Saiten von prophetischen feurigen Klängen…. "Saiten prophetischer feuriger Klänge ...". Gedichte von Alexander Ivanovich Odoevsky

Was ist Romantik? Romantik ist eine erstaunliche Kombination aus Poesie und Musik, die viele Bewunderer gefunden hat. Eine wunderbare lyrische Darbietung, begleitet von Live-Musik, berührt seit jeher die Herzen der Zuhörer und Kenner der Klassiker. Es ist erstaunlich, wie eine so kurze musikalische Schöpfung die entferntesten Saiten unserer Seele berühren kann. Romantik ist ein altes Genre. Seine Geschichte reicht bis ins Mittelalter zurück. Der Begriff „Romantik“ selbst stammt aus dem mittelalterlichen Spanien. In dieser Zeit der Geschichte tauchte ein Genre weltlicher Lieder auf, normalerweise handelte es sich um Gedichte berühmter Dichter der Romantik, die vertont wurden und tiefe Gefühle vermittelten. Übrigens sind heute die Wörter „Romanze“ und „Lied“ in vielen Sprachen identisch. Im Laufe der Zeit erlangte diese Musikrichtung eine solche Popularität, dass man begann, einzelne Werke zu ganzen Vokalzyklen zusammenzufassen. Es ist symbolisch, dass der erste derartige Zyklus vom Genie der Weltmusik und dem Vater der Klassiker - Beethoven - geschaffen wurde. Seine Idee wurde von nicht minder berühmten Musikern wie Brahms, Schumann und Schubert aufgegriffen und weitergeführt.

Die Hauptmerkmale der Romanze Eine Romanze ist ein musikalisches Gedicht, ähnlich einem Lied. Dennoch gibt es erhebliche Unterschiede in der Konstruktion des Werkes. Zum Beispiel gibt es absolut keinen Refrain oder, wie es auch genannt wird, einen Refrain. Obwohl die Praxis zeigt, dass es Ausnahmen von den Regeln gibt. Interessanterweise wird die Romanze normalerweise solo aufgeführt, seltener von einem Duett und fast nie von einem Chor. Ein besonderes Unterscheidungsmerkmal dieses Genres ist seine semantische Aufladung. Seine Zeilen tragen immer eine bestimmte Geschichte, die sowohl dem Autor als auch seinen Zuhörern nahe ist. Das kann eine autobiografische Geschichte über eine unglückliche Liebesgeschichte sein oder die Gedanken des Autors zu einem bestimmten Lebensthema. Romantik ist nicht ausschließlich ein melancholisches Genre. Es gibt viele Beispiele für satirische und urkomische Verserzählungen, die vertont sind.

"Berggipfel". A. Varlamov, Text von M. Lermontov.

Ein wenig über russische Romantik. Nach einer Weile, mit dem Erscheinen von Musikinstrumenten in den Häusern wohlhabender Menschen, sickerte die Romantik auch in die russische Kultur ein. Vielleicht war dies vom Geist der Romantik inspiriert, der das gesamte frühe 19. Jahrhundert durchdrang. Er war sehr nach dem Geschmack des anspruchsvollen Publikums und wurde sofort von Komponisten wie Varlamov, Gurilev, Alyabyev, Glinka aufgegriffen.

"Ich erinnere mich an einen wunderbaren Moment." M. Glinka, Text von A. Puschkin.

"Lerche". M. Glinka, die Worte des Puppenmachers.

Einen unschätzbaren Beitrag zur Geschichte der russischen Romantik leistete Michail Iwanowitsch Glinka. Wie Sie wissen, hat er mehr als achtzig Werke verschiedener Richtungen geschrieben. Glinkas Romanzen sind einzigartige Meisterwerke, die nur von so talentierten und begabten Personen wie Mikhail Ivanovich geschaffen werden können. Seine Lieblingsromane basierten auf den Gedichten von Alexander Sergejewitsch Puschkin. Er schätzte immer gute Poesie und erkannte, dass eine echte Romanze ohne sie nicht existieren kann. Einige der Komponisten hielten es für notwendig, den Geist der Freiheit und Fröhlichkeit in die russische Romantik einzuführen und gleichzeitig dem Interpreten zu erlauben, seine stimmlichen Fähigkeiten zu demonstrieren. Die Begleitung ist hier nur ein Hintergrund, aber organisch mit der poetischen Basis verbunden. Bis heute gibt es Millionen von Fans des weltberühmten Genres.

"Im Morgengrauen weck sie nicht auf" A. Varlamov, Text von A. Fet.

Dank der Liebe und Unterstützung der Öffentlichkeit steht er nicht still, sondern entwickelt sich jeden Tag weiter. Natürlich wird die Romantik, egal wie viel Zeit vergeht, einer der führenden und wichtigsten Trends in der Kammermusik bleiben. Immer mehr Menschen finden darin etwas, was ihnen nahe steht, eine Art Ventil für ihre Erfahrungen und Probleme. Es ist beruhigend zu wissen, dass die Romantik im Laufe der Zeit nicht in den Hintergrund getreten ist, sie bleibt ein beliebtes Gesangsgenre.

"Das einsame Segel wird weiß." A. Varlamov, Text von Lermontov.

"Bettler". A. Alyabiev, Worte von P. Beranger.

"Die Glocke läutet einstimmig." A. Gurilev, Text von I. Makarov.

"Nebeliger Morgen" E. Abaza, Worte von Turgenev.

"Du verstehst meine Traurigkeit nicht." A. Gurilev, Text von Beshentsov.

"Mein Liebling" A. Dubuc, Worte von Pisarev.

Saiten von prophetischen, feurigen Klängen
Wir haben unsere Ohren erreicht,
Unsere Hände eilten zu den Schwertern,
Und - sie fanden nur Fesseln.

Aber sei ruhig, Barde! - Ketten,
Wir sind stolz auf unser Schicksal
Und hinter den Toren des Gefängnisses
In unseren Herzen lachen wir über Könige.

Unsere traurige Arbeit wird nicht verloren gehen,
Ein Funke wird eine Flamme entzünden,
Und unsere aufgeklärten Menschen
Versammelt euch unter dem heiligen Banner.

Wir schmieden Schwerter aus Ketten
Und lasst uns die Flamme der Freiheit neu entfachen!
Sie wird die Könige angreifen
Und die Leute werden vor Freude seufzen!

Ende 1828 oder Anfang 1829
Tschita

"Saiten prophetischer Feuerklänge..." Zum ersten Mal - Sa. Stimmen aus Russland, Hrsg. Kostenlose Druckerei von A. I. Herzen, Buch. 4. London, 1857, S. 40, unter dem Titel: "An answer to Pushkin's message" mit dem Vermerk: "Wer die Antwort auf die Nachricht geschrieben hat, ist unbekannt." Derselbe Text mit demselben Titel wurde in Band 1 der Russischen Bibliothek (Sammlung von Gedichten von Puschkin, Ryleev, Lermontov und anderen besten Autoren, Leipzig, 1858U) nachgedruckt, anonym in der 1. Auflage und anonym in der 2. Auflage ). m mit der Signatur: Iskander. Erstmals unter dem Namen O. - "Puschkins Gedichte, die nicht in den letzten gesammelten Werken enthalten waren. Berlin, 1861, in einer Notiz zur Nachricht von A. S. Puschkin "In den Tiefen von Sibirische Erze ..." Wiederholt in ausländischen Publikationen veröffentlicht. Zum ersten Mal in Russland mit Auslassungen - RA, 1881, Buch 1; zum ersten Mal vollständig - und in den Notizen von N. O. Lerner zu Band 4 der Gesammelten Werke von A. S. Puschkin, herausgegeben von S. A. Vengerov, St. Petersburg, 1910 Aufbewahrt in mehreren maßgeblichen Listen, gedruckt nach identischen Listen von I. I. Pushchin (TsGIAM, f. 279, op. I, item 248, fol. 4 rev.-5) und the Geheimarchiv der III. Abteilung (TsGIAM, f. 109, op. I, Posten 2234, Blätter 2 und 4), mit einer Änderung von Artikel 4 gemäß den Notizen von M. N. Volkonskaya, wo, offensichtlich aus Zensurgründen, Artikel 8 ersetzt wurde und die letzte Strophe wurde weggelassen. Ausgeschlossen Iem-Kunst. 1, der Text von I. I. Pushchin ist identisch und die Kopie von P. I. Bartenev (TsGALI, f. 46, op. 2, Punkt 445). Nach dem Text von Pushchin - Volkonskaya wurde das Gedicht zum ersten Mal veröffentlicht - ed. 1936 Bis heute gilt als unzweifelhaft, dass die Botschaft von A. S. Puschkin an die Dekabristen Ende 1826 - Anfang 1827 geschrieben wurde. und wurde im Januar 1827 an A. G. Muravyova übergeben, die nach Sibirien aufbrach. Daher ist die Antwort von O. immer auf 1827 datiert. Aber in der unveröffentlichten Arbeit von M. K. Azadovsky, die diesem Gedicht von A. S. Puschkin gewidmet ist, wird überzeugend bewiesen, dass die Botschaft von A. S. Puschkin in Wirklichkeit Ende 1828 geschrieben wurde. Daher , und die Antwort von O. konnte nicht früher als Ende 1828 - Anfang 1829 geschrieben worden sein. Datum: 1828 steht auch auf der Liste von P. I. Bartenev; alle anderen Gedichtlisten von O. sind ohne Datum. In den meisten Listen (hauptsächlich späten) und in gedruckten Texten gibt es Abweichungen:

Kunst. 4 Aber sie fanden nur Fesseln
Kunst. 11 Und unser orthodoxes Volk
Kunst. 14-15 Lasst uns das Feuer der Freiheit neu entfachen,
Und damit werden wir die Könige angreifen

Außerdem in der Liste von P. I. Bartenev:

Kunst. 1 Saiten prophetischer, einprägsamer Klänge

Die Antwort auf A. S. Puschkin ist das berühmteste Gedicht von O., das sich in zahlreichen Listen verbreitet hat und fest in das Arsenal der revolutionären Untergrundpoesie eingegangen ist. Die Zeile „Eine Flamme wird aus einem Funken entzünden“ diente als Inschrift für Lenins „Iskra“.

Entstehungsjahr: 1828-1829

Saiten von prophetischen, feurigen Klängen
Wir haben unsere Ohren erreicht,
Unsere Hände eilten zu den Schwertern,
Und - sie fanden nur Fesseln.

Aber sei ruhig, Barde! - Ketten,
Wir sind stolz auf unser Schicksal
Und hinter den Toren des Gefängnisses
In unseren Herzen lachen wir über Könige.

Unsere traurige Arbeit wird nicht verloren gehen,
Ein Funke wird eine Flamme entzünden,
Und unsere aufgeklärten Menschen
Versammelt euch unter dem heiligen Banner.

Wir schmieden Schwerter aus Ketten
Und lasst uns die Flamme der Freiheit neu entfachen!
Sie wird die Könige angreifen
Und die Leute werden vor Freude seufzen!

(Noch keine Bewertungen)

Weitere Gedichte:

1. Sie nehmen den Geist – herrschsüchtige Klänge! In ihnen ist der Rausch schmerzlicher Leidenschaften, In ihnen ist die Stimme der weinenden Trennung, In ihnen ist die Freude meiner Jugend! Ein aufgeregtes Herz bleibt stehen, Aber ich kann meine Qual nicht stillen: ...
2. Halt nicht die Klappe, halt nicht die Klappe! Diese Klänge sind wohltuend für das Herz, lassen wenigstens für einen Augenblick Qual in der Brust des Patienten schlummern. Die Aufregung der Vergangenheit, der alten Tage, Dein Lied erinnert mich; Und Tränen fließen von ...
3. Töne zitterten und schmolzen Und flohen in die grenzenlose Ferne; Die Herzen beunruhigender Qual sanken, Ertrinken in sinnloser Traurigkeit! Diese Klänge trugen alle irdischen Visionen weit weg Und schluchzten und leise...
4. Wie lange hetzen wir schon zu den magischen Klängen durch die Halle? Warm waren zarte Hände, Warm waren die Augensterne. Gestern sangen sie das Begräbnislied, Das Grab war ohne Dach; Schließe deine Augen, nein...
5. Vergesslicher Jäger im Stehen Zerstreute sich nicht, zertrampelte das Feuer. Er ging in den Wald, und die Zweige brannten nieder und rauchten widerwillig bis zum Morgen. Und am Morgen zerstreute der Wind die Nebel, und das sterbende Feuer erwachte zum Leben…
6. Unbekanntes Soldatengrab! Oh, wie viele von der Wolga bis zu den Karpaten! Im Rauch von Schlachten, die einst von den Pionierschaufeln der Soldaten ausgehoben wurden. Grüner bitterer Hügel an der Straße, In dem Träume, Hoffnungen, Gedanken für immer begraben sind ...
7. Wo ist der Cherub, der mir seinen Namen gab, mein Zeichen vergangener Tage? Welche violetten Felder berührst du mit deinen Flügeln? Und in wessen Augen du die Flamme wieder angezündet hast, Und in wessen Händen sie zittert...
8. Mächtiges Wort In der Dunkelheit der Vegetation Das Licht der neuen Wahrheit Bringt in das Bewusstsein des stummen Sklaven. Durch stolze Stärke Und starken Willen Und Kraft - zum Grab Fallen Sie nicht in Gefangenschaft - Gibt ...
9. V. Syakin Warum kam das Volk Russlands, das sich durch Stärke auszeichnete und Geschicklichkeit zeigte, plötzlich auf ein Sprichwort: „Arbeit liebt Dummköpfe“? Schließlich wird das Sprichwort nicht brechen, wird von Generation zu Generation weitergegeben; Es verbirgt und speichert Weisheit ...
10. Du musst stolz sein wie ein Banner; Du musst scharf wie ein Schwert sein; Wie Dante sollte die unterirdische Flamme Ihre Wangen verbrennen. Sei einfach ein kalter Zeuge und richte deine Augen auf alles. Ja...
11. Und müßte ich noch ein Jahr leben Bis ins gebeugte Alter, mit grauem Haar gekrönt, Werde ich mich mit jugendlicher Wonne an jene Tage erinnern, wo mir alles auf einmal erschien, wovon ...
12. Wenn der Schöpfer uns in der Demut der Unwissenheit zum Leben verdammte, würde er uns keine unerfüllten Wünsche in unsere Seelen legen, er würde uns nicht erlauben, nach dem zu streben, was nicht geschehen sollte, er ...
13. Es ist nicht in den Büchern eines Weisen, Nicht in den süßen Erfindungen eines Dichters, Nicht in den lauten Heldentaten eines Kämpfers, Nicht in den stillen Heldentaten eines Asketen. Aber währenddessen wächst der Schatten der Trauer, der auf allem liegt ...
14. Keine Fata Morgana im schwelenden Blau, Und keine Fiktion, und kein Traum, - Ein alter Schwarzer Bei der Oktoberparade, In Moskau, Erleuchtet von der Nordsonne. An der Kremlmauer delegieren. Vor ihm liegen alle Volksrepubliken ...
15. Stirbt nicht Leute! Gott hält dich! Herz gab - Granatapfel, Brust gab - Granit. Prosperiert, Leute - Fest wie eine Tablette, Heiß wie ein Granatapfel, Rein wie Kristall ....

Alexander Ivanovich Odoevsky ist ein romantischer Dichter, der Autor des berühmten Gedichts „Feurige Klänge prophetischer Saiten ...“, mit dem er im Namen aller im Exil lebenden Dekabristen auf die Botschaft von A.S. Puschkin „Nach Sibirien“ („In den Tiefen der sibirischen Erze …“).

Odoevskys Lyrik zeichnet sich durch ihre durchdringende emotionale Tonalität und Bildhaftigkeit aus. Seine poetischen Reflexionen, die nicht ohne elegischen Geschmack sind, überraschen gleichzeitig mit "stolzem Glauben an Menschen und anderes Leben" (Lermontov), ​​​​tiefem Patriotismus.

Alexander Ivanovich Odoevsky wurde am 26. November 1802 in eine Fürstenfamilie geboren und erhielt eine gründliche häusliche Erziehung. Er zeigte schon früh Interesse an Literatur, was durch freundschaftliche Kommunikation mit A.S. Griboyedov, Schriftsteller und Literaturkritiker V.F. Odoevsky, Dramatiker und Übersetzer A.A. Gendre, dekabristische Schriftsteller A.A. Bestuschew-Marlinsky, K.F. Ryleev. Nur wenige Gedichte, die Odoevsky vor dem Dekabristenaufstand von 1825 geschrieben hat, sind erhalten („Ile, weltliche Bindungen abwerfen ...“, „Ball“ und einige andere), da er nach eigenen Angaben alle Gedichte zerstört hat, die dies getan haben befriedige ihn nicht.

Seit 1821 diente Odoevsky im Horse Guards Regiment. Ein Jahr vor dem Aufstand der Dekabristen wurde er in die Northern Society aufgenommen. Er war einer der jüngsten Teilnehmer der Dekabristenbewegung, seine politischen Ansichten waren noch nicht fest, noch nicht klar und bestimmt, aber von der allgemeinen Begeisterung der Kämpfer gegen die Leibeigenschaft ergriffen, war er bereit, für die gemeinsame Sache zu sterben. "Oh! wie herrlich werden wir sterben!“ - rief er bei einem der Treffen der Mitglieder des Geheimbundes aus, nachdem er erfahren hatte, dass die Zeit zum Handeln gekommen war. Auf dem Senatsplatz befehligte Odoevsky eine Verteidigungskette.

Nach der Niederlage der Dekabristen wurde er festgenommen und in der Peter-und-Paul-Festung eingesperrt. Die Erfahrungen dieser schwierigen Zeit spiegelten sich in seinen Gedichten „Morgen“, „Was sind wir, o Gott? - Im Haus des Himmels ... “usw. Odoevsky wurde zu zwölf Jahren Zwangsarbeit verurteilt und in Fesseln nach Sibirien geschickt. Anschließend wurde die Dauer der Zwangsarbeit verkürzt, und von 1833 bis 1837 war er in einer Siedlung in Elani (in der Nähe von Irkutsk), dann in Ischim, Gouvernement Tobolsk.

In den Jahren der Zwangsarbeit und des Exils offenbart sich Odoevskys poetisches Talent. Bis 1829 schuf er eine Reihe von Werken zu nationalhistorischen Themen und entwickelte das traditionelle dekabristische Motiv der "Freiheiten eines Heiligen". In diesen Gedichten stützt er sich oft auf chronologische und hagiographische Quellen, die sich auf die Geschichte des freien Nowgorod, Pskow, Smolensk beziehen („Zosima“, „Unbekannter Wanderer“, „Kutja“, „Alte Prophetin“, „Belagerung von Smolensk“).

Der Dichter entwickelt das Thema des Dichters und der Poesie, das für die dekabristischen Texte charakteristisch ist („Der Traum des Dichters“, 1826-1827; „Trizna“, 1828; „Der sterbende Künstler“, 1830), ziemlich weit, schreibt „Eine Elegie über die Tod von A. S. Gribojedow“ (1829).

Odoevsky war einer der ersten, der Gedichte schrieb, die den Frauen der im Exil lebenden Dekabristen gewidmet waren („Kn. M. N. Volkonskaya“, 1829; „On the High Road“, 1831). In seinen patriotischen Texten verherrlicht er die Helden, die im Kampf „für das heilige Russland“ keine Angst vor „Gefangenschaft und Hinrichtungen“ haben („Welche Nomaden werden schwarz ...“, 1830).

In den Jahren 1829-1830 schuf Alexander Ivanovich Odoevsky ein großes poetisches Werk - das historische Gedicht "Vasilko" (nicht vollständig bei uns angekommen), in dem er die Idee der Einheit Russlands zum Ausdruck bringt und sich mit der Verurteilung des fürstlichen Bürgertums ausspricht Streit. Odoevsky widmet das Gedicht „Slawische Jungfrauen“ (1830) dem Thema der Einheit der slawischen Völker, und die Idee der Einheit aller Freiheitskämpfer klingt in dem Gedicht „So bewegungslos wie die Toten in Särgen .. .“ (1831).

1837 wurde Odoevsky als Gefreiter des Dragoner-Regiments von Nischni Nowgorod der aktiven Armee im Kaukasus zugeteilt. Hier trifft er sich mit M.Yu. Lermontov, mit dem Dichter, Publizisten N.P. Ogarev, Dichter, Übersetzer, Memoirenschreiber Satin.

In seinen letzten Lebensjahren erklingen in Odoevskys Werk oft Töne von Einsamkeit und eine Vorahnung des nahen Todes („Wo eilst du, geflügelte Dörfer?“, 1837).

Odoevsky starb am 15. August 1839 an Malaria in der Festung Psezuape (heute das Dorf Lazarevskoye) in der Nähe von Sotschi. Mikhail Yuryevich Lermontov widmete seinem früh verstorbenen Freund ein poetisches Epitaph - das Gedicht "In Erinnerung an A. I. Odoevsky" (1839), in dem er das charmante Bild eines Mannes und Dichters festhielt, dem es gelang, eine lebende Seele in schwierigen Prüfungen zu retten .

So stellte sich Lomonosov die Politik der neuen Königin vor, die den „feurigen Tönen“, dh dem Krieg, befiehlt, zu schweigen (am Ende der Regierungszeit von Anna Ioannovna gab es einen Krieg mit der Türkei; Anna Leopoldovna ist im Krieg mit Schweden).

Stille, feurige Klänge,

Und hör auf, das Licht zu schütteln:

Hier in der Welt, um die Wissenschaft zu erweitern

Elisabeth tat es.

Natürlich die Freude von Lomonosov und die Freude von Krasheninnikov: In derselben berühmten Lomonosov-Ode am Tag der Himmelfahrt ... von Elizabeth Petrovna erinnert der Wissenschaftler-Dichter die neue Königin daran, was für erstaunliche Länder und Reichtümer sie hat besitzt. Die Länder, Flüsse und Meere, die Stepan Petrovich in der Vergangenheit 1741 durchquerte, fallen ebenfalls in den Vers.

Obwohl der ewige Schnee

Das nördliche Land ist bedeckt,

Wo die gefrorenen Winde der Flügel

Deine Fahnen fliegen,

Aber Gott ist zwischen den eisigen Bergen

Groß für seine Wunder:

Da ist Lena eine reine Stromschnelle,

Wie der Nil werden die Nationen betrunken sein

Und Bregi verliert schließlich

So breit wie das Meer.

Der Dichter stellt sich das unvorstellbare Sibirien vor,

Ein Jäger, wo er nicht mit einem Bogen markierte,

Mit dem Schlag des Axtbauern

Singende Vögel erschreckten nicht.

Wie es in der Poesie sein sollte, übertreibt Lomonosov, übertreibt (aber in St. Petersburg und hundert Jahre später glaubten sie, dass Zobel durch die Straßen von Tobolsk, Jakutsk, Irkutsk liefen!). Dabei geht es aber nicht um langweilige Genauigkeit, sondern um die Idee! Die neue Königin kennt zwar keine Geographie, aber auf ihren Befehl sollte "Weisheit" bald sogar in jene Regionen eindringen, in denen Krasheninnikov vier glorreiche Jahre verbracht hat.

Unwissenheit verblasst vor ihr.

Dort wird der Weg der nassen Flotte weiß

Und das Meer versucht nachzugeben:

Russischer Kolumbus durch die Gewässer

Eile zu unbekannten Völkern {2}

Um deine Gaben zu verkünden.

Dort wird die Dunkelheit der Inseln gesät,

Der Fluss ist wie das Meer {3} ,

Der Pfau wird vom Raben beschämt.

Es fliegen Wolken von verschiedenen Vögeln,

Was bunt ist, übertrifft

Zarte Frühlingskleidung;

Essen in duftenden Hainen

Und schwimmend in angenehmen Jets,

Sie kennen keine strengen Winter.

Wieder eine Übertreibung, eine „Aufweichung“ der Wahrheit, aber es zeigt uns, wie zufrieden Lomonosov mit den Ereignissen vom 25. November 1741 ist! Und Krasheninnikov, der die Neuigkeiten in Irkutsk erfahren hat, bedauert wahrscheinlich, dass er nicht in St. Petersburg ist: Sibirische Straßen sind länger als Herrschaften ...

Zufriedene Wissenschaftler. Auch die überlebenden "Küken von Petrovs Nest" hoffen.

"Mich erinnern..."

Puschkin: „Als Kaiserin Elisabeth den Thron bestieg, schrieb ihr Hannibal die Worte des Evangeliums: „Erinnere dich an mich, wenn du in dein Reich kommst.“ Elizabeth berief ihn sofort an den Hof, beförderte ihn zum Brigadier und bald darauf zum Generalmajor und Generalobersten, gewährte ihm mehrere Dörfer in den Provinzen Pskow und Petersburg, im ersten Sujewo, Bor, Petrowskoje und andere, im zweiten Kobrino , Taitsy, auch das Dorf Ragolu, in der Nähe von Revel, in dem er einige Zeit Oberkommandant war.

Hier haben Historiker fast nichts zu beanstanden (außer einige Details zu klären). Tatsächlich machte die neue Zarin den Major schnell zum General: ein Verbündeter von Peter dem Großen, ihrem Vater - dies war ein „Pass“ zu Rängen und Einkommen unter Zarin Elisabeth. Hannibal wurden jene Dörfer zugesprochen (und auch von ihm selbst erworben), die in 890 Jahren zu Puschkins gehören werden: Zujewo, das in der Liste aufblitzte, ist es immerhin Michailowskoje … Und in der Nähe - Petrovsky ... Puschkins Familie, Puschkins Geographie, Puschkins Geschichte reihen sich aneinander Warten auf ein Genie…

Ende Mai 1975 traf ich Georg Alexandrovich Leetz in Tallinn. Er war über achtzig, an den Wänden seiner Wohnung hingen Jagdgewehre, Dolche, Epauletten eines Artillerieobersten; Bücher in Estnisch, Russisch, Deutsch, Französisch. „In den letzten Jahren“, sagt der Besitzer, „habe ich viel im Archiv gearbeitet. Einmal stieß ich auf ein Dokument mit der Unterschrift „Hannibal“, erinnerte mich an meine Kindheit und das Pernovsky-Gymnasium, wo ich die höchste Punktzahl für Ibrahims Charakterisierung in „Peters dem Großen Moor“ erhielt…

Pärnu (Pernov) ist dieselbe Stadt, in der Abram Petrovich Hannibal Anfang der 1730er Jahre Befestigungsanlagen baute und junge Ingenieure unterrichtete.

Puschkins Urgroßvater zog G. Leetz anscheinend durch die bekannte Seelenverwandtschaft an, die Kombination mehrerer kultureller Schichten in einer Persönlichkeit: Afrika, Türkei, Russland, Frankreich, Estland (es besteht kein Zweifel, dass Arap auch Estnisch sprach ).

Leets zeigt den Gästen ein beachtliches Manuskript über Abram Petrovich Hannibal, das von den besten Autoritäten genehmigt wurde, und wir glauben, dass daraus sicherlich ein Buch werden wird.

Eineinhalb Monate später starb Georg Alexandrowitsch ... Dann brachte der Eesti Raamat-Verlag das Manuskript mit Hilfe des Irkutsker Schriftstellers Mark Sergeev, ebenfalls ein Landsmann von Abram Gannibal, zum Druck (in G. Leetz 'Buch, Kapitel V ist genannt "Exil und Dienst in Sibirien", Kapitel VI, das größte, - "A.P. Hannibal in Estland").

Leets fand unbekannte Dokumente über das kleine Dorf Karyakule bei Revel und über die wichtige Arbeit, die der General und Oberkommandant von Reval Hannibal unternahm, um die ihm anvertraute Stadt zu stärken, und über sein neues Wappen - ein Elefant mit einer Krone, unverschämte Kollegen daran erinnern, dass seine Rechte - nicht weniger als ihre...

Überholen wir unsere eigene Geschichte nicht: So weit ist es am Ende des Jahres 1741: Unsere beiden Helden sind wie viele andere voller Hoffnungen, Illusionen ... Sie zufrieden.

Unglücklich wie nur die Gestürzten.