Синоніми, антоніми та словосполучення. Що таке антоніми та приклади збагачення ними російської мови Антоніми до слова листопад

Здрастуйте, шановні читачі блогу сайт. Часто доводиться чути суперечки щодо того, але не треба бути філологом, щоб зрозуміти, що вивчити російську – це справжній подвиг.

Особливо враховуючи наявність великої кількості слів, які можна порівняти за значенням, але часто абсолютно різних за написанням (). Або, навпаки, різних за значенням, але однакових за написанням. А є ще слова, які однакові за звучанням, але різняться за написанням ().

У зв'язку з цим нам залишилося з'ясувати лише, що таке антоніми, яку роль вони грають у російській мові і чи ми можемо обійтися без них, в принципі.

Забігаючи наперед скажу, що без них лексична краса російської мови зазнала б істотної шкоди. Щоб зрозуміти це, достатньо звернутися до наших класиків, які часто використовували цей прийом у своїй творчості.

Що ж таке антонім

Якщо коротко, то це протилежність синонімів (різних слів, що позначають приблизно те саме, типу «веселий — радісний», «мандрівник — мандрівник»). У разі антоніма визначення звучатиме так:

це слова, які мають протилежні значення(Протиставляються один одному), але обов'язково належать до однієї і тієї ж частини мови. Наприклад, «день – ніч», «яскравий – темний», «йти – стояти», «холодно – тепло».

Саме собою слово — це похідне від давньогрецьких слів ἀντί, що означає «проти» і ὄνομα, що означає «ім'я»:

Виходить, що антоніми - це найчастіше два слова (лексичні протиставлення), що належать до однієї частини мови, Якими можуть бути:

Не мають антонімів чисельні, займенники та власні імена, а також слова, що належать до різних частин мови. У російській є багато слів, яким не можна знайти протиставлення, але в цьому випадку воно може бути знайдено у переносному значенні.

Зверніть увагу, що переносне значення одного і того ж слова може відрізнятися в різних контекстах.

Наприклад, ми можемо сказати про тварину різного віку «старий» і «молодий» (вовк, гусак, баран), але не можемо так само охарактеризувати автомобіль, верстат, диван. Вони також можуть бути старими, але немає такого виразу «молодий» автомобіль (диван, верстат). І тут краще підійде інший антонім – «новий».

І таких прикладів досить багато, тому й пояснити двома словами що це таке не вийде (так само як і про синоніми, пароніми та омоніми). Я вже про іноземців не говорю — для них це прямий шлях до «жовтого дому».

Різновиди антонімів, за якими ознаками вони поділяються

Говорячи про різновиди автономічних утворень можна виділити:

Тепер закріпимо засвоєний матеріал, переглянувши коротке відео на тему, не пропустивши нічого цікавого:

Приклади різних антонімів

Лексичний набір російської настільки багатий, що іноземцям, щоб розібратися в тому, що таке синоніми, антоніми та омоніми, не вистачає цілого життя. Носій мови в цьому плані незрівнянно простіше.

Існують такі різновиди антонімічних слів та виразів:

Очевидно, що без цих лексичних прикращень наша мова була б нудною та нецікавою. Як змогли б ви без них описати людину, яка має повну протилежність іншої особи або передати переживання та почуття?

Можна протиставити таким чином відразу кілька понять, як у прикладі «любити добро і ненавидіти зло».

Антоніми в російських прислів'ях

Можна багато говорити про те, як корисні антоніми, і як без них важко, але краще розглянути приклади. У цьому плані добре проілюструють матеріал російські прислів'я та приказки.

Кожен, наприклад, розуміє сенс прислів'я, у якому йдеться у тому, що «сані треба готувати влітку, а віз взимку». Антоніми посилюють ефект. Кожен із нас знає, що «ситий голодному не товариш», «ранок вечора мудріший», а «в засіках поганого господаря то густо, то порожньо».

Іноді протилежність позначається цілими фразами. Наприклад, про багату людину можна сказати, що «у неї грошей – кури не клюють», а от у бідної людини їх – «як кіт наплакав». Можна також "тримати вухо гостро", а можна "ворон рахувати", "жити своїм горбом" або "на чужій шиї сидіти".

Воістину багата російська мова, і не позаздриш тим, кому її доводиться вчити «з нуля», адже як пояснити іноземцю, що таке «сім п'ядей на чолі» і чим відрізняється вираз «без царя в голові».

А насамкінець перевірте, наскільки правильно ви засвоїли матеріал і зрозуміли, що таке антонім:

Удачі вам! До швидких зустрічей на сторінках блогу сайт

Вам може бути цікаво

Семантика як розділ лінгвістики Імпонувати – що це (значення слова) Щиро чи щиро – як правильно Що таке шипперити і хто такий шиппер Етимологія слова та розділ мовознавства Що таке мейнстрім простими словами Різниця між «кампанією» та «компанією» - як правильно писати Сленг - що це, його різновиди (молодіжний, ігровий, професійний) та приклади сленгових слів Як правильно писати - тунель чи тунель Протеже: хто це такий Що вивчає морфологія (розділ граматики) - предмет вивчення та основні поняття Багатозначні слова – це приклади різних граней російської мови

Загадка номер один. Чи можна безкарно замінити enormousна його синонім monumental?

Загадка номер два. Який антонім у слова long?

Незважаючи на тонни нової просунутої лексики, учні продовжують користуватися простими словами. good, bad, beautiful, interesting, А викладачі продовжують їх просити: «ну, скажіть amazing, fantastic, awesome!»

І це все так, не посперечаєшся. Загляньте в старенький пост, він не втратив актуальності.

Проте з того часу з'явилися нові думки про синоніми, антоніми та словосполучення в англійській мові.

Синоніми в англійській мові

Просунуті синоніми – це добре. Але є одне велике АЛЕ.

Тільки тому, що слова є синонімами, не означає, що вони універсальні та взаємозамінні. У різних синонімів може бути різна комбінація. Тільки тому, що

• enormous
• giant
• substantial

Синоніми не означає, що вони завжди взаємозамінні.

Словникові визначення різних синонімів не додають ясності:

• notably large in size, amount or extent
• exceptionally large or heavy
• large and heavy, impressively large

Це - визначення 3 РІЗНИХ слів. Ви бачите різницю? Ось і я нема. Словник у разі не допомагає, лише заплутує. Набагато корисніше розуміння різниці (і різниці у значеннях, і різниці у вживанні) - знання словосполучень.

Різні синоніми часто поєднуються з різними словами у різних контекстах.

• enormous appetite (але не monumental)
• giant screen (але не dramatic)
• vast majority (але не enormous)
• substantial breakfast (але не vast)

Давайте заразом візьмемо слово smallі зробимо з ним те саме. Я навіть наведу скріншоти зі словника (Longman Dictionary Online), щоб ви переконалися, що я не сама вигадала ці визначення.

Як вам? Дуже корисні ці визначення?

А ось словосполучення з різними синонімами до слова

• tiny hint / bikini / minority
• petty crime / theft / cash
• miniature golf/version
• teeny bit / bit upset / piece
• baby carrots
• miniscule fragment / portion
• small-scale enterprise / production
• slight difference / accent
• limited period / number of (tickets)
• minute detail / trace

Зовсім інша справа!

Найсмішніше, що я чула на цю тему, це фраза:

When I was *miniscule, I loved candies

Просто учень вирішив почати користуватися просунутими синонімами звичайних слів, скачав собі один зі списків, які гуляють по мережі, і став ліпити що не потрапивши куди не потрапивши. А саме в цьому контексті про "коли я був маленьким" і не треба ніяких наворочених синонімів, достатньо:

When I was little / a kid, I loved candies.

Антоніми в англійській мові

Раз ми вже заговорили про синоніми, варто поговорити і про антоніми. Із ними дуже цікаво іноді буває.

Який антонім у слова long? Якщо на початку посту ваш перший порив був відповісти short, читайте далі))

Насправді, на питання "який антонім у слова Х?" не можна відповісти без урахування словосполучень. Наприклад, у long wordантонімом буде, справді, short word.

А тут буде інакше:

• long breakfast - quick breakfast
• long experience - limited experience
• long discussion - brief discussion

(У гугле та в корпусі прикладів brief discussionу багато разів більше, ніж short discussion, а значить, хоч shortначебто і не помилка, brief discussion- Найуживаніше словосполучення.)

Тобто не можна просто взяти та відповісти на запитання «який антонім у слова long(і будь-якого іншого)»?)) Найчастіше антонімом буде short, Але зовсім необов'язково.

Або ось зі словом subtleі його антонімами давайте розважимося:

• subtle colors - bold colors
• subtle flavor - pronounced flavor
• subtle message - clear message

Гуляти так гуляти! Зробимо те саме з антонімами heavy:

• heavy rain - light rain
• heavy accent - slight accent
• heavy criticism - minor criticism⠀⠀⠀⠀⠀

Досить вчити слова!

Все вищесказане - одна з причин полюбити, chunks та лексичний підхід. Слова поєднуються певним чином з певними словами, з іншими – не поєднуються.

Не можна просто накидати слова; не можна навмання замінити всі прості слова просунутими синонімами; не можна мислити лінійно у термінах long-short, heavy-light, rich-poor- і при цьому звучати англійською природно.

(від грец. anti – проти, ónyma – ім'я) – це слова з протилежним значенням за її парному вживанні. В антонімічні відносини вступають ті слова,які розкривають із протилежних сторін співвідносні поняття, пов'язані з одним колом предметів, явищ. Слова утворюють антонімічні пари на основі їхнього лексичного значення. Те саме слово, якщо воно багатозначне, може мати кілька антонімів.

зустрічаються в межах всіх частин мови, проте слова антонімічної пари повинні належати до однієї і тієї ж частини мови.

В антонімічні відносини не вступають:

- іменники з конкретним значенням (будинок, книга, школа), власні імена;

– числівники, більшість займенників;

- Слова, що позначають статевий ознака (чоловік і жінка, син та дочка);

– слова з різним стилістичним забарвленням;

– слова зі збільшувальним чи зменшувальним акцентами (рука – ручища, будинок – будиночок).

По структурі антоніми не однорідні.Серед них зустрічаються:

- однокореневі антоніми:щастя – нещастя, відкрити – закрити;

- Різнокореневі антоніми:чорний – білий, добрий – поганий.

Явище антонімії тісно пов'язане із багатозначністю слова.Кожне значення слова може мати свої антоніми. Так, слово свіжийу різних значеннях матиме різні антонімічні пари: свіжийвітер – спекотнийвітер, свіжийхліб – черствийхліб, свіжасорочка – бруднасорочка.

Антонімічні відносини можуть і між різними значеннями однієї й тієї ж слова.Наприклад, переглянути означає «знайомитися з чимось, перевірити, швидко оглядаючи, переглядаючи, прочитуючи» та «пропустити, не помітити, проґавити». Поєднання протилежних значень щодо одного слова називається энантиосемией.

Залежно від розрізняючих ознак, які мають слова з протилежним значенням, можна виділити два види антонімів загальномовні(або просто мовні) та контекстуально-мовленнєві(авторські або індивідуальні).

Загальномовні антонімирегулярно відтворюються у мовленні і закріплені у словниковому складі (день – ніч, бідний – багатий).

Контекстуально-мовленнєві антоніми- Це слова, які вступають в антонімічні відносини тільки в певному контексті: Співай краще щіглі, ніж солов'ям.

Вживання антонімів робить мова більш яскравим і виразним. Антоніми використовуються в розмовній та художній мові, у багатьох прислів'ях та приказках, у назвах багатьох літературних творів.

На різкому протиставленні слів-антонімів побудовано одну зі стилістичних фігур – антитеза(Протиставлення) - характеристика шляхом зіставлення двох протилежних явищ або ознак: Хай живе сонце, нехай сховається пітьма! (А.С. Пушкін). Письменники часто будують за допомогою цього прийому назви творів: «Війна і мир» (Л.Н. Толстой), «Батьки та діти» (І.С. Тургенєв), «Товстий та тонкий» (А.П. Чехов) та ін. .

Іншим стилістичним прийомом, що будується на зіставленні антонімічних значень, є оксюморон, або оксиморон(Гр. oxymoron - букв. дотепно-дурне) - фігура мови, при якій поєднуються логічно несумісні поняття: живий труп, мертві душі, дзвінка тиша.

Підібрати антонім до слова допоможуть словники антонімів.Словники антонімів– лінгвістичні словники-довідники, в яких надається опис антонімів. Наприклад, у словнику Л.А. Введенськоїдається тлумачення понад 1000 антонімічних пар (враховуються та його синонімічні відповідності), наводяться контексти вживання. А у словнику Н.П. Колесниковафіксуються антоніми та пароніми. У книзі представлено приблизно 3 000 паронімів та понад 1 300 пар антонімів. Ілюстрацій вживання антонімів у словнику немає.

Крім словників антонімів загального типу, існують також приватні словники, що фіксують полярні відносини у якихось вузьких областях лексики. Сюди відносяться, наприклад, словники антонімів-фразеологізмів, словники антонімів-діалектизмів та ін.

Ще раз звернемо увагу на найпоширеніші приклади антонімів:добро зло; добре погано; друг – ворог; день ніч; спека – холод; світ - війна, сварка; правда брехня; успіх – невдача; користь – шкода; багатий – бідний; важкий – легкий; щедрий - скупий; товстий – тонкий; жорсткий – м'який; хоробрий – боягузливий; білий чорний; швидкий – повільний; високий низький; гіркий – солодкий; гарячий – холодний; мокрий – сухий; ситий - голодний; новий – старий; великий маленький; сміятися – плакати; говорити – мовчати; любити – ненавидіти.

Залишились питання? Не можете підібрати антонім до слова?
Щоб отримати допомогу репетитора – зареєструйтесь.
Перший урок – безкоштовно!

сайт, при повному або частковому копіюванні матеріалу посилання на першоджерело обов'язкове.

Холодний та гарячий, дрібний та глибокий, корисний та шкідливий, самостійний та залежний, літо та зима, любов та ненависть, радість та смуток, злітати та приземлятися, починати та закінчувати, добре та погано, серйозно та легковажно. Як ви вважаєте, це якісь слова? Антоніми! Приклади таких слів, а також поняття "антонім" ми представимо в цій статті.

Антоніми: поняття

Отже, у лексиці сучасної російської є таке поняття, як " антоніми " . Приклади слів із протилежними значеннями можна наводити до нескінченності. Солодкий - гіркий; мило - бридко; підніматися - опускатися; метушня - спокій. Саме такі слова називаються антонімами.

Приклади слів, наведені вище, доводять, що назвати антонімами можна тільки такі слова, які є тією ж частиною мови. Тобто слова "любов" і "ненавидіти", "завжди" та "частий", "світліти" і "темно" не є антонімами. Чи можна назвати антонімами прикметники "низький" та "щасливий"? Ні, тому що порівнювати слова можна лише за однією ознакою. А у нашому випадку їх два. Крім цього, якщо антоніми позначають якусь якість, то цією якістю вони повинні володіти або не володіти рівною мірою. Так, "мороз" і "тепло" не є повноцінними антонімами, тому що мороз - це високий рівень холоду, а тепло - середній рівень температури вище нуля.

Антоніми-іменники: приклади слів

У російській мові антоніми-іменники зустрічаються досить часто. Слід зазначити, що іменники, які мають антоніми, мають у своєму значенні відтінок якості.

Наприклад: принциповість – безпринципність; мінус плюс; доходи - збитки; вихід - вхід; підйом - спуск; день ніч; світло - морок; слово - мовчання; сон - дійсність; бруд - чистота; полон - свобода; прогрес – регрес; успіх - невдача; молодість - старість; купівля - продаж; початок - закінчення.

Прикметники із протилежним значенням

Серед прикметників можна зустріти найбільшу кількість пар антонімів.

Приклади слів: порожній повний; денний - нічний; задерикуватий - сумний, щасливий - нещасний; легкий – важкий; простий - складний; дешевий - дорогий; платний - безкоштовний; впевнений - невпевнений; головний - другорядний; значний - дрібниця; реальний - віртуальний, рідний - чужий; норовливий - поступливий; схвильований - спокійний; гладкий - шорсткий; штучний - природний; коханий - нелюбий; сирий - сухий.

Прислівники

Прислівники в цьому плані анітрохи не поступаються прикметниками. Серед них також багато антонімів.

Приклади слів: легко складно; дешево - дорого; відразу - поступово; безглуздо - розумно; банально - оригінально; довго - недовго; достатньо - недостатньо; зрозуміло - невиразно; правильно – неправильно, холодно – жарко.

Дієслова-антоніми: приклади слів у російській мові

Зустрічаються у російській і дієслова, протилежні за змістом.

Наприклад: лаяти - хвалити; брати - віддавати; працювати - ледарити; хворіти - одужувати; одужувати - худнути; відмовлятися - погоджуватися; привчати - відучувати; помічати – ігнорувати; втрачати - шукати; збільшувати – зменшувати; заробляти - витрачати; заривати - відкопувати; йти - повертатися; прощатися - вітатися; повертатися - відвертатися; гладити - м'яти; знімати - надягати; одягатися - роздягатися.

Таким чином, на антоніми багаті майже всі частини мови. Їх можна знайти навіть серед прийменників: в - з, на - під і т.д.

Вправи

Щоб закріпити вивчений матеріал, корисно виконати кілька вправ.

1. Прочитайте вірш відомого дитячого поета та знайдіть у ньому всі антоніми:

Ось тараторка для хлопців:

Коли мовчать, не кажуть.

Коли сидять на одному місці,

Чи не здійснюють подорожей.

Що далеко, зовсім близько.

А високо не дуже низько.

І як приїхати, не поїхавши.

І з'їсти горіх, якщо немає горіхів.

Ніхто лежати не хоче стоячи.

Лити з порожнього в пусте.

Не написати на білій крейді

І не назвати неробство справою.

2. Вставте замість точок антоніми:

1. ... людини годує, а... псує.
2. ... ... не розуміє.
3. ... тілом, так... ділом.
4. ... на їжу, так... на роботу.
5. ... осідлали, але... поскакали.
6. День дню ворожнеча: нині..., а завтра...
7. Готуй віз... а сани...
8. Один брат..., а другий...
9. Сьогодні море..., а вчора було зовсім...
10. У Альоші легкий характер: він пам'ятає... і забуває...
11. Ти завжди так... чому ж сьогодні...?
12. Корінь вчення... зате плоди...

Вправа № 1:мовчать - кажуть; далеко - близько; високо - низько; приїхати - виїхати; лежати – стояти; неробство - справа.

Вправа № 2:

1. Праця, ліньки.
2. Ситий, голодний.
3. Малий, великий.
4. Здоровий, кволий.
5. Рано, пізно.
6. Тепло, мороз.
7. Взимку, влітку.
8. Мовчун, говорун.
9. Бурхливе, тихе.
10. Добро зло.
11. Веселий, радісний.
12. Гірко, солодкі.

Вправа 38, с. 20

38. Прочитайте.

Синоніми - це слова, близькі за значенням.

Вправа 39, с. 20

39. Прочитайте. Вставте пропущені літери. З'єднайте лінією синоніми.

Рід іна ⇒ Батьківщина пророги ⇒ шлях
пр прощай ⇒ до св ідавання р абота ⇒ праця
р ебята ⇒ діти швидкий про⇒ швидкий про
р ісунок ⇒ візерунок вітру ⇒ ураган

• Усно складіть речення з одним із слів.

Мороз намалював чудовий візерунок на вікні.

Вправа 40, с. 20

40. Прочитайте.

вогонь ⇔ полум'я бешкетник ⇔ шалун блищати ⇔ блискати
смуток ⇔ смуток мороз ⇔ холод квакушка ⇔ жаба
золотий ⇔ жовтий

• Складіть кілька слів, близьких за значенням. Запишіть синоніми на зразок.

Мороз - хлад, квакушка - жаба, жовтий - золотий, смуток - печаль, сяяти - блищати, вогонь - полум'я, бешкетник - шален.

Вправа 41, с. 21

41. Прочитайте.

Антоніми - це протилежні за змістом слова.

• Впишіть пропущене слово. Позначте в словах наголос.

Вправа 42, с. 21

42. Прочитайте діалог виразно.

Мамо, цей великий шматок торта ти залишила для Олі?
- Ні, тобі.
- Такий маленький шматочок?

• Який знак пропущено? Поставте його.
• Чому той самий шматок торта хлопчик назвав і великим, і маленьким?

Коли хлопчик думав, що шматок торта призначений сестрі, він здався йому великим. Коли він зрозумів, що цей шматочок для нього, він здається йому крихітним і не хочеться їм ділитися ні з ким.

• Знайдіть у пропозиціях антоніми, підкресліть їх. Підберіть до кожного антоніма синоніми.

Великий – величезний, великий.
Маленький – крихітний, мініатюрний.

Вправа 43, с. 22

43. Прочитайте. Впишіть у речення відповідні за змістом слова.

Готуй сани влітку, а віз взимку.

Разом тісно, ​​а нарізно нудно.

Думай повільно, а працюй швидко.

• Чому так кажуть? Підкресліть у пропозиціях антоніми.

Готуй сани влітку, а віз взимку. Кажуть, щоб нагадати, що до важливої ​​справи треба готуватися ретельно та наперед.
Разом тісно, ​​а нарізно нудно. Кажуть, коли люди часто сваряться, сперечаються, а в розлуці нудьгують один без одного.
Думай повільно, а працюй швидко. Так кажуть, коли хочуть нагадати, що роботу потрібно робити енергійно, все добре продумавши.

Вправа 44, с. 22

44. Прочитайте. На якому уроці ви часто вживаєте ці слова?

симма ⇔ різність
менше ⇔ більше
складання ⇔ віднімання
мінус ⇔ плюс

Ми часто вживаємо ці слова на уроці математики.