Pelajaran bahasa Perancis untuk pemula. Kami belajar bahasa Prancis dari awal menggunakan manual instruksi mandiri. Di hotel, hotel

M.: 2007. - 336 hal.

Manual instruksi mandiri generasi baru ditujukan kepada mereka yang belum pernah belajar bahasa Prancis dan ingin menguasainya dengan cepat dan mandiri. Manual ini mencakup 12 pelajaran kursus pengantar yang bertujuan untuk menguasai aturan membaca dan pengucapan, 20 pelajaran kursus utama yang ditujukan untuk kosa kata dan tata bahasa, kamus pelajaran, kamus Prancis-Rusia dan Rusia-Prancis, buku referensi tata bahasa singkat, latihan tingkat kesulitan yang berbeda-beda dengan kunci. Manual instruksi mandiri dilengkapi dengan aplikasi audio dalam CD yang berisi teks dan dialog yang disuarakan oleh penutur bahasa Prancis, serta sisipan berwarna yang menggambarkan materi pelajaran regional. Penyajian materi yang mudah diakses dan selangkah demi selangkah, penjelasan dalam bahasa Rusia, dan sistem pengendalian diri yang efektif menjadikan manual ini sangat diperlukan baik untuk anak-anak maupun orang dewasa - bagi mereka yang belum pernah belajar bahasa atau berpikir bahwa mereka tidak memiliki kemampuan untuk mereka. Setelah menyelesaikan seluruh kursus, pembaca akan dapat berkomunikasi dalam bahasa Prancis dalam situasi tertentu, membaca teks bahasa Prancis dengan kompleksitas rata-rata dan tidak terjebak dalam posisi canggung karena ketidaktahuan akan adat istiadat dan norma perilaku linguistik Prancis.

Buku

Format: djvu

Ukuran: 5,5MB

Unduh: drive.google ; RGhost

CD Audio

Format: mp3/zip

Ukuran: 31,7MB

Unduh: drive.google ; RGhost

ISI
Kepada pembaca 3
Cara bekerja dengan buku ini 4
KURSUS PENDAHULUAN
Pelajaran 1 Kedengarannya [a], [p]. [b], [t], [d], [f], М, [m], [n] 6
Konsonan di akhir kata 7
Huruf e ada di akhir kata. Aksen Perancis. Kejelasan Vokal Perancis 8
Konsonan ganda 8
Suara [g] 8
Pelajaran 2
Suara [E] 10
Suara 11
Pelajaran 3
Kedengarannya [s], [z] 12
Pelajaran 4
Bunyi [e] 13
Tidak mengurangi konsonan Perancis 14
Pelajaran 5
Bunyi [i] 17
Surat senyap h 18
SuaraSh 19
Konsonan di akhir kata 20
Pelajaran 6
Suara [k] 20
Suara [g] 21
Bunyi [e] 22
Pelajaran 7
Bunyi [oe] 23
Bunyi [e] 24
Pelarian [e] 26
Pelajaran 8
Suara Shch 27
SuaraI 28
Suara [a:| 29
Pelajaran 9
Suara [o] 30
Suara [y] 32
Suara [ts] 33
Pelajaran 10
Suara [Ё] 34
Suara [byo] 36
Pelajaran 11
Suara [o] 37
Suara 39
Suara [i] 41
Suara [w] 42
Pelajaran 12
Bunyi [a] 43
Suara IrJ 45
Alfabet Perancis 47
MENU UTAMA
Pelajaran 13
Dialog 48
Tata Bahasa: Revolusi c"est 48
Memahami seluk-beluk bahasa 50
Pelajaran 14
Dialog 51
Tata bahasa:
Urutan kata dalam kalimat deklaratif.
Kata ganti il, elle 51
Kata ganti sa 52
Pertanyaan diungkapkan dengan menggunakan intonasi 52
Preposisi a 53
Memahami seluk-beluk bahasa 54
Pelajaran 15
Dialog 54
Tata bahasa:
Kata ganti orang tanpa tekanan sebagai subjek 55
Present (kata kerja present tense). Kata kerja kelompok I 56
Kata kerja konjugasi khusus etre 57
Penunjukan profesi dan pekerjaan 58
Memahami seluk-beluk bahasa 58
Pelajaran 16
Dialog 59
Tata bahasa:
Bentuk kata kerja negatif 60
Pertanyaan untuk keseluruhan kalimat (pertanyaan umum) 61
Imperatif 63
Artikel ipe feminin tidak terbatas. Pasal pasti pasal feminin 1a 64
Jenis kelamin kata sifat dalam bentuk tunggal 65
Preposisi de 67
Memahami seluk-beluk bahasa 67
Pelajaran 17
Dialog 68
Tata bahasa:
Artikel tak tentu maskulin un. Pasal pasti maskulin 1e. Pasal jamak 69
Bentuk jamak dari kata benda dan kata sifat 70
Bentuk kontinyu dari artikel pasti dengan preposisi a dan de 72
Beberapa verba golongan III dan verba konjugasi khusus avoir 73
Pertanyaan untuk penjumlahan, keadaan, definisi 75
Memahami seluk-beluk bahasa 79
UJI 1 79
Pelajaran 18
Dialog 80
Tata bahasa:
Kata kerja kelompok III (lanjutan). Kata kerja konjugasi khusus aller 82
Kata keterangan 85
Tingkat perbandingan kata sifat 86
Bentuk khusus tingkat perbandingan kata sifat 87
Tingkat perbandingan kata keterangan 88
Bentuk khusus derajat perbandingan kata keterangan 88
Omset 89
Quel kata sifat interogatif 90
Preposisi 91
Memahami seluk-beluk bahasa 92
Mari tertawa dan memperluas kosakata kita 93
Teks I. Hormati kode rutenya! 93
Teks II. Seorang turis dan seorang Parisien 93
Teks III. Tidak masuk akal 94
Pelajaran 19
Dialog 95
Tata bahasa:
Kata ganti pada 97
Kata depan de setelah kata yang menunjukkan besaran 99
Kata kerja kelompok III (lanjutan). Kata kerja konjugasi khusus faire 99
Urutan kata dalam kombinasi kata benda dan kata sifat 102
Kata sifat superlatif 103
Bentuk khusus kata sifat superlatif 104
Kata keterangan superlatif 104
Bentuk khusus kata keterangan superlatif 105
Kata sifat yang menunjukkan warna 105
Penunjukan hari dalam seminggu 106
Kami memahami seluk-beluk bahasa....107
Mari tertawa dan memperluas kosakata kita 108
Teks 1. Le Pont-Neuf 108
Teks II. La Rose dkk"Epine 109
Pelajaran 20
Dialog 110
Tata bahasa:
Sebagian pasal 112
Mengganti artikel tak tentu dan sebagian dengan kata depan de dalam negasi.... 113
Omsetnya 114
Kata sifat posesif yang menunjukkan satu pemilik 115
Kata Kerja Kelompok III (lanjutan) 117
Nomor kardinal. Menghitung dari 1 sampai 10 118
Nomor urut 119
Kami memahami seluk-beluk bahasa....120
Mari tertawa dan memperluas kosakata kita 121
Teks I. Entrecote 121
Teks II. Di restoran 121
Teks III. Kesulitan klien 124
Pelajaran 21
Dialog 125
Tata bahasa:
Konstruksi dengan kata tout ....127
Kata Kerja Kelompok III (lanjutan) 129
Kata kerja kelompok II 130
Kata sifat posesif yang menunjukkan banyak pemilik 130
Kata ganti orang yang diberi tekanan (independen) 131
Kata keterangan ep 132
Hitung dari 11 hingga 60 133
Penunjukan bulan dan tanggal 134
Simbol cuaca 135
Kami memahami seluk-beluk bahasa.... 137
Mari tertawa dan memperluas kosakata kita 138
Teks I. Quelle saison est la plus belle? 139
Teks II. La lune ou le soleil? 139
Teks III. Di montagne 140
Pelajaran 22
Dialog 141
Tata bahasa:
Futur immddiat (waktu dekat) 143
Kata ganti orang (tanpa tekanan) sebagai objek 145
Kata sifat demonstratif ce 147
Hitung dari 70 hingga 100 148
Penunjukan usia 149
Kata untuk bibi 149
Konjungsi bawahan qne 150
Kami memahami seluk-beluk bahasa....151
Mari tertawa dan memperluas kosakata kita 152
Teks I. Le petit frere 152
Teks II. Proyek Proyek 153
Teks III. Apartemen baru 154
TEC2 155
Pelajaran 23
Dialog 156
Tata bahasa:
Passe immediat (waktu lampau terdekat) 159
Kata kerja refleksif 160
Negasi dengan kata rien, jamais, personne 162
Penunjukan waktu 163
Akun dari 100 hingga 1.000.000 165
Penunjukan tanggal 166
Kami memahami seluk-beluk bahasa....167
Mari tertawa dan memperluas kosakata kita 168
Teks I.L "emploi du temps 168
Teks II. Tuas dan sofa dusoleil 169
Teks III. Quand on ne se parie pas, pada s"ecrit 169
Etes-vous attentif (perhatian) ? 170
Pelajaran 24
Dialog 171
Tata bahasa:
Futur sederhana (masa depan sederhana) 173
Penggunaan tenses setelah konjungsi si 175
Kata ganti qui, que 176
Bagaimana menjawab pertanyaan yang mengandung negatif 177
Ciri-ciri konjugasi kata kerja kelompok I 178
Memahami seluk-beluk bahasa 179
Mari tertawa dan memperluas kosakata kita 180
Teks I. Proyek dimanche 180
Teks II. Sejarah peche 1 181
Teks III. Sejarah peche 2 182
Etes-vous attentif (perhatian) ? 183
Pelajaran 25
Dialog 184
Tata bahasa:
Passe composer (past complex tense) 187
Participe passd (past participle): pendidikan 189
Bentuk interogatif dari kata kerja kompleks lampau 190
Bentuk negatif dari kata kerja kompleks lampau 191
Kata ganti posesif 192
Kata keterangan berakhiran -ment 194
Kami memahami seluk-beluk bahasa.... 195
Mari tertawa dan memperluas kosakata kita 195
Teks I. Dans le taxi 195
TeKCTlI.Al"hotel 197
Teks III. Les jeunes maries al"h6tel 198
Etes-vous attentif (perhatian) ? 198
Pelajaran 26
Dialog 199
Tata bahasa:
Passe composer (past complex tense) (lanjutan) 202
Kata ganti demonstratif 204
Tempatkan dua kata ganti objek pada kata kerja 206
Kata ganti ep dan y 207
Struktur restriktif ne... que 208
Kami memahami seluk-beluk bahasa....208
Mari tertawa dan memperluas kosakata kita 209
Teks I. Dans un magasin de chaussures 209
Teks II. Dalam majalah besar ....210
Teks III. Di rayon de pret-a-porter 211
Etes-vous attentif (perhatian) ? 211
Pelajaran 27
Dialog 212
Tata bahasa:
Imparfait (masa lalu yang tidak lengkap) 215
Menggunakan bentuk lampau yang kompleks dan bentuk lampau yang tidak lengkap 218
Kata ganti jangan 220
Kata ganti lequel, auquel, duquel 221
Memahami seluk-beluk bahasa 223
Mari tertawa dan memperluas kosakata kita 224
Teks I. Vacances au Sahara 224
Teks II. Pelayaran de noces 225
Teks III. dan lowongan 225
Etes-vous attentif (perhatian) ? 226
UJI 3 228
Pelajaran 28
Dialog 230
Tata Bahasa: Plus-que-parfait (bentuk lampau yang panjang) 234
Futur dans le passe (masa depan di masa lalu) 237
Koordinasi waktu 238
Mari tertawa dan memperluas kosakata kita 241
Teks I.Le rhume 241
Teks II. Chez le dokter gigi 242
Teks III. Pas lagi dengan hasil 243
Simpan teks yang Anda kompres? 243
Pelajaran 29
Dialog 245
Tata bahasa:
Pidato langsung dan tidak langsung 248
Pertanyaan tidak langsung 249
Bentuk kata kerja pasif 253
Mari tertawa dan memperluas kosakata kita 255
Teks I. Le carnet de note 255
Teks II. Tingkat kontrol 256
Teks III. Tuangkan etonner les copains 257
Apakah Anda ingin mengompres teks? 258
Pelajaran 30
Dialog 259
Tata bahasa:
Subjungtif (subjungtif) 262
Subjunctif present (present tense dari subjunctive mood) 264
Subjonctif passe (past subjunctive tense) 266
Mari tertawa dan memperluas kosakata kita 270
Teks I. Une etudiante japonaise di Paris 270
Teks oleh P. Un model teratas a Paris 271
Teks III. A la gare de Lyon 271
Simpan teks yang Anda kompres? 272
Pelajaran 31
Dialog 273
Tata bahasa:
Kondisioner 278
Kondisioner hadir 278
Conditionnel passe (past tense dari conditional mood) 279
Penggunaan tenses setelah konjungsi si (lanjutan) 280
Mari tertawa dan memperluas kosa kata kita 283
Teks I. En Auvergne 283
Teks II. Di sebuah istana d"Alsace 284
Teks III. La lune provencale 285
Apakah Anda ingin mengompres teks?. 285
Pelajaran 32
Dialog 287
Tata bahasa:
Participe hadir (present participle) 291
Participe passd (past participle) (lanjutan) 293
Gerondif (gerund) 294
Konstruksi sans + bentuk kata kerja tak tentu 295
Mari tertawa dan memperluas kosa kata kita 297
Teks I. Au komisariat polisi..297
Teks II. Au service militaire 298
Teks III. Pengadilan Au 299
Apakah Anda ingin mengompres teks? 299
TECT4 301
Tes akhir 304
KUNCI UNTUK 306 tes
Kamus Perancis-Rusia 310
Kamus Rusia-Prancis 336
Panduan Tata Bahasa Cepat 360

Lorenzo Garriga adalah penutur asli dan ahli bahasa Prancis. Memiliki pengalaman bertahun-tahun sebagai penerjemah, penulis dan editor. Komposer, pianis, dan traveler yang telah berkeliling dunia selama lebih dari 30 tahun dengan anggaran terbatas dan tas ransel di punggungnya.

Jumlah sumber yang digunakan dalam artikel ini: . Anda akan menemukan daftarnya di bagian bawah halaman.

Bahasa Prancis adalah salah satu bahasa terindah di dunia. Bahasa ini digunakan oleh lebih dari 220 juta orang - bergabunglah dengan mereka juga! Mempelajari suatu bahasa bisa jadi sulit, namun artikel ini memberikan ikhtisar singkat tentang metode yang akan membantu Anda belajar bahasa Prancis dalam waktu singkat!

Langkah

Mulailah belajar

Cari tahu jenis persepsi informasi Anda. Apakah Anda visual, auditori, atau kinestetik? Ini berarti bagaimana Anda mengingat dengan lebih baik: dengan melihat kata-kata, mendengarnya, atau, dengan demikian, mengasosiasikan tindakan dan perasaan dengan kata-kata.

• Jika Anda pernah mempelajari bahasa sebelumnya, pikirkan kembali cara Anda mempelajarinya dan lihat mana yang cocok untuk Anda dan mana yang tidak.
• Di sebagian besar kursus pelatihan Anda akan banyak menulis tetapi sedikit berbicara. Berbicara bahasa tersebut dan membenamkan diri di dalamnya sangatlah penting dan merupakan cara efektif untuk mempelajari bahasa tersebut dengan lebih cepat.

1. Hafalkan 30 kata dan frasa setiap hari. Setelah 90 hari Anda akan mengetahui sekitar 80% bahasa tersebut. Kata-kata yang paling umum merupakan persentase penggunaan terbesar, jadi mulailah dengan menghafal kata-kata yang paling umum.

   Pelajari struktur bahasanya. Pelajari bagaimana kata kerja digabungkan dengan kata benda dan satu sama lain. Apa yang Anda pelajari sejak dini akan lebih masuk akal seiring Anda menjadi lebih mahir dalam bahasa tersebut. Selalu perhatikan pengucapan yang benar.

   Perendaman dalam lingkungan bahasa

   1. Membaca dan menulis dalam bahasa Prancis. Untuk menguasai suatu bahasa, Anda perlu membaca dan menulisnya. Ini akan membantu Anda menggunakan kata-kata yang sudah Anda hafal dan menyimpannya dalam ingatan Anda.

      Dengarkan sesuatu dalam bahasa Prancis. Putar musik Prancis atau film favorit Anda yang di-dubbing dalam bahasa Prancis. Carilah film Prancis, acara TV Prancis, dan stasiun radio. Berlatihlah dengan mengulangi apa yang Anda dengar.

      SARAN AHLI

      Lorenzo Garriga adalah penutur asli dan ahli bahasa Prancis. Memiliki pengalaman bertahun-tahun sebagai penerjemah, penulis dan editor. Komposer, pianis, dan traveler yang telah berkeliling dunia selama lebih dari 30 tahun dengan anggaran terbatas dan tas ransel di punggungnya.

      Penerjemah bahasa Prancis dan penutur asli

      Kelilingi diri Anda dengan penutur asli bahasa Prancis. Lorenzo Garriga, seorang penerjemah Perancis, mengatakan: “Cara terbaik belajar bahasa Prancis dengan cepat- Kelilingi diri Anda dengan orang-orang yang mengucapkannya. Dikelilingi oleh orang-orang yang berbicara bahasa Prancis sepanjang waktu, Anda akan dapat memahami inti kata dan kalimat dengan lebih mudah dibandingkan jika Anda membaca buku teks di kamar Anda. Cara terbaik untuk belajar bahasa Prancis adalah pergi ke tempat yang diucapkan».

      Berbicara Perancis. Ini adalah salah satu aspek terpenting dalam belajar bahasa Prancis. Anda harus berbicara bahasa tersebut, meskipun Anda merasa canggung karena Anda tidak tahu banyak. Semua orang memulai dengan cara ini, tetapi seiring waktu Anda akan meningkat.

      • Temukan sahabat pena atau panggilan Skype dengan teman yang bahasa ibunya adalah Prancis. Ada banyak program daring atau di universitas dan sekolah bahasa yang dapat menghubungkan Anda dengan orang-orang yang berbicara bahasa Prancis.
      • Jangan kecewa dengan kritik terhadap pengucapan Anda. Sebaliknya, ucapkan terima kasih kepada kritikus tersebut dan berusahalah untuk memperbaikinya.
      • Bicaralah bahasa Prancis dengan lantang saat Anda sendirian. Beritahu kami apa yang Anda lakukan. Jika Anda mencuci piring atau mengendarai mobil, bicarakanlah. Perhatikan intonasi dan pengucapan Anda.

   2. Latihan, latihan, latihan. Tanpa mempraktikkan apa yang telah Anda pelajari, Anda tidak akan melangkah jauh. Bahkan mempelajari suatu bahasa dengan cepat membutuhkan waktu tertentu. Jika Anda bekerja keras dan mempraktekkan apa yang Anda pelajari, tidak ada keraguan bahwa Anda akan belajar bahasa Prancis dengan baik!

   Pelajari frasa yang berguna

   • Ada orang yang secara alami pandai berbahasa, ada pula yang tidak. Jangan gunakan ini sebagai alasan.
   • Setelah Anda memperluas kosakata Anda, mulailah menerjemahkan hal-hal yang Anda temui dalam kehidupan sehari-hari. Misalnya, setelah mendengarkan lagu dalam bahasa ibu Anda, cobalah menerjemahkannya ke dalam bahasa Prancis. Hal yang sama berlaku untuk menu, rambu jalan, dan bahkan percakapan biasa. Anda mungkin menganggapnya membosankan, tetapi suatu bahasa hanya dapat dipelajari dengan latihan. Terkadang, ketika Anda mengatakan sesuatu dalam bahasa ibu Anda, Anda akan mendapati diri Anda berpikir bahwa Anda tidak tahu terjemahan kata tertentu ke dalam bahasa Prancis. Dalam kasus seperti itu, lihatlah kamus agar tidak kehilangan keterampilan dan tidak melupakan bahasanya.
   • Bicaralah bahasa Prancis pada diri Anda sendiri. Jangan lupa menertawakan kesalahan - ini membantu.
   • Cobalah untuk berbicara bahasa Prancis ketika tidak ada yang dapat mendengar Anda. Jika Anda tidak yakin dengan sebuah frasa, periksa kembali frasa tersebut di kamus. Ada banyak aplikasi terjemahan di Internet - carilah yang cocok untuk Anda. Jangan takut melakukan kesalahan; kesalahan adalah bagian dari proses pembelajaran.

   Peringatan

   • Jika Anda salah mengucapkan satu kata, minta maaf dan coba lagi dengan tenang.
   • Gunakan bahasa Prancis atau Anda akan melupakannya!

Lambat laun, blog ini dipenuhi dengan sumber daya bermanfaat dalam berbagai bahasa asing. Hari ini giliran bahasa Prancis lagi - berikut daftar 100 frasa dasar yang akan berguna bagi Anda dalam dialog sederhana.

Selain kata-kata paling sederhana, seperti cara mengucapkan saya dalam bahasa Prancis, halo, sampai jumpa, dan apa kabar, Anda akan mempelajari cara mengajukan pertanyaan sederhana, menanggapi lawan bicara, dan melakukan percakapan ringan.

Saat mengulang atau menghafal kalimat, jangan lupa mendengarkan sulih suara dan mengulanginya setelah penyiar. Untuk memperkuat ekspresi tersebut, ulangi selama beberapa hari, buatlah dialog dan kalimat kecil dengannya.

(Beberapa kata memiliki akhiran feminin dalam tanda kurung -e dan jamak -S, -es).

Apakah Anda menyukai artikelnya? Dukung proyek kami dan bagikan dengan teman Anda!

Saya senang menyatakan fakta bahwa kita hidup di masa yang fantastis! Saatnya berkomunikasi tanpa batas! Globalisasi, yang melanda seluruh planet ini, dan teknologi modern, khususnya Internet, tidak hanya memungkinkan kita berkomunikasi dengan siapa pun dan pada jarak berapa pun, namun juga memberi kita “tendangan” yang kuat dalam menyadari perlunya mempelajari bahasa baru. Tentu saja, di dunia modern adalah mungkin untuk hidup dengan pengetahuan hanya satu bahasa, tetapi setiap tahun hal ini menjadi semakin sulit untuk dilakukan, dan hal ini tidak lagi dapat diandalkan...

Dan sekarang Anda telah sampai pada kesimpulan bahwa Anda harus mulai belajar bahasa Prancis (atas kemauan Anda sendiri atau di bawah tekanan keadaan (jatuh cinta dengan seorang gadis Prancis)). Saya jamin - bagaimanapun juga Anda tidak akan kecewa ! Lagi pula, selain menjadi salah satu bahasa terindah di dunia, bahasa ini juga salah satu dari 5 bahasa yang paling tersebar luas. Selain bahasa Inggris, bahasa Prancis juga dituturkan oleh semua orang lima benua perdamaian.

Di mana mulai belajar bahasa Prancis.

Di mana harus mulai belajar? Walaupun kelihatannya aneh, mulailah dengan BERPIKIR Anda sendiri. Kebanyakan orang yang ingin menguasai bahasa baru dihadapkan pada ketakutan akan kegagalan dalam belajar, banyak yang percaya bahwa bahasa tidak diberikan kepada semua orang, dan hanya segelintir orang terpilih yang bisa menjadi poliglot. Jadi, saya menyatakan dengan penuh tanggung jawab bahwa ini adalah ketakutan yang tidak berdasar (jika tidak dikatakan omong kosong)! Bahasa adalah keterampilan! Tak satu pun dari kita dilahirkan untuk berbicara dalam satu bahasa atau bahasa lain. Kita mempelajarinya dalam proses kehidupan. Dan bergantung pada lingkungan tempat kita dilahirkan, kita menguasai satu bahasa atau lainnya. Oleh karena itu, jika kita berhasil dalam hal ini sekali dan kita berbicara, membaca, menulis, berpikir dengan sempurna, misalnya dalam bahasa Rusia, maka kita pasti dapat mengulangi jalan kita dan berbicara dalam bahasa lain, misalnya Perancis. Anda harus yakin secara internal bahwa Anda BISA BERBICARA BAHASA LAIN!!! Keyakinan ini akan menentukan kesuksesan Anda. Tentu saja hal ini tidak akan mudah, karena mempelajari bahasa baru adalah suatu pekerjaan, dan bukan pekerjaan yang mudah. Namun perlu Anda ketahui bahwa Anda dapat mencapai tujuan Anda jika Anda terus belajar dan tidak lalai dalam menyelesaikan tugas. Hal utama dalam hal ini adalah mengingat mengapa Anda memulai semua ini, dan kemudian semuanya akan beres.

Sekarang mari kita beralih ke 10 tips bermanfaat yang akan berguna bagi Anda dalam belajar bahasa Prancis.

Nasihat№ 1. Tentukan siapa Anda berdasarkan jenis persepsi.

Siapakah Anda: pembelajar auditori (Anda mengingat lebih baik melalui pendengaran), pembelajar visual (Anda memercayai penglihatan Anda), pembelajar kinestetik (pengalaman dan sensasi sensitif penting bagi Anda) atau pembelajar diskrit (Anda memahami dunia di sekitar Anda menggunakan logika). Pada pelajaran pertama, saya selalu mencari tahu dari siswa saya metode hafalan mana yang lebih dekat dengan mereka. Keseluruhan metodologi penyajian materi dan proses pembelajaran selanjutnya akan bergantung pada hal ini.

Jika Anda pernah belajar bahasa sebelumnya, pikirkan apa yang berhasil untuk Anda dan apa yang tidak. Jika Anda merasa kesulitan untuk mengklasifikasikan diri Anda ke dalam satu atau beberapa jenis persepsi, Anda dapat mengikuti tes di Internet yang sangat luas. Atau mungkin Anda, seperti saya, adalah tipe campuran dan bagi Anda, seperti saya, penting untuk mendengar, melihat, dan merasakan materi, serta berpikir logis.

Nasihat№ 2. Mulailah dengan fonik dan aturan membaca.

Fonetik bahasa Perancis cukup rumit. Terlepas dari kenyataan bahwa pengucapan sebagian besar huruf alfabet Prancis mirip dengan pengucapan huruf-huruf alfabet Rusia, bahasa kami terkait secara historis, dan dalam pidato kami, kami menggunakan banyak kata pinjaman dari bahasa Prancis (ya, don (jangan kaget! Anda sudah tahu sesuatu) Namun, mengucapkan kata-kata dan seluruh kalimat mungkin sulit. Pidato Perancis mengalir, banyak keterkaitan dan keterkaitan antar kata. Dengarkan pidato bahasa Prancis dan ulangi (metode ini sangat baik terutama untuk pembelajar auditori). Dengarkan penutur asli (audio dan video dapat ditemukan online) untuk mendapatkan gambaran tentang kecepatan dan intonasi bicara.

Latih artikulasi Anda, lakukan latihan di depan cermin. Ini penting untuk pengucapan yang benar, kecepatan bicara Anda akan bergantung padanya, dan ini agar lawan bicara, yang mendengar ucapan Anda, memahami apa sebenarnya yang Anda maksud. Penutur bahasa Prancis sendiri aktif menggunakan ekspresi wajah dan artikulasi selama percakapan.

Pelajari aturan membaca. Saya segera memperingatkan Anda - ini tidak mudah dan akan memakan waktu. Keunikan bahasa Perancis adalah kata-kata ditulis dengan banyak huruf, tetapi diucapkan hanya dengan sedikit bunyi. Contoh: beaucoup (banyak) ditulis sebanyak delapan huruf, dan diucapkan “boku”.

Oleh karena itu, mengetahui aturan membaca akan membantu Anda membaca kata-kata dengan benar, mengucapkannya dengan benar, dan sebagai hasilnya, memperkaya kosakata Anda dengan bantuan buku. DAN membaca, baca, baca, dan baca semuanya dalam bahasa Prancis lagi! (Ini sangat baik untuk pelajar visual, dan pelajar auditori dapat mendengarkan buku audio) Fiksi, literatur ilmiah, majalah, surat kabar, brosur, bahkan iklan... Ini akan membuat pidato Anda lebih kaya, lebih intens.

Nasihat№ 3. Berlatih tata bahasa!

“Tata Bahasa” mungkin terdengar membosankan, tetapi ini sangat penting. Setuju, kami sendiri senang berkomunikasi dengan orang asing ketika dia berbicara bahasa Rusia dengan benar. Demikian pula bagi orang Prancis, ucapan yang benar secara tata bahasa adalah hal yang menyenangkan dan penting. Dan untuk berbicara dengan benar, Anda harus memahami struktur kalimat, cara menggunakan kata kerja dalam present, past dan future tense, mengetahui jenis kelamin kata benda dan penggunaan kata sifat. Jika Anda orang yang bijaksana, Anda akan menyukai tata bahasa. Ini adalah logika murni!

Jika Anda seorang pemula “Francophone”, inilah saran praktis saya. Ingat, dalam kalimat Perancis subjek selalu didahulukan, predikat didahulukan, baru kemudian objek. Misalnya: Saya sangat senang (Saya pergi ke sekolah). Dan ini sangat keren, karena dengan kosakata yang sedikit (pada awalnya), Anda dapat dengan jelas mengungkapkan pikiran Anda dalam kalimat pendek. Misalnya, perkenalkan diri Anda: Halo! Saya suis Tatiana Voronkova. Itu benar. Saya profesor. Aku adalah orang Prancis. (Halo! Saya Tatyana Voronkova. Saya orang Rusia. Saya seorang guru. Saya suka bahasa Prancis.)

Nasihat№ 4. 15 menit, tapi setiap hari!

Saya pikir pendekatan sistematis dalam belajar bahasa Prancis sangatlah penting. Biarlah 15 menit sehari (tidak terlalu banyak), tetapi habiskan seluruh hari Anda untuk belajar bahasa tersebut. Pelajari kata dan frasa baru, aturan tata bahasa, latih pengucapan, atau sekadar membaca sesuatu setiap hari. Ditambah lagi, setidaknya dua kali seminggu, sisihkan satu jam penuh untuk kelas bahasa Prancis! Ini pasti akan membuahkan hasil. Dan dalam sebulan Anda akan dapat berbicara dalam kalimat sederhana, dan setelah 5-6 bulan Anda akan melihat kemajuan yang signifikan.

Nasihat№ 5. Internet dapat membantu Anda!

Apakah Anda selalu memegang ponsel atau tablet karena terjebak di jejaring sosial? Atau apakah Anda penggemar hosting video? Atau Anda suka membaca e-book, majalah, koran? Besar! Ini semua akan membantu Anda dalam belajar bahasa Prancis!

Segera siapkan bahasa utama di jejaring sosial "Perancis". Anda sudah tahu apa letaknya dimana, dan Anda bisa mempraktekkan bahasa tersebut di praktek. Misalnya: itu de baru? (Apa yang baru?) di bagian berita, atau En ligne (on line). Di jejaring sosial Anda juga dapat menemukan teman berbahasa Perancis dan berkomunikasi dengan mereka baik secara lisan maupun tertulis.

Pada Youtube Anda akan menemukan banyak video bermanfaat dalam bahasa Prancis.

Ya, kita sudah membicarakan tentang buku: carilah bahan bacaan favorit Anda dalam bahasa Prancis (saat ini lebih mudah melakukannya dalam bentuk elektronik). Atau temukan buku anak-anak Perancis di Internet. Biasanya, mereka memiliki ilustrasi yang jelas dan teks sederhana - persis seperti yang dibutuhkan oleh seorang francophone baru.

Anda juga akan menemukan banyak saluran berita dan aplikasi berbahasa Perancis di Internet. Saya terutama merekomendasikan saluran TV5Monde. Di sini Anda akan mempelajari berita dunia, dan menonton program menarik tentang berbagai topik, namun yang terpenting adalah saluran ini akan membantu Anda belajar bahasa Prancis di bagian Apprendre le Français (untuk semua tingkat kemahiran bahasa).

Anda juga dapat menemukan kamus elektronik yang bagus di Internet. Misalnya: Multitran, Akademisi, kamus Yandex, dll.

Dan ini semua adalah sumber daya gratis!

Ditambah lagi, tentu saja Anda bisa menemukan berbagai sekolah bahasa asing online tempat orang belajar melalui Skype. Misalnya saja Belajar Bahasa Perancis di sekolah ini melalui Skype yang praktis dan efektif karena Anda bisa belajar Bahasa Perancis dengan guru pribadi kapanpun dan dimanapun. Bukankah mempelajari bahasa favorit Anda di rumah di sofa sambil minum teh merupakan pengalaman yang menyenangkan?

Nasihat№ 6. Tonton film dengan subtitle dalam bahasa Prancis.

Sinema Prancis kaya akan mahakarya! Jangan menyangkal kesenangan Anda dan menonton film Prancis dalam versi aslinya. Nasihat ini terutama akan menarik bagi pembelajar kinestetik dan visual, namun saya yakin orang-orang dengan tipe persepsi lain juga akan senang menikmati film ini. Saya menyarankan Anda memulai dengan film animasi terkenal. Pastikan untuk menonton film dengan subtitle. Tapi dengan teks film dalam bahasa Prancis! Itu penting. Lepaskan rasa takut bahwa Anda tidak akan memahami apa pun. Anda akan mengerti! Berdasarkan konteks gambar, alur cerita, pengetahuan tentang sejumlah kata dan ungkapan tertentu. Tidak perlu menerjemahkan setiap kata untuk memahami arti utamanya. Namun Anda akan tenggelam selama beberapa waktu di lingkungan berbahasa Prancis. Dan membaca subtitle dan mencocokkannya dengan apa yang Anda dengar akan membantu Anda memahami bagaimana kata-kata yang Anda baca diucapkan.

Bagi pemula, menonton serial pendidikan Extra Francais juga akan menyenangkan dan bermanfaat - tentang tiga teman di Paris yang membantu anak keempat berbicara bahasa Prancis. Kualitas video ini tidak terlalu bagus, tetapi satu-satunya yang memiliki subtitle. Coba unduh seluruh serinya (atau tonton VK).

Nasihat№ 7. Pelajari frasa, bukan kata-kata.

Cobalah untuk menghafal tidak hanya satu kata, tetapi frasa, frasa, dan kalimat. Pelajari beberapa frasa untuk mengucapkan halo dan selamat tinggal dengan benar, meminta bantuan, menanyakan sesuatu, memberikan informasi tentang diri Anda, dll.

Misalnya:

Katakan halo: Halo (Halo), Bonsoir (Selamat malam), Salam (Halo), Komentar Mengapa?(Apa kabarmu?).

Perkenalkan dirimu: Ya suis .. . (Saya...) atau Ya ampun.... (Nama saya adalah…).

Katakan selamat tinggal: Selamat datang kembali(Selamat tinggal), sebuah pertemuan (sampai jumpa lagi), Izin — diriku de faire kali selamat tinggal! (Izinkan saya mengucapkan selamat tinggal!)

Bentuk banding:

Permisi— diriku! Maaf! (Maaf!),

Permisi— diriku de kamu Dpenjaga hutan (Maaf mengganggu Anda),

bisa — kamu Saya mengerikan… (Bisakah Anda memberitahu saya...)

Puis — ya kamu permintaan? (Bolehkah aku bertanya padamu?)

Maaf, tuangkan— kamu Saya mengerikan HaiDan semoga... (Maaf, bisakah Anda memberi tahu saya di mana harus berada...).

Pinjaman Parlez, S‘ sakit kamu anyaman (Tolong bicara perlahan).

Je nememahami halAS (Saya tidak mengerti)

Rmilik kita— kamu M‘ pembantu? (Bisakah kamu membantuku?).

Ungkapan yang dihafal seperti itu akan berguna bagi Anda, misalnya, saat bepergian di negara berbahasa Prancis, jika Anda perlu mengetahui sesuatu atau meminta bantuan.

Nasihat№ 8. Bicaralah!

Cara terbaik untuk belajar suatu bahasa adalah dengan mengucapkannya! Semua pengetahuan yang Anda peroleh - kata-kata, tata bahasa, konjugasi kata kerja, ratusan latihan yang diselesaikan - tidak ada artinya tanpa latihan percakapan. Jika Anda tidak menggunakannya dan berbicara bahasa Prancis, sayangnya Anda akan segera melupakan semuanya. Bahasa diintegrasikan ke dalam diri kita ketika kita berinteraksi dengan orang lain selama percakapan.

Meskipun berbicara itu sederhana dan menyenangkan, kebanyakan orang takut dengan langkah ini. Ini adalah rasa takut melakukan kesalahan, salah bicara, tidak memahami lawan bicara, mendengar kritik terhadap pengucapan...

Namun Anda perlu mengatasi ketakutan ini dan mulai berbicara. Anda harus memahami bahwa membuat kesalahan bukanlah masalah, masalahnya bahkan tidak mencoba... Dan seperti yang dikatakan oleh tokoh utama salah satu film terkenal: "Dan Anda mengatakannya, tetapi mengatakannya dengan percaya diri!" Percayalah, jika Anda melakukan kesalahan, lawan bicara Anda akan membantu Anda memperbaikinya, dan pengucapan yang benar akan lebih terpatri di kepala Anda. Terimalah kritik pengucapan apa pun dengan rasa syukur dan cari tahu cara berbicara yang benar, buatlah kalimat, kata mana yang lebih tepat di sini. Ini akan membantu Anda meningkatkan kemampuan bicara Anda.

Bicaralah bahasa Prancis, meskipun Anda merasa canggung karena tidak tahu banyak. Semua orang memulai dengan cara ini, tetapi seiring waktu Anda akan meningkat. Jika Anda tidak memahami apa yang dikatakan lawan bicara Anda, mintalah dia mengulanginya dan berbicara lebih lambat. Jika Anda tidak memahami arti sebuah kata, tanyakan apa artinya. Misalnya: Apa yang terjadi?A veut mengerikan? (Apa artinya?). Dengan cara ini, Anda akan mempelajari dan mengingat arti kata-kata baru dengan lebih baik.

Anda mungkin bertanya, di mana Anda bisa menemukan seseorang yang bersedia berkomunikasi dengan Anda dalam bahasa Prancis? Di Internet... Di berbagai forum dan website. Dan tentu saja, para guru dengan senang hati berkomunikasi dengan Anda!

Pikirkan dalam bahasa Prancis. Bicaralah bahasa Prancis dengan lantang saat Anda sendirian. Komentari semua yang Anda lakukan. Jika Anda mencuci piring atau mengendarai mobil, bicarakanlah. Perhatikan intonasi dan pengucapan Anda. Dengarkan dirimu sendiri.

Kepingan №9. Pujilah diri Anda sendiri untuk setiap kesuksesan!

Pastikan untuk memuji diri sendiri atas setiap keberhasilan dan kemajuan dalam belajar bahasa Prancis. Kebanyakan orang di dunia menyadari betapa sulitnya untuk mulai belajar bahasa asing. Beberapa orang tidak pernah mengambil langkah ini... Tapi Anda hebat! Anda membutuhkannya, dan Anda melakukannya. Bahkan jika Anda belajar suatu bahasa semata-mata untuk kesenangan Anda sendiri (seperti yang saya lakukan), Anda melakukannya untuk diri Anda sendiri, Anda berkembang, dan itu patut dipuji.

Orang Prancis menyukai bahasanya, budayanya, dan sangat bangga dengan sejarahnya. Mereka sangat sensitif terhadap Anda yang mencoba mempelajari bahasa mereka. Mereka biasanya sabar dan ramah. Dan kemungkinan besar, mereka juga akan memuji Anda atas semangat Anda.

Dan emosi positif akan memberi Anda bahan bakar untuk putaran berikutnya dalam penguasaan bahasa dan memberi Anda kekuatan.

Kepingan№ 10. Jangan menyerah!

Ketika Anda mulai belajar bahasa Prancis dari awal, tentu saja Anda akan terus mengalami kemajuan pada awalnya. Nikmati momen ini. Kemudian, setelah jangka waktu tertentu, Anda mungkin merasa tidak ada kemajuan dan Anda berada pada level yang sama selama beberapa bulan! Bersabarlah. Tetap bekerja. Anda pasti akan mencapai tingkat pengetahuan baru. Hal utama adalah jangan mundur dan maju!

LF School memperingatkan: belajar bahasa itu membuat ketagihan!

tentang Penulis

Veronika

Mengajar bahasa adalah hidup saya, saya tidak dapat melakukan hal lain, dan saya tidak ingin melakukan hal lain. pada tahun 2016, saya memutuskan untuk mendirikan Sekolah LF untuk mengumpulkan tim guru profesional yang luar biasa dan berbagi satu sama lain pengalaman dan rahasia efektif dalam mengajar, sehingga kelas-kelas di sekolah kami menjadi penting bagi Anda dan memberikan hasil yang diinginkan. Saya akan sangat senang melihat Anda di antara siswa sekolah kami, atau di antara siswa pribadi saya!

Mempelajari sesuatu yang baru selalu merupakan proses yang rumit dan panjang yang tidak hanya membutuhkan pengetahuan teoretis yang sangat baik, tetapi juga sering berlatih. Belajar bahasa Prancis dari awal sangatlah mungkin. Yang Anda butuhkan hanyalah sedikit kesabaran, usaha dan ketekunan. Pada artikel ini kami akan membantu Anda memahami semua seluk-beluk masalah yang akan datang.

Dalam kontak dengan

Mari kita mulai dengan dasar-dasarnya

Untuk mulai berbicara bahasa asing dan juga penutur asli, Anda perlu melakukan banyak upaya. Bagaimana cara belajar bahasa Prancis jika Anda belum pernah menemukannya sebelumnya? Sebaiknya Anda mulai belajar dari dasar, ini akan memudahkan Anda membiasakan diri berbicara, mengeja, dll. Tahap ini mencakup kosakata dasar, seperangkat aturan pengucapan dan penggunaan, yang paling sering digunakan dalam kehidupan nyata.

Mari kita lihat beberapa tips yang akan membantu mengarahkan energi Anda ke arah yang benar:

• Belajar bahasa Prancis mulailah dengan kata-kata yang mudah, seperti salam, perpisahan, kata-kata terima kasih. Cukup dengan menghafal dua frasa setiap hari, dan juga menerjemahkannya ke dalam kehidupan yang sering digunakan.
• Tambahkan elemen tambahan secara bertahap pada apa yang telah Anda pelajari, terjemahkan ke dalam kalimat sederhana seperti: “Apa kabar?”, “Bolehkah saya membayar?”, “Berapa biayanya?”. Seperti kata-kata, ulangi setiap hari, gunakan dalam praktik nyata.
• Tulis biografi Anda sendiri dalam bahasa asing, yang akan berisi jawaban atas pertanyaan utama: “Siapa nama Anda?”, “Berapa umur?”, “Dari mana asal Anda?” ...
• Teruslah berlatih setiap hari, meskipun kata dan frasa tersebut terpatri jelas dalam ingatan Anda. Gunakan tutorialnya, ini membantu dalam belajar bahasa Prancis dari awal.
• Tempelkan stiker di seluruh rumah, menandakan barang-barang yang paling sering digunakan dalam kehidupan sehari-hari dengan nama asing: kulkas, kompor, meja samping tempat tidur, pintu, jendela, meja, kursi, TV, telepon, setrika dan lain-lain. Akan lebih mudah untuk mengingat nama-nama Prancis, karena nama-nama itu selalu terlihat.

Nasihat! Jika Anda belajar menjelang perjalanan bisnis, tingkatkan kosakata bahasa Prancis Anda secara signifikan, dengan fokus pada profesi, lengkapi dengan istilah-istilah dasar untuk pemula.

Pelatihan lanjutan

Jika lebih mudah untuk menguasai dasar-dasarnya sendiri, maka diperlukan pengetahuan yang lebih dalam bantuan dari spesialis yang berkualifikasi. Apakah sulit untuk mengatasinya sendirian? Tentu! Anda akan dapat menghafal, mengelompokkan kata-kata menjadi satu kalimat utuh, dan seiring waktu Anda akan memahami cara belajar berbicara bahasa Prancis dengan baik, tetapi ini sangat sedikit. Kemampuan untuk memilih sisipan sementara dengan benar, menolaknya, dan menjadi dapat dimengerti oleh penutur asli adalah pekerjaan yang berat, yang hanya dapat dibantu oleh seorang profesional untuk Anda atasi.

Untuk mempelajari bahasa Prancis secara mendalam, gunakan aturan berikut:

1. Program pelatihan untuk anak-anak dan orang dewasa berbeda, namun ada satu benang merahnya: mengasosiasikan setiap pengetahuan baru dengan sesuatu yang biasa. Ini akan memudahkan Anda mengingat terminologi yang paling rumit sekalipun.
2. Pekerjakan seorang guru profesional, dia akan membantu menjawab pertanyaan: “Bagaimana cara cepat belajar bahasa Prancis dari awal?”, Hadiri pelajarannya 2-3 kali seminggu. Jangan berhenti mengulang-ulang hal lama dalam kehidupan sehari-hari, menambah ilmu baru. Menonton film akan membantu Anda memahami bahasa lisan dan tingkatkan persepsi mental Anda saat mendengar seperti apa bunyi bahasa Prancis.
3. Setelah setiap pelajaran bahasa Prancis, lakukan refleksi diri. Berkat itu, Anda akan bisa fokus pada area yang rentan, tanpa lupa melihatnya di pelajaran berikutnya.
4. Tekankan akhiran tegang dan bentuk kata, terutama saat belajar membaca bahasa Prancis. Tuliskan aturan utama pada selembar kertas, lalu gantung di tempat yang terlihat. Ucapkan secara teratur dalam pikiran Anda sebelum membuat kalimat atau membaca teks.
5. Perkuat apa yang telah Anda pelajari dalam setiap pelajaran dan baru kemudian mulai mempelajari hal-hal baru .
6. “Bagaimana cara cepat belajar bahasa Prancis dari awal?” adalah pertanyaan umum, jawaban yang benar adalah: “Tidak perlu terburu-buru!” Perhatikan detail terkecil sekalipun, hanya dengan cara ini Anda dapat menguasai ucapan dan ejaan dengan sempurna.

Perhatian! Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk belajar bahasa Prancis dari awal adalah konsep yang longgar, namun dengan bantuan seorang profesional, mencapai tujuan Anda akan jauh lebih mudah dan cepat.

Kesalahan Umum

Belajar bahasa Prancis untuk pemula dari awal memang sulit pada awalnya, dan banyak hal yang menjadi tidak jelas. Jika Anda memutuskan untuk belajar sendiri, perhatikan kesalahan berikut:

• Belajar bahasa Prancis yang kacau sendiri dari awal adalah kesalahan paling umum yang tidak akan pernah membuahkan hasil yang baik.
• Mulailah belajar hanya dengan memikirkan cara cepat belajar bahasa. Persepsi kualitas memerlukan waktu dan usaha.
• Jangan melengkapi prosesnya dengan menonton film, mendengarkan musik dalam bahasa Prancis. Jika Anda menghindari hal ini, Anda tidak akan mengerti cara belajar berbicara yang benar.
• Tanpa mempelajari sastra berbahasa asing, mustahil kita bisa memahami cara membaca sebaik seorang penutur asli.
• Bahasa Prancis untuk anak-anak sebaiknya diajarkan dengan cara yang ketat, apalagi jika perkenalannya terjadi dari awal.
• Belajar dengan interupsi itu salah. Beli tutorial bahasa Prancis dan gunakan setiap hari.

Nasihat! Bahasa Prancis untuk pemula selalu merupakan tantangan yang paling baik dilakukan di bawah pengawasan ketat seorang profesional.

1. Belajar lebih mudah bagi anak-anak jika kuasai materi dengan cara yang menyenangkan, menggabungkan yang kompleks dengan yang mudah.
2. Tonton lebih banyak film dan baca buku dalam bahasa asing, sebaiknya dengan suara keras. Dengan cara ini, tidak hanya memori yang berfungsi, tetapi diksi juga akan meningkat.
3. Kontak harian dengan sumber akan membantu Anda memahami apakah belajar bahasa Prancis sendiri itu sulit dan apakah Anda layak mendapatkan tutor.
4. Jangan lupa untuk mengucapkan kalimat tanya dengan intonasi yang meningkat. Mulailah dari pelajaran pertama, agar lebih mudah membiasakan pengucapan soal bahasa Prancis dengan benar.
5. Jangan mencoba menguasai dasar-dasar dan bagian utama secara bersamaan. Kekacauan adalah musuh utama itu tidak berkontribusi pada cara belajar bahasa Prancis dengan mudah.
6. Jangan takut melakukan kesalahan saat berkomunikasi. Mohon maaf, cobalah koreksi diri.
7. Pertimbangkan faktor-faktor yang membuat Anda ingin belajar; jika ini adalah bidang kerja, mulailah belajar bahasa Prancis untuk bisnis, dengan fokus pada profesi Anda.

Poliglot. Ayo belajar bahasa Prancis dalam 16 jam!

Pelajaran bahasa Prancis 1 dari awal untuk pemula: pengenalan

Kesimpulan

Mulailah belajar bahasa Perancis dari dasar, berkat ini Anda akan dapat lebih memahami struktur dan fiturnya, dan di masa depan akan lebih mudah bagi Anda untuk mengingat frasa dan frasa yang rumit. Kelas yang sistematis dan pendalaman maksimal dalam lingkungan bahasa akan membantu Anda mencapai hasil yang baik.