হায়ারোগ্লিফ এবং তাদের অর্থ দেখান। চীনা অক্ষর যা পর্যটকদের জানার জন্য দরকারী

আমাদের যুগের শুরুতে বসবাসকারী শুওয়েন জু শেন-এর সময় থেকে চীনা চরিত্রগুলিকে ভাগ করা হয়েছে:

1. সহজ wen 文;
2. যৌগ zi 字.

উপরন্তু, চীনা অক্ষর বিভক্ত করা হয়:

• ডেমোনস্ট্রেটিভ (ঝি শি 指事), যা চীনা লেখার প্রাচীনতম স্তর এবং বিমূর্ত ধারণাগুলি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। তাদের অর্থ এমনকি চীনা লেখার সাথে সম্পূর্ণ অপরিচিত লোকেরাও বুঝতে পারে - সংখ্যা এক (i 一), দুই (er 二), তিন (সান 三), নীচে (xia 下), শীর্ষ (শাং 上), গাছ (mu 木) ), মূল (বেন 本), শীর্ষ (mo 末), ইত্যাদি;
• সচিত্র (xiang xing 象形), যা বস্তুর সরাসরি চিত্র এবং চিত্রগ্রামে ফিরে যায়। আধুনিক চীনা লেখায়, এই ধরনের অক্ষরগুলির মধ্যে নিম্নলিখিত অক্ষরগুলি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে:
  1. shan 山 (অর্থ পর্বত), পর্বত চূড়া চিত্রিত করা;
  2. মেং 門 (গেট), গেটের পাতাগুলি চিত্রিত করা;
  3. yu 雨 (বৃষ্টি), পতনশীল বৃষ্টির ফোঁটা চিত্রিত করা;
  4. chê 車, চাকার উপর একটি যান বোঝায় এবং একটি রথের উপরের দৃশ্যকে চিত্রিত করে।
• সরল এবং জটিল আইডিওগ্রাম (হুইজি 會意字), যা অর্থ সম্পর্কিত দুটি সরল হায়ারোগ্লিফের সংমিশ্রণ, একটি নতুন ধারণা গঠন করে:
  1. লিন 林 (বন) অক্ষরটি দুটি অক্ষর "木" (বৃক্ষ) দ্বারা গঠিত এবং অর্থ "ঘটি" (সেন 森) তিনটি "গাছ" এর সমন্বয়ে গঠিত;
  2. rest (xiu 休) উপাদান 人 (ব্যক্তি 亻) এবং কাঠ "木" উপাদানের একটি বৈকল্পিক বানান দ্বারা গঠিত হয়;
  3. hao 好 (ভালোবাসা বা ভালো) নারী 女 এবং শিশু 子 অক্ষরের সমন্বয়ে গঠিত হয়।
     এই ধরনের হায়ারোগ্লিফ সংখ্যায় কম এবং আধুনিক চীনা লেখার প্রায় 10% অক্ষর তৈরি করে;
• phonoideograms (xingshengzi 形聲字) হল সর্বাধিক অসংখ্য ধরনের হায়ারোগ্লিফ, যা দুটি অংশ নিয়ে গঠিত - একটি কী অর্থ নির্দেশ করে এবং একটি উচ্চারণ নির্দেশক পাঠকে নির্দেশ করে। তারা দুটি উপায়ে তৈরি করা হয়েছিল:
  1. মূল শব্দ থেকে একটি অর্থ বিচ্ছিন্ন করে - হায়ারোগ্লিফ qu 取 (গ্রহণ করা) এর বেশ কয়েকটি অর্থ ছিল, যার মধ্যে রয়েছে "স্ত্রী হিসাবে গ্রহণ করা।" এই অক্ষরের সাথে "নারী" 女টি যোগ করা হলে, qu 娶 চরিত্রটির অর্থ "স্ত্রী হিসাবে গ্রহণ করা" গঠিত হয়েছিল;
  2. বিদ্যমান চিহ্নটিকে সংযুক্ত করে যা শব্দের শব্দ বোঝায়, যা লিখতে হবে, শব্দার্থিক এলাকা নির্দেশ করে একটি কী দিয়ে:
     1. qing 青 কী 日 (জল) ফর্মের সাথে মিলিত হয় 晴 (অর্থ পরিষ্কার);
     2. একই qing 青 কী দিয়ে 虫 (পোকা) মানে ড্রাগনফ্লাই (蜻), এবং কী দিয়ে 魚 (মাছ)- ম্যাকেরেল (鯖), ইত্যাদি।

ভাষার বিকাশের সাথে সাথে সংখ্যা ক্রমাগত বৃদ্ধি পায়। খ্রিস্টীয় দ্বিতীয় শতাব্দীর শুরুতে যদি অভিধান "শুও ওয়েন জি জি" 9353টি অক্ষর রেকর্ড করে, তবে 6ষ্ঠ শতাব্দীর "ইয়ুপিয়ান 玉篇" অভিধানে 16917 হায়ারোগ্লিফ রয়েছে, তারপর অভিধান "ঝংহুয়া জিহাই" প্রকাশিত হয়েছে। বেইজিং-এ 1994, ইতিমধ্যে 87019 হায়ারোগ্লিফ রয়েছে।

এটি লক্ষ করা উচিত যে বিপুল সংখ্যক হায়ারোগ্লিফগুলি উপভাষা ফর্ম, তাদের স্থানীয় চিহ্ন এবং বিভিন্ন ধরণের লেখা এবং একটি নির্দিষ্ট যুগে প্রকৃতপক্ষে ব্যবহৃত অক্ষরের সংখ্যা অনেক কম। বর্তমানে, 7 হাজার অক্ষরকে চীনে আদর্শ হায়ারোগ্লিফ হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছে।

সবচেয়ে সাধারণ চীনা অক্ষরের অর্থ

পশ্চিমা সংস্কৃতিতে হায়ারোগ্লিফগুলি আলংকারিক এবং প্রতীকী অর্থ অর্জন করেছে এবং তাই তারা প্রায়শই অভ্যন্তরীণ সজ্জা, খাবার, পোশাক এবং এমনকি ট্যাটুতেও ব্যবহৃত হয়। আমাদের সংস্কৃতিতে, হায়ারোগ্লিফ প্রয়োগ করা রুনস প্রয়োগের অনুরূপ; প্রতীকগুলি সঠিকভাবে ব্যবহার করা গুরুত্বপূর্ণ এবং এর জন্য তাদের অর্থ জানার পরামর্শ দেওয়া হয়।

সম্ভবত সবচেয়ে জনপ্রিয় এবং সুপরিচিত শব্দ হল চাইনিজ অক্ষর "কিউই" 氣, যাকে সহজভাবে 气 হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে। এই চরিত্রটি চীনা দর্শনের মৌলিক ধারণাগুলির অন্তর্গত এবং সমস্ত জিনিসের অন্তর্নিহিত অত্যাবশ্যক শক্তিকে নির্দেশ করে।

"কিউই" হল একটি স্থানিক-অস্থায়ী, আধ্যাত্মিক-বস্তু এবং অত্যাবশ্যক-শক্তি পদার্থ যা মহাবিশ্বের কাঠামোর অন্তর্নিহিত। পাশ্চাত্য দার্শনিক ঐতিহ্যে কোন অ্যানালগ ধারণা নেই।

তিনটি শব্দার্থিক স্তর রয়েছে:

• qi মহাবিশ্বের পদার্থ হিসাবে;
• কিউই জীবনের শক্তি হিসাবে যা মানবদেহকে পূর্ণ করে;
• কিউই একটি মনস্তাত্ত্বিক কেন্দ্র যা ইচ্ছার প্রভাবে অনুভূতিতে প্রতিক্রিয়া দেখায়।

এটি ফেং শুইয়ের জন্য একটি মৌলিক ধারণা, অনেকগুলি চীনা চিকিৎসা অনুশীলন এবং শিক্ষা।

"ফু" 福 চরিত্রটি, যা সুখ, সম্পদ এবং মঙ্গলকে বোঝায়, এটিও জনপ্রিয়। নববর্ষের প্রাক্কালে, চীনের প্রায় প্রতিটি পরিবার তাদের বাড়ির দরজায় এই চরিত্রটিকে সংযুক্ত করে, কারণ এটি পরের বছর জুড়ে সাফল্য এবং সুখ নিয়ে আসে বলে বিশ্বাস করা হয়।

প্রায়শই এই অক্ষরটি "হিং" 幸 - 幸福 অক্ষরের সাথে বিভিন্ন বাক্যে ব্যবহৃত হয় এবং "家庭" এর সাথে এটি "পারিবারিক সুখ" 家庭幸福 অর্থ নেয়।

চীনা সংস্কৃতির একটি গুরুত্বপূর্ণ উপাদান হিসাবে, "ফু" চরিত্রটি জীবন থেকে উচ্চ প্রত্যাশা, স্বপ্ন এবং বিভিন্ন ইচ্ছার সাথে যুক্ত।

দ্বৈত সুখের জন্য চীনা অক্ষর 喜喜 প্রায়ই বিবাহে প্রেম এবং সম্প্রীতির প্রতীক হিসাবে ব্যবহৃত হয় কারণ এটি আপনার এবং আপনার পত্নী উভয়ের জন্যই সুখ নিয়ে আসে। এই জাতীয় হায়ারোগ্লিফ সহ একটি উপহার মানে একজন ব্যক্তির জন্য তার সমস্ত ইচ্ছা পূরণের আন্তরিক ইচ্ছা এবং এটি আন্তরিক বন্ধুত্বের প্রমাণ।

এটি ব্যবহার করা সাধারণ এবং "富", যা "ফু" এর মতো শোনাচ্ছে। ফেং শুইতে এটি একটি চিহ্ন হিসাবে ব্যবহৃত হয় যা আয় এবং বস্তুগত সম্পদ বৃদ্ধি করে এবং ঘরে ইতিবাচক কিউই শক্তি তৈরি করে।

অন্যগুলো ফেং শুইতেও ব্যবহৃত হয়। আর্থিক সম্পদ আকৃষ্ট করার জন্য, হায়ারোগ্লিফ "জিয়ান" 钱 ব্যবহার করা হয়, এবং হায়ারোগ্লিফ "ইয়াঙ্কাং" 健康 (এর অর্থ স্বাস্থ্য) স্বাস্থ্য রক্ষা করতে বা অসুস্থদের সাহায্য করতে পারে।

যারা বস্তুগত মূল্যবোধের সাথে সংযুক্ত নয় তাদের জন্য হায়ারোগ্লিফ 繁荣 – fánróng এবং 成功 chénggōng উপযুক্ত। তাদের অর্থ হল সমৃদ্ধি, আধ্যাত্মিক শান্তি এবং সৌভাগ্য, এবং ব্যবসা এবং সৃজনশীল সাফল্য। ঠিক আছে, দীর্ঘায়ু, যা কারো ক্ষতি করবে না, হায়ারোগ্লিফ 长寿 changshòu দ্বারা নির্দেশিত।

যে কোনও সংস্কৃতি সক্রিয়ভাবে প্রেমের প্রতীক ব্যবহার করে এবং এর জন্য হায়ারোগ্লিফ ব্যবহার করা বেশ সম্ভব।

অক্ষর "ai" 爱 মানে প্রেম, 心 ("xin") মানে আত্মা, 情 ("কিং" এর সাথে "i") মানে অনুভূতি, এবং 忠 ("ঝং") মানে আনুগত্য।

অক্ষর "লে" 樂 মানে আনন্দ, এবং 忍 ("ren") মানে ধৈর্য, ​​ধৈর্য, ​​যেটি চাইনিজ ভাষা আয়ত্ত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে এবং সাধারণত যে কোন ব্যবসায় গুরুত্ব সহকারে যোগাযোগ করে তার জন্য প্রয়োজন।

"ধৈর্য" অক্ষরটিতে সাধারণ সচিত্র অক্ষর রয়েছে 刃 ("ren") - "ব্লেড", "ছুরি", "তলোয়ার" এবং 心 ("জিন") - "হৃদয়"।

"দয়া" 善 এর সাধারণ অক্ষর 言 এবং 羊 দুটি সাধারণ অক্ষর নিয়ে গঠিত, যা প্রাচীন লেখায় স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান। তাদের অর্থ হল "বক্তৃতা" এবং "রাম"। চীনারা একটি রাম (বে-বে-বে) দ্বারা তৈরি শব্দগুলিকে মঙ্গলের প্রতীক হিসাবে ব্যাখ্যা করেছিল, শিকারীদের গর্জনের সাথে তাদের বিপরীতে।

মার্শাল আর্ট সম্পর্কিত চলচ্চিত্রগুলির জন্য ধন্যবাদ, 老虎 (lǎohǔ) - বাঘ, 龙 ("লং") - ড্রাগন, 战士 ("চাংশি") - যোদ্ধা ইত্যাদির মতো চীনা চরিত্রগুলি আগ্রহ জাগিয়ে তুলতে শুরু করে।

ঠিক আছে, অবশ্যই, আমাদের কাছে তাৎপর্যপূর্ণ চীনা অক্ষরের তালিকাটি আমাদের প্রিয়জন, অর্থাৎ পরিবারের সদস্যদের ছাড়া অসম্পূর্ণ হবে।

অক্ষর 父母 মানে বাবা-মা, 母亲 মানে মা এবং 父亲 মানে বাবা। চীনা ভাষায় স্বামীকে 丈夫 এবং স্ত্রীকে 妻子 লেখা হয়। লিঙ্গ নির্দেশ ছাড়া একটি শিশু হল 孩子, একটি পুত্র হল 儿子 [ér zi], এবং একটি কন্যা হল 女儿৷

ভাই ও বোনদের বোঝানো হায়ারোগ্লিফের লেখাটি আকর্ষণীয় দেখায় - তারা একটি সাধারণ চিহ্নের পুনরাবৃত্তি দ্বারা গঠিত - বড় বোন 姐姐, ছোট বোন 妹妹, বড় ভাই 哥哥 এবং ছোট - 弟弟।

এই নিবন্ধে আপনি চীনা অক্ষরগুলিতে ট্যাটুগুলির ফটোগ্রাফ এবং চিত্রগুলি পাবেন, যা রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদের সাথে রয়েছে। সবচেয়ে আকর্ষণীয় হায়ারোগ্লিফগুলি আরও বিশদে বর্ণনা করা হয় এবং কখনও কখনও পরীক্ষা করা হয়।

বিশেষজ্ঞদের মতে, "ট্যাটু" শব্দটি তাহিতিয়ান উপভাষা থেকে ইংরেজিতে এসেছে, যেখানে এটি একই সাথে একটি ক্ষত এবং একটি চিহ্ন উভয়ই বোঝায়।

কাঁধে চীনা অক্ষরের ট্যাটু। vk.com/ieroglify_i_ikh_znachenie থেকে ছবি

একটি উলকি সুন্দর হতে পারে বা তার পরিধানকারীর কিছু চরিত্রের বৈশিষ্ট্যকে জোর দিতে পারে। একই সময়ে, একটি বাস্তব উলকি স্বাস্থ্যের জন্য ক্ষতিকারক। উপরন্তু, একটি বিদেশী ভাষায় একটি উলকি এর অর্থ, বিশেষ করে চীনা অক্ষরে, ত্রুটি থাকতে পারে বা একটি দ্বিগুণ অর্থ থাকতে পারে।

নিবন্ধের একেবারে শেষে আপনি ত্রুটি সহ হায়ারোগ্লিফ, বৈশিষ্ট্যের বিকৃতি বা অবমাননাকর অর্থ সহ এই জাতীয় ট্যাটুগুলির বেশ কয়েকটি উদাহরণ খুঁজে পেতে পারেন।

অতএব, যারা চীনা অক্ষরগুলির সাথে একটি উলকি পেতে চান, তাদের প্রথমে তাদের সঠিক অনুবাদ এবং সম্ভাব্য লুকানো সাবটেক্সট জানতে হবে। এছাড়াও, একজন অভিজ্ঞ বিশেষজ্ঞের সন্ধান করুন যিনি আপনার যত্ন নিচ্ছেন, আপনার স্বাস্থ্যের জন্য সবচেয়ে নিরাপদ উপায়ে ট্যাটু প্রয়োগ করবেন।

আপনি এই বিষয়ে বিভিন্ন মতামতের সাথে পরিচিত হতে পারেন বা www.vk.com/ieroglify_i_ikh_znachenie পৃষ্ঠায় পক্ষে বা বিপক্ষে কথা বলতে পারেন। একই পৃষ্ঠায় আপনি ট্যাটুতে হায়ারোগ্লিফের অর্থ সম্পর্কে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে পারেন।

1. শুভ হায়ারোগ্লিফ

বাহুতে চীনা অক্ষর সহ ট্যাটু: "কর্ম"

বৌদ্ধ শব্দ "কর্ম" 2টি অক্ষর নিয়ে গঠিত: 羯磨। উচ্চারণ: jiémó / jiemo

কর্ম, বিশ্বাস অনুসারে, যিনি মন্দ কাজ করেন তার দ্বারা অর্জিত হয় এবং তারপরে সঞ্চিত হয়: সে তার নিজের সুবিধার জন্য প্রতারণা করে, ঘনিষ্ঠ এবং অপরিচিত উভয়কেই বিরক্ত করে, ইত্যাদি। পরবর্তীকালে, যিনি কর্ম সঞ্চয় করেছেন তিনি ভোগেন এবং অপরাধের জন্য অর্থ দিতে শুরু করেন। প্রতিশ্রুতিবদ্ধ

বাহুতে চাইনিজ অক্ষর সহ ট্যাটু: "ইটারনাল ওয়ান্ডারিং"বা "অন্তহীন যাত্রা"

শিলালিপিতে চারটি অক্ষর রয়েছে: 永恆之旅। উচ্চারণ: yǒng héng zhī lǚ / ইয়ং হেং ঝি লিউ।

永 - "অনন্তকাল" শব্দগুচ্ছের প্রধান চরিত্রটিতে রয়েছে গ্রাফেম 水 - "জল", যার প্রবাহ অসীমের সাথে যুক্ত। একেবারে নীচে লাল প্রতীকটি ক্যালিগ্রাফির লেখকের অন্তর্গত একটি হায়ারোগ্লিফিক সীল।

চীনা অক্ষরে আন্দ্রে নামের ট্যাটু

হায়ারোগ্লিফগুলি আলাদাভাবে:

安 - মঙ্গল। উচ্চারণ: ān/anh
德 – পুণ্য। উচ্চারণ: dé/de
瑞 - শুভ লক্ষণ: রুই / রুই

একসাথে, 安德瑞 শব্দটি আন্দ্রেয়াস নামের সমতুল্য, বা আমাদের মতে আন্দ্রে)। উচ্চারণ: আন্দেরুই / আন্দেঝুই

হায়ারোগ্লিফ 安 সুস্থতা দুটি উপাদান নিয়ে গঠিত: "ছাদ" চিত্রগ্রাম এবং . যদি কোনও মহিলা ঘরে থাকে তবে এটিই, কারণ তিনি সাদৃশ্য নিয়ে আসেন।

উপরে, হায়ারোগ্লিফগুলি উচ্চ মানের বা অপেক্ষাকৃত উচ্চ মানের সাথে প্রয়োগ করা হয়। নীচে আমরা হায়ারোগ্লিফের ত্রুটির পাশাপাশি বৈশিষ্ট্যের বানানে বিকৃতি বা অবমাননাকর অর্থ সহ ট্যাটুগুলির ফটোগ্রাফ উপস্থাপন করছি৷

সম্ভবত উপরের চিহ্নটি 利 থেকে অনুলিপি করা হয়েছে - সুবিধা, মিরর করা, বিকৃতি সহ, এবং তারা একটি লাইন যোগ করতে ভুলে গেছে। এই ধরনের হায়ারোগ্লিফের অস্তিত্ব নেই।

উপায় দ্বারা, এই বিষয়ে আছে কোলাজ:

ইমপ্যালড শৈলীযুক্ত হায়ারোগ্লিফ "প্রেম"বিকৃতি দিয়ে তৈরি:

অবমাননাকর অর্থ সহ চীনা অক্ষরের ট্যাটু

হায়ারোগ্লিফ সহ এই ধরনের ট্যাটুও আছে...

হায়ারোগ্লিফগুলি আলাদাভাবে:

狂 কুয়াং পাগল; পাগল
賤 জিয়ান সস্তা, নগণ্য
ren

অভিধানগুলি সম্পূর্ণ শব্দ বা বাক্যাংশ হিসাবে 狂賤人-এর অনুবাদ প্রদান করে না। যাইহোক, সাইট www.onefunnyjoke.com এই অনুবাদ বিকল্পটি অফার করে।

সুতরাং, আপনি আপনার প্রিয় শরীরে উলকি করতে চান এমন শিলালিপিটির অর্থ সম্পর্কে আরও জানার অর্থ বোঝায় এবং সম্ভবত মনে করুন: এটি কি নিজেকে উল্কি করা মূল্যবান?

আপনি হায়ারোগ্লিফ পছন্দ করেন? "হায়ারোগ্লিফস এবং তাদের অর্থ" এ যোগ দিন

ধূমপান নিষেধ

আমরা ইতিমধ্যে হায়ারোগ্লিফ সম্পর্কে কথা বলেছি যার অর্থ "না" - এটি হাত দিয়ে রাশিয়ান অক্ষর "টি"। তবে নিষেধাজ্ঞা সর্বদা এটি দ্বারা নির্দেশিত হয় না। ডানদিকের ছবিতে "ধূমপান নেই" শিলালিপি রয়েছে এবং এর প্রথম আইকনের অর্থ "নিষিদ্ধ"।

এই হায়ারোগ্লিফটি মনে রাখা সহজ - শীর্ষে "পা" সহ দুটি ক্রস। আপনি যদি এই জাতীয় আইকনগুলি দেখেন তবে জেনে নিন যে এখানে কিছু নিষিদ্ধ।

এই ধরনের জায়গায় কিছু না করা ভাল - ধূমপান করবেন না, খাবেন না, শব্দ করবেন না। চীনে জরিমানা বেশ বড় হতে পারে, যেমনটি আমরা পর্যটকদের সম্পর্কে নিবন্ধে লিখেছি।

কাঁটা

আমরা ইতিমধ্যে এই সত্যটি সম্পর্কে লিখেছি যে ছোট ক্যাফেগুলিতে কেবল কাঁটাচামচ এবং ইউরোপীয় চামচ নাও থাকতে পারে। তদুপরি, বেইজিং এবং সাংহাইতেও এই পরিস্থিতি পরিলক্ষিত হয়। আপনি যদি খেতে না চান, তাহলে আপনাকে কোনোভাবে ওয়েটারকে কাঁটাচামচের জন্য জিজ্ঞাসা করতে হবে এবং রেস্টুরেন্টের কর্মীরা সবসময় ইংরেজিতেও কথা বলতে পারে না।

ডানদিকের ছবিতে হায়ারোগ্লিফটি মনে রাখবেন - এর অর্থ "কাঁটা" শব্দটি। এটি মনে রাখা সহজ - এটি একটি ক্রস, শীর্ষে একটি লাঠি এবং ভিতরে একটি ড্যাশ।

ইন্টারনেট

একটি ইন্টারনেট সিম কার্ড কিনতে বা একটি রেস্তোরাঁর কাছে ইন্টারনেট অ্যাক্সেস আছে কিনা তা জিজ্ঞাসা করতে, আপনাকে জানতে হবে কিভাবে চীনা ভাষায় শব্দটি উচ্চারণ বা বানান হয়।

আমাদের আপনাকে মনে করিয়ে দেওয়া যাক যে এটি সম্পূর্ণ ভিন্নভাবে বলা হয়। এটিকে "হু-লিয়া-ভা" হিসাবে পঠিত হয়, এবং ডানদিকে হায়ারোগ্লিফে দেখতে যেমন লেখা হয়।

এই হায়ারোগ্লিফগুলি মুখস্থ করা কঠিন; প্রয়োজন অনুসারে সেগুলি লিখে বিক্রেতা বা ওয়েটারের কাছে উপস্থাপন করা সহজ।

শহরগুলোর নাম

শহরের নামের হায়ারোগ্লিফগুলি কেমন তা জানা খুব দরকারী। এটি বিমানবন্দরে বিশেষত সুবিধাজনক, যখন আপনি প্রদর্শনের ভাষা পরিবর্তনের জন্য অপেক্ষা করতে চান না। আপনি যদি এর জন্য একটি টিকিট কিনে থাকেন তবে এই হায়ারোগ্লিফগুলির জ্ঞান কেবল প্রয়োজনীয়, যেহেতু চীনে ট্রেনের টিকিটগুলিতে এখন ইংরেজিতে কোনও শিলালিপি নেই (দ্রষ্টব্য: এই নিবন্ধটি 2015 সালের প্রথম দিকে লেখা হয়েছিল)।

সংখ্যা

এটি সংখ্যা জানতেও সহায়ক।

চীন ঐতিহ্যগতভাবে দশমিক পদ্ধতি ব্যবহার করে। আপনার যদি এগারো নম্বরটি লিখতে হয়, তাহলে দশ এবং এক, বারো - দশ এবং দুই ইত্যাদির ক্রমটি ব্যবহার করুন।

সংখ্যার হায়ারোগ্লিফ খুব কমই ব্যবহৃত হয় এবং প্রায়শই চীনারা আরবি সংখ্যা পছন্দ করে, যা আমাদের কাছে পরিচিত। দোকানের সমস্ত মূল্য ট্যাগ সাধারণত আরবি সংখ্যায় লেখা হয়। তবে প্রাদেশিক শহরগুলিতে এবং বিশেষ করে ছোট বসতিগুলিতে, আমরা উপরে যে চিহ্নগুলি দিয়েছি তা ব্যবহার করা যেতে পারে।

চীনে একটি সুন্দর ভ্রমণ করুন এবং আমাদের নিবন্ধগুলি পড়ুন ( নীচের লিঙ্ক).

আমাদের ওয়েবসাইটে চীন সম্পর্কে পড়ুন

কোন সহজ ভাষা নেই; প্রতিটি ভাষার নিজস্ব জটিলতা এবং বৈশিষ্ট্য রয়েছে। তবে এখনও বেশ কয়েকটি ভাষা সনাক্ত করা সম্ভব যা শেখা খুব কঠিন। এর মধ্যে চীনা ভাষা অন্যতম।

প্রথম যে জিনিসটি নতুনদের চীনা ভাষা শেখার ভয় দেখায় তা হল বিপুল সংখ্যক অক্ষর। উদাহরণস্বরূপ, Zhonghua Zihai অভিধানে 85 হাজারেরও বেশি রয়েছে। অবিশ্বাস্য!

প্রকৃতপক্ষে, চীনা লেখায় কতগুলি অক্ষর রয়েছে তার উত্তর দেওয়া অসম্ভব, কারণ এটি তাদের কী বলে বিবেচিত হয় তার উপর নির্ভর করে। আপনি যদি চীনে ব্যবহৃত পদ্ধতিটি ব্যবহার করেন তবে তাদের সংখ্যা সম্ভাব্য অবিরাম।

সুতরাং চীনা পরিবেশে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করার জন্য আপনার কতগুলি প্রতীক জানতে হবে, অর্থাৎ রাস্তায়, সংবাদপত্র এবং ইন্টারনেট পৃষ্ঠাগুলিতে চিহ্নগুলি পড়ুন?

পরিসংখ্যান গবেষণা বলছে যে 3000টি সবচেয়ে সাধারণ হায়ারোগ্লিফ রয়েছে, জ্ঞান আপনাকে 99.2% পাঠ্য বুঝতে সাহায্য করবে। এটি অবশ্যই 85 হাজারের চেয়ে অনেক কম, তবে এখনও অনেক। কিন্তু মজার বিষয় হল মাত্র 100টি অক্ষরের আত্মবিশ্বাসী জ্ঞান টেক্সটের 42% এর মতো বোঝার সুযোগ দেয়। এখানে পরিসংখ্যান আছে:

100 অক্ষর → 42% বোঝা
200 অক্ষর → 55% বোঝা
500 অক্ষর → 75% বোঝা
1000 অক্ষর → 89% বোঝা
1500 অক্ষর → 94% বোঝা
2000 অক্ষর → 97.0% বোঝা
3000 অক্ষর → 99.2% বোঝা

চীনা সংস্কৃতি রহস্যবাদ এবং রহস্যের চেতনায় পরিবেষ্টিত এবং চীনা লেখার এই রহস্যময় লক্ষণগুলি দেখলে সমস্ত আত্মবিশ্বাস হারিয়ে যায়।

তবে হতাশ হবেন না, আমরা মনে রাখার জন্য সবচেয়ে সহজ 30টি হায়ারোগ্লিফ বেছে নিয়েছি, যেটি এমন একটি ঘুরপথে আমাদের সূচনা পয়েন্ট হবে।

নীচের অক্ষরগুলির মধ্যে সবচেয়ে কম স্ট্রোক রয়েছে৷ এগুলি শেখা সহজ কারণ তারা বেশিরভাগই স্বজ্ঞাত।

চল শুরু করা যাক.

শিখতে 30টি সহজ চীনা অক্ষর

1. 一 এই অনুভূমিক রেখাটির অর্থ হল এক নম্বর। তদনুসারে, সংখ্যা দুটি হল দুটি স্ট্রোক 二 এবং তিনটি হল 三। বেশ সহজ, তাই না?

উদাহরণস্বরূপ, চীনা ভাষায় "এক ব্যক্তি" হবে 一个人।

2. 人 – এই দুটি সাধারণ স্ট্রোক একজন ব্যক্তিকে বোঝায় এবং পা ছড়িয়ে থাকা একজন ব্যক্তির মতো। যদি আমরা এই দুটি অক্ষরকে একসাথে রাখি - 人人 আমরা পাই - "সবাই" বা "সবাই", উদাহরণস্বরূপ, 人人都爱喝可乐 মানে হবে - সবাই কোলা পান করতে পছন্দ করে।

3. 日 মাঝখানে একটি রেখা সহ এই আয়তক্ষেত্রটি সূর্য ছাড়া অন্য কিছু নয়। অবশ্যই, এই প্রতীকটিকে আমাদের আলোকচিত্রে বাঁধতে সক্ষম হওয়ার জন্য আপনার একটি অসাধারণ কল্পনা থাকতে হবে, তবে প্রাচীনকালে এই হায়ারোগ্লিফটি আরও গোলাকার ছিল।

এক সময় এটি মাঝখানে একটি ছোট রেখা সহ একটি বৃত্ত ছিল, যা সময়ের সাথে রূপান্তরিত হয়েছিল।

যাইহোক, 日 শব্দটির অর্থ "দিন"ও হতে পারে। আপনি যদি এই অক্ষরগুলিকে একটি সারিতে রাখেন, তাহলে এর অর্থ "প্রতিদিন।"

4.月 - এই অক্ষরটির অর্থ চাঁদ। প্রাচীনকালে, এই হায়ারোগ্লিফটি সত্যিই আমাদের পৃথিবীর উপগ্রহের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ এবং একটি অর্ধচন্দ্রের মতো দেখায়। এই অক্ষরটির অর্থ "মাস"ও হয়, উদাহরণস্বরূপ, 1月 হবে জানুয়ারী এবং প্রথম জানুয়ারী হবে 1月1日

5. 水 - জল, তরল, নদী, সমুদ্র, স্রোত। কেউ কেউ বলে যে প্রাচীনকালে এটি ছিল তীর বা পাথরের মধ্যে একটি নদীর প্রবাহের একটি প্যাটার্ন, এবং কেউ কেউ বলে যে এটি জলের ঢেউয়ের একটি প্যাটার্ন ছিল।

আমরা যদি ইতিমধ্যেই শিখেছি এমন অক্ষরটি ব্যবহার করি (一), তাহলে আমরা লিখতে পারি "এক গ্লাস জল" 一杯水

6. 山 – পাহাড়। এর অর্থ পর্বতশ্রেণী, পাহাড়, কবর বা ঢিবি। এই প্রতীকটি মনে রাখাও সহজ - নীচের রেখাটি পৃথিবীর প্রতীক, উল্লম্ব রেখাগুলি বিভিন্ন উচ্চতার পর্বতশৃঙ্গের প্রতীক। আপনি যদি এই চিহ্নটিকে অন্যান্য হায়ারোগ্লিফের সাথে একত্রিত করেন তবে আপনি অন্যান্য অনেক ধারণা পেতে পারেন, উদাহরণস্বরূপ, হায়ারোগ্লিফ 水 (জল) এর সাথে আমরা 山水 (ল্যান্ডস্কেপ) পাই এবং 山水画 এর অর্থ হবে "ল্যান্ডস্কেপ" পেইন্টিং। 画 আসলে একটি ফ্রেমে একটি ছোট ছবি. এই চিহ্ন 水 অনেক অক্ষর পাওয়া যায়.

7. 大 - "বড়"-এর জন্য চাইনিজ অক্ষরটি দেখতে অনেকটা হাত ও পা বিশিষ্ট ব্যক্তির মতো। প্রাচীনকালে, এটি একটি বড়, শক্তিশালী মানুষের একটি অঙ্কন ছিল।

যদি আমরা 大 এর পাশে 人 (ব্যক্তি) লিখি, তাহলে আমরা 大人 "প্রাপ্তবয়স্ক", আক্ষরিক অর্থে একজন বড় ব্যক্তি পাব। এই হায়ারোগ্লিফের অর্থ বিশাল, বড়, শক্তিশালী, সিনিয়র, মহান, সম্মানিত ইত্যাদিও হতে পারে।

8. 小 - ছোট। অর্থেও ব্যবহৃত হয়- ছোট, তরুণ, কনিষ্ঠ, সরল ইত্যাদি।

দয়া করে মনে রাখবেন যে 小 শুধুমাত্র আকার বোঝায়। আমরা যখন ছোট পরিমাণের কথা বলি, তখন আমরা বলি 少

9. 口 - মুখ। আপনি অনুমান করতে পারেন, এই হায়ারোগ্লিফ মানে একজন ব্যক্তির খোলা মুখ। যাইহোক, এর অনেক অর্থ রয়েছে: ঠোঁট, গর্ত, ঘাড় (বোতলের), মুখ, বন্দর, গর্ত, শব্দ, বক্তৃতা এবং আরও অনেক কিছু।

এই চিহ্নটি প্রায়শই অন্যান্য চিহ্নের সংমিশ্রণে পাওয়া যায়, উদাহরণস্বরূপ,

大口 (dà kǒu) বড় গলপ
出口 - প্রস্থান
人口 - জনসংখ্যা
山口 - পর্বত পাস
口岸 - "মুখ" এবং "তীর" = বন্দর, বাণিজ্যিক বন্দর
口才 - "মুখ" এবং "প্রতিভা" = বাগ্মীতা, সুন্দর বক্তৃতার উপহার, কথা বলার উপহার।
口红 - "মুখ" এবং "লাল" = লিপস্টিক

সুতরাং, রাশিয়ান ভাষায়, 口 (মুখ) পরিবারের সদস্যকে বোঝাতে পারে, উদাহরণস্বরূপ, 一家三口人কে "তিনটি মুখের মানুষের পরিবার" হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে।

এটি আকর্ষণীয় যে "বেড়া" চিহ্নটি "মুখ" হিসাবে একইভাবে চিত্রিত করা হয়েছে, তবে এটি স্বাধীনভাবে ব্যবহৃত হয় না, শুধুমাত্র হায়ারোগ্লিফের অবশিষ্ট উপাদানগুলির চারপাশে:

国 - দেশ, রাজ্য
回 - বেড়ায় মুখ = ফিরে
回国 - স্বদেশে ফেরা

10. 火 - আগুন। একটি খুব সাধারণ হায়ারোগ্লিফ, আপনি যদি ঘনিষ্ঠভাবে তাকান তবে মনে হবে একজন দৌড়ে আসা লোকটি আতঙ্কে তার হাত নেড়ে চিৎকার করছে: "সাহায্য করুন, আগুন আছে!"

প্রাচীনকালে, এই প্রতীকটি আগুনের ফুলের মতো ছিল।

এখানে এই প্রতীক ব্যবহার করার কিছু উপায় আছে:

大火 বড় শিখা এবং 小火 ছোট শিখা, 山火 বনের আগুন, 火山 – আগ্নেয়গিরি। জ্যোতির্বিদ্যায়, এই চিহ্নটি মঙ্গল গ্রহকে চিহ্নিত করতে ব্যবহৃত হয়।

11. 男 – মানুষ। এটি আসলে দুটি অক্ষরের সংমিশ্রণ: 田 (ক্ষেত্র) এবং 力 (শক্তি)। পুরুষদের বিশ্রামাগারের দরজায় এই প্রতীকটি দেখা যায়।

ব্যক্তি
男友 লোক, বন্ধু

12. 女 – মহিলা।

চীনা কার্টুনিস্ট তান হুয়ে পেং তার বই ফান উইথ চাইনিজ ক্যারেক্টারসে লিখেছেন:
"প্রাচীন চিত্রগ্রামে একজন মহিলাকে নত দেখানো হয়েছে, তারপরে, লেখার সহজতার জন্য, তাকে হাঁটুর কাছে আনা হয়েছিল, তবে বেশিক্ষণ নয়। আধুনিক হায়ারোগ্লিফ একজন নারীকে একজন পুরুষের সাথে বিস্তৃতভাবে এবং স্বাধীনভাবে চলাফেরা করে।

美女 - সৌন্দর্য
少女 – মেয়ে
女工 - মহিলা কর্মী
女士 - উপপত্নী, ভদ্রমহিলা, ম্যাডাম
女王 - রাণী
女主人 - হোস্টেস

13. 天 – আকাশ।


এই হায়ারোগ্লিফটি দেখতে পা এবং বাহু বিশিষ্ট একজন মানুষের মতো, এবং নীচের দিকে আকাশ নির্দেশ করে একটি অনুভূমিক রেখা রয়েছে। প্রাচীন চীনে, সম্রাটকে স্বর্গের পুত্র বলা হত এবং প্রতিভাবান ব্যক্তিদের স্বর্গীয় উপহারের লোক বলা হত।

এই হায়ারোগ্লিফটি "দিন" বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়। আমরা যদি এই ধরনের দুটি অক্ষর 天天 একে অপরের পাশে রাখি, তাহলে আমরা "প্রতিদিন" পাব।

春天 - বসন্ত
夏天 - গ্রীষ্ম
秋天 - শরৎ
冬天 - শীতকাল
今天 - আজ
昨天 - গতকাল
明天 – আগামীকাল

14. 牛 - গরু বা গবাদি পশু। এর অর্থও হতে পারে: গরু, ষাঁড়, মহিষ, বলদ, গরুর মাংস। প্রাথমিকভাবে তারা প্রাণীটির মুখ, তার শিং এবং কান আঁকেন, কিন্তু পরে মিল হারিয়ে গেছে।

一头牛 - একটি গরু
小牛 - বাছুর
牛奶 - দুধ
牛肉 - গরুর মাংস
牛油 - মাখন
牛仔 – রাখাল

15. 马 – ঘোড়া। এটি একটি সরলীকৃত অক্ষর, ঐতিহ্যগত লেখায় এটি 馬 এর মত দেখায়

马上 - অবিলম্বে
人马 - সেনাবাহিনী, সেনাবাহিনী (পুরুষ এবং ঘোড়া)
妈 - মা (নারী এবং ঘোড়া)

16. 羊 - মেষ, ভেড়া বা ছোট গবাদি পশু। এই হায়ারোগ্লিফ একটি অনুকূল অর্থ বহন করে, যেহেতু চীনা সংস্কৃতিতে একটি মেষ একটি ভাল প্রাণী। 羊 হল "দয়া" এর চরিত্রের অংশ৷ ছাগল একই হায়ারোগ্লিফ দ্বারা চিহ্নিত করা হয়।

山羊 - পাহাড়ি ছাগল

17. 木 - উদ্ভিদ হিসাবে কাঠ এবং উপাদান হিসাবে কাঠ। প্রাথমিকভাবে, অঙ্কনটি একটি ট্রাঙ্ক, শিকড় এবং শাখাগুলিকে চিত্রিত করেছিল।

果木 - ফলের গাছ
木星 – বৃহস্পতি (গ্রহ)

18. 工 - কাজ, শ্রম। এই চিহ্নের উত্সের বিভিন্ন সংস্করণ রয়েছে, যার মধ্যে একটি অনুভূমিক বৈশিষ্ট্য - পৃথিবী এবং আকাশ, উল্লম্ব - মানুষ।

工作 - কাজ
工人 - কর্মী
木工 - যোগদানকারী, ছুতার

19. 开 - খোলা, এর অর্থ "শুরু করা"ও হতে পারে।

开刀 - অস্ত্রোপচার
开工 - কাজ শুরু করুন
开口 - কথা বলা

20. 心 - হৃদয়। প্রাচীনকালে এটি একটি মানুষের হৃদয়ের একটি মোটামুটি সঠিক পরিকল্পিত অঙ্কন ছিল; আধুনিক চিহ্নটি স্বীকৃতির বাইরে পরিবর্তিত হয়েছে।

"হার্ট" চিত্রটি আধ্যাত্মিক গুণাবলী এবং একজন ব্যক্তির অভ্যন্তরীণ জগতের সাথে যুক্ত অনেক হায়ারোগ্লিফের অংশ।

উদাহরণস্বরূপ, হায়ারোগ্লিফ "চিন্তা" দুটি অংশ নিয়ে গঠিত "শব্দ" এবং "হৃদয়": অর্থাৎ, "হৃদয়ের কণ্ঠস্বর"। এবং হায়ারোগ্লিফ "চিন্তা" "চেহারা, মুখ" এবং "হৃদয়" নিয়ে গঠিত।

হায়ারোগ্লিফ 心 অর্থেও ব্যবহৃত হয়: আত্মা, আত্মা
বুক, বুকের গহ্বর
মন, বুদ্ধি, যুক্তি, চিন্তা
ইচ্ছা, উদ্দেশ্য, মেজাজ
কেন্দ্র, মধ্য, কোর
ইচ্ছা, সংকল্প, আকাঙ্ক্ষা
有心人 উদ্দেশ্যপূর্ণ ব্যক্তি
江心 নদীর মাঝখানে

21. 门 – দরজা। এই হায়ারোগ্লিফটি মনে রাখতে কোনও সমস্যা হওয়া উচিত নয়, কারণ এটি একটি দরজার মতো দেখায়।

开门 - দরজা খোল

22. 不 – না। যদিও এই চিহ্নটির অর্থ "না", এটি সাধারণত নিজে থেকে ব্যবহৃত হয় না। তারা বেশিরভাগই 不是 – “না” বা 不好 – “খারাপ” লেখে।

不少 আক্ষরিক অর্থে অনুবাদ করে "একটু নয়", বা অন্য কথায় "অনেক"।

23. 十 – দশ। একটি প্রাচীন অঙ্কন মূল নির্দেশাবলী চিত্রিত করেছে। দশ নম্বরটি দশমুখী বিশ্বের প্রতীক, যার অর্থ বৌদ্ধধর্মে চারটি প্রধান প্রধান দিক, তাদের মধ্যবর্তী চারটি দিক, পাশাপাশি উপরে এবং নীচের দিক।

আধুনিক চীনা ভাষায়, 十 "দশ, দশগুণ, দশগুণ" ইত্যাদি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, সেইসাথে "অনেক, সব।"
十一 এগারো
বারো
তেরো
十四 চৌদ্দ
পনের

20 হল 二十 বা “দুই দশ”, 30 হল 三十 “তিন দশ”, 50 হল 五十 এবং যতক্ষণ না আপনি 90 九十 এ পৌঁছান।

কিন্তু 100 "দশ দশ" নয়, এটি শুধুমাত্র 一百 (একশত)।

চীনে, সংখ্যার হায়ারোগ্লিফ খুব কমই ব্যবহৃত হয়, প্রায়শই আরবি সংখ্যা। দোকানে প্রাইস ট্যাগ সাধারণত আরবি সংখ্যায় লেখা হয়। তবে প্রাদেশিক শহরগুলিতে এবং বিশেষত ছোট বসতিগুলিতে হায়ারোগ্লিফ ব্যবহার করা যেতে পারে।

24. 手 - হাত। প্রাথমিকভাবে, এই হায়ারোগ্লিফ তালুতে রেখাগুলি চিত্রিত করেছিল; সময়ের সাথে সাথে, চিহ্নের এই লাইনগুলি সারিবদ্ধ হয়েছিল।

আজকাল, 手 অক্ষরটি অর্থে ব্যবহৃত হয়: "বাহু, বাহু, হাত, তালু, সাহায্যকারী হাত, সাহায্য", "দক্ষতা, দক্ষতা, কৌশল, শিল্প", "কর্তা, ডোকা, কারিগর" ইত্যাদি।

নৈপুণ্য
一手 একা, একা
নাবিক

25. 王 - রাজা, রাজা, সম্রাট, সম্রাট। চরিত্রটি তিনটি অংশ নিয়ে গঠিত: 十 (দশ নম্বর) এবং 一 এর উপরে এবং নীচে দুটি অনুভূমিক রেখা, যার অর্থ স্বর্গ এবং পৃথিবী।

王子 – রাজপুত্র
王民 - বিষয়

26. 米 – ডুমুর। আমরা জানি, ভাত একটি প্রধান খাদ্য। প্রায়শই জটিল হায়ারোগ্লিফের বিভিন্ন অংশে অবস্থিত। এটি 木 (গাছ) চিহ্নের সাথে খুব সাদৃশ্যপূর্ণ, কিন্তু প্রকৃতপক্ষে ধানকে বোঝানো প্রাচীন চিত্রগ্রামটি সম্পূর্ণ ভিন্ন ছিল এবং সময়ের সাথে সাথে এটি রূপান্তরিত হয়ে হায়ারোগ্লিফ "বৃক্ষ" এর অনুরূপ হয়ে ওঠে।

玉米 (yù mǐ) ভুট্টা
白米 (bái mǐ) সাদা চাল বা খাওয়ার জন্য মিহি চাল

27. 生 - জন্ম

生日 - জন্মদিন
一生 - আপনার সারা জীবন
先生 - মাস্টার; উদাহরণস্বরূপ, 王先生 মিস্টার ওয়াং
生命 - জীবন

28. 中 – কেন্দ্র। এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ চরিত্র কারণ এটি চীন শব্দের অংশ।

中国 - চীন; আক্ষরিক অর্থ "কেন্দ্রীয় রাজ্য"

中文 - চীনা
中午 - দুপুর

29. 上 – উপরে বা আগের। মূলত এটি একটি অনুভূমিক রেখা ছিল যার উপরে একটি বিন্দু ছিল। সময়ের সাথে সাথে, এই বিন্দুটি একটি লাইনে প্রসারিত হয়, পরে এটি উল্লম্ব হয়ে যায়। 爱上 - প্রেমে পড়া

晚上 - সন্ধ্যায়
早上 - সকালে

30. 下 - নিচে। এই সাধারণ চিহ্নটি দেখতে নিচের তীরের মতো, উল্টানো অক্ষর 上 (up) এর মতো। এছাড়াও "আমি চলে যাচ্ছি" বা "আমি বাইরে যাচ্ছি" বোঝায়।

下班 - কাজ ছেড়ে দিতে
下课 - ক্লাস ছেড়ে দিন
下车 - গাড়ি থেকে নামুন

আপনার ভাষার যাত্রা শুরু করার জন্য এখানে সাধারণ চীনা অক্ষরের একটি তালিকা রয়েছে। আমরা আপনার চাইনিজ অধ্যয়নের যাত্রায় আপনাকে শুভকামনা জানাই।