Franska lektioner för nybörjare. Vi lär oss franska från grunden med hjälp av en självinstruktionsmanual. På ett hotell, hotell

M.: 2007. - 336 sid.

Den nya generationens självinstruktionsmanual vänder sig till dig som inte tidigare har studerat franska och vill behärska den snabbt och självständigt. Manualen innehåller 12 lektioner av en introduktionskurs som syftar till att bemästra reglerna för läsning och uttal, 20 lektioner av huvudkursen ägnade åt ordförråd och grammatik, lektionslexikon, fransk-ryska och rysk-franska ordböcker, en kort grammatikuppslagsbok, övningar av olika svårighetsgrader med nycklar. Självinstruktionsmanualen är utrustad med en ljudapplikation på CD som innehåller texter och dialoger som uttrycks av fransktalande, samt en färginlaga som illustrerar lektionernas regionala studiematerial. En tillgänglig och steg-för-steg presentation av materialet, förklaringar på ryska och ett effektivt självkontrollsystem gör manualen oumbärlig för både barn och vuxna - för dem som aldrig har studerat språk eller tror att de inte har någon förmåga för dem. Efter att ha genomfört hela kursen kommer läsaren att kunna kommunicera på franska i typiska situationer, läsa franska texter av medelkomplexitet och inte hamna i en besvärlig position på grund av okunnighet om franska seder och normer för språkligt beteende.

bok

Formatera: djvu

Storlek: 5,5 MB

Ladda ner: drive.google ; RGhost

Ljud-CD

Formatera: mp3/zip

Storlek: 31,7 MB

Ladda ner: drive.google ; RGhost

INNEHÅLL
Till läsarna 3
Hur man arbetar med den här boken 4
INTRODUKTIONSKURS
Lektion 1 Ljud [a], [r]. [b], [t], [d], [f], М, [m], [n] 6
Konsonanter i slutet av ord 7
Bokstaven e står i slutet av ord. Fransk accent. Fransk vokalklarhet 8
Dubbla konsonanter 8
Ljud [g] 8
Lektion 2
Ljud [E] 10
Ljud 11
Lektion 3
Ljud [s], [z] 12
Lektion 4
Ljud [e] 13
Unmitigation av franska konsonanter 14
Lektion 5
Ljud [i] 17
Tyst bokstav h 18
SoundSh 19
Konsonanter i slutet av ord 20
Lektion 6
Ljud [k] 20
Ljud [g] 21
Ljud [e] 22
Lektion 7
Ljud [oe] 23
Ljud [e] 24
Runaway [e] 26
Lektion 8
Ljud Shch 27
Ljud I 28
Ljud [a:| 29
Lektion 9
Ljud [o] 30
Ljud [y] 32
Ljud [ts] 33
Lektion 10
Ljud [Ё] 34
Ljud [byo] 36
Lektion 11
Ljud [o] 37
Ljud 39
Ljud [i] 41
Ljud [w] 42
Lektion 12
Ljud [a] 43
Ljud IrJ 45
Franska alfabetet 47
HUVUDRÄTT
Lektion 13
Dialog 48
Grammatik: Revolution c"est 48
Förstå språkets finesser 50
Lektion 14
Dialog 51
Grammatik:
Ordföljd i en deklarativ mening.
Pronomen il, elle 51
Pronomen sa 52
Fråga uttryckt med intonation 52
Preposition en 53
Förstå språkets finesser 54
Lektion 15
Dialog 54
Grammatik:
Obetonade personliga pronomen som subjekt 55
Present (presens tid av verb). Verb i grupp I 56
Specialböjningsverb etre 57
Yrkesbeteckning och yrke 58
Förstå språkets finesser 58
Lektion 16
Dialog 59
Grammatik:
Negativ form av verb 60
Fråga för hela meningen (allmän fråga) 61
Imperativ 63
Feminin obestämd artikel ipe. Bestämd artikel feminin artikel 1a 64
Kön på adjektiv i singular 65
Preposition de 67
Förstå språkets finesser 67
Lektion 17
Dialog 68
Grammatik:
Maskulin obestämd artikel un. Maskulin bestämd artikel 1e. Flertalsartiklar 69
Pluralis av substantiv och adjektiv 70
Kontinuerliga former av den bestämda artikeln med prepositionerna a och de 72
Vissa verb i grupp III och det speciella konjugationsverbet avoir 73
Tilläggsfråga, omständighet, definition 75
Förstå språkets finesser 79
TEST 1 79
Lektion 18
Dialog 80
Grammatik:
Verb i grupp III (fortsättning). Specialböjningsverb aller 82
Adverb 85
Jämförande grad av adjektiv 86
Särskilda former av jämförande grad av adjektiv 87
Jämförande grad av adverb 88
Särskilda former av jämförande grad av adverb 88
Omsättning 89
Interrogativt adjektiv quel 90
Prepositioner 91
Förstå språkets finesser 92
Låt oss skratta och utöka vårt ordförråd 93
Text I. Respektera vägkoden! 93
Text II. Un touriste et un Parisien 93
Text III. Uneenquete 94
Lektion 19
Dialog 95
Grammatik:
Pronomen på 97
Prepositionen de efter ord som anger kvantiteten 99
Verb i grupp III (fortsättning). Specialböjningsverb faire 99
Ordföljd i kombinationer av substantiv och adjektiv 102
Superlativ adjektiv 103
Särskilda former av superlativadjektiv 104
Superlativadverb 104
Särskilda former av superlativadverb 105
Adjektiv som betecknar färg 105
Beteckning av veckodagar 106
Vi förstår språkets finesser....107
Låt oss skratta och utöka vårt ordförråd 108
Text 1. Le Pont-Neuf 108
Text II. La Rose et l"Epine 109
Lektion 20
Dialog 110
Grammatik:
Delartikel 112
Ersätter de obestämda och partiella artiklarna med prepositionen de in negation.... 113
Omsättning il fant 114
Possessiva adjektiv som betecknar en innehavare 115
Verb i grupp III (fortsättning) 117
Grundtal. Räknar från 1 till 10 118
Ordningsnummer 119
Vi förstår språkets finesser....120
Låt oss skratta och utöka vårt ordförråd 121
Text I. Une entrecote 121
Text II. Dans un restaurang 121
Text III. Un client difficile 124
Lektion 21
Dialog 125
Grammatik:
Konstruktioner med ordet tout ....127
Verb i grupp III (fortsättning) 129
Verb i grupp II 130
Possessiva adjektiv som betecknar flera innehavare 130
Betonade (oberoende) personliga pronomen 131
Adverb ep 132
Räkna från 11 till 60 133
Beteckning på månader och datum 134
Vädersymbol 135
Vi förstår språkets finesser... 137
Låt oss skratta och utöka vårt ordförråd 138
Text I. Quelle saison est la plus belle? 139
Text II. La lune eller le soleil? 139
Text III. Dans la montagne 140
Lektion 22
Dialog 141
Grammatik:
Futur immddiat (nära framtida tid) 143
Personliga pronomen (obetonade) som objekt 145
Demonstrativt adjektiv ce 147
Räkna från 70 till 100 148
Åldersbeteckning 149
Ord till moster 149
Underordnad konjunktion qne 150
Vi förstår språkets finesser....151
Låt oss skratta och utöka vårt ordförråd 152
Text I. Le petit frere 152
Text II. Les projets d'avenir 153
Text III. Un nouvel lägenhet 154
TECT2 155
Lektion 23
Dialog 156
Grammatik:
Passe omedelbart (närmaste dåtid) 159
Reflexiva verb 160
Negation med ord rien, jamais, personne 162
Tidsbeteckning 163
Konto från 100 till 1 000 000 165
Datumbeteckning 166
Vi förstår språkets finesser....167
Låt oss skratta och utöka vårt ordförråd 168
Text I.L "emploi du temps 168
Text II. Le lever et le coucher dusoleil 169
Text III. Quand on ne se parie pas, på s"ecrit 169
Etes-vous attentif (uppmärksam) ? 170
Lektion 24
Dialog 171
Grammatik:
Futur simple (future simple tense) 173
Användning av tider efter konjunktionen si 175
Pronomen qui, que 176
Hur man svarar på en fråga som innehåller ett negativt 177
Funktioner för böjning av verb i grupp I 178
Förstå språkets finesser 179
Låt oss skratta och utöka vårt ordförråd med 180
Text I. Projets de dimanche 180
Text II. Histoire de peche 1 181
Text III. Histoire de peche 2 182
Etes-vous attentif (uppmärksam) ? 183
Lektion 25
Dialog 184
Grammatik:
Passe compose (preferitum komplex tid) 187
Deltag godkänd (particip): utbildning 189
Interrogativ form av tidigare komplexa verb 190
Negativ form av tidigare komplexa verb 191
Possessiva pronomen 192
Adverb som slutar på -ment 194
Vi förstår språkets finesser... 195
Låt oss skratta och utöka vårt ordförråd 195
Text I. Dans le taxi 195
TeKCTlI.Al"hotell 197
Text III. Les jeunes maries a l"h6tel 198
Etes-vous attentif (uppmärksam) ? 198
Lektion 26
Dialog 199
Grammatik:
Passe compose (fortsatt komplex tid) (fortsättning) 202
Demonstrativa pronomen 204
Plats för två objektpronomen på ett verb 206
Pronomen ep och y 207
Restriktiv struktur ne... que 208
Vi förstår språkets finesser....208
Låt oss skratta och utöka vårt ordförråd 209
Text I. Dans un magasin de chaussures 209
Text II. Dans un grand magasin ....210
Text III. Dans le rayon de pret-a-porter 211
Etes-vous attentif (uppmärksam) ? 211
Lektion 27
Dialog 212
Grammatik:
Imparfait (eftertid ofullständig tid) 215
Använda dåtidens komplexa tid och dåtidens ofullständiga tid 218
Pronomen dont 220
Pronomen lequel, auquel, duquel 221
Förstå språkets finesser 223
Låt oss skratta och utöka vårt ordförråd 224
Text I. Vacances au Sahara 224
Text II. Voyage de noces 225
Text III. En lediga platser 225
Etes-vous attentif (uppmärksam) ? 226
TEST 3 228
Lektion 28
Dialog 230
Grammatik: Plus-que-parfait (lång dåtid) 234
Futur dans le passe (framtid i det förflutna) 237
Samordning av tider 238
Låt oss skratta och utöka vårt ordförråd 241
Text I. Le rhume 241
Text II. Chez le dentiste 242
Text III. Resultatet är 243
Savez-vous compresserle texte? 243
Lektion 29
Dialog 245
Grammatik:
Direkt och indirekt tal 248
Indirekt fråga 249
Passiv form av verb 253
Låt oss skratta och utöka vårt ordförråd 255
Text I. Le carnet de notes 255
Text II. Kontrollhastighet 256
Text III. Pour etonner les copains 257
Savez-vous compresser le texte? 258
Lektion 30
Dialog 259
Grammatik:
Konjunktiv (konjunktiv) 262
Subjunktif presens (nutid av konjunktivstämningen) 264
Subjonctif passe (eftertid konjunktiv tid) 266
Låt oss skratta och utöka vårt ordförråd 270
Text I. Une etudiante japonaise a Paris 270
Text av P. Un top model a Paris 271
Text III. A la gare de Lyon 271
Savez-vous compresserle texte? 272
Lektion 31
Dialog 273
Grammatik:
Conditionnel 278
Conditionnel närvarande 278
Conditionnel passe (förfluten tid av villkorlig stämning) 279
Använda tider efter konjunktionen si (fortsättning) 280
Låt oss skratta och utöka vårt ordförråd 283
Text I. En Auvergne 283
Text II. Dans un chateau d"Alsace 284
Text III. La lune provencale 285
Savez-vous compresser le texte?. 285
Lektion 32
Dialog 287
Grammatik:
Delaktighet närvarande (nutidsdel) 291
Participe passd (particip) (fortsättning) 293
Gerondif (gerund) 294
Construction sans + obestämd form av verbet 295
Låt oss skratta och utöka vårt ordförråd 297
Text I. Au commissariat de police..297
Text II. Au service militaire 298
Text III. Domstol 299
Savez-vous compresser le texte? 299
TECT4 301
Slutprov 304
NYCKLAR TILL 306 tester
Fransk-rysk ordbok 310
Rysk-fransk ordbok 336
Snabb grammatikguide 360

Lorenzo Garriga är en infödd talare och kännare av franska. Har många års erfarenhet som översättare, författare och redaktör. Kompositör, pianist och resenär, som har rest världen över i mer än 30 år med en begränsad budget och en ryggsäck på ryggen.

Antal källor som används i den här artikeln: . Du hittar en lista över dem längst ner på sidan.

Franska är ett av de vackraste språken i världen. Det talas av mer än 220 miljoner människor - gå med dem också! Att lära sig ett språk kan vara svårt, men den här artikeln ger en snabb översikt över metoder som hjälper dig att lära dig franska på nolltid!

Steg

Börja plugga

Ta reda på din typ av informationsuppfattning.Är du visuell, auditiv eller kinestetisk? Det betyder hur du minns bättre: genom att se ord, höra dem eller associera handlingar och känslor med ord.

• Om du har studerat språk tidigare, tänk tillbaka på hur du studerade dem och se vad som fungerar för dig och vad som inte gör det.
• På de flesta utbildningar kommer du att skriva mycket men prata lite. Att tala språket och fördjupa sig i det är oerhört viktigt och är ett effektivt sätt att lära sig språket snabbare.

1. Memorera 30 ord och fraser varje dag. Efter 90 dagar kommer du att kunna ungefär 80 % av språket. De vanligaste orden utgör den största andelen av användningen, så börja med att memorera de vanligaste orden.

   Lär dig språkets struktur. Lär dig hur verb kombineras med substantiv och med varandra. Det du lär dig tidigt kommer att bli mer meningsfullt när du blir bättre på språket. Var alltid uppmärksam på korrekt uttal.

   Fördjupning i språkmiljön

   1. Läs och skriv på franska. För att bli bekant med ett språk måste du läsa och skriva det. Detta hjälper dig att använda orden du redan har memorerat och behålla dem i ditt minne.

      Lyssna på något på franska. Spela fransk musik eller din favoritfilm dubbad på franska. Leta efter franska filmer, franska TV-program och radiostationer. Öva genom att upprepa det du hör.

      EXPERTRÅD

      Lorenzo Garriga är en infödd talare och kännare av franska. Har många års erfarenhet som översättare, författare och redaktör. Kompositör, pianist och resenär, som har rest världen över i mer än 30 år med en begränsad budget och en ryggsäck på ryggen.

      Franska översättare och modersmålstalare

      Omge dig med franska som modersmål. Lorenzo Garriga, en fransk översättare, säger: ”Det bästa sättet lär dig franska snabbt- omge dig med människor som talar det. Omgiven av människor som pratar franska hela tiden, kommer du att kunna förstå essensen av ord och meningar lättare än om du tittar på läroböcker i ditt rum. Det bästa sättet att lära sig franska är gå dit det talas».

      Prata franska. Detta är en av de viktigaste aspekterna för att lära sig franska. Du borde prata språket, även om du känner dig jobbig för att du inte kan så mycket. Alla börjar på det här sättet, men med tiden kommer du att förbättras.

      • Hitta en brevvän eller Skype-samtal med en vän vars modersmål är franska. Det finns många program online eller på universitet och språkskolor som kan koppla dig till personer som talar franska.
      • Bli inte upprörd av kritik mot ditt uttal. Tacka istället kritikern och arbeta med att förbättra.
      • Tala franska högt när du är ensam. Berätta vad du gör. Om du diskar eller kör bil, prata om det. Var uppmärksam på din intonation och ditt uttal.

   2. Öva, öva, öva. Utan att öva på det du har lärt dig kommer du inte långt. Även att lära sig ett språk tar snabbt en viss tid. Om du jobbar hårt och övar på det du lär dig råder det ingen tvekan om att du kommer att lära dig franska bra!

   Lär dig användbara fraser

   • Vissa människor är naturligt bra på språk, och andra är inte. Använd inte detta som en ursäkt.
   • När du har utökat ditt ordförråd, börja översätta saker du möter i vardagen. Till exempel, efter att ha lyssnat på en låt på ditt modersmål, prova att översätta den till franska. Detsamma kan sägas om menyer, vägskyltar och till och med vanliga samtal. Du kanske tycker att det är tråkigt, men ett språk kan bara läras med övning. Ibland, när du säger något på ditt modersmål, kommer du att få dig att tro att du inte kan översättningen av ett visst ord till franska. Titta i sådana fall i ordboken för att inte förlora kunskaper och för att inte glömma språket.
   • Tala franska för dig själv. Glöm inte att skratta åt misstag – det hjälper.
   • Försök att prata franska när ingen hör dig. Om du inte är säker på en fras, dubbelkolla den i ordboken. Det finns många översättningsprogram på Internet - leta efter den som passar dig. Var inte rädd för att göra misstag; misstag är en del av inlärningsprocessen.

   Varningar

   • Om du säger ett ord felaktigt, be om ursäkt och försök lugnt igen.
   • Använd franska annars glömmer du det!

Efter hand fylls bloggen med användbara resurser om olika främmande språk. Idag är det Frenchs tur igen - här är en lista med 100 grundläggande fraser som kommer att vara användbara för dig i enkel dialog.

Förutom de enklaste orden, som hur man säger jag på franska, hej, hejdå och hur mår du, kommer du att lära dig sätt att ställa enkla frågor, svara på din samtalspartner och fortsätta lätta samtal.

När du repeterar eller memorerar fraser, glöm inte att lyssna på voice-over och upprepa efter talaren. För att förstärka uttrycken, upprepa dem i flera dagar, gör små dialoger och meningar med dem.

(Vissa ord har feminina ändelser inom parentes -e och plural -s, -es).

Gillar du artikeln? Stöd vårt projekt och dela med dina vänner!

Jag är glad att kunna konstatera att vi lever i fantastiska tider! Dags för kommunikation utan gränser! Globaliseringen, som sveper över planeten, och modern teknik, särskilt Internet, tillåter oss inte bara att kommunicera med vem som helst och på vilket avstånd som helst, utan ger oss också en kraftfull "kick" när vi inser behovet av att lära oss nya språk. Naturligtvis är det i den moderna världen möjligt att leva med kunskap om bara ett språk, men varje år blir det svårare och svårare att göra detta, och det är inte längre tillförlitligt...

Och nu har du kommit till slutsatsen att du måste börja lära dig franska (av egen fri vilja eller under press av omständigheterna (blev kär i en fransk tjej)) Jag försäkrar dig - du kommer i alla fall inte att bli besviken ! När allt kommer omkring, förutom det faktum att det är ett av de vackraste språken i världen, är det också ett av de 5 mest utbredda. Tillsammans med engelska talas franska av alla fem kontinenter fred.

Var man ska börja lära sig franska.

Var ska man börja studera? Hur konstigt det än kan tyckas, börja med ditt eget TÄNKANDE. De flesta som vill behärska ett nytt språk står inför rädslan för att misslyckas med att lära sig; många tror att språk inte ges till alla, och att endast ett fåtal utvalda kan vara polyglots. Så jag förklarar med allt ansvar att detta är grundlösa farhågor (om inte för att säga fullständigt nonsens)! Språk är en färdighet! Ingen av oss är född som talar ett eller annat språk. Det lär vi oss under livets gång. Och beroende på i vilken miljö vi föddes behärskar vi ett eller annat språk. Följaktligen, om vi lyckades med detta en gång och vi talar, läser, skriver, tänker perfekt, till exempel på ryska, kommer vi definitivt att kunna upprepa vår väg och tala ett annat språk, till exempel franska. Du måste vara internt säker på att du KAN TALA ANDRA SPRÅK!!! Denna övertygelse kommer att avgöra din framgång. Naturligtvis kommer det inte att vara lätt, för att lära sig ett nytt språk är arbete, och det är inte ett litet arbete. Men du ska veta att du kan uppnå dina mål om du bara studerar hela tiden och inte smiter från att slutföra uppgifter. Det viktigaste i denna fråga är att komma ihåg varför du började allt detta, och sedan kommer allt att fungera.

Låt oss nu gå vidare till 10 användbara tips som kommer att vara användbara för dig när du lär dig franska.

Råd№ 1. Bestäm vem du är efter typ av uppfattning.

Vem är du: en auditiv inlärare (du minns bättre genom att höra), en visuell inlärare (du litar på din syn), en kinestetisk inlärare (känslig upplevelse och förnimmelser är viktiga för dig) eller en diskret inlärare (du uppfattar världen omkring dig med hjälp av logik). Under den första lektionen tar jag alltid reda på av mina elever vilken metod för memorering som ligger närmast dem. Hela den efterföljande metodiken för att presentera materialet och inlärningsprocessen kommer att bero på detta.

Om du har studerat språk tidigare, tänk på vad som fungerade för dig och vad som inte gjorde det. Om du tycker att det är svårt att klassificera dig själv som en eller annan typ av uppfattning kan du göra ett test på Internets stora vidder. Eller så är du, liksom jag, av den blandade typen och för dig som mig är det viktigt att höra, se och känna materialet och tänka logiskt.

Råd№ 2. Börja med fonik och läsregler.

Det franska språkets fonetik är ganska komplex. Trots det faktum att uttalet av de flesta bokstäverna i det franska alfabetet liknar uttalet av bokstäver från det ryska alfabetet, är våra språk historiskt relaterade, och i vårt tal använder vi många lånade ord från det franska språket (ja, don Bli inte förvånad! du vet redan något) Men det kan vara svårt att uttala ord och hela meningar. Franska tal flödar, det finns många kopplingar och kopplingar mellan ord. Lyssna på franskt tal och upprepa (metoden är särskilt bra för auditiva elever). Lyssna på infödda talare (ljud och video kan hittas online) för att få en uppfattning om talhastighet och intonation.

Arbeta med din artikulation, gör övningar framför spegeln. Detta är viktigt för korrekt uttal, din talhastighet kommer att bero på den, och detta är så att samtalspartnern, som hör ditt tal, förstår exakt vad du menar. Frankofoner använder själva aktivt ansiktsuttryck och artikulation under samtal.

Lär dig reglerna för läsning. Jag varnar dig direkt - det är inte lätt och kommer att ta lite tid. Det franska språkets egenhet är att ord skrivs med ett stort antal bokstäver, men uttalas med endast ett fåtal ljud. Till exempel: beaucoup (många) skrivs med så många som åtta bokstäver och uttalas "boku".

Därför kommer att känna till reglerna för läsning att hjälpa dig att läsa ord korrekt, uttala dem korrekt och, som ett resultat, berika ditt ordförråd med hjälp av böcker. OCH läsa, läs, läs och läs allt på franska igen! (Detta är särskilt bra för visuella elever, och auditiva elever kan lyssna på ljudböcker) Skönlitteratur, vetenskaplig litteratur, tidskrifter, tidningar, broschyrer, till och med reklam... Detta kommer att göra ditt tal rikare, mer intensivt.

Råd№ 3. Öva grammatik!

"Grammatik" kan låta tråkigt, men det är otroligt viktigt. Håller med, vi själva är glada att kunna kommunicera med en utlänning när han talar ryska korrekt. Likaså för fransmännen är grammatiskt korrekt tal trevligt och viktigt. Och för att tala korrekt måste du förstå meningarnas struktur, hur man använder verb i nutid, dåtid och framtid, känna till substantivs kön och användningen av adjektiv. Om du är en diskret person kommer du att älska grammatik. Detta är ren logik!

Om du är en nybörjare "francophone", så här är mina praktiska råd. Kom ihåg att i en fransk mening kommer subjektet alltid först, predikatet kommer i andra hand och sedan objektet. Till exempel: Je vais à l'école (Jag går till skolan). Och det här är väldigt coolt, för med ett litet ordförråd (till en början) kan du tydligt uttrycka dina tankar i korta meningar. Presentera dig till exempel: Bonjour! Je suis Tatiana Voronkova. Je suis russe. Je suis professeur. J'aime le français. (Hej! Jag heter Tatyana Voronkova. Jag är ryska. Jag är lärare. Jag älskar franska.)

Råd№ 4. 15 minuter, men varje dag!

Jag tror att ett systematiskt tillvägagångssätt för att lära sig franska är mycket viktigt. Låt det vara 15 minuter om dagen (det är inte så mycket), men ägna hela dagen åt språket. Lär dig nya ord och fraser, grammatikregler, öva på uttal eller bara läs något varje dag. Plus, minst två gånger i veckan, avsätt en hel timme fransklektioner! Detta kommer definitivt att bära frukt. Och inom en månad kommer du att kunna tala i enkla meningar, och efter 5-6 månader kommer du att märka betydande framsteg.

Råd№ 5. Internet kan hjälpa dig!

Har du din telefon eller surfplatta i händerna för att du bara har fastnat på sociala nätverk? Eller är du ett fan av videohosting? Eller gillar du att läsa e-böcker, tidskrifter, tidningar? Bra! Allt detta kommer att hjälpa dig att lära dig franska!

Brådskande ställ in huvudspråket på sociala nätverk "Français". Du vet redan vad som finns var, och du kan träna språket i praktiken. Till exempel: Quoi de neuf? (Vad är nytt?) i nyhetssektionen, eller Sv ligne (uppkopplad). På sociala nätverk kan du också hitta fransktalande vänner och kommunicera med dem både muntligt och skriftligt.

På Youtube du hittar många användbara videor på franska.

Tja, vi har redan pratat om böcker: leta efter ditt favoritläsmaterial på franska (det är lättare att göra detta i elektronisk form nuförtiden). Eller hitta franska barnböcker på Internet. Som regel har de ljusa illustrationer och enkla texter – precis vad en ny frankofon behöver.

Du hittar också många fransktalande nyhetskanaler och applikationer på Internet. Jag rekommenderar speciellt kanalen TV5Monde. Här kommer du att lära dig världsnyheter och se intressanta program om olika ämnen, men det som är särskilt viktigt är att den här kanalen hjälper dig att lära dig franska i avsnittet Apprendre le Français (för alla nivåer av språkkunskaper).

Du kan också hitta underbara elektroniska ordböcker på Internet. Till exempel: Multitran, Academician, Yandex ordbok, etc.

Och dessa är alla gratisresurser!

Plus, naturligtvis, kan du hitta olika onlineskolor för främmande språk där människor lär sig via Skype. Att lära sig franska på den här skolan via Skype är till exempel praktiskt och effektivt eftersom du kan lära dig franska med en personlig lärare när som helst och var som helst. Är det inte en trevlig upplevelse att studera ditt favoritspråk hemma i soffan med en kopp te?

Råd№ 6. Se filmer med undertexter på franska.

Fransk film är rik på mästerverk! Förneka inte dig själv nöjet och se franska filmer i original. Detta råd kommer särskilt att tilltala kinestetiska och visuella elever, men jag är säker på att personer med andra typer av uppfattning också kommer att vara glada att njuta av filmen. Jag rekommenderar att du börjar med kända animerade filmer. Se till att se filmer med undertexter. Men med undertexter på franska! Det är viktigt. Släpp rädslan att du inte kommer att förstå någonting. Du kommer att förstå! Utifrån bildens sammanhang, handlingen, kunskap om ett visst antal ord och uttryck. Det är inte nödvändigt att översätta varje ord för att förstå huvudinnebörden. Men du kommer att fördjupas en tid i en fransktalande miljö. Och att läsa undertexter och matcha dem med det du hört hjälper dig att förstå hur orden du läser uttalas.

För nybörjare blir det också roligt och nyttigt att se utbildningsserien Extra Francais – om tre vänner i Paris som hjälper den fjärde att prata franska. Kvaliteten på den här videon är inte särskilt bra, men den är den enda med undertexter. Testa att ladda ner hela serien (eller titta på VK).

Råd№ 7. Lär dig fraser, inte ord.

Försök att memorera inte bara enstaka ord, utan fraser, fraser och meningar. Lär dig några fraser för att korrekt säga hej och adjö, be om hjälp, fråga något, ge information om dig själv osv.

Till exempel:

Säg hej: Bonjour (Hallå), Bonsoir (God kväll), Salut (Hallå), Kommentar Varför?(Hur mår du?).

Introducera dig själv: Je suis .. . (jag är...) eller Jag m'appelle.... (Mitt namn är…).

Säg hejdå: Hej då(Adjö), en bientôt (vi ses senare), Permettez — moi de faire mes adieux! (Låt mig säga adjö!)

Överklagandeformer:

Ursäkta— moi! Förlåta! (Förlåt!),

Ursäkta— moi de vous dranger (Förlåt att jag stör dig),

Pouvez — vous mig förfärligt… (Kan du berätta för mig...)

Puis — je vous kravställare? (Kan jag fråga dig?)

Förlåta, pourriez— vous mig förfärligt oOch se tro... (Förlåt, kan du berätta för mig var jag ska vara...).

Parlez lån, s‘ il vous fläta (Snälla prata långsamt).

Je nebetecknar sidAs (Jag förstår inte)

Rourriez— vous m‘ medhjälpare? (Kan du hjälpa mig?).

Sådana memorerade fraser kommer att tjäna dig väl, till exempel när du reser i ett fransktalande land, om du behöver veta något eller be om hjälp.

Råd№ 8. Säg till!

Det bästa sättet att lära sig ett språk är att prata det! All kunskap du har skaffat dig - ord, grammatik, verböjning, hundratals gjorda övningar - är ingenting utan konversationsövning. Om du inte använder dem och pratar franska kommer du tyvärr snabbt att glömma allt. Språket integreras i oss när vi interagerar med andra människor under ett samtal.

Och trots att det är enkelt och trevligt att prata är de flesta rädda för detta steg. Detta är rädslan för att göra misstag, tala fel, att inte förstå samtalspartnern, höra kritik av uttal ...

Men du måste övervinna dessa rädslor och bara börja prata. Du måste förstå att det inte är ett problem att göra ett misstag, problemet är inte ens att försöka... Och som hjältinnan i en berömd film sa: "Och du slänger ut, men skrattar självsäkert!" Tro mig, om du gör ett misstag kommer din samtalspartner att hjälpa dig att rätta till det, och det korrekta uttalet kommer att präglas ännu bättre i ditt huvud. Acceptera all kritik av uttalet med tacksamhet och ta reda på hur man talar korrekt, konstruera en mening, vilket ord är mer lämpligt här. Detta kommer att hjälpa dig att förbättra ditt tal.

Tala franska, även om du känner dig obekväm eftersom du inte kan mycket. Alla börjar på det här sättet, men med tiden kommer du att förbättras. Om du inte förstår vad din samtalspartner säger, be honom upprepa det och tala långsammare. Om du inte förstår betydelsen av ett ord, fråga vad det betyder. Till exempel: Qu'est-ce que ça veut förfärligt? (Vad betyder det?). På så sätt kommer du förresten bättre att lära dig och komma ihåg betydelsen av nya ord.

Du kanske frågar, var kan du hitta någon som är villig att kommunicera med dig på franska? På Internet... På olika forum och webbplatser. Och naturligtvis kommunicerar lärare gärna med dig!

Tänk på franska. Tala franska högt när du är ensam. Kommentera allt du gör. Om du diskar eller kör bil, prata om det. Var uppmärksam på din intonation och ditt uttal. Lyssna på dig själv.

Chip №9. Beröm dig själv för varje framgång!

Se till att berömma dig själv för alla framgångar och framsteg med att lära sig franska. De flesta människor i världen inser hur svårt det är att börja lära sig ett främmande språk. Vissa tar aldrig det här steget... Men du är fantastisk! Du behöver det, och du gör det. Även om du lär dig ett språk enbart för ditt eget nöjes skull (som jag gjorde), så gör du det för dig själv, du utvecklas och det är värt beröm.

Fransmännen älskar sitt språk, sin kultur och är mycket stolta över sin historia. De är väldigt känsliga för att du försöker lära sig deras språk. De är vanligtvis tålmodiga och vänliga. Och troligtvis kommer de också att berömma dig för din iver.

Och positiva känslor kommer att ge dig energi inför nästa omgång av språkinlärning och ge dig styrka.

Chip№ 10. Ge inte upp!

När du börjar lära dig franska från grunden kommer du naturligtvis att göra ständiga framsteg till en början. Njut av dessa stunder. Sedan, efter en viss tid, kan du känna att det inte sker några framsteg och du är på samma nivå i flera månader! Ha tålamod. Fortsätta arbeta. Du kommer definitivt att nå en ny nivå av kunskap. Huvudsaken är att inte dra sig tillbaka och gå framåt!

LF School varnar: att lära sig språk är beroendeframkallande!

Om författaren

Veronica

Att undervisa i språk är mitt liv, jag kan inte göra något annat och jag vill inte göra något annat. 2016 bestämde jag mig för att skapa LF-skolan för att samla ett underbart team av professionella lärare och dela med sig av deras erfarenhet och effektiva hemligheter i undervisningen, så att klasser på vår skola blir nödvändiga för dig och ger det önskade resultatet. Jag kommer att bli mycket glad att se dig bland eleverna på vår skola, eller bland mina personliga elever!

Att lära sig något nytt är alltid en komplex, lång process som inte bara kräver utmärkt teoretisk kunskap, utan också frekvent övning. Att lära sig franska från grunden är mer än möjligt. Allt du behöver är lite tålamod, ansträngning och flit. I den här artikeln hjälper vi dig att förstå alla krångligheterna i den kommande frågan.

I kontakt med

Låt oss börja med grunderna

För att börja tala ett främmande språk såväl som modersmål, måste du anstränga dig mycket. Hur lär man sig franska om man aldrig har stött på det förut? Du bör börja lära dig från grunderna, detta kommer att göra det lättare att vänja sig vid tal, stavning osv. Detta steg innehåller ett grundläggande ordförråd, en uppsättning regler för uttal och användning, som oftast används i verkligheten.

Låt oss titta på några tips som hjälper dig att styra din energi i rätt riktning:

• Lära sig franska börja med lätta ord, såsom hälsningar, farväl, tacksamma ord. Det räcker med att memorera två fraser varje dag och även översätta dem till frekvent användning i livet.
• Lägg gradvis till ytterligare element till det du har lärt dig, översätt dem till enkla meningar som: "Hur mår du?", "Kan jag betala?", "Hur mycket kostar det?". Som ord, upprepa dem varje dag och använd dem i praktiken.
• Komponera din egen biografi på ett främmande språk, där det kommer att finnas svar på huvudfrågorna: "Vad heter du?", "Hur gammal?", "Var kommer du ifrån?" ...
• Fortsätt att öva dagligen, även om orden och fraserna är tydligt präglade i ditt minne. Använd handledningen, detta hjälper till att lära sig franska från grunden.
• Placera klistermärken i hela huset, som betecknar de föremål som oftast används i vardagen med utländska namn: kylskåp, spis, nattduksbord, dörrar, fönster, bord, stolar, TV, telefon, strykjärn med mera. Det blir mycket lättare att komma ihåg franska namn, eftersom de alltid är i sikte.

Råd! Om du studerar på tröskeln till en affärsresa, öka ditt franska ordförråd avsevärt, fokusera på yrket, komplettera med grundläggande termer för nybörjare.

Avancerad träning

Om det är lättare att behärska grunderna på egen hand, kräver djupare kunskaper hjälp från en kvalificerad specialist.Är det svårt att klara sig själv? Säkert! Du kommer att kunna memorera, gruppera ord i hela meningar, och med tiden kommer du att förstå hur du kan lära dig att prata franska bra, men detta är extremt lite. Möjligheten att korrekt välja tillfälliga insättningar, avböja och bli begriplig för en infödd talare är mycket arbete, som endast en professionell kan hjälpa dig att hantera.

För att lära dig franska på djupet, använd följande regler:

1. Träningsprogram för barn och vuxnaär annorlunda, men det finns en huvudtråd: associera varje ny kunskap med något vanligt. Detta kommer att göra det lättare för dig att komma ihåg även den mest komplexa terminologin.
2. Anlita en professionell lärare, han kommer att hjälpa till med frågan: "Hur lär man sig snabbt franska från början?", Gå på hans lektioner 2-3 gånger i veckan. Sluta inte upprepa det gamla i vardagen, lägg till ny kunskap. Att titta på filmer hjälper dig att förstå talat språk och förbättra din mentala uppfattning när du hör hur franska låter.
3. Efter varje fransklektion, gör lite självreflektion. Tack vare det kommer du att kunna fokusera på utsatta områden, inte glömma att titta på dem i nästa lektion.
4. Betona spända ändelser och ordformer, särskilt när du lär dig att läsa franska. Skriv ner huvudreglerna på ett papper, häng den sedan på en synlig plats. Säg dem regelbundet i ditt sinne innan du skriver en mening eller läser texter.
5. Förstärk det du har lärt dig i varje lektion och först då börja lära sig nya saker .
6. "Hur lär man sig snabbt franska från början?" är en vanlig fråga, vars korrekta svar är: "Det finns inget behov av brådska!" Var uppmärksam på även de minsta detaljerna, bara i det här fallet kan du behärska tal och stavning perfekt.

Uppmärksamhet! Hur lång tid det tar att lära sig franska från grunden är ett löst koncept, men med hjälp av en proffs blir det mycket lättare och snabbare att nå ditt mål.

Vanliga misstag

Att lära sig franska för nybörjare från början är svårt i början, och mycket kommer att vara oklart. Om du bestämmer dig för att studera på egen hand, var uppmärksam på följande misstag:

• Kaotisk inlärning av franska på egen hand från grunden är det vanligaste misstaget som aldrig kommer att leda till bra resultat.
• Börja studera och tänk bara på hur du snabbt lär dig språket. Kvalitetsuppfattning kräver tid och ansträngning.
• Komplettera inte processen med att titta på film, lyssna på musik på franska. Om du undviker detta kommer du inte att förstå hur du ska lära dig tala rätt.
• Utan att lära sig främmande språklitteratur är det omöjligt att förstå hur man läser lika bra som en infödd talare.
• Franska för barn bör undervisas på ett strikt sätt, särskilt om bekantskapen sker från grunden.
• Att studera med avbrott är fel. Köp en fransk handledning och använd den dagligen.

Råd! Franska för nybörjare är alltid en utmaning som bäst görs under strikt övervakning av en professionell.

1. Lärande är lättare för barn om behärska materialet på ett lekfullt sätt, kombinera det komplexa med det enkla.
2. Se fler filmer och läs böcker på ett främmande språk, gärna högt. På så sätt kommer inte bara minnet att fungera, utan även diktionen förbättras.
3. Daglig kontakt med källor hjälper dig att förstå om det är svårt att lära sig franska på egen hand och om det är värt att skaffa en handledare.
4. Glöm inte att uttala frågefraser med ökad intonation. Börja från första lektionen, det blir lättare att vänja sig vid att uttala franska frågor korrekt.
5. Försök inte behärska grunderna och huvuddelen samtidigt. Kaositeten är huvudfienden det bidrar inte till hur man lätt kan lära sig franska.
6. Var inte rädd för att göra misstag när du kommunicerar. Ber om ursäkt, försök korrigera dig själv.
7. Tänk på de faktorer som fick dig att vilja studera; om detta är ett arbetsområde, börja lära dig franska för affärer, fokusera på ditt yrke.

Flerspråkig. Låt oss lära oss franska på 16 timmar!

Franska lektion 1 från grunden för nybörjare: introduktion

Slutsats

Börja lära dig det franska språket från grunderna, tack vare detta kommer du att bättre förstå strukturen och funktionerna, och i framtiden kommer det att bli lättare för dig att komma ihåg komplexa fraser och fraser. Systematiska klasser och maximal fördjupning i språkmiljön hjälper dig att uppnå goda resultat.