Siffran tio symboliserar den tiosidiga världen, vilket inom buddhismen betyder de fyra huvudsakliga kardinalriktningarna, de fyra riktningarna mellan dem, samt riktningen upp och ner.

På modern kinesiska används 十 för att betyda "tio, tiofaldigt, tiofaldigt," etc., såväl som "många, alla."
十一 elva
tolv
tretton
十四 fjorton
femton

20 är 二十 eller "två tior", 30 är 三十 "tre tior", 50 är 五十 och så vidare tills du når 90 九十.

Men 100 är inte "tio tior", det är bara 一百 (hundra).

I Kina används sällan hieroglyfer av siffror, oftare arabiska siffror. Prislappar i butiker skrivs vanligtvis med arabiska siffror. Men i provinsstäder, och särskilt i små bosättningar, kan hieroglyfer användas.

24. 手 – hand. Ursprungligen avbildade denna hieroglyf linjer på handflatan, med tiden passade dessa linjer på skylten.

Numera används tecknet 手 i betydelserna: "arm, armar, hand, handflata, hjälpande hand, hjälp", "skicklighet, skicklighet, teknik, konst", "mästare, doka, hantverkare", etc.

hantverk
一手 ensam, ensam
sjöman

25. 王 – kung, kung, kejsare, monark. Karaktären består av tre delar: 十 (nummer tio) och två horisontella linjer över och under 一, vilket betyder himmel och jord.

王子 – prins
王民 - ämnen

26. 米 – fig. Som vi vet är ris en basföda. Ofta belägen i olika delar av komplexa hieroglyfer. Det är väldigt likt tecknet 木 (träd), men i själva verket var det gamla piktogram som betecknade ris helt annorlunda och bara med tiden förvandlades det och blev likt hieroglyfen "träd".

玉米 (yù mǐ) majs
白米 (bái mǐ) vitt ris eller raffinerat ris att äta

27. 生 - födelse

生日 - födelsedag
一生 - hela ditt liv
先生 - mästare; Till exempel, 王先生 Mr Wang
生命 – livet

28. 中 – mitten. Detta är en viktig karaktär eftersom det är en del av ordet Kina.

中国 - Kina; betyder bokstavligen "centralriket"

中文 - kinesiska
中午 – kl

29. 上 – upp eller föregående. Ursprungligen var det en horisontell linje med en prick ovanför. Med tiden sträckte sig denna punkt till en linje, senare blev den vertikal. 爱上 – bli kär

晚上 - på kvällen
早上 - på morgonen

30. 下 – ner. Denna enkla symbol ser ut som en nedåtpil, liknande det inverterade tecknet 上 (upp). Syftar också på "jag går" eller "jag går ut".

下班 - att lämna jobbet
下课 - lämna klassen
下车 - gå ut ur bilen

Här är en lista med enkla kinesiska tecken för att komma igång med din språkresa. Vi önskar dig lycka till på din kinesiska studieresa.