Xüsusi litaniya nədir? Müraciət litaniyası. Mozarab liturgiyasında litaniya
Litaniya xidmətin əsas komponentlərindən biridir və Pravoslav Kilsəsinin əksər xidmətlərinin bir hissəsidir.
Litaniya növləri
Xidmətin anından və xarakterindən asılı olaraq, litaniya müxtəlif forma və ya növlər ala bilər:
- Əla (dinc)
- Qeyri-adi
- Kiçik
- Ərizəçi
- Bəzi digər növlər: litiyada, liturgiyada (katechumenlər haqqında, birlik üçün təşəkkür), cənazə xidmətləri, dua xidmətləri və s.
Ümumi prosedur
Litaniya adətən qurbangahla üzbəüz minbərdə dayanan bir diakon tərəfindən oxunur. Sağ əlini uzadaraq içindəki orarionu tutur və hər müraciətdən sonra xaç işarəsi qoyur. Bəzən tam zamanlı bir diakon olmadıqda, bir keşiş xidmətdə litaniya oxuya bilər. Yunan kilsəsində bu, tarixən belə idi və yalnız Rus kilsəsində xidmətdə bir diakonun da olması həmişə adət idi.
Litaniya həmişə xorla dialoqda oxunur. Xorun cavab sözləri deyilir alqışlar. Litaniyanın dörd fərqli tərifi var:
- "Rəbbim rəhmət eləsin"
- "Ver, ya Rəbb"
- "Sənə ya Rəbb"
- “Amin” sondur.
Litaniya, xorun cavab verdiyi keşişin nidası ilə bitir: " Amin!" Kahinin nidası əksər hallarda bu anda təyin olunan səssiz oxunan duanın yüksək səslə səslənən bir sonudur.
Beləliklə, litaniyanın ümumi konturları belə görünür:
Dikon - Xor - Deakon - Xor - ... - Deakon - Xor - Kahin - Xor
Bəzi hallarda, xüsusilə litaniyalar bir-birini izlədikdə, xüsusən də liturgiyada bu sxemdən kiçik sapmalar olur.
Böyük (dinc) litaniya
Pravoslav Kilsəsinin əksər xidmətlərindən əvvəldir.
Böyük Litanya bütün Kilsənin və cəmiyyətin ehtiyacları üçün dua istəklərini ehtiva edir. Diakon hər ərizəni təzimlə müşayiət edir. Dua ən ülvi obyektlərdən (“yuxarıdakı dünya”) başlayır və tədricən ümumi kilsə ehtiyaclarına, sonra dünyəvi, sosial və nəhayət, şəxsi ehtiyaclara qədər azalır.
Bu, möminlərə, Allahın Anasının və bütün müqəddəslərin şəfaətinə ümid edərək, həyatlarını tamamilə Allaha təslim etməyə və kilsədə kilsə boyu duada sülh içində qalmağa çağırışla başa çatır. Kahinin nidası dünya nizamının ən yüksək təməli və məqsədi kimi Allahın izzətinə işarə edir.
Ruhani | Xor |
---|---|
Deacon və ya keşiş: 1. - Gəlin sülh içində Rəbbə dua edək. | - rəhmət eləsin. |
12. - | - Sənə ya Rəbb. |
Kahin qışqırır: - Çünki bütün izzət, izzət və ibadət indi və əbədi olaraq, Ata, Oğul və Müqəddəs Ruh Sənə məxsusdur. | - Amin. |
* 1917-ci il martın əvvəlinə qədər, 5-ci və 6-cı cari petisiyalar əvəzinə, böyük litaniyada mənəvi və müvəqqəti güc və hökmdar ev üçün 4 ərizə var idi:
** Xüsusi hallarda 9-cu vəsatətdən sonra ( Üzən haqqında...) Nizamnamə əlavə vəsatətlərin daxil edilməsini müəyyən edir:
Kahin: |
---|
9a. - Gəlin bizim, Onun ləyaqətsiz bəndələrinin mərhəmətli şükür və duaları üçün Rəbbə dua edək ki, Onun səmavi qurbangahına qəbul olunsun və lütfkarlıqla bizə mərhəmət etsin. 9b. - Gəlin Rəbbə dua edək ki, O, bizim, ləyaqətsiz qullarımızın, təvazökar bir ürəklə Ondan aldığımız nemətlərə görə minnətdarlığını əsirgəməsin. |
Kahin: |
---|
9a. - Gəlin Rəbbə dua edək ki, xalqının haqsızlıqlarını və yalanlarını xatırlamasın və ədalətlə bizə doğru hərəkət edən bütün qəzəbini bizdən döndərməsin, bizi aclıq və susuzluqdan öldürməsin. 9b. - Gəlin yer üzünü və Onun xalqını mərhəmətlə göndərək, bəhrələnmək üçün əlverişli vaxtda mübarək hava və yağış üçün Rəbbə dua edək. |
Yeni il üçün dua oxumaq
Yazı prosesində
Gənclərin təliminin əvvəlində oxunan dua
Yazı prosesində
Düşmənlərə qarşı döyüş zamanı oxunan Allahımız Rəbbə Allah tərəfindən qorunan ölkəmiz, onun hakimiyyətləri və ordusu haqqında oxunan duaların ardıcıllığı
Yazı prosesində
Çox və ya bir xəstə üçün oxunan dua
Yazı prosesində
Duanın ardınca Allahımız İsa Məsihə nəğmə oxuyaraq, yağışın az olduğu vaxtlarda, ümidsizcə yağış yağanda oxunur.
Yazı prosesində
Səyahət üçün bərəkət
Yazı prosesində; başqa Yazı prosesində
Kiçik Litaniya
Kiçik Litaniya Böyük Litaniyanın son dərəcə qısaldılmış variantıdır (əsas mənasını itirmədən). Onun 1-ci, 2-ci və 3-cü vəsatətləri müvafiq olaraq Böyük Litaniyanın 1-ci (“Paketlər və Paketlər” əlavəsi ilə), 11-ci və 12-ci petisiyaları ilə üst-üstə düşür. Bu, xidmətdə ikinci ən vacib və ən çox görülən ilk litaniyadır.
Kiçik Litaniya Zəbur oxuyarkən kathismadan sonra oxunur; sensasiyadan sonra polieleolarda; Matins kanonunun 3, 6, 9 mahnıları; liturgiyada 1-ci və 2-ci antifondan sonra (daha doğrusu, "Yeganə Oğul" dan dərhal sonra).
Kathismadan sonra nida- Birinci kathismaya görə: “ ».
- İkinci kathismaya görə: “
- Üçüncü kathismaya görə: “ Çünki Sən bizim Allahımız, mərhəmət və xilas Allahısan və biz indi və əbədi olaraq Ataya, Oğula və Müqəddəs Ruha izzət göndəririk.».
- « ».
Səhər kanonunda kiçik litaniya əsasən üç dəfə oxunur: 3-cü, 6-cı və 9-cu kantoda. Bununla belə, Pasxa Mətinlərində kanonun hər mahnısından sonra kiçik litaniya oxunur, hər biri öz nidası ilə. Bütün 8 nida burada verilmişdir. Ən çox yayılmış nidalar vurğulanır.
- 1 mahnıdan sonra: " Çünki Atanın, Oğulun və Müqəddəs Ruhun səltənəti, qüdrəti və izzəti, indi və əbədi olaraq, hökmranlıq Sənindir.».
- 3 mahnıdan sonra: “ Çünki Sən bizim Allahımızsan və biz indi və əbədi olaraq Ataya, Oğula və Müqəddəs Ruha izzət göndəririk.» .
- 4 mahnıdan sonra: “ Çünki Allah xeyirxah və bəşəriyyəti sevəndir və biz indi və əbədi olaraq Ataya, Oğula və Müqəddəs Ruha izzət göndəririk.».
- 5 mahnıdan sonra: " Çünki Sənin ən şərəfli və əzəmətli Adın, Ata, Oğul və Müqəddəs Ruh indi və həmişəlik, əbədi olaraq müqəddəs və izzətlidir.».
- 6 mahnıdan sonra: " Çünki Sən dünyanın Padşahı və canlarımızın Xilaskarısan və biz indi və əbədi olaraq, Ataya, Oğula və Müqəddəs Ruha izzət göndəririk.» .
- 7-ci mahnıdan sonra: " Qoy Padşahlığının qüdrəti indi və əbədi olaraq, Ata, Oğul və Müqəddəs Ruha xeyir-dua və izzət qazandırsın.».
- 8 mahnıdan sonra: " Adın mübarək olsun və Sənin Padşahlığını, Atanı, Oğlunu və Müqəddəs Ruhunu indi və əbədi olaraq izzətləndirsin.».
- 9 mahnıdan sonra: “ Çünki göyün bütün qüdrətləri Sənə həmd edir və biz indi və əbədi olaraq Sənə, Ata, Oğul və Müqəddəs Ruha izzət göndəririk.» .
nida | 1-də | 3-də | 4-də | 5-də | 6-da | 7-də | 8-də | 9-a qədər |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1-ci kathismaya görə | + | |||||||
2-ci kathismaya görə | + | |||||||
3-cü kathismaya görə | + | |||||||
Vespersdə (ərizə litaniyasından sonra sülhün öyrədilməsi üçün) | + | |||||||
Polieleolarda | + |
- 1 antifondan sonra: “ Çünki Atanın, Oğulun və Müqəddəs Ruhun səltənəti, qüdrəti və izzəti, indi və əbədi olaraq, hökmranlıq Sənindir." - 1 kathismadan sonra olduğu kimi.
- “Yalnız Doğulan Oğul” ilə 2-ci antifondan sonra: “ Çünki Allah xeyirxah və bəşəriyyəti sevəndir və biz indi və əbədi olaraq Ataya, Oğula və Müqəddəs Ruha izzət göndəririk."(bir ərizədən sonra olduğu kimi).
Böyük Litaniya
Suqubaya "güclənmiş" deməkdir. İlk iki petisiyadan sonra xor oxuyur " rəhmət eləsin» 1 dəfə, sonra hər sorğu üçün 3 dəfə. Başlanğıcda, deakon sadiqləri Rəbbin mərhəmətinə və məhəbbətinə müraciət edərək xüsusi konsentrasiya ilə dua etməyə çağırır.
Ruhani | Xor |
---|---|
Deacon və ya keşiş: 1. - Biz hər şeyi bütün qəlbimizlə, bütün düşüncələrimizlə deyirik. | - rəhmət eləsin(1 dəfə). |
3. - Bizə rəhm et, ey Allah, böyük mərhəmətinə görə Sənə dua edirik, eşit və rəhm et. | - rəhmət eləsin(3 dəfə). |
Kahin qışqırır. Vespers, Matins və Liturgy-də:
Namaz xidmətində:
| - Amin. |
Müraciət Litaniyası
Bu litaniya müraciət adlanır, çünki burada möminlər ilk növbədə Allahdan müvəqqəti və əbədi nemətlər üçün dua edirlər. sözləri ilə bitən vəsatətlərə əsaslanır. Rəbbimizdən diləyirik", bundan sonra xor oxuyur" Ver, ya Rəbb" İlk iki petisiya adi şəkildə xorla bitir: “ rəhmət eləsin", - və sonuncu " sözləri ilə Sənə ya Rəbb».
Ərizə litaniyası aşağıdakı pravoslav xidmətlərində mövcuddur:
- Kiçik Vesperlər istisna olmaqla, bütün növ Vesperlərdə.
- Bütün növ matinlərdə.
- Liturgiyanın bütün növlərində.
- Namaz xidmətlərində; müəyyən müqəddəs mərasimləri, məsələn, toyları yerinə yetirərkən.
Vespers və Matins üçün litaniyadakı ərizələr toplusu iki sözlə (hərfi mənada) fərqlənir. Nidalar da fərqlidir. Liturgiyada petisiya litaniyasının xüsusiyyətləri daha mürəkkəbdir və növbəti hissədə müzakirə olunur. Aşağıda Vespers üçün müraciətlər cədvəli verilmişdir. Matins-də petisiya litaniyası üçün düzəlişlər vurğulanan sözlərin göstərişlərində var.
Ruhani | Xor |
---|---|
Deacon və ya keşiş: 1. - Gəl edək axşam Rəbbə duamız. | - rəhmət eləsin. |
3. - Axşamlar Biz Rəbbdən hər şeyi mükəmməl, müqəddəs, dinc və günahsız diləyirik. | - Ver, ya Rəbb. |
9. - Ən Müqəddəs, Ən Saf, Ən Mübarək, Şanlı Xanım Teotokosu və Həmişə Bakirə Məryəmi bütün müqəddəslərlə birlikdə özümüz və bir-birimiz üçün və bütün həyatımızı Allahımız Məsih üçün yad edək. | - Sənə ya Rəbb. |
Kahin qışqırır. Vespers-də:
Səhər:
| - Amin. |
Liturgiyada litaniya
Üç növ liturgiyalarda petisiya litaniyasının xüsusiyyətləri
İoann Xrizostomun Liturgiyasında iki, Böyük Bazilin Liturgiyasında iki və Təqdim edilmiş Hədiyyələr Liturgiyasında bir petisiya litaniyası (adi 1-ci və 2-ci ərizə litaniyalarının dəyişdirilmiş ərizələrindən ibarətdir) əlavə ərizələrə malikdir. . Müraciət litaniyasının əsası sabit qalır. Aşağıdakı cədvəldə ərizə litaniyasının standart ərizələri müqayisə asanlığı üçün kölgədə (boz) rəngdədir. Həmçinin, başa düşmək asanlığı üçün, Təqdim edilmiş Hədiyyələr Liturgiyasında liturgiya 2 məntiqi hissəyə bölünür, "Xor" sütunu buraxılır.
John Chrysostom və Böyük Basil | Əvvəlcədən təyin edilmiş Hədiyyələr | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Qansız qurban kəsməyə hazırlıq.
| Böyük girişdən sonra. Burada Eucharistic kanon yoxdur, buna görə də birlik üçün hazırlıq üçün ərizələr dərhal gəlir. |
||||||||||
Ərizənin litaniyası 2. “Yeməyə layiqdir” və ya layiqdir mahnısını oxuduqdan sonra.
| Bu hissə 2-ci petisiyanın müvafiq ərizələri ilə tamamilə üst-üstə düşür (solda). Sonda “Atamız” mahnısı oxunur. |
Katexumların Litaniyası
Hər liturgiyada, sözdə sonunda elan edilir Katexumların liturgiyası(İncil və xüsusi litaniya oxuduqdan sonra).
Ruhani | Xor |
---|---|
1. - Aydınlıq üçün dua et, ya Rəbb. | - rəhmət eləsin. |
7. - Katechumen, Rəbbə baş əyin. | - Sənə ya Rəbb. |
Kahin qışqırır: - Bəli, onlar bizimlə birlikdə Sənin ən şərəfli və əzəmətli adını, Atanı, Oğlu və Müqəddəs Ruhu indi və həmişəlik, əbədi olaraq izzətləndirirlər. | - Amin. |
- Elitsi elan, çölə çıx; elan, çıxmaq; Elanı elan etdikdən sonra çıxın. Bəli, katekumlardan heç kim, sadiq olanlar, Rəbbə sülh içində təkrar-təkrar dua etməyək. | - rəhmət eləsin. |
Vəftiz üçün hazırlaşanlar üçün Litany
Bu, Böyük Lentin Xaçın ehtiramının (4-cü) həftəsinin çərşənbə günündən başlayaraq, liturgiyada elan edilmiş Təqdim edilmiş Hədiyyələr haqqında litaniyadan dərhal sonra gəlir.
Ruhani | Xor |
---|---|
1. - Elitsi elan, çölə çıx; elan, çıxmaq; Eltsy Maariflənməyə, irəli gəl; Maarifləndirmə üçün dua edin. | - rəhmət eləsin. |
10. - Maarifçiliyə gəlincə, Rəbbə baş əyin. | - Sənə ya Rəbb. |
Kahin qışqırır: - Çünki Sən bizim Maarifçimizsən və biz indi və əbədi olaraq Ataya, Oğula və Müqəddəs Ruha izzət göndəririk. | - Amin. |
Sonda deakon qışqırır: - Elitsy Maariflənməyə, irəli gəl; Maarifçiliyə yaxın olanlar meydana çıxır; Elanı elan etdikdən sonra çıxın. Bəli, katekumlardan heç kim, sadiq olanlar, Rəbbə sülh içində təkrar-təkrar dua etməyək. | - rəhmət eləsin. |
Ölülər üçün litaniya (rəhmətə gedənlər üçün)
O, kilsə ilinin bütün günlərində (bazar, on iki gün və məbəd bayramları istisna olmaqla) liturgiyada xüsusi litaniyadan sonra, kral qapıları açıq, adətən elan edən din xadiminin əlində buxurdan ilə həyata keçirilir. Fərdi dəfn mərasimlərində də həyata keçirilir.
Ruhani | Xor |
---|---|
Alət məsləhətləri bir/bir ölən şəxs üçün dua halında ərizələrin dəyişdirilməsini göstərir | - rəhmət eləsin(3 dəfə). |
4. - Ölməz Padşah və Allahımız Məsihdən Allahın mərhəmətini, Cənnət Padşahlığını və günahlarının bağışlanmasını diləyirik. | - Ver, ya Rəbb. |
5. - Gəlin Rəbbə dua edək. | - rəhmət eləsin. |
Ölülər üçün duanın sonunda kahin qışqırır: - Çünki Sən dirilməsən və ölən qulunun (adı), Allahımız Məsihin həyatı və istirahətisən və başlanğıc Atanla, ən müqəddəs, xeyirxah və həyat verən Ruhunla birlikdə Sənə izzət göndəririk. və həmişəlik və əsrlər boyu. | - Amin. |
Ciddi Litaniya
Diyakon, kahinə St. İncil:
D. Biz hər şeyi ürəkdən deyirik və hər şeyi bütün düşüncəmizlə deyirik.
L. rəhmət eləsin.
D. Ya Rəbb, Uca Allah, atamızın Allahı, Sənə dua edirik, eşit və rəhm et.
L. Bizə rəhm et, ey Allah, böyük mərhəmətinə görə Sənə dua edirik, eşit və rəhm et.
L. rəhmət eləsin (üç dəfə).
D. Biz həmçinin Müqəddəs Ortodoks Patriarxları və Rəbbimiz Metropolitan üçün dua edirik (və ya arxiyepiskop, və ya yepiskop) bizim (Ad), və Məsihdəki bütün qardaşlarımız.
L. rəhmət eləsin (üç dəfə).
İzahlı Tipikon kitabından. II hissə müəllif Skaballanoviç MixailBÖYÜK LİKTENİYA Litaniya 103-cü Məzmur olan Allaha həmd nəğməsi təkcə kahinin gizli duaları ilə müşayiət olunmur və dolu deyil, həm də bütün möminlərin duası ilə əvəz olunur. Açılış məzmurundan sonra gələn litaniya belə bir duadır.
Pravoslav Kilsəsinin Nizamnaməsinə görə Ölülərin Anım Günü kitabından müəllif Yepiskop Afanasi (Saxarov)Litany 103-cü Məzmur olan Allaha həmd nəğməsi yalnız kahinin gizli duaları ilə müşayiət olunmur və doldurulmur, həm də bütün möminlərin duası ilə əvəz olunur. Açılış məzmurundan sonra gələn litaniya belə bir duadır. Litaniya - dua
İlahi Liturgiya kitabından: Məna, məna, məzmunun izahı müəllif Uminski arxpriesti AlekseyGÜÇLÜ LİKTENİYA Onun məzmunu Vespersin bu hissəsi (Mətins kimi) nizamnaməyə məlum olan ən çalışqan dualardan biri ilə başlayır, ümumi dildə xüsusi litaniya adlanır və liturgik kitablarda “cəsarətli dua” (????????? ??? ???). Yüksələnlər hələ də qısadır
Namaz kitabı kitabından müəllif Qopaçenko Aleksandr MixayloviçVespersdəki geniş litaniya, güman etmək lazımdır ki, Vespersdəki geniş litaniya, əksər hallarda Liturgiyadakı kimi eyni tərkibdən ibarət idi. Bunu bir çox RKP-dən də görmək olar. onun mətnini Vespers ayinində vermirlər; verildiyi yerdə həmin xüsusi litaniyanın liturgik mətni ilə üst-üstə düşür
Müəllifin kitabındanLƏZZLƏR LİTENASİ “Rəbb bəxş et” duasının tamamlanması aşağıdakı litaniyadır, burada bu duanın xahişləri həm genişlənir, həm də ruhanilər vasitəsilə yüksəldildiyi üçün güclənir. Bu litaniya danışıq dilində "ərizə" adlanır və liturgik liturgiyalarda
Müəllifin kitabından9-cu kanto üçün litaniya 9-cu kanto kanonun 3-cü və sonuncu bölməsi ilə başa çatır ki, bu da əvvəlki iki hissəyə, yəni ilk növbədə kiçik litaniyaya oxşar nəticəyə malikdir. Onun nidası: "Çünki bütün Səmavi Qüvvələr Sənə həmd edir", bir tərəfdən, uzun bir himnin sonunda.
Müəllifin kitabındanMatins-də xüsusi litaniya The end of Matins Vespers ilə eyni tərkibə malikdir, lakin bu, eyni Vespers ilə müqayisədə yalnız həftə içi matinalarda olur. Şənlik və buna görə də bazar günü matinlərinin sonu eyni vesperlərin sonundan fərqlənir ki, litaniya gərgin və güclüdür.
Müəllifin kitabındanCənazə XÜSUSİ LITENA Troparionların ardınca Salehlərin ruhlarından xüsusi cənazə litaniyası gəlir. O, ilk ərizədəki adi kiçik dəfn mərasimlərindən və hər bir müraciət üçün “Rəbbim rəhmət eləsin” üç dəfə oxunması ilə fərqlənir. Amma kiçik litanies zamanı
Müəllifin kitabındanƏla Litaniya İncili oxuduqdan sonra Uca Litaniya səslənir. Kateşumların Liturgiyası başa çatır və liturgik yüksəlişin yeni mərhələsi başlayır. Hər bir xidmətə xüsusi litaniya daxildir. Ərizələr baxımından o, adətən xidmətə başladığı Mirnaya bənzəyir.
Müəllifin kitabındanBöyük Litaniya D. Gəlin Rəbbə sülh içində dua edək.L. Ya Rəbb, rəhm et. Gəlin yuxarıdan sülh və ruhumuzun xilası üçün Rəbbə dua edək. L. Ya Rəbb, mərhəmət et, bütün dünyanın sülhü, Allahın müqəddəs kilsələrinin rifahı və hamının birliyi üçün Rəbbə dua edək. rəhmət eləsin.D. Bu müqəddəs məbəd haqqında və
Müəllifin kitabındanKiçik Litaniya D. Gəlin Rəbbə sülh içində təkrar-təkrar dua edək.L. Ya Rəbb, rəhm et, şəfaət et, xilas et, rəhm et və bizi Öz lütfünlə qoru. L. Rəbbim, rəhmət elə.D. Ən müqəddəs, ən saf, ən mübarək, şanlı Xanım Teotokos və əbədi bakirə Məryəm, bütün müqəddəslərlə
Müəllifin kitabındanKiçik Litany D Paketləri və paketləri...
Müəllifin kitabındanDeacon, Müqəddəs Litaniyanı keşişə Müqəddəs Kitaba verdi. İncil: D. Biz bütün qəlbimizlə sevinirik və bütün düşüncələrimizlə sevinirik.L. rəhmət eləsin.D. Rəbbim, Uca Allah, atamızın Allahı, Sənə dua edirik, eşit və rəhm et.L. Bizə rəhm et, ey Allah, böyük mərhəmətinə görə Sənə dua edirik, eşit və
Müəllifin kitabındanVəfat edənlər üçün litaniya D Bizə rəhm et, ey Allah, böyük mərhəmətinə görə, Sənə dua edirik, eşit və rəhm et.L. Ya Rəbb, rəhm et (üç dəfə).D. Biz həmçinin Allahın vəfat etmiş qullarının (adı) ruhlarının dincəlməsi və könüllü və qeyri-iradi hər bir günahın bağışlanması üçün dua edirik.L. Ya Rəbb, rəhm et (üç dəfə).D.
Müəllifin kitabındanLitany of Petition D. Bütün müqəddəsləri xatırlayaraq, gəlin Rəbbə sülh içində təkrar-təkrar dua edək.L. rəhmət eləsin.D. Gəlin gətirilən və təqdis olunan müqəddəs hədiyyələr üçün Rəbbə dua edək.L. rəhmət eləsin.D. Bəşəriyyəti sevən Allahımız olaraq, məni müqəddəs, səmavi və zehni olaraq qəbul et
Müəllifin kitabındanÖz böyük mərhəmətinə görə bizə rəhm et, ey Allah, (bax: 36-cı səhifə) və dua litaniyası: D. Gəlin Rəbbə səhər duamızı yerinə yetirək. Ya Rəbb, mərhəmət et.Şəfaət et, xilas et (bax: səhifə 41) Nida: Çünki Sən mərhəmət, səxavət və bəşəriyyətə məhəbbət Allahısan...Müqəddəs. Hamıya salam.L. Və Ruhunuza.D
Bu "Xüsusi (qeyri-adi) litaniya" nədir? Bu dua xidməti nə vaxt sifariş edilir və nəyə xidmət edir? Çox sağ ol. İrina.
Arxpriest Alexander İlyashenko cavab verir:
Salam İrina!
Əvvəlcə “litany” və “namaz xidməti” sözlərinin mənalarını müəyyən edək.
Litany (yunan dilindən "qeyrət", "uzatma") xidmət zamanı dua edənlərin adından bir diakon və ya keşiş tərəfindən elan edilən bir sıra dua istəkləridir. Litaniya azanla başlayır, ardınca müxtəlif müraciətlərlə başlayır və Allahı izzətləndirən nida ilə bitir (kahin tərəfindən deyilir). Hər petisiyadan sonra məzmunundan asılı olaraq xor “Ya Rəbb, rəhm et”, “Ver, ya Rəbb” və ya “Sənə, Ya Rəbb” mahnılarını oxuyur.
Rus kilsə praktikasında ərizələrin məzmununa və sayına görə, onlar böyük, kiçik, xüsusi və yalvaran arasında fərqlənirlər.
Avqust litaniyası (slavyan dilindən "subgubiti" - "gücləndirmək, ikiqat") - "rtzem vse bütün ruhumuzla və bütün düşüncələrimizdən rtzem" sözləri ilə başlayır ("rtzem" "danışaq" deməkdir). Bu litaniyanın adı şiddətli duaya işarə edir (buna görə də ona “çalışqan duanın litaniyası” deyilir). Əsasən şəxslər haqqında ərizələri ehtiva edir: Patriarx, hakim yepiskop, ölkə (hökmdarlar və qoşunlar), vəfat etmiş xristianlar (ilk növbədə məbədin yaradıcıları), eləcə də orada ilahi xidmətlər yerinə yetirən və müxtəlif itaətkarlıq edənlər haqqında, və həmçinin qarşıdan gələnlər haqqında. Bir diakon və ya keşiş tərəfindən verilən hər bir müraciətə xor üç dəfə “Ya Rəbb, rəhm et” deyə cavab verir.
Dua xidməti şəxsi ibadət növlərindən biridir. Qısadır və yalvaran və ya minnətdarlıq xarakteri daşıyır. Dua edənlər Rəbbdən, Allahın Anasından və ya bir müqəddəsdən mərhəmət göndərməsini və ya fayda əldə etdikləri üçün onlara təşəkkür etməsini xahiş edirlər.
İctimai və özəl dua xidmətləri var. Birincilər, bir qayda olaraq, məbəd bayramlarında, Yeni ildə, dərs ili başlamazdan əvvəl, təbii fəlakətlər, epidemiyalar və s. zamanı edilir. Şəxsi dualar ayrı-ayrı şəxslərin xahişi ilə edilir: məsələn, xeyir-dua üçün bir evin, yeməyin təqdis edilməsi və xeyir-duası üçün, mənəvi və fiziki sağlamlığın göndərilməsi haqqında. Müxtəlif kilsələrdə bu cür namazların qılınması üçün müəyyən günlər var.
Beləliklə, xüsusi litaniya dua xidməti deyil, dua xidmətinin ardıcıllığına daxil edilə bilər. Bəzi kilsələrdə xüsusi litaniyanın bir hissəsi olaraq xəstələr, səyahət edənlər və s. üçün ərizələr daxil etmək ənənəsi var.
Hörmətlə, keşiş Alexander İlyashenko.
İlahi Liturgiyanın ayinləri haqqında sizinlə söhbətimizə davam edərək, harada qaldığımızı xatırladacağam. Müzakirə olunan son mövzu Apostol və İncil oxunuşları idi. Ümumiyyətlə, İncili ehtiramla dinləmək bizim əsas İlahi xidmətimizin birinci hissəsinin kulminasiya nöqtəsidir və bu bölmə Katechumların Liturgiyası adlanır. Məhz İncilin oxunmasından və iki litaniyanın (katechumenlər üçün litaniya) elan edilməsindən sonra qədim Kilsədə Vəftiz rabbani ayinini qəbul etməyə hazırlaşan insanlar məbədi tərk etməli oldular. Əgər indi hər hansı bir şəxs istədiyi vaxt məbədə girib-çıxa bilirsə, qədim pravoslav kilsəsində belə deyildi. Diakonun nidasından sonra: "katechumenlər (yəni "vəftiz olunmağa hazırlaşanlar") meydana çıxırlar", vəftiz olunmamışlar kilsə binasını tərk etdilər. Buna xüsusi ruhanilər nəzarət edirdi. Sonra qapılar bağlandı və xidmətin ikinci və ən vacib hissəsi - Möminlərin Liturgiyası başladı. Və bütün sadiqlər - yəni pravoslav xristianlar - Müqəddəs Sirləri almağa başladılar. Əgər kimsə müxtəlif səbəblərdən birləşə bilmirsə, o zaman onlar da məbədi tərk etmək məcburiyyətində qalırdılar. Əgər, Allah eləməsin, bir xristian üç və ya iki həftə ərzində Qurtuluş Kubokuna yaxınlaşmaq üçün çox tənbəl idisə, o zaman kilsədən xaric edildi. Bunlar sərt əxlaq idi.
Ancaq gəlin İncilin yenicə oxunduğu ana qayıdaq. Xor ibadət edənlər adından oxuyur: “Sənə həmd olsun, Allahımız, Sənə həmd olsun!” Bir çox kilsələrdə kahinin xütbəsi dərhal ardınca gedir, lakin bizimlə Baş Ata xidməti dayandırmır və dərhal gərgin litaniyaya başlayır.
Yunan sözü olan "Litany" - xatırlayırsınız - "dua" deməkdir. Böyük Litaniya, xorun kahinin nidalarına üç dəfə "Ya Rəbb, rəhm et" ilə cavab verdiyi sıx bir duadır.
Böyük Litaniya kimi, Əzəmətli də təkcə Liturgiyanın deyil, həm də hər kilsə xidmətinin ayrılmaz hissəsidir. Amma hər bir xidmətin əvvəlində Böyük Litaniya tapsaq, onda Uca Litaniya, bir qayda olaraq, onun tamamlanmasını təşkil edir. Xatırlayırıq ki, kateyumlar üçün xidmət yenicə başa çatırdı. İlahi Liturgiyamızın ortasında xüsusi bir müraciətin görünməsi bununla bağlıdır.
Böyük və Böyük Litaniya arasında üçlü “Ya Rəbb, mərhəmət et”dən başqa hansı funksional fərqlər var? Onlar mətn baxımından oxşardırlar, daxili fərq nədir?
Fakt budur ki, Böyük Litaniyada Kilsənin duası bütün kosmik və universal miqyasda "ümumi səbəb" kimi təqdim olunur və aşkar edilir. Kilsə yığıncağında bir şəxs şəxsi, şəxsi və özünün hər şeyi "qayğıdan kənara qoymağa" çağırılır. İnsan şəxsi eqoizmini bir kənara qoymağa çağırılır.
Lakin Məsih nəinki bütün bəşəriyyətə, nəinki bəşəriyyətə gəldi; həm də hər bir insana ayrıca. Buna görə də, Artırılmış Litaniyada Kilsə duamızı xüsusi, xüsusi və şəxsi ehtiyaclarımıza yönəldir. Ancaq əvvəlcə özümüzü unudub Məsihin məhəbbətində başqaları haqqında düşünə bildiyimizə görə, xidmətin sonunda biz indi Kilsədə yaşayan Məsihin bu məhəbbətini “hər bir xristian ruhuna, kədərli və kədərli insanlara çevirə bilərik. qəzəbli, Allahın rəhmətinə və köməyinə möhtac...” Hətta “Kahinlər, müqəddəs rahiblər və Məsihdəki bütün qardaşlığımız üçün” dua etdiyimiz Müqəddəs Qəbir Mühafizəçilərinin Yerusəlim Qardaşlığından bizə gələn petisiya indi bizim yaddaşımızda vahid kilsə üçün dua kimi qalıb. hamımızın olduğumuz ailə - kahinlər, rahiblər, xor və parishioner və parishionerlərin hər biri - hamımız qardaş və bacıyıq. Biz “onlar” üçün deyil, Məsihin məhəbbəti ilə birləşmiş hamımız üçün dua edirik. Nəzəri olaraq, Artırılmış Litaniyada keşişdən xəstə və ya səyahət edən qohumlarımız üçün dua oxumağı xahiş edə bilərsiniz. Mən özüm bir neçə kiçik Moskva kilsəsində bu cür əlavələri bir neçə dəfə eşitmişəm, burada atmosfer həqiqətən səmimi və ailəvidir. Amma praktiki olaraq, belə liturgik yaradıcılıq yepiskopdan xüsusi xeyir-dua tələb edir. Təəssüf ki, Sovet hakimiyyəti illərində, yüzlərlə, bəzən minlərlə insanın toplaşdığı nadir kilsələrin açıq qaldığı bir vaxtda, Liturgiyanı təkcə kosmik mərasim kimi deyil, həm də Allaha bir qurban kimi başa düşmək təcrübəsi - "insanların kədəri" , əsirlərin ah-nalələri, yazıqların iztirabları, yolçuların ehtiyacları, zəiflərin kədərləri, köhnə zəifliklər, körpələrin ağlaması, bakirələrin nəzirləri, dul qadınların duaları və yetimlərin mehribanlığı” - və s. Liturgiya getdi. Liturgiya ləğv edildikdən sonra, xüsusi xidmətlər kimi ayrıca (məsələn, evdə) yerinə yetirilməli olan xatirə xidmətləri və dua xidmətləri əlavə edilməyə başlandı. Bir daha təkrar edirəm: dualar və anım mərasimləri Liturgiyanın bir hissəsi deyil, çünki qeydlərimiz artıq proskomediada qeyd olunub və onları yenidən oxumağa ehtiyac yoxdur, ancaq tamamilə ayrı bir xidmətdir. İndi, getdikcə daha çox kilsələr, nəhəng kilsələr deyil, 50-100 parishioner üçün nəzərdə tutulmuş kilsələr olduqda, praktikada Böyük Litaniyada məşhur ağır xəstə Vera (və ya Nina) üçün dua etmək olar. Rəbb onu xəstəlik və qəzəb yatağından çıxaracaq” yavaş-yavaş yenidən qayıdır.
Ancaq bir daha təkrar edirəm ki, çox sayda insanın getdiyi kilsələrdə bu texniki cəhətdən mümkün deyil, çünki bir neçə yüz adların siyahısı olan bu cür dualar xidməti 40 və ya 50 dəqiqə dayandıra bilər. Buna görə də dəfn mərasimində mərhumun məzarı haqqında təqdim olunan qeydlər oxunmamalıdır. Liturgiya bir məqsədə doğru atılan ox kimidir: Müqəddəs Birlik. Dəfn mərasimində bir saat ərzində sonsuz adlar siyahısının oxunduğu bəzi kilsələrin təcrübəsini asanlıqla liturgik cəhətdən əsassız adlandırmaq olar.
Nəhayət, Kateşumların Litaniyası səslənir. Siz və mən dedik ki, bu, hələ Kilsəyə gəlməmiş qohumlarımız və dostlarımız üçün dua kimi başa düşülməlidir. Çağırış belədir: "Katyumda başınızı Rəbbə əyin", buna cavab olaraq məbədin dörddə biri vəftiz olunmamış, nədənsə başlarını aşağı salır. Mən təkrar-təkrar təkrar edirəm: biz artıq kateyumen deyilik, biz sadiqik, biz pravoslav xristianıq. Heç kim səni də, məni də baş əyməyə çağırmır! Bu anda baş əyməyə ehtiyac yoxdur!
"Katyumları tərk edin!" - kahin vəftiz olunmamışları məbədi tərk etməyə çağırır. Qoy “katechumen” və qeyri-xristian düşüncələri bu anda başımızdan çıxsın!
Daha sonra kahin hamımıza müraciət edir: "Bəli, katekumlardan heç kim, sadiq (yəni yalnız sadiq olan) təkrar-təkrar (təkrar və təkrar) Rəbbə dua edək!"
Bu nida ilə İlahi Liturgiyanın əsas hissəsi başlayır - "SAMANLARIN LİTÜRGİYASI".
Cavab olaraq, xor bütün dua edənlər adından çox yavaş-yavaş oxuyur: “Ya Rəbb, rəhm et”.
Niyə yavaş? Fakt budur ki, xor oxuyarkən keşiş səssiz və ya alçaq səslə möminlərin ilk duasını oxuyur:
“Sənə şükür edirik, ey Ordular Allahı Rəbb (Vəhy 11:17, Məz. 84:9). cəhalət (İbr. 9:7): ey Allah, duamızı qəbul et, bizi bütün xalqın üçün Sənə yalvarmağa, yalvarmağa və qansız qurbanlar verməyə layiq et: və bizi razı sal (kömək et) və Sən onları yerləşdirdin. Sənə xidmətdə, Müqəddəs Ruhunun qüdrəti ilə, mühakimə etmədən və büdrəmədən, vicdanımızın pak şəhadətində (1 Tim. 3:9) hər zaman və hər yerdə Sənə müraciət et ki, bizi dinləməklə Sən Öz lütfünlə bizə mərhəmət et”.
Burada kahin təkcə ruhanilər deyil, bütün xristianlar adından dua edir.
Sonra ikinci bir müraciət və nida gəlir: “Çünki bütün izzət, izzət və ibadət Sənə məxsusdur...”.
Bu litaniyadan sonra dərhal ikinci litaniyaya çağırış səslənir: "Gəlin Rəbbə sülh içində təkrar-təkrar dua edək." Yenə xor yavaş-yavaş oxuyur: "Ya Rəbb, mərhəmət et" və kahin bu zaman sadiqlərin ikinci duasını oxuyur:
“Yenə (yenidən) və dəfələrlə Sənə səcdə edirik və Sənə dua edirik, ey Xeyirxah və Bəşəriyyətin Sevgilisi, duamızı nəzərə alaraq (3 Padşahlar 8:28), ruhlarımızı və bədənlərimizi hər şeydən təmizlə. cismin və ruhun murdarlığını (2 Kor. 7:1) və bizə Müqəddəs Qurbangahının günahsız və mühakimə olunmayan hüzurunu bəxş et. Ey Allah, bizimlə dua edənlərə həyat, iman və ruhani idrakın tərəqqisi bəxş et (Kolos. 1:9): və Sənə həmişə qorxu və məhəbbətlə xidmət edənlərə müqəddəslərdən məsum və mühakimə olunmadan iştirak etməyi nəsib et. 1 Ezra 5:40) sirlərinizdən xəbərdar olun və Səmavi Padşahlığınıza layiq olun (2 Sol. 1:5).
Kahin burada təkcə öz adından deyil, həm də “bizimlə dua edənlər” və “Sənə məhəbbətlə xidmət edənlər” adından danışır. Siz və mən, əziz qardaşlar və bacılar, Liturgiyaya nəinki “ayaq” və ya “qulaq asırıq”. Ancaq “bir ağız və bir ürəklə” kahinə xidmət edək. Bizsiz - kilsə adamları - o, Liturgiyanı qeyd edə bilməz. Xilaskarın sözünün gerçəkləşməsi üçün məbəddə ən azı daha bir nəfər lazımdır: “Harada iki və ya üç nəfər Mənim adıma toplansa, Mən də onların arasında olacağam”.
Əgər biz daha çox olsaq, o zaman ayrı-ayrı kiçik şamlardan ümumi duamızın alovu tək bir ümumi atəşə alovlanmağa başlayır, təkcə ruhumuzu deyil, həm də ətrafımızı işıqlandırır.
Qoy dünya qaranlıq olsun və “şər içində yatsın”. “Qorxma, kiçik sürü!” Məsih deyir, “Mən əsrin sonuna qədər səninləyəm”.
Qaranlıq çəkilir və Şəfəq gəlir. “Budur, ya Rəbb İsa!” "Sənin Padşahlığın gəl!" Amin.
Burada, “Kerub mahnısının” gözəl sözlərindən əvvəl mən bugünkü mühazirəni bitirmək istərdim.
"Qalxmaq!"
"Qalx!" - bu sözlərlə Bütün Gecə Baxışı başlayır, çünki adətən hamı əvvəlcədən məbədə gəlir və oturarkən xidmətin başlanmasını gözləyirdi. Monastır nizamnaməsi hər bir insanın məbəddə öz yeri olduğunu nəzərdə tutur. Yunan monastırlarında bunlar “stasidiya”, hündür arxaları və qoltuqları olan xüsusi stullardır. Qanuni (yəni, bütün qaydalara uyğun olaraq tam) xidmət olduqca uzundur və müəyyən anlarda stasidiyada olan bir adam sadəcə və ya qoltuq dayaqlarında dayana bilər; qaldırılmış oturacaqda yarı oturun (orada xüsusi bir rəf var); nəhayət, aşağı salınmış oturacaqda tamamilə oturun (kathismaları, atalar sözlərini, təlimləri və s. oxuyarkən). Oturacaqların olmaması rus kilsələrinin fərqli xüsusiyyətidir.
Mələklərin dili və insanların dili
Hər indi və sonra xidmət zamanı ibranicə “Alleluia” sözünü eşidə bilərsiniz. Tərcümədə “Allaha həmd” deməkdir: “alel - həmd”, “Ya - Allah”. Bu, bəzən bazar günü məktəblərində deyildiyi kimi, mələklərin dilində bir söz deyil, mələklərin təriflədiyi kimi Allahı həmd etmək üçün tamamilə insani çağırışdır. Bu çağırış Zəburda tez-tez rast gəlinir. Bəzi Zəburlar üçün, əsasən tərif məzmunlu, bu çağırış nəqarət oldu, çünki Zəbur ilahilərdir. Qədim yunan dilinə tərcümə edildikdə, "Alleluia" nəfreti tərcüməsiz qaldı və xristian ibadətində ümumiyyətlə bütün Psalterə yayıldı. Hər hansı bir Zəbur qrupunun oxunması və oxunması Müqəddəs Üçlüyün tərənnümü ilə başa çatır: “Ataya, Oğula və Müqəddəs Ruha həm indi, həm də əbədi olaraq izzət! Amin" və xor: "Alleluia, Alleluia, Alleluia: Sənə həmd olsun, Allah!" (üç dəfə).
Hamı oxuyur!
İbadət mərasimlərində ən çox hansı dua eşidilir? "Rəbbim rəhmət eləsin!" O, ən məşhur, belə demək mümkünsə, ibadət elementinə - litaniyaya ("litaniya" - qısa dua tələbləri silsiləsi) daxildir. Litaniya ərizələrinin məzmunu hər bir xristianın həyatının ən vacib tərəflərinə (dinc həyat, günahların bağışlanması, Allahın lütfkar köməyi) toxunur. Gücləndirilmiş (yəni gücləndirilmiş) litaniya “Rtsem all!” sözləri ilə başlayır. - "Gəlin hər şeyi deyək!" Bu, bütün dua edənlərə bir çağırışdır. Bir diakon və ya keşiş bir növ ərizə verir, müğənnilər və ideal olaraq bütün insanlar ən sadə dua ilə cavab verirlər: bu və ya "Ya Rəbb, rəhm et!" bir dəfə və ya "Ya Rəbb, rəhm et!" üç dəfə və ya "Ver, ya Rəbb!" İnsanlar özünü Allaha tapşırmaq çağırışına cavab olaraq belə cavab verirlər: “Ya Rəbb, sənə!”
İctimai ibadətdə hər şeyin ucadan danışılması nəzərdə tutulur. Bəzi keşiş dualarının “gizli” halına gəlməsi, yəni onların yalnız kahin tərəfindən oxunması və onlardan yalnız son ifadələri, “nidaları” eşitməyimiz xristian ibadətinin inkişafının bir xüsusiyyətidir və heç bir halda janrın qanunu. Əvvəlcə bu dualar səssiz tələffüz üçün yaradılmamışdır. Çünki dua ya həmddir, ya da xahişdir. İnsanlar namaz qılmaq üçün bir yerə toplaşdıqda, birlikdə təriflər deyirlər və ya birlikdə bir şey istəyirlər. Ümumi ibadət zamanı qonşunuzun bilməsini istəmədiyiniz şəxsi, özünüzə aid bir şey istəmək tamamilə uyğun deyil. Əlbəttə ki, Liturgiyada sevdiklərimizi xatırlayanda hər kəs öz yaxın adamlarını xatırlayır və onun bəzi ehtiyacları üçün dua edir, lakin bunlar İlahi Xidmətin qaydaları ilə xüsusi olaraq nəzərdə tutulmuş məqamlardır. Orada, məsələn, keşişin kitabda qeydi var: "... və istədiyini adları ilə xatırlayır." Yaxud kahinin “Əvvəlcə yadınıza salın, ya Rəbb, Patriarxımızın böyük ağası və atası...” nidasına cavab olaraq insanlar belə cavab verir: “... və hamı və hər şey”. Bu, hazırda iştirak edən hər kəsin dua etdiyi “bütün xristian kişi və qadınlara” aiddir. Bu, yəqin ki, dua edənlərin fikirlərinin bir qədər fərqli istiqamətlərə ayrıldığı, hər kəsin öz şəxsi ehtiyaclarını xatırladığı yeganə məqamdır.
Xidmət zamanı laiklərin mahnı oxumasına heç bir qadağa yoxdur. Konstantinopol ibadəti insanları mümkün qədər mahnı oxumağa cəlb edəcək şəkildə təşkil edilmişdir. Xüsusilə, Zəburun antifonal, yəni xorla ifası məhz bu ictimai, ümummilli xristian ibadətinin ixtirasıdır.
Təbii ki, məbəddə musiqi repertuarı nə qədər mürəkkəb ifa olunursa, insanların kommunal oxumada iştirak etməsi bir o qədər çətindir. Ancaq litaniyaları yerinə yetirmək, bir qayda olaraq, hər hansı bir az və ya çox savadlı insanın imkanları daxilindədir. Əgər kilsədə dayanan insan öz səsindən və ya eşitmə qabiliyyətindən çox utanırsa, o zaman yanında dayananları utandırmamaq üçün onu çox sakit, az qala özünə oxuya bilər.
Həzrətləri Patriarx Aleksi bir neçə il əvvəl Moskva ruhanilərinə müraciətində kilsələrdə ümummilli nəğmənin tətbiqinə çağırıb. Və hətta xüsusi olaraq qeyd etdi ki, Liturgiyada Eucharistic kanonunun bütün insanlar tərəfindən oxunması çox yaxşıdır.
Yaradan və məxluq
Hər şənbə bazar günü Vespers-də biz böyük prokeimenonu eşidirik: "Rəbb gözəlliklə geyinmiş hökmranlıq edir... çünki hərəkət edə bilməyən kainatı yaratdı." "Prokeimenon" "görkəmli, öndə duran" kimi tərcümə olunur və eyni Məzmurun bir və ya bir neçə misrasına nəqarət olaraq Məzmurdan seçilmiş bir beytin oxunması deməkdir. Biz ibadətdə müxtəlif motivlərlə oxunan prokeimnaların bir neçə növünü bilirik - kilsə slavyan dilində "səslər".
“Hökmdarlıq etdi, geyindi, qurdu” slavyan dilinin keçmiş zaman forması olub keçmişdə tamamlanmış hərəkəti ifadə edir: “Hökmdarlıq etdi, Özünü geyindi, qurdu”. “Hərəkət etmir” gələcək zamandır. "Hərəkət etməyən, hərəkət etməyən dəyişməyəcək." Kainat “hərəkət etmir”, çünki o, Rəbbin onun üçün yaratdığı qanuna görə mövcud olacaqdır. Kainatın özündə varlıq qanununu dəyişdirəcək heç bir qüvvə yoxdur. Bu, ümumiyyətlə, Allahın yaradılışı kimi dünyaya qarşı bibliya münasibətinin mənasıdır. “Yaradan və məxluq”un əsas antitezisi məxluqun öz taleyini təyin etməkdə müstəqil olmamasıdır. Və bu mənada insan öz həyat xəttini müstəqil şəkildə müəyyən etmək, Allaha və ya məhvə aparan yol seçmək qabiliyyəti ilə bütün digər məxluqlardan məhz bu tanrıya bənzər qabiliyyəti ilə fərqlənir.
Bəhanə gətirməyi necə öyrənmək olar?
Bütün Gecə Oyanışında səslənən “Ya Rəbbim, qüdrət et” duasında bu sözlər var: “Mənə Öz bəraətinlə öyrət...” Müasir dildə “bəraət” sözü sırf hüquqi xarakter almışdır: bir növ şübhə yarandıqda və insan bu şübhədən azad olduqda, o, “haqlı” deməkdir. Lakin slavyan dilində "əsaslandırma" sözü yunanca "dikeoma" sözünə uyğundur, bu da "salehlik" və "salehlik əmri" deməkdir. Haqq həqiqətdir, doğruluqdur. Fakt budur ki, Əhdi-Ətiqin salehlik haqqında fikirləri ciddi şəkildə Allahın Qanunu ilə, Qanunun yerinə yetirilməsi ilə bağlıdır. Təbii ki, Allahın Qanununa uyğun olaraq düzgün iş görən şəxsə saleh deyilir. Məhz bu halda duanın mövzusu Rəbbin Qanununda olan bu köklülükdür - hərfi mənada “mənə salehlik haqqında əmrlərini öyrət” ifadəsi bizim üçün belə deməkdir: “Mənə Qanununda kök salmağı öyrət, mənə düzgün iş görməyi öyrət, Sizin İlahi Qanununuzun təyin etdiyi kimi” - Qanun, əlbəttə ki, Köhnə deyil, Yeni İncil məhəbbət Qanunudur.
Vera Makhankovanın rəsmləri