Подарок первокласснику: немецкая традиция плюс мой мастер-класс. Не вошедшее в сборник сочинений

*это гостевой пост

Ирина Панасьян: Сегодня у меня в гостях Людмила Петрова — автор сайта «Народные способы освоения Интернета».

Живет она в Германии, и недавно я обратилась к ней с просьбой рассказать об истории традиционных подарков для первоклассников. Вот ее репортаж из Кельна:

Людмила Петрова: Итак, первый раз в первый класс. Место действия — город Кельн, Германия… Перед этим родители покупают для детей специальные атрибуты, символизирующие поступление в школу. Это так называемый «школьный кулёк» (Schultüte) — как он выглядит, можно увидеть на фотографиях. Обычно после дарения этих атрибутов первого сентября совершается праздничное богослужение, ну а после происходит знакомство учеников-первоклассников со школой и с учителями.

Школьные кульки дарили раньше только в Восточной Германии. Затем традиция постепенно распространилась на всю Германию и теперь она является обязательной частью праздника 1 сентября. Как видите, традиция красочная и кульки довольно увесистые.

Возраст, в который отдают ребенка в школу — это, как и у нас, 6 или семь лет.
Иногда особо заботливые родители хотят ускорить процесс обучения своего чада и настаивают, чтобы ребенка взяли на год раньше учиться. То есть не в 7 или 6, а в 5 лет. Обычно чиновники этому не препятствуют. Учеба в Германии — это длительный и трудоемкий процесс, требующий от школяра полной отдачи. Ученики, особенно в старших классах, по рассказам моих друзей, загружены учебой по самые уши. Ведь здесь принято делать хорошую карьеру, чтобы впоследствии хорошо зарабатывать. А хорошо зарабатывать — это значит, иметь деньги на покупку дома, нескольких машин и обеспечить, в свою очередь, собственных детей всем необходимым.

Поэтому все усилия родителей нацелены на то, чтобы дать надлежащее образование своему ненаглядному отпрыску. Я знаю русские семьи, приехавшие в Кельн, которые отказывают себе во всем, лишь бы их дети получили достойное образование. А для того, чтобы качество его было на высоте, зачастую еще и оплачивают услуги сторонних репетиторов. Например, чтобы улучшить знание второго и третьего иностранного языка.

«Школьный кулёк» (Schultüte) — красивая традиция, хорошо, что она укоренилась в стране. Магазины в дни проведения школьной акции оформлены в праздничном стиле, это немцы, безусловно, умеют и любят делать. Природный вкус и чувство гармонии позволяют воплощать самые оригинальные художественные идеи.

Праздников на протяжении всего года хватает. особенно красочно устраиваются пасхальные праздники, которые плавно перетекают в карнавальные шествия. Школьный праздник по сравнению с карнавалами, конечно, выглядит намного скромнее. Однако школьные кульки такие же красочные, как и карнавальные маски и наряды. И они запомнятся первоклашкам Германии, как воспоминание о далеком милом детстве, когда деревья и люди были большие, и когда ты пришел впервые в свой первый класс, чтобы узнать больше про все, что окружает нас.

Давайте пожелаем всем первоклассникам мира, независимо от того, в какой стране они живут, счастливых школьных дней и успешной учебы.

О том, как сделать такой подарок своими руками, написан мой мастер-класс:

Ваш ребенок - первоклассник в немецкой школе? Это будет новый (и будем надеяться, положительный и интересный) опыт не только для него, но и для вас.
Например, знаете ли вы, что:
- чтобы быть отличником в немецкой школе, надо учиться на одни единицы (и эту оценку ставят очень неохотно). Чтобы получить итоговую единицу, нужно не только писать письменные работы на отлично, но и активно поднимать руку на уроке, а иногда даже и помогать другим
- каникулы в каждой земле начинаются и заканчиваются по-разному. Одни немецкие дети идут в школу уже 5 августа (Бранденбург), а другие со второй недели сентября
- немецкую школу нельзя прогуливать - за это могут наложить штраф, как и за опоздания. "Отпросить" ребенка на пару дней раньше в отпуск очень трудно, а вот штраф за самовольную задержку на курорте или в отпуске - это не из области фантастики, а вполне реальный факт. Как и проверка в аэропортах с последующим выписыванием штрафов
- если ребенок не явился в школу без звонка от родителей, то начинаются его розыски - обзванивают родителей, отправляют полицию на дом
- в начальной школе дети пишут в некоторых землях карандашами, а потом перьевыми ручками или с самого начала только перьевыми ручками (но не шариковыми!)

Непременный атрибут первого дня в школе для первоклассника в немецкоязычных странах - Schultuete (букв. "школьный кулек"). Традиция дарить детям такой кулек началась в начале 19 в. в Саксонии и Тюрингии, где детям рассказывали, что если в саду у учителя выросли на волшебном дереве Schultuete, значит, пора идти учиться. Медленно, около 100 лет, этот обычай распространялся по немецкоязычным землям, с востока на запад, из крупных городов в мелкие.
Schultuete мастерят или родители, или родители с детьми (в саду или дома), или дети с воспитателями в саду. Часто детские сады предлагают родителям прийти в сад вечером в определенные дни, чтобы всем вместе мастерить Schultuete, в таких случаях обычно нужно заплатить за материалы. Если уж никак не получается смастерить самим, то в большинстве книжных и детских магазинов предлагаются разные варианты Schultuete, остается только выбрать. Еще вариант - Bastelset, готовые к склейке наборы.
По опыту фонариков на день святого Мартина, могу сказать, что покупные обычные (то есть не очень дорогие) смотрятся хуже самодельных, разве что у создателей самодельных были совсем кривые ручки. Конечно, в Интернет-магазинах можно купить и очень оригинальные (как следствие, очень дорогие) кульки, которые будут выглядеть, как ручная работа.
Как правило, мотив и расцветку кулька выбирают сами дети - рисуют или обсуждают.
Краткое руководство, как смастерить кулек .
1. Берем большой лист плотной цветной бумаги (например, покупаем ее в Мюллере, там можно выбрать очень красивые большие листы).
2. Привязываем к карандашу нитку желаемой длины (бывают от 60 см). Один конец держим у угла бумаги, карандашом вычерчиваем четверть круга. Кулек может быть гладким, а может быть шестисторонним (для этого разделим его на 7 частей - одна (она может быть меньше) пойдет на склейку).
3. Далее склеиваем в кулек.
4. Укрепляем дополнительным куском бумаги острый конец - заодно это послужит украшению (трава для пони, море для дельфина и тп). Для укрепления также продаются специальные концы, например из дерева.
5. Обмазываем клеем по внутреннему верхнему краю кулька полосу шириной сантиметра 2-3 и приклеиваем к ней папиросную бумагу (прямоугольный кусок). Потом эту бумагу завязываем лентой (когда кулек будет заполнен).
Или прикрепляем степлером кусок красивой ткани - мягкого фетра, например.
6. Украшаем кулек по желанию ребенка. Клеевым пистолетом приклеивают даже игрушки (машинки, барби, ракушки и т.д.) и елочную иллюминацию! В верхней части кулька обычно изображается имя ребенка.
7. Наполняем и завязываем.

В каждой школе свои правила, когда приносить Schultuete. Где-то относят в школу заранее, где-то приносят на службу, а потом в класс. Некоторые родители делают в кульке двойное дно, набивая его бумагой. Кто-то кидает плеймаис или попкорн для облегчения веса. Итак, сводный список, что же можно положить в кулек. Сладости в наше время заботы о зубах и правильном питании идут на последнем месте (многие дети и так их получают каждый день).
Маленьким гешвистерам (братикам или сестричкам) сознательного возраста делают маленькие кулечки, чтобы не было обидно.

1. Красивая канцелярия для дома или для школы (если знаете ее требования) - если это нравится ребенку
2. Маленький будильник
3. Наручные часы
4. Детский кошелек
5. Шнурок для ключей, брелок для ключей
6. Коробка для завтраков, бутылочка для воды
7. Гутшайн на посещение какого-нибудь парка/развлечения, билеты в кино
8. Именные наклейки для школьных принадлежностей
9. "Книгу для друзей" (Freundschaftsalbum/-buch)
10. Для девочек - украшения для волос, сережки, браслеты
11. Прыгалка
12. Мыльные пузыри
13. Коробочка для молочных зубов
14. Маленький фотоальбом
15. Маленькая игрушка (мягкая, плеймобиль, кукла) или собственноручный "гутшайн" на давно желаемую ребенком игрушку больших размеров
16. Книгу интересных заданий для первоклассников.
17. Светоотражающие ленты или другие приспособления, книжку/памятку о правильном поведении на дороге
18. Именная чашка
19. Небольшая настольная игра (например, в виде карт) или пазл
20. CD, DVD (но НЕ рекомендуются различные игры - компьютерные, телефонные и др.)

Кстати, о мобильных телефонах. Во всех школах требуется отключать мобильные телефоны на уроках. За нарушение этого правила телефон могут отобрать и вернуть только родителям. В части школ запрещено пользоваться телефоном и на переменах.

Главная "принадлежность" первоклассника в Германии имеет полуторавековую традицию. Это большой яркий кулек - "шультюте" (Schultüte), с которым малыши приходят в школу в свой первый учебный день.

Гордо вышагивают нарядно одетые малыши, эскортируемые своими родителями, бабушками и дедушками. Первый раз в первый класс - это незабываемо! За плечами новенький ранец, в руках огромный яркий кулек, который так и называется - Schultüte, то есть "школьный кулек". Уже в классе, сидя за партой, первоклашки, наконец-то развяжут ленточку и смогут заглянуть вовнутрь...

Сегодня праздник и у девочки Леони. Свой желто-лиловый школьный кулек она склеила еще до летних каникул - вместе с воспитательницей и с другими детьми в старшей группе детского сада. Но что в него положили старшие, узнала только в школе. Бабушка Мария положила любимой внучке новую куклу Барби - именно такую, о которой Леони мечтала последние полгода.

Теперь уже никто с точностью не может сказать, почему именно кулек чуть ли не метровой длины стал непременной принадлежностью немецких первоклассников. 150 лет назад их стали провожать в школу, положив все необходимое: дощечку с грифелем и мелом, завтрак, сладости и так далее, - в кулек. Возможно, сладости (а их дают детям в этот день очень часто) просто нужно было так упаковать, чтобы детвора не съела их уже по дороге в школу. "Первооткрывателями" стали здесь жители Саксонии и Тюрингии. Там в середине 19-го века распространился обычай "собирать" кульки с волшебного "школьного" дерева, описанный в популярной тогда детской книжке.

Специализированное содержимое

Как бы там ни было, но в течение уже многих лет первую школьную фотографию в Германии невозможно представить себе без ставшего традиционным разноцветного кулька в руках малыша. Идея вручать первоклассникам эти кульки-подарки постепенно - на это ушло без малого 100 лет - распространилась на всю Германию. Кондитеры и производители сладостей всячески "подогревали" традицию. Но в кульки клали также игрушки, книжки-раскраски. С годами в "школьных кульках" появились цветные карандаши, краски, необычной формы ластики, аудиокассеты... Миниатюрные поначалу, кульки разрослись до внушительных размеров.

Чаще всего будущие первоклашки клеят и раскрашивают их, как Леони, самостоятельно. Но в продаже имеется огромное множество самых разных "фабричных" подарочных кульков. Причем, уже с содержимым и не только стандартным (сладостями и письменными принадлежностями), но также "специализированным": особо для мальчиков или для девочек, для любителей домашних животных, футбольных фанатов... Об одном только сокрушаются производители "школьных кульков": традиция эта за пределами Германии, Швейцарии и Австрии не прижилась.

В саду каждой немецкой учительницы обитают необычные деревья – на них растут яркие цветные кулечки, подписанные именами всех детей Германии. Сначала кульки маленькие, но они постепенно вырастают до приличных размеров (70-90 см) и наполняются сладостями. Вот когда такой чудо-кулек достигает нужного размера – ребенку, чье имя стоит на нем пора идти в школу!

Такую легенду раньше рассказывали детям, а кулек первоклассника в Германии подготавливался крестной будущего ученика, приносился тайком в школу и вручался сразу же после принятия ребенка в ряды школьников.

Сейчас традиции поменялись: школьный кулек, называемый по немецки Schultüte (шультюте), готовят родители. А детям уже не рассказывают такую сомнительную сказку – многие из них не только сами выбирают кулек, но и помогают в его изготовлении. И затем свою сладкую ношу гордо несут в школу в свой первый учебный день.

Такой вот милый обычай существует в Германии: обязательный атрибут первого школьного дня – сладкий кулек. Именно так его называли раньше: Zuckertüte, так как содержимое состояло из вкусностей и сладких фруктов.
Кстати, в других странах он присутсвует – а именно в Швейцарии и Австрии – но лишь регионально.

Дошкольники Германии с удовольствием ждут первого школьного дня – готовятся к получению своего сладкого подарка. А родители характеризуют эту традицию как “сладкое начало серьезной жизни”.

Кулек первоклассника в Германии покупается готовым или изготавливается самостоятельно, иногда с помощью воспитателей детского сада . Каждый украшает свой кулек в силу своих интересов – героями любимых мультфильмов, пиратами, принцессами, автомобилями. Школьные кульки из года в год становятся сложнее и интереснее. Более того – этот конусообразный аксессуар считается атрибутом мира моды, и каждую осень в Германии проводятся выставки, на которых можно увидеть новые необычные модели.

Самый известный производитель кульков на сегодняшний день – фирма Нестлер (не путайте с Нестле) – выпускает ежегодно 2 миллиона!!! конусообразных моделей разных цветов и размеров.

Кулек первоклассника в Германии – немного истории

Точная дата и место появления школьного кулька – неизвестны. Но первые упоминания об этом милой вещице датируются 1810 годом и в них говорится о том, что в Саксонии дети при первом прощании с родным домом уходили с сахарным мешочком.

А спустя 35 лет в Дрездене появляется детская книга с названием: “Книга о сахарном кульке – для всех детей, которые впервые идут в школу.” Это издание, кстати, было рекомендовано всеобщей немецкой учительской газетой.

В 1920 году была опубликована похожая книга: “Дерево с сахарными кулечками”. История, упомянутая в начале данного поста, как раз оттуда. С той лишь разницей, что в этом рассказе деревья растут не у учителей в садах, а в школьном подвале и раздаются только послушным первоклассникам. Рассказ расползся по Германии и был интерпретирован по разному.

После введения обязательного образования в 1871 году популярность сахарных кульков увеличилась. В 1910 году начинается их промышленное производство, и постепенно они становятся частью ритуала посвящения детей в ряды первоклассников. Интересным является факт, что кулек первклассника сначала стал популярным на севере и востоке Германии, и только позже распространился на юго-восточную часть страны. Так, в 30 годах прошлого века в Саксонии, Тюрингии и других северных регионах школьный кулек уже был обычным явлением, а в то же время в Мюнхене такую роскошь имели единицы.

С приходом к власти националистов этот обычай не исчез, продолжил свое существование – в сети можно найти фотографии школьных кульков с фашистским крестом.

Известный немецкий писатель Эрик Кестнер в 1905 году вот так описывал свой первый школьный день и сахарный кулек:

“Мой школьный кулек был яркий как 100 открыток, тяжелый как ведро с углем, а какой запах доносился из него… Я нес свой кулек как огненный факел на вытянутых руках, иногда, охая, ставил я его на дорогу. Потом его забирала моя мама. Мы обливались потом как грузчики мебели, пока несли эту сладкую ношу. Даже сладкий груз – все же груз…”

А в нашем семейном архиве нашла вот такую фотографию кузины моего мужа:

Что кладут в кулек первоклассника в Германии?

Исходя из первоначального названия школьного кулька Zuckertüte – понятно, что его основная составляющая – это Сладости!

Изначально так и было: родители наполняли конусную упаковку выпечкой, фруктами, орехами.

А в военные и послевоенные годы школьные кульки утрамбовывались старыми газетами, соломой или даже картофелем – и лишь сверху лежали сладкие лакомства. Все это делалось, чтобы не утратить такой интересный обычай.

Сейчас же родители стараются наполнить кулек всевозможными полезными и интересными вещами, а не только сладостями. Вот, что кладут родители в этот конусообразный подарок:

• все, что может пригодиться начинающему школьнику: пеналы, карандаши, резинки, точилки;
• все, что может быть полезно: будильник, зонтик, кошелек, наручные часы;
• что-нибудь из одежды;
• игрушки: плюшевые, машинки, наборы лего, барби;
• настольные игры, аудио игры;
• фонарик, лупа и компас;
• абонемент в бассейн или сертификат на покупку чего-нибудь;
• сотовый телефон (нужен ли он первокласснику – это уже другой вопрос);
• ну и если кулек наполнен сладостями – то неплохо было бы положить в него и зубную щетку…электрическую, например.

И что потом? Первый звонок отзвенел, школьный кулек опустел, пришли обычные будни первоклассника. А кулек-то где? Некоторые мамы хранят его всю жизнь – как и первый зубик своего малыша, первую отрезанную прядку и браслетик из роддома.

Но такую большую вещь не так-то легко спрятать подальше в шкаф или сложить на полках. Но и избавляться жалко очень. Нам он пока не надоел и не мешает, стоит в углу – радует своим видом. И напоминает, что у нас в доме теперь живет первоклассник – а это значит началась новая жизнь для всей семьи. Надеюсь, интересная и не очень трудная…

На фото — Я В 1 КЛАССЕ! 🙂

Мамы, папы, бабушки и дедушки первоклассников! Примите мои искренние поздравления! Предлагаю устроить 1 сентября веселый праздник, .

Продолжу про подарок первокласснику…

В 1979 году мои родители побывали в ГДР и привезли мне, первокласснице, вот такой традиционный schultüten (к сожалению, фото с ним не сохранилось, я просто нашла похожий) — кулек для первоклассника, который в объединенной Германии получают все дети и по сей день.

Такого подарка не было ни у кого. Я не только форму имею ввиду, но и содержимое.

Рассказать?

Там были не только невиданные ранее конфеты, а еще и куча маленьких штучек, которые никакого отношения к школе не имели. Вот это я понимаю, сюрприз!

Ни один первоклассник линейки-точилки-тетрадки за подарок не считает, надеюсь, вам это известно.

А вот малюсенькие игрушки — в самый раз!

Для девочек нужно смешать с конфетами маленьких куколок, штампики, заколочки, наклейки, детскую бижутерию.

Для мальчиков подойдет конфетная смесь с машинками, крохотными роботами, бакуганами, лизунами, прыгунами, свистками и лупами.

Гляньте, может тут еще что-то подходящее: .

В Германии такой подарок первокласснику продается на каждом углу, а в нашей стране эта красивая традиция почему-то не прижилась. Если у вас есть в семье первоклассники , будьте уверены, вы их очень порадуете.

Подарок первокласснику своими руками

Все просто. На листе картона формата А3 с помощью ручки и нитки прочертите сектор с максимальным радиусом. Таких заготовки нам нужно две, чтобы с помощью клейкой ленты сделать два одинаковых конуса. Чуть позже мы вложим один в другой.

К внешнему краю 1-го конуса крепим липкой лентой свернутую вдвое гофрированную бумагу (используем всю ее ширину, а длина зависит от диаметра конуса).

Яркую ленточку, которая будет служить ручкой, тоже крепим скотчем. Все! Первая часть готова.

2-й конус нужно обернуть контрастной бумагой, края завернуть внутрь, тоже прикрепить липкой лентой изнутри. Теперь смазываем внешнюю сторону первого конуса клеем и вставляем заготовку во второй яркий конус .

Закладываем конфеты и маленькие подарки, завязываем красивым бантом верхушку. Готово! Наклейки и аппликации — на ваше усмотрение.

Размер такого подарка может быть от 40 см до … Иногда подарок первокласснику делают выше самого первоклассника:-).