Antonimlər nədir? Rus dilində antonimlər hansılardır Antonimlər və s

Antonimlər(yunanca αντί- - qarşı + όνομα - ad) - bunlar səs və yazılış baxımından fərqli, birbaşa əks leksik mənaları olan nitqin bir hissəsinin sözləridir, məsələn: "həqiqət" - "yalan", "yaxşı" - "pis" "," danışmaq - susmaq.

Dilin lüğət tərkibinin leksik vahidləri təkcə polisemantik sözün leksik-semantik variantları kimi oxşarlıq və ya bitişiklik ilə assosiativ əlaqəsi əsasında bir-biri ilə sıx əlaqəli olur. Dildəki sözlərin əksəriyyətində qarşıdurma qabiliyyətinə malik xüsusiyyət yoxdur, ona görə də onlar üçün antonimik münasibətlər qeyri-mümkündür, lakin məcazi mənada antonim də ala bilir. Beləliklə, kontekstual antonimiyada birbaşa mənalı sözlərin antonimik əlaqələri mümkündür və sonra bu söz cütləri vurğu yükü daşıyır və xüsusi üslub funksiyasını yerinə yetirir.

Mənalarında əks keyfiyyət çalarları olan belə sözlər üçün antonimlər mümkündür, lakin mənalar həmişə ümumi xüsusiyyətə (çəki, boy, hiss, günün vaxtı və s.) əsaslanır. Həmçinin, yalnız eyni qrammatik və ya üslub kateqoriyasına aid olan sözlər qarşıdurma qoyula bilər. Deməli, müxtəlif nitq hissələrinə və ya leksik səviyyələrə aid olan sözlər linqvistik antonim ola bilməz.

Xüsusi adlar, əvəzliklər, say antonimləri yoxdur.

1Antonomik münasibətlərin tipologiyası

2 Şeirdə antonimlər

3Bax həmçinin

4Qeydlər

5 Ədəbiyyat

Antonimik münasibətlərin tipologiyası

İfadə olunan anlayışların növünə görə antonimlər:

təzadlı korrelyasiya - keçid əlaqələri olmadan bir-birini bütövlükdə tamamlayan belə əksliklər; onlar özəl müxalifətə münasibətdədirlər. Nümunələr: pis - yaxşı, yalan - doğru, diri - ölü.

əks korrelyasiya - keçid halqalarının mövcudluğunda bir mahiyyət daxilində qütb əksliklərini ifadə edən antonimlər - daxili gradasiya; onlar tədricən müxalifətlə münasibətdədirlər. Nümunələr: qara (- boz -) ağ, qoca (- yaşlı - orta yaşlı -) gənc, böyük (- orta -) kiçik.

vektor korrelyasiyaları hərəkətlərin, işarələrin, sosial hadisələrin və s.-nin müxtəlif istiqamətlərini ifadə edən antonimlərdir.Nümunələr: girmək - çıxmaq, enmək - yüksəlmək, alışmaq - sönmək, inqilab - əks-inqilab.

Söhbət eyni vəziyyəti müxtəlif iştirakçıların nöqteyi-nəzərindən təsvir edən sözlərdir. Nümunələr: al - sat, ər - arvad, öyrət - öyrən, itir - qazan, itir - tap, gənc - qoca.

enantiosemiya - sözün strukturunda əks mənaların olması. Nümunələr: kiməsə borc vermək - kimdənsə borc almaq, çayla əhatə etmək - müalicə etmək və müalicə etmək deyil.

praqmatik - istifadə praktikasında, kontekstlərdə müntəzəm olaraq qarşıdurma qoyulan sözlər (praqmatik - "hərəkət"). Nümunələr: ruh - bədən, ağıl - ürək, yer - göy.

Quruluşuna görə antonimlər:

heterojen (irəli - geri);

təkköklü - mənaca əks olan prefikslərin köməyi ilə düzəlir: daxil - çıxış və ya ilkin sözə əlavə olunan prefiksin köməyi ilə (monopoliya - antiinhisar).

Dil və nitq baxımından antonimlər aşağıdakılara bölünür:

linqvistik (adi) - dil sistemində mövcud olan antonimlər (zəngin - yoxsul);

kontekstual (kontekstual, nitq, təsadüfi) - müəyyən kontekstdə baş verən antonimlər (bu növün varlığını yoxlamaq üçün onları dil cütlüyünə azaltmaq lazımdır) - (qızıl - mis yarım, yəni bahalı - ucuz) . Onlar tez-tez atalar sözlərində görünür.

Fəaliyyət baxımından antonimlər:

mütənasib - hərəkət və reaksiya (qalx - yat, varlan - kasıb ol);

qeyri-mütənasib - hərəkət və hərəkətsizlik (geniş mənada) (alışmaq - söndürmək, düşünmək - düşünmək).

Antonimlər- bunlar əks leksik mənalı eyni nitq hissəsinin sözləridir.

Söz antonim yunandan gəldi anty- qarşı + onyma- ad.

Antonimlər cisimləri, hadisələri, işarələri fərqli olaraq görməyə imkan verir.

Misal:

isti ↔ soyuq, yüksək ↔ sakit, yerimək ↔ dayanmaq, uzaq ↔ yaxın

Bütün sözlərin antonimləri yoxdur. Konkret obyektləri bildirən sözlərdə (stol, yazı masası, keçi) adətən antonim olmur.

Polisemantik sözün müxtəlif mənaları müxtəlif antonimlərə malik ola bilər.

Misal:

yumşaq (təzə) çörək ↔ bayat çörək; yumşaq (hamar) hərəkətlər ↔ kəskin hərəkətlər; mülayim (isti) iqlim ↔ sərt iqlim.

Əksər antonimlər müxtəlif köklü sözlərdir. Amma onlar da görüşürlər tək köklü antonimlər.

Belə hallarda əks məna mənfi prefikslərdən istifadə etməklə yaradılır yox-,olmadan -,əleyhinə,əks- və s.

Misal:

təcrübəli - təcrübəsiz, tanış - tanış olmayan, dadlı - dadsız, hərbi - müharibə əleyhinə, inqilab - əks-inqilab

Antonimlərdən yazıçı və şairlər nitqin ifadəliliyini artırmaq üçün geniş istifadə edirlər.

Misal:

Sən zəngin, mən çox kasıb; Sən romançı, Mən şair; Sən qırmızı, haşhaş kimi, mən ölüm kimiyəm, və arıq və solğun. (A. Puşkin)

Bu üsula (bədii mətndə antonimlərin istifadəsi) antiteza deyilir.

Fonem(qədim yunanca φώνημα - “səs”) - dilin minimum semantik-fərqləndirici vahidi - (linqvistik nitq vahidi). Fonem müstəqil leksik və ya qrammatik mənaya malik deyil, dilin əhəmiyyətli vahidlərini (morfemlər və sözlər) ayırmağa və müəyyən etməyə xidmət edir:

bir fonemi digəri ilə əvəz edəndə başqa söz alırsınız (<д>ohm -<т>ohm);

fonemlərin sırasını dəyişmək başqa bir sözlə də nəticələnəcək (<сон> - <нос>);

fonemin silinməsi başqa bir sözlə də nəticələnəcək (t<р>o tondur).

Yaxın müasir mənada "fonema" termini Kazanda işləyən polyak-rus dilçiləri N. V. Kruşevski və İ. A. Boduin de Kurtene tərəfindən təqdim edilmişdir (Kruşevskinin erkən ölümündən sonra Boduen de Kurtene onun prioritetliyini qeyd etdi).

Mücərrəd dil vahidi kimi fonem fonemin maddi cəhətdən reallaşdığı konkret vahid kimi nitq səsinə uyğun gəlir. Düzünü desək, nitq səsləri sonsuz dərəcədə müxtəlifdir; kifayət qədər dəqiq fiziki analiz bir insanın heç vaxt eyni səsi eyni şəkildə tələffüz etmədiyini göstərə bilər (məsələn, şok [а́]). Lakin bütün bu tələffüz variantları sözləri düzgün müəyyən etməyə və ayırmağa imkan versə də, onun bütün variantlarında [а́] səsi eyni fonemin reallaşması olacaq.<а>.

Fonema fonologiyanın tədqiqat obyektidir. Bu konsepsiya əlifbaların işlənməsi, orfoqrafiya prinsipləri və s. kimi praktiki məsələlərin həllində mühüm rol oynayır.

İşarə dillərinin minimal vahidi əvvəllər hirema adlanırdı.

Antonimlər, mənaca əks olan sözlər rus dilində xüsusi və çox mühüm yer tutur. Antonimiya dilin lüğət tərkibindəki sistemli əlaqələrin mühüm tərəfini əks etdirir. Müasir dil elmi sinonimiya və antonimiyanı məzmununda sözlərin qarşıdurma və bir-birini əvəz etmə hallarının ifrat, məhdudlaşdırıcı halları şəklində nəzərdən keçirir və öyrənir. Üstəlik, sinonimik mənada oxşarlıq xarakterik, antonimik mənada semantik fərqdir. Rus dilində antonimlərin olması reallığın bütün ziddiyyətli mürəkkəbliyi ilə qavranılmasının təbiəti, əksliklərin mübarizəsi və birliyi ilə müəyyən edilir. Məhz buna görə də təzadlı sözlərin özləri və onların işarələndiyi məfhumlar həm qarşıdur, həm də bir-biri ilə sıx bağlıdır.

Yunan dilindən tərcümə olunan antonimlər: anti - "əleyhinə" və "ad" onimi deməkdir, yəni bunlar səsləri ilə fərqli olan və əks məna daşıyan sözlərdir. Məsələn: yalan - həqiqət, susur - danışır, gülür - ağlayır və s. Bir qayda olaraq, antonimlər qoşa əmələ gəlir və eyni nitq hissəsinə aiddir. Rus dilində antonimiya artıq sinonim kimi görünür. Deməli, ancaq hansısa əlamətə görə korrelyasiya edən sözlər (bunlar keyfiyyət, kəmiyyət, zaman və ya məkan əlamətlərdir) antonimik əlaqəyə girə bilər. Onlar bir-birini istisna edən anlayış kimi eyni kateqoriyaya aiddir: çirkin - gözəl, az - çox, axşam - səhər, isti - soyuq və s.

Antonimlərin əksəriyyəti müəyyən tərifləri xarakterizə edir (pis - yaxşı, axmaq - ağıllı, yad - doğma, nadir - qalın). Zaman və məkan münasibətlərini göstərən antonimlər var (kiçik - böyük, dar - geniş, gec - erkən). Kəmiyyət dəyəri olan antonimik cütlər var (bir neçə - çox, çoxsaylı - yeganə). Ayrı-ayrı halların və ya hərəkətlərin adlarının əksini göstərənlər (gülür - ağlayır, kədərlənir - sevinir), lakin onlar digərlərindən xeyli azdırlar. mürəkkəblik və qarşılıqlı asılılıq öz əksini tapır. Bu həm təzadlı söz və məfhumların ziddiyyətini, həm də bir-biri ilə əlaqəsini izah edir.Məsələn, şər sözü dərhal şüurda yaxşı sözünü oyadır, yaxından uzaqları xatırladır və s. Antonimlər, bir qayda olaraq, leksik paradiqmada ifrat nöqtələr ola bilər. Onların arasında göstərilən əlamətləri əks etdirən həm artan, həm də azalan sözlər var, məsələn: faydalı - faydasız - zərərsiz - zərərli. Bu cür müxalifət əlamətlərin, keyfiyyətlərin və ya hərəkətlərin mümkün güclənməsi və ya azalması dərəcəsini nəzərdə tutur. Semantik dərəcə (qradasiya) yalnız semantik strukturunda müəyyən keyfiyyət göstəricisi olan antonimlərə xasdır: köhnə - gənc, kiçik - böyük, böyük - kiçik. Digər antonimik cütlərdə bu dərəcə işarəsi yoxdur: alt - üst, gecə - gündüz, ölüm - həyat, qadın - kişi. Adi nitqdə işarəli antonimlər bir-birini əvəz edir və bununla da ifadəyə nəzakətli forma verir; ona görə də məsələn, yaşlı adam deməkdənsə, qoca demək daha yaxşıdır. İfadədəki kobudluğu və sərtliyi aradan qaldırmaq üçün işlənən sözlərə evfemizmlər deyilir.

Səs və yazım baxımından fərqli, birbaşa əks leksik mənalara malikdir, məsələn: "həqiqət" - "yalan", "yaxşı" - "pis", "danışmaq" - "sükut".

Dilin lüğət tərkibinin leksik vahidləri təkcə polisemantik sözün leksik-semantik variantları kimi oxşarlıq və ya bitişiklik ilə assosiativ əlaqəsinə görə bir-biri ilə sıx əlaqədə olur. Dildəki sözlərin əksəriyyətində qarşıdurma qabiliyyətinə malik xüsusiyyət yoxdur, ona görə də onlar üçün antonimik münasibətlər qeyri-mümkündür, lakin məcazi mənada antonim də ala bilir. Beləliklə, kontekstual antonimiyada birbaşa mənalı sözlərin antonimik əlaqələri mümkündür və sonra bu söz cütləri vurğu yükü daşıyır və xüsusi üslub funksiyasını yerinə yetirir.

Mənalarında əks keyfiyyət çalarları olan belə sözlər üçün antonimlər mümkündür, lakin mənalar həmişə ümumi xüsusiyyətə (çəki, boy, hiss, günün vaxtı və s.) əsaslanır. Həmçinin, yalnız eyni qrammatik və ya üslub kateqoriyasına aid olan sözlər qarşıdurma qoyula bilər. Deməli, müxtəlif nitq hissələrinə və ya leksik səviyyələrə aid olan sözlər linqvistik antonim ola bilməz.

Xüsusi adlar, əvəzliklər, say antonimləri yoxdur.

Antonimik münasibətlərin tipologiyası

İfadə olunan anlayışların növünə görə antonimlər:

• təzadlı korrelyasiya - keçid əlaqələri olmadan bir-birini bütövlükdə tamamlayan belə əksliklər; onlar özəl müxalifətə münasibətdədirlər. Nümunələr: pis - yaxşı, yalan - doğru, diri - ölü.
• əks korrelyasiya - keçid halqalarının mövcudluğunda bir mahiyyət daxilində qütb əksliklərini ifadə edən antonimlər - daxili gradasiya; onlar tədricən müxalifətlə münasibətdədirlər. Nümunələr: qara (- boz -) ağ, qoca (- yaşlı - orta yaşlı -) gənc, böyük (- orta -) kiçik.
• vektor korrelyasiyaları hərəkətlərin, işarələrin, sosial hadisələrin və s.-nin müxtəlif istiqamətlərini ifadə edən antonimlərdir.Nümunələr: girmək - çıxmaq, enmək - yüksəlmək, alışmaq - sönmək, inqilab - əks-inqilab.
• Söhbət eyni vəziyyəti müxtəlif iştirakçıların nöqteyi-nəzərindən təsvir edən sözlərdir. Nümunələr: al - sat, ər - arvad, öyrət - öyrən, itir - qazan, itir - tap, gənc - qoca.
• enantiosemiya - sözün strukturunda əks mənaların olması. Nümunələr: kiməsə borc vermək - kimdənsə borc almaq, çayla əhatə etmək - müalicə etmək və müalicə etmək deyil.
• praqmatik - istifadə praktikasında, kontekstlərdə müntəzəm olaraq qarşıdurma qoyulan sözlər (praqmatik - "hərəkət"). Nümunələr: ruh - bədən, ağıl - ürək, yer - göy.

Quruluşuna görə antonimlər:

• heterojen (irəli - geri);
• təkköklü - mənaca əks olan prefikslərin köməyi ilə düzəlir: daxil - çıxış və ya ilkin sözə əlavə olunan prefiksin köməyi ilə (monopoliya - antiinhisar).

Dil və nitq baxımından antonimlər aşağıdakılara bölünür:

• linqvistik (adi) - dil sistemində mövcud olan antonimlər (zəngin - yoxsul);
• kontekstual (kontekstual, nitq, təsadüfi) - müəyyən kontekstdə baş verən antonimlər (bu növün varlığını yoxlamaq üçün onları dil cütlüyünə azaltmaq lazımdır) - (qızıl - mis yarım, yəni bahalı - ucuz) . Onlar tez-tez atalar sözlərində görünür.

Fəaliyyət baxımından antonimlər:

• mütənasib - hərəkət və reaksiya: qalx - yat, varlan - yoxsullaş;
• qeyri-mütənasib - hərəkət və hərəkətsizlik (geniş mənada): alovlandırmaq - söndürmək, düşünmək - düşünmək.

Şeirdə antonimlər

həmçinin bax

"Antonimlər" məqaləsinə rəy yazın

Qeydlər

Sinonimlər. Antonimlər.

Ədəbiyyat

• Lvov M. R. Rus dilinin antonimlərinin lüğəti: 2000-dən çox antonim. buxar / Ed. L. A. Novikova. - 4-cü nəşr, stereotip. - M .: Rus. yaz., 1988. - 384 s. (səhv.)

Antonimləri xarakterizə edən bir parça

Pierre'nin qəlbində indi Helen ilə görüşərkən oxşar şəraitdə baş verənlərə bənzər bir şey olmadı.
O, dediyi sözləri o vaxtkı kimi, acı utancla təkrarlamadı, öz-özünə demədi: “Ah, mən bunu niyə demədim və niyə, niyə “je vous aime” dedim?” [Səni sevirəm] İndi isə əksinə, onun hər bir sözünü, özünün, təxəyyülündə onun üzünün, gülümsəməsinin bütün təfərrüatları ilə təkrarlayır, heç nə çıxarmaq və ya əlavə etmək istəmirdi: sadəcə təkrarlamaq istəyirdi. İndi onun etdiyinin yaxşı və ya pis olduğuna şübhə yox idi, indi kölgə yox idi. Yalnız bir dəhşətli şübhə bəzən ağlından keçirdi. Hamısı yuxudadır? Şahzadə Məryəm səhv etdi? Mən çox qürurlu və təkəbbürlüyəm? Mən inanıram; və birdən, olması lazım olduğu kimi, Şahzadə Məryəm ona deyəcək və gülümsəyərək cavab verəcək: “Nə qəribədir! O, haqlı idi, səhv idi. Bilmirmi ki, o kişidir, sadəcə kişidir, mən də?.. Mən tamam başqa, yüksəkəm.
Yalnız bu şübhə Pierre tez-tez gəlirdi. O da heç bir plan qurmadı. Ona elə inanılmaz dərəcədə gözlənilən xoşbəxtlik kimi görünürdü ki, bu baş verən kimi bundan artıq heç nə ola bilməz. Hər şey bitdi.
Pierre özünü bacarıqsız hesab etdiyi şən, gözlənilməz dəlilik ona sahib çıxdı. Tək onun üçün deyil, bütün dünya üçün həyatın bütün mənası, ona elə gəlirdi ki, yalnız onun sevgisində və onun ona olan sevgisinin mümkünlüyündən ibarətdir. Bəzən bütün insanlar ona yalnız bir şeylə - gələcək xoşbəxtliyi ilə məşğul görünürdü. Hərdən ona elə gəlirdi ki, onların da hamısı onun özü kimi sevinir və yalnız başqa maraqlarla məşğul olduqlarını iddia edərək bu sevinci gizlətməyə çalışırdılar. Hər sözündə, hər hərəkətində xoşbəxtliyinin izlərini görürdü. Əhəmiyyətli, gizli razılığı, şən baxışları və təbəssümləri ilə tez-tez onunla görüşən insanları təəccübləndirirdi. Ancaq insanların onun xoşbəxtliyindən xəbərsiz ola biləcəyini başa düşdükdə, bütün qəlbi ilə onlara yazığı gəldi və gördükləri hər şeyin tamamilə cəfəngiyat olduğunu və diqqətə layiq olmayan xırda şeylər olduğunu onlara birtəhər başa salmaq istədi.
Ona xidmət etmək təklif ediləndə, yaxud hansısa ümumi, dövlət işləri və müharibə haqqında danışılanda bütün insanların xoşbəxtliyinin filan hadisənin bu və ya digər nəticəsindən asılı olduğunu düşünəndə o, həlim, başsağlığı verən təbəssümlə qulaq asırdı və təəccüblənirdi. onun qəribə ifadələri ilə danışan adamlar. Ancaq həm Pierre həyatın əsl mənasını, yəni hisslərini başa düşdüyü kimi görünən insanlar, həm də bunu açıq şəkildə başa düşməyən bədbəxt insanlar - bu dövrdə bütün insanlar ona belə parlaq işıqda görünürdülər. onun içində parıldadığını hiss edərək, heç bir səy göstərmədən dərhal hər hansı bir insanla görüşərək onda yaxşı və sevgiyə layiq olan hər şeyi görür.

(yunancadan anti - qarşı, ónyma - ad) - bunlar qoşa işləndikdə əks məna daşıyan sözlərdir. Bu sözlər antonimik əlaqəyə girir, cisimlərin, hadisələrin bir dairəsi ilə əlaqəli korrelyativ anlayışları əks tərəfdən ortaya qoyan. Sözlər leksik mənasına görə antonimik cütlər əmələ gətirir. Bir və eyni söz çoxmənalıdırsa, bir neçə antonim ola bilər.

bütün nitq hissələrinin tərkibində olur, lakin antonimik qoşa sözlər eyni nitq hissəsinə aid olmalıdır.

Antonomik əlaqələrə girməyin:

- konkret mənalı isimlər (ev, kitab, məktəb), xüsusi adlar;

- rəqəmlər, əksər əvəzliklər;

- cinsi bildirən sözlər (kişi və qadın, oğul və qız);

- müxtəlif stilistik rəngə malik sözlər;

- böyüdücü və ya kiçildici vurğu ilə sözlər (əl - əllər, ev - ev).

Quruluşuna görə antonimlər bircins deyil. Onların arasında:

- bir köklü antonimlər: xoşbəxtlik - bədbəxtlik, açıq - yaxın;

- heterojen antonimlər: qara - ağ, yaxşı - pis.

Antonimiya hadisəsi sözün çoxmənalılığı ilə sıx bağlıdır. Sözün mənalarının hər birinin öz antonimləri ola bilər. Bəli, söz təzə müxtəlif mənalarda fərqli antonimik cütlər olacaq: təzə külək - qızmar külək, təzəçörək - köhnəlmişçörək, təzə köynək - çirkli köynək.

Eyni sözün müxtəlif mənaları arasında da antonimik əlaqələr yarana bilər. Məsələn, gözdən keçirmək “bir şeylə tanış olmaq, yoxlamaq, tez araşdırmaq, baxmaq, oxumaq” və “keçmək, fərq etməmək, qaçırmaq” mənalarını verir. Bir sözdə əks mənaların birləşməsinə enantiosemiya deyilir.

Əks mənalı sözlərin fərqləndirici xüsusiyyətlərindən asılı olaraq iki növ antonimi ayırmaq olar. ümumi dil(və ya sadəcə olaraq dil) və kontekstli nitq(müəllifin və ya fərdi).

Ümumi dil antonimləri müntəzəm olaraq nitqdə çoxalır və lüğətdə sabitlənir (gündüz - gecə, kasıb - zəngin).

Kontekst nitqinin antonimləri- bunlar yalnız müəyyən kontekstdə antonim əlaqəyə girən sözlərdir: bülbüldən daha yaxşı oxumaq qızılca ilə.

Antonimlərdən istifadə nitqi daha canlı və ifadəli edir. Antonimlər danışıq və bədii nitqdə, bir çox atalar sözləri və məsəllərdə, bir çox ədəbi əsərlərin adlarında işlənir.

Stilistik fiqurlardan biri antonimlərin kəskin ziddiyyəti üzərində qurulmuşdur - antiteza(müxalifət) - iki əks hadisə və ya işarənin müqayisəsi ilə xarakterizə olunan xüsusiyyət: Yaşasın günəş, qaranlıq gizlənsin! (A.S. Puşkin). Yazıçılar tez-tez bu texnikadan istifadə edərək əsərlərin adlarını qururlar: “Müharibə və Sülh” (L.N.Tolstoy), “Atalar və oğullar” (İ.S.Turgenev), “Qalın və nazik” (A.P.Çexov) və s. .

Antonimik mənaların müqayisəsinə əsaslanan başqa bir üslub vasitəsidir oksimoron və ya oksimoron(qr. oxymoron - işıqlandırılır. hazırcavab-axmaq) - məntiqi cəhətdən uyğun gəlməyən anlayışların bağlandığı nitq şəkli: diri cənazə, ölü canlar, cingiltili sükut.

Antonim lüğətləri söz üçün antonim seçməyə kömək edəcək.Antonim lüğətləri- antonimləri təsvir edən linqvistik istinad lüğətləri. Məsələn, lüğətdə L.A. Vvedenskaya 1000-dən çox antonimik cütün şərhi verilir (onların sinonimik uyğunluqları da nəzərə alınır), istifadə kontekstləri verilir. A lüğətdə N.P. Kolesnikova antonimlər və paronimlər sabitdir. Kitabda təxminən 3000 paronim və 1300-dən çox antonim var. Lüğətdə antonimlərin istifadəsinə dair illüstrasiyalar yoxdur.

Ümumi tipli antonim lüğətlərlə yanaşı, lüğətin bəzi dar sahələrində qütb münasibətlərini təsbit edən şəxsi lüğətlər də var. Buraya, məsələn, antonim-frazeoloji vahidlərin lüğətləri, antonim-dialektizm lüğətləri və s.

Ən ümumi olanlara nəzər salaq antonimlərə nümunələr: yaxşı pislik; yaxşı Pis; dost - düşmən; gündüz Gecə; istilik - soyuq; sülh - müharibə, mübahisə; doğru yalan; uğur - uğursuzluq; fayda - zərər; zəngin - kasıb; çətin - asan; səxavətli - xəsis; qalın nazik; sərt - yumşaq; cəsur - qorxaq; Ağ Qara; sürətli yavaş; yüksək Aşağı; acı - şirin; isti soyuq; nem quru; tox - ac; yeni - köhnə; böyük kiçik; gülmək - ağlamaq; danışmaq - susmaq; sevgi - nifrət.

Hər hansı bir sualınız var? Bir söz üçün antonim tapa bilmirsiniz?
Repetitordan kömək almaq üçün - qeydiyyatdan keçin.
İlk dərs ödənişsizdir!

sayt, materialın tam və ya qismən surəti ilə mənbəyə keçid tələb olunur.

Antonimlər (qr. anti- qarşı + onyma- ad) - bunlar səs baxımından fərqli, birbaşa əks mənaları olan sözlərdir: həqiqət - yalan, xeyir - şər, danışmaq - susmaq. Antonimlər, bir qayda olaraq, nitqin bir hissəsinə aiddir və cütlər əmələ gətirir.

Müasir leksikologiya sinonimiya və antonimiyanı bir tərəfdən ifrat, məhdudlaşdırıcı hallar, bir-birini əvəz etmək, digər tərəfdən isə məzmunda sözlərin ziddiyyəti hesab edir. Eyni zamanda, sinonimik münasibətlər semantik yaxınlıq, antonimik münasibətlər isə semantik fərqlə səciyyələnir.

Dildə antonimiya “sinonimiyadan daha dar” təqdim olunur: yalnız hər hansı əsasda korrelyativ olan – keyfiyyət, kəmiyyət, zaman, məkan və bir-birini inkar edən anlayışlar kimi obyektiv reallığın eyni kateqoriyasına aid olan sözlər antonimik əlaqələrə girir: gözəl - çirkin, çox - az, səhər - axşam, çıxarmaq - yaxınlaşdırmaq. Başqa mənalı sözlərdə adətən antonim olmur; müqayisə edin: ev, düşüncə, yazı, iyirmi, Kiyev, Qafqaz. Əksər antonimlər keyfiyyətləri xarakterizə edir ( yaxşı - pis, ağıllı - axmaq, yerli - yad, qalın - nadir və altında.); məkan və zaman münasibətlərinə işarə edən kifayət qədər çox şey var ( böyük - kiçik, geniş - dar, yüksək - alçaq, geniş - dar; erkən - gec, gündüz - gecə); kəmiyyət mənalı daha az antonimik cütlər ( çox - az; tək - çoxsaylı). Fəaliyyətlərin, vəziyyətlərin əks adları var ( ağlamaq - gülmək, sevinmək - kədərlənmək), lakin bunlar azdır.

Lüğətdə antonimik münasibətlərin inkişafı reallığı bütün ziddiyyətli mürəkkəbliyi və qarşılıqlı asılılığı ilə dərk etməyimizi əks etdirir. Ona görə də təzadlı sözlər, eləcə də onların işarə etdiyi məfhumlar bir-birinə zidd olmaqla yanaşı, həm də bir-biri ilə sıx bağlıdır. Söz mehriban məsələn, beynimizdə sözü oyadır pis, uzaq xatırladır yaxınlaşdırmaq, sürətləndirmək- O yavaşlatmaq.

Antonimlər "leksik paradiqmanın son nöqtələrindədir", lakin onların arasında dildə göstərilən xüsusiyyəti fərqli dərəcədə əks etdirən sözlər ola bilər, yəni. azalma və ya artım. Məsələn: zəngin- firavan - kasıb - kasıb - dilənçi; zərərli- zərərsiz - faydasız - faydalı . Bu cür qarşıdurma əlamətin, keyfiyyətin, hərəkətin və ya dərəcənin mümkün güclənməsini nəzərdə tutur (lat. gradient- tədricən artım). Beləliklə, semantik dərəcə (qradasiya) yalnız semantik strukturunda keyfiyyət dərəcəsinin göstəricisi olan antonimlər üçün xarakterikdir: gənc - qoca, böyük - kiçik, kiçik - böyük və altında. Digər antonimik cütlər tədricilik əlamətindən məhrumdur: yuxarı - aşağı, gündüz - gecə, həyat - ölüm, kişi - qadın.

Tədricilik əlaməti olan antonimlər nitqdə bir-birini əvəz edərək ifadəyə nəzakətli forma verə bilər; bəli, demək daha yaxşıdır nazik, Necə arıq; yaşlı, Necə köhnə. İfadədəki sərtliyi və ya kobudluğu aradan qaldırmaq üçün istifadə olunan sözlərə evfemizmlər (qr. AB- yaxşı + femi- Mən deyirəm). Bu əsasda bəzən əks mənanı yumşaldılmış formada ifadə edən antonim-evfemizmlərdən danışırlar.

Dilin leksik sistemində antonim-konversivləri də ayırd etmək olar (lat. çevrilmə- dəyişiklik). Bunlar ilkin (birbaşa) və dəyişdirilmiş (əks) ifadələrdə əks əlaqəni ifadə edən sözlərdir: İskəndər verdi Dmitriyə kitab.- Dmitri aldıİsgəndərin kitabı professor qəbul edir kursant üçün kredit.- Təcrübəçi təslim olur professora kredit.

Dildə sözdaxili antonimiya da var - polisemantik sözlərin mənalarının antonimiyası və ya enantiosemiya (qr. enantios- əks + səma - işarə). Bu hadisə bir-birini təkzib edən mənalar inkişaf etdirən polisemantik sözlərdə müşahidə olunur. Məsələn, fel yola düşmək"normal vəziyyətə qayıtmaq, daha yaxşı hiss etmək" mənasında ola bilər, eyni zamanda "ölmək, həyata əlvida demək" mənasını da verə bilər. Enantiosemiya bu cür ifadələrin qeyri-müəyyənliyinə səbəb olur, məsələn: Redaktor baxıldı bu xətlər; MƏN dinlədi yönləndirmə; Natiq səhv söyləmək və altında.

Quruluşuna görə antonimlər heterojen (gündüz - gecə) və tək köklü ( gəl - get, inqilab - əksinqilab). Birincisi müvafiq leksik antonimlər qrupunu, ikincisi isə leksik-qrammatikdir. Tək köklü antonimlərdə məna əksini müxtəlif prefikslər törədir ki, onlar da antonimik münasibətlərə girə bilirlər; müqayisə edin: v uzanmaq - Sən Uzan, yerə yat, saat qoy - -dan qoy, başınaörtük - -dan qapaq. Ona görə də belə sözlərin qarşıdurması söz əmələ gəlməsi ilə bağlıdır. Bununla belə, nəzərə almaq lazımdır ki, keyfiyyətli sifətlərə, zərflərə prefikslərin əlavə edilməsi onsuz deyil -çox vaxt onlara yalnız zəifləmiş əks məna verir ( gənc - gənc deyil), beləliklə, prefikssiz antonimlərlə müqayisədə onların mənalarının ziddiyyəti "qarışıq" olur ( orta yaşlı Bu hələ "köhnə" demək deyil. Buna görə də, bütün prefiks birləşmələri bu terminin ciddi mənasında antonimlərə aid edilə bilməz, ancaq antonimik paradiqmanın ifrat üzvləri olanlar: uğurlu - uğursuz, güclü - gücsüz.

Antonimlər, artıq qeyd edildiyi kimi, dildə adətən qoşa korrelyasiya yaradır. Lakin bu o demək deyil ki, konkret sözün bir antonimi ola bilər. Antonimik əlaqələr "açıq", çoxhədli sıradakı anlayışların ziddiyyətini ifadə etməyə imkan verir, bax: konkret - mücərrəd, mücərrəd; şən - qəmli, kədərli, darıxdırıcı, darıxdırıcı.

Bundan əlavə, antonimik cütün və ya antonimik silsilənin hər bir üzvü antonimiyada kəsişməyən öz sinonimlərinə malik ola bilər. Sonra sinonimik vahidlərin şaquli, antonimik vahidlərin isə üfüqi yerləşdiyi müəyyən sistem yaranır. Məsələn:

Sinonimik və antonimik münasibətlərin belə nisbəti lüğətdəki sözlərin sistemli əlaqələrini əks etdirir. Leksik vahidlərin çoxmənalılığı və antonimliyinin qarşılıqlı əlaqəsi də ardıcıllığa işarə edir.