Як правильно ставити наголос у слові Рембрандт. Розенталь д.е.н. та ін. довідник. глава liii наголос слова наприклад. Шпаргалка по уподібнення приголосних звуків за місцем освіти

Перш ніж перейти до виконання фонетичного розбору з прикладами звертаємо вашу увагу, що букви і звуки в словах - це не завжди одне і теж.

букви - це письмена, графічні символи, за допомогою яких передається зміст тексту або конспектує розмову. Букви використовуються для візуальної передачі сенсу, ми сприймемо їх очима. Букви можна прочитати. Коли ви читаєте букви вголос, то утворите звуки - склади - слова.

Список всіх букв - це просто алфавіт

Майже кожен школяр знає скільки букв в російській алфавіті. Правильно, всього їх 33. Російську абетку називають кирилицею. Букви алфавіту розташовуються в певній послідовності:

Алфавіт російської мови:

Всього в російській алфавіті використовується:

• 21 буква для позначення приголосних;
• 10 букв - голосних;
• і дві: ь (м'який знак) і ь (твердий знак), які вказують на властивості, але самі по собі не визначають будь-які звукові одиниці.

Звуки в фразах ви часто промовляєте не так, як записуєте на листі. Крім того, в слові може використовуватися більше букв, ніж звуків. Наприклад, «дитячий» - літери "Т" і "С" зливаються в одну фонему [ц]. І навпаки, кількість звуків в слові «чорніють» більше, так як буква "Ю" в даному випадку вимовляється як [йу].

Що таке фонетичний розбір?

Звукову мову ми сприймаємо на слух. Під фонетичним розбором слова мається на увазі характеристика звукового складу. У шкільній програмі такий розбір частіше називають «звуко буквений» аналіз. Отже, при фонетичному розборі ви просто описуєте властивості звуків, їх характеристики в залежності від оточення і складову структуру фрази, об'єднаної загальним словесним наголосом.

фонетична транскрипція

Для звуко-літерного розбору застосовують спеціальну транскрипцію в квадратних дужках. Наприклад, правильно пишеться:

• чорний -\u003e [ч "орний"]
• яблуко -\u003e [йаблака]
• якір -\u003e [йакар "]
• ялинка -\u003e [йолка]
• сонце -\u003e [сонце]

У схемі фонетичного розбору використовуються особливі символи. Завдяки цьому можна коректно визначити перспективи й відрізнити буквенную запис (орфографію) і звукове визначення букв (фонеми).

• фонетично разбираемое слово полягає квадратні дужки -;
• м'який приголосний позначається знаком транскрипції [ '] - апострофом;
• ударний [ '] - наголосом;
• в складних словоформах з декількох коренів застосовується знак другорядного наголоси [ `] - гравіс (в шкільній програмі не практикується);
• літери алфавіту Ю, Я, Е, Е, Ь і газети в транскрипції НІКОЛИ не використовуються (в навчальній програмі);
• для подвоєних приголосних застосовується [:] - знак довготи вимовляння звуку.

Нижче наводяться докладні правила для орфоепічного, літерного і фонетичного і розбору слів з прикладами онлайн, відповідно до загальношкільними нормами сучасної російської мови. У професійних лінгвістів транскрипція фонетичних характеристик відрізняється акцентами і іншими символами з додатковими акустичними ознаками голосних і приголосних фонем.

Як зробити фонетичний розбір слова?

Провести буквений аналіз вам допоможе наступна схема:

• Випишіть необхідне слово і скажіть його кілька разів вголос.
• Порахуйте скільки в ньому голосних і приголосних букв.
• Позначте ударний склад. (Наголос за допомогою інтенсивності (енергії) виділяє в мові певну фонему з ряду однорідних звукових одиниць.)
• Розділіть фонетичне слово по складах і вкажіть їх загальна кількість. Пам'ятайте, що слогораздел в відрізняється від правил переносу. Загальна кількість складів завжди збігається з кількістю голосних букв.
• У транскрипції розберіть слово по звуках.
• Напишіть літери з фрази в стовпчик.
• Навпаки кожної букви квадратних дужках вкажіть її звукове визначення (як вона чуються). Пам'ятайте, що звуки в словах не завжди тотожні буквах. Букви «ь» і «ь» не уявляють ніяких звуків. Букви «е», «е», «ю», «я», «і» можуть позначати відразу 2 звуку.
• Проаналізуйте кожну фонему окремо і позначте її властивості через кому:
  • для гласного вказуємо в характеристиці: звук голосний; ударний або ненаголошений;
  • в характеристиках приголосних вказуємо: звук приголосний; твердий або м'який, дзвінкий чи глухий, сонорні, парний / непарний по твердості-м'якості і дзвінкості-глухість.
• В кінці фонетичного розбору слова підведіть риску і порахуйте загальну кількість букв і звуків.

Дана схема практикується в шкільній програмі.

Приклад фонетичного розбору слова

Ось зразок фонетичного розбору за складом для слова «явище» → [йівл'е'н'ійе]. В даному прикладі 4 голосних букви і 3 приголосних. Тут всього 4 складу: я-вле'-ні-е. Наголос падає на другий.

Звукова характеристика букв:

я [й] - согл., непарний м'який, непарний дзвінкий, сонорні [і] - гласн., безударнийв [в] - согл., парний твердий, парний зв.л [л '] - согл., парний мягк., непарна . зв., сонорнийе [е '] - гласн., ударнийн [н'] - приголосний., парний мягк., непарна. зв., сонорні і [і] - гласн., ненаголошений [й] - согл., непарна. мягк., непарна. зв., сонорні [е] - гласн., ненаголошений ________________________ Всього в слові явище - 7 букв, 9 звуків. Перша літера «Я» і остання «Е» позначають по два звуки.

Тепер ви знаєте як зробити звуко-буквений аналіз самостійно. Далі дається класифікація звукових одиниць російської мови, їх взаємозв'язку і правила транскрипції при звукобуквенном розборі.

Фонетика і звуки в російській мові

Які бувають звуки?

Всі звукові одиниці діляться на голосні і приголосні. Голосні звуки, в свою чергу, бувають ударними і ненаголошеними. Згідний звук в російських словах буває: твердим - м'яким, дзвінким - глухим, шиплячим, сонорним.

Скільки в російській живої мови звуків?

Правильна відповідь 42.

Роблячи фонетичний розбір онлайн, ви виявите, що в словотворенні беруть участь 36 приголосних звуків і 6 голосних. У багатьох виникає резонне питання, чому існує така дивна неузгодженість? Чому відрізняється загальне число звуків і букв як по гласним, так і по згодним?

Все це легко пояснити. Ряд букв за участю в словотворенні можуть позначати відразу 2 звуку. Наприклад, пари по м'якості-твердості:

• [Б] - бадьорий і [б '] - білка;
• або [д] - [д ']: домашній - робити.

А деякі не мають парою, наприклад [ч '] завжди буде м'яким. Сумніваєтеся, спробуйте сказати його твердо і переконайтеся в неможливості цього: струмок, пачка, ложечка, чорним, Чегевара, хлопчик, кроленя, черемха, бджоли. Завдяки такому практичному вирішенню наш алфавіт не досяг безрозмірних масштабів, а звуко-одиниці оптимально доповнюються, зливаючись один з одним.

Голосні звуки в словах російської мови

Голосні звуки на відміну від приголосних мелодійні, вони вільно як би співучо випливають з гортані, без перешкод і напруги зв'язок. Чим голосніше ви намагаєтеся вимовити голосний, тим ширше вам доведеться розкрити рот. І навпаки, чим голосніше ви прагнете вимовити приголосний, тим енергійніше будете стуляти ротову порожнину. Це найяскравіше артикуляційне відмінність між цими класами фонем.

Наголос в будь-яких словоформах може падати тільки на голосний звук, але також існують і ненаголошені голосні.

Скільки голосних звуків в російській фонетиці?

У російській мові вживається менше голосних фонем, ніж букв. Ударних звуків всього шість: [а], [і], [о], [е], [у], [и]. А букв, нагадаємо, десять: а, е, є, і, о, у, и, е, я, ю. Голосні літери Е, Е, Ю, Я не є «чистими» звуками і в транскрипції не використовуються. Нерідко при буквеному розборі слів на перераховані букви падає наголос.

Фонетика: характеристика ударних голосних

Головна фонематическая особливість російської мови - чітке проголошення голосних фонем в ударних складах. Ударні склади в російській фонетиці відрізняються силою видиху, збільшеною тривалістю звучання і вимовляються неперекручено. Оскільки вони вимовляються чітко і виразно, звуковий аналіз складів з ударними голосними фонемами проводити значно простіше. Положення, в якому звук не піддається змінам і збережуть основний вид, називається сильною позицією. Таку позицію може займати тільки ударний звук і склад. Ненаголошені ж фонеми і склади перебувають в слабкій позиції.

• Голосний в ударному складі завжди знаходиться в сильній позиції, тобто вимовляється більш чітко, з найбільшою силою і тривалістю.
• Голосний в ненаголошеній положенні знаходиться в слабкій позиції, тобто вимовляється з меншою силою і не настільки чітко.

У російській мові незмінні фонетичні властивості зберігає лише одна фонема «У»: ку ку ру за, дощечку, у чу сь, у лов, - у всіх положеннях вона вимовляються чітко як [у]. Це означає, що голосна «У" не піддається якісної редукції. Увага: на листі фонема [у] може позначаться і інший буквою «Ю»: мюслі [м'у'сл'і], ключ [кл'у'ч '] і тд.

Розбір по звуках ударних голосних

Голосна фонема [о] зустрічається тільки в сильній позиції (під наголосом). У таких випадках «Про" не піддається редукції: котик [ко' т'ік], дзвіночок [калако' л'ч'ик], молоко [малако'], вісім [во' с'ім '], пошукова [паіско' Вайа], говір [го' вар], осінь [о'с'ін '].

Виняток з правила сильної позиції для «О», коли ударна [о] вимовляється теж чітко, представляють лише деякі іншомовні слова: какао [кака "о], патіо [па" тио], радіо [ра "Діо], боа [бо а "] і ряд службових одиниць, наприклад, союз але. Звук [о] в писемності можна відобразити інший буквою "е" - [о]: терен [т'о' рн], багаття [кас'т'о' р]. Виконати розбір по звуках решти чотирьох голосних в позиції під наголосом так само не представить труднощів.

Ненаголошені голосні букви і звуки в словах російської мови

Зробити правильний звуко розбір і точно визначити характеристику гласного можна лише після постановки наголосу в слові. Не забувайте також про існування в нашій мові омонімії: за "мок - замо" до і про зміну фонетичних якостей в залежності від контексту (відмінок, число):

• Я вдома [йа до "ма].
• Нові будинки [але "вие та ма"].

В ненаголошеній положенні голосний видозмінюється, тобто, вимовляється інакше, ніж записується:

• гори - гора \u003d [го "ри] - [га ра"];
• він - онлайн \u003d [про "н] - [а НЛА" йн]
• свиде ті льніца \u003d [св'ід'е "т'і л'н'іца].

Подібні зміни голосних в ненаголошених складах називаються редукцією. Кількісної, коли змінюється тривалість звучання. І якісної редукцією, коли змінюється характеристика початкового звуку.

Одна і та ж безударная гласний буква може міняти фонетичну характеристику в залежності від положення:

• в першу чергу щодо ударного складу;
• в абсолютному початку або кінці слова;
• в неприкритих складах (складаються тільки з одного гласного);
• од впливом сусідніх знаків (ь, ь) і приголосного.

Так, різниться 1-ша ступінь редукції. Їй піддаються:

• голосні в першому предударном складі;
• неприкритий склад на самому початку;
• повторювані голосні.

Примітка: Щоб зробити звукобуквенний аналіз перший предударний склад визначають виходячи не з «голови» фонетичного слова, а по відношенню до ударному стилю: перший зліва від нього. Він в принципі може бути єдиним предударний: не-зде-шний [н'із'д'е'шн'ій].

(Неприкритий склад) + (2-3 предударний склад) + 1-й предударний склад ← Ударний склад → заударного склад (+2/3 заударного склад)

• впе-ре -ді [фп'ір'і д'і'];
• е -сте-стве-нно [йі с'т'е'с'т'в'ін: а];

Будь-які інші предударном складі і все заударного склади при звуко розборі відносяться до редукції 2-го ступеня. Її так само називають «слабка позиція другого ступеня».

• поцілувати [па-ці-ла-ва'т '];
• моделювати [ма-ди-л'і'-ра-ват '];
• ластівка [ла'-ста -ч'ка];
• гасовий [к'і-ра-с'і'-на-вий].

Редукція голосних у слабкій позиції так само різниться по східцях: друга, третя (після твердих і м'яких соглас., - це за межами навчальної програми): вчитися [уч'і'ц: а], оцепенеть [ацип'ін'е'т '], надія [над'е'жда]. При буквеному аналізі зовсім незначно проявляться редукція у гласного в слабкій позиції в кінцевому відкритому складі (\u003d в абсолютному кінці слова):

• чашечка;
• богиня;
• з піснями;
• зміна.

Звуко буквений розбір: йотований звуки

Фонетично букви Е - [йе], Е - [йо], Ю - [йу], Я - [йа] часто позначають відразу два звуки. Ви помітили, що у всіх зазначених випадках додаткової фонемой виступає «Й»? Саме тому дані голосні називають йотірованнимі. Значення букв Е, Е, Ю, Я визначається їх позиційним становищем.

При фонетичному розборі голосні е, є, ю, я утворюють 2 звуку:

◊ Е - [йо], Ю - [йу], Е - [йе], Я - [йа] у випадках, коли знаходяться:

• На початку слова «Е» і «Ю» завжди:
  • - щулитися [йо' жиц: а], ялинковий [йо' лач'ний], їжачок [йо' жик], ємність [йо' мкаст '];
  • - ювелір [йув 'іл'і'р], дзига [йу ла'], спідниця [йу' пка], Юпітер [йу п'і'т'ір], верткість [йу'ркас'т'];
• на початку слова «Е» і «Я» тільки під наголосом *:
  • - ялина [йе' л '], їжджу [йе' ж: у], єгер [йе' г'ір'], євнух [йе' внух];
  • - яхта [йа' ХТА], якір [йа' кар '], яки [йа' ки], яблуко [йа' блакить];
  • (* Щоб виконати звуко буквений розбір ненаголошених голосних «Е» і «Я» використовується інша фонетична транскрипція, див. Нижче);
• в положенні відразу після голосного «Е» і «Ю» завжди. А ось «Е» і «Я» в ударних і в ненаголошених складах, крім випадків, коли ці літери розташовуються за гласним в 1-му предударном складі або в 1-м, 2-м заударного складі в середині слів. Фонетичний розбір онлайн і приклади по указное випадків:
  • - пріё Мников [пр'ійо'мн'ік], поё т [пайо'т], клюё т [кл'уйо'т];
  • -аю рведа [айу р'в'е'да], співаю т [пайу'т], тануть [та'йу т], каюта [Кайу'та],
• після розділового твердого «Комерсант» знака «Е» і «Ю» - завжди, а «Е» і «Я» тільки під наголосом або в абсолютному кінці слова: - обсяг [аб йо'м], зйомка [сйо'мка], ад'ютант [адйу "та'нт]
• після розділового м'якого «Ь» знака «Е» і «Ю» - завжди, а «Е» і «Я» під наголосом або в абсолютному кінці слова: - інтерв'ю [інтирв'йу'], дерева [д'ір'е' в'йа], друзі [друз'йа'], брати [бра'т'йа], мавпа [аб'із'йа' на], хуртовина [в'йу' га], сім'я [с'ем'йа' ]

Як бачите, в фонематичної системі російської мови наголоси мають вирішальне значення. Найбільшою редукції піддаються голосні в ненаголошених складах. Продовжимо звуку буквений розбір залишилися йотірованних і подивимося як вони ще можуть змінювати характеристики залежно від оточення в словах.

◊ ненаголошені голосні «Е» і «Я» позначають два звуки і в фонетичної транскрипції і записуються як [йі]:

• на самому початку слова:
  • - єднання [йі д'ін'е'н'і'йе], ялиновий [йіло'вий], ожина [йіжів'і'ка], його [йівo'], егоза [йігаза'], Єнісей [йін'іс 'е'й], Єгипет [йіг'і'п'іт];
  • - січневий [йі нва'рскій], ядро \u200b\u200b[йідро'], язувати [йіз'в'і'т '], ярлик [йірли'к], Японія [йіпо'н'ійа], ягня [йігн'о'нак ];
  • (Виключення становлять лише рідкісні іншомовні словоформи і імена: європеоїдна [йе врап'іо'іднайа], Євген [йе] вге'ній, європеєць [йе врап'е'йіц], єпархія [йе] па'рхія і тп).
• відразу після голосного в 1-му предударном складі або в 1-м, 2-м заударного складі, крім розташування в абсолютному кінці слова.
  • своєчасно [паль вр'е'м'іна], поїзди [Пайї зда'], поїмо [Пайї д'і'м], наїжджати [Найі ж: а'т '], бельгієць [б'іл'г'і' йі ц], учні [уч'а'щ'ійі С'а], пропозиціями [пр'ідлаже'н'ійі м'і], суєта [суйі та'],
  • гавкати [ла'йі т '], маятник [ма'йі тн'ік], заєць [за'йі ц], пояс [по'йі з], заявити [зайі в'і'т'], виявлю [Прайя в 'л'у']
• після розділового твердого «Комерсант» або м'якого «Ь» знака: - п'янить [п'йі н'і'т], виявити [ізйі в'і'т '], оголошення [абйі вл'е'н'ійе], їстівний [сйі до'бний].

Примітка: Для петербурзької фонологічної школи характерно «Екан», а для московської «Ікан». Раніше йотрованний «Е» вимовляли з більш акцентованим «йе». Зі зміною столиць, виконуючи звуко-буквений розбір, дотримуються московських норм в орфоепії.

Деякі люди в швидкої мови вимовляють голосний «Я» однаково в складах з сильною і слабкою позицією. Таке вимова вважається діалектом і не є літературним. Запам'ятайте, голосний «я» під наголосом і без наголосу озвучується по-різному: ярмарок [йа'рмарка], але яйце [йі йцо'].

важливо:

Буква «І» після м'якого знака «Ь» теж представляє 2 звуку - [йі] при звуко буквеному аналізі. (Дане правило актуально для складів як у сильної, так і в слабкій позиції). Проведемо зразок звукобуквенного онлайн розбору: - солов'ї [салав'йі'], на курячих ніжках [на ку'р'йі 'х "но'шках], кролячі [кро'л'іч'йі], немає сім'ї [с'ім 'йі'], судді [су'д'йі], нічиї [н'іч'йі'], струмки [руч'йі'], лисячі [лі'с'йі]. Але: Голосна «О» після м'якого знака «Ь» транскрибується як апостроф м'якості [ '] попереднього погоджується і [О], хоча при проголошенні фонеми може чутися йотація: бульйон [бул'о'н], павільйони н [пав'іл'о'н], аналогічно: почтальо н , Шампіньі н, шіньо н, компанія н, медалями н, баталії н, Гільйо твань, кишені ла, Міньо н і інші.

Фонетичний розбір слів, коли голосні «Ю» «Е» «Е» «Я» утворюють 1 звук

За правилами фонетики російської мови при певному положенні в словах позначені букви дають один звук, коли:

• звукові одиниці «Е» «Ю» «Е» знаходяться в під наголосом після непарного приголосного по твердості: ж, ш, ц. Тоді вони позначають фонеми:
  • е - [о],
  • е - [е],
  • ю - [у].
  Приклади онлайн розбору по звуках: жовтий [жо' лтий], шовк [шо' лк], цілий [це' лий], рецепт [р'іце' пт], перли [же' мч'ук], шість [ше' ст '], шершень [ше' ршен'], парашут [парашу' т];
• Букви «Я» «Ю» «Е» «Е» і «І» позначають м'якість попереднього приголосного [ ']. Виняток тільки для: [ж], [ш], [ц]. У таких випадках в ударній позиції вони утворюють один голосний звук:
  • е - [о]: путівка [пут'о' фка], легкий [л'о' хк'ій], опеньок [ап'о' нак], актор [акт'о' р], дитина [р'іб ' о'нак];
  • е - [е]: тюлень [т'ул'е' н '], дзеркало [з'е' ркала], розумніші [умн'е' йе], конвеєр [канв'е' йір];
  • я - [а]: кошенята [кат'а' та], м'яко [м'а' ХКА], клятва [кл'а' тва], взяв [вз'а' л], матрац [т'у ф'а 'к], лебединий [л'іб'а' жий];
  • ю - [у]: дзьоб [кл'у' ф], людям [л'у' д'ам], шлюз [шл'у' з], тюль [т'у' л '], костюм [кас'т 'у'м].
  • Примітка: в запозичених з інших мов словах ударна голосна «Е» не завжди сигналізує про м'якість попереднього приголосного. Дане позиційне пом'якшення перестало бути обов'язковою нормою в російській фонетиці лише в XX столітті. У таких випадках, коли ви робите фонетичний розбір за складом, такий голосний звук транскрибується як [е] без попереднього апострофа м'якості: готель [ате' л '], бретелька [бр'іте' л'ка], тест [те' ст] , теніс [те' н: ис], кафе [кафе'], пюре [п'уре'], амбре [амбре'], дельта [де' л'та], тендер [те' ндер], шедевр [шеде' вр], планшет [планше' т].
• Увага! Після м'яких приголосних в предударних складах голосні «Е» і «Я» піддаються якісної редукції і трансформуються в звук [і] (викл. для [ц], [ж], [ш]). Приклади фонетичного розбору слів з подібними фонемами: - зе рно [з'і рно'], зе мля [з'і мл'а'], ве сёлий [в'і с'о'лий], зве ніт [з'в 'і н'і'т], ле сної [л'і сно'й], ме телиця [м'і т'е'л'іца], пе ро [п'і ро'], прийнятий сла [ін' ін'і сла'], вяза мовити [в'і за'т '], ля гать [л'і га'т'], пя терка [п'і т'о'рка]

Фонетичний розбір: приголосні звуки російської мови

Приголосних в російській мові абсолютна більшість. При вимовлянні приголосного звуку потік повітря зустрічає перешкоди. Їх утворюють органи артикуляції: зуби, мова, небо, коливання голосових зв'язок, губи. За рахунок цього в голосі виникає шум, шипіння, свист або дзвінкість.

Скільки приголосних звуків в російській мові?

У алфавіті для їх позначення використовується 21 літера. Однак, виконуючи звуко буквений аналіз, ви виявите, що в російській фонетиці приголосних звуків більше, а саме - 36.

Звуко-буквений розбір: якими бувають приголосні звуки?

У нашій мові приголосні бувають:

• тверді - м'які і утворюють відповідні пари:
  • [Б] - [б ']: б Ананьїв - б ялинка,
  • [В] - [в ']: в исота - в ьюн,
  • [Г] - [г ']: г ород - г ерцог,
  • [Д] - [д ']: д ача - д ельфін,
  • [З] - [з ']: з он - з ефир,
  • [К] - [до ']: до онфета - до енгуру,
  • [Л] - [л ']: л одка - л Юкс,
  • [М] - [м ']: м Агия - м ечти,
  • [Н] - [н ']: н овий - н ектар,
  • [П] - [п ']: п альма п Йосікі,
  • [Р] - [р ']: р омашка - р отрута,
  • [З] - [с ']: з увенір - з юрпріз,
  • [Т] - [т ']: т Учка - т юльпан,
  • [Ф] - [ф ']: ф лаг - ф евраль,
  • [Х] - [х ']: х орек - х іщнік.
• Певні приголосні не володіють парою по твердості-м'якості. До непарним відносяться:
  • звуки [ж], [ц], [ш] - завжди тверді (ж ізнь, ц ИКЛ, мис ь);
  • [Ч '], [ш'] і [й '] - завжди м'які (доч ка, хащ е, твоєї).
• Звуки [ж], [ч '], [ш], [ш'] в нашій мові називаються шиплячими.

Згідний може бути дзвінким - глухим, а так само сонорним і гучним.

Визначити дзвінкість-глухість або сонорность приголосного можна за ступенем шуму-голосу. Дані характеристики будуть варіюватися в залежності від способу утворення та участі органів артикуляції.

• Сонорні (л, м, н, р, й) - найдзвінкіші фонеми, в них чується максимум голосу і трохи шумів: л ів, р ай, н ол ь.
• Якщо при вимові слова під час звуко розбору утворюється і голос, і шум - значить перед вами дзвінкий приголосний (г, б, з і тд.): З ав од, б люд о, ж з нь.
• При проголошенні глухих приголосних (п, с, т і інших) голосові зв'язки не напружуються, видається тільки шум: ст ОПК а, ф ІШК а, до ост юм, ц ІРК, заш ить.

Примітка: В фонетиці у приголосних звукових одиниць також існує поділ за характером освіти: смичка (б, п, д, т) - щілина (ж, ш, з, с) і способом артикуляції: губно-губні (б, п, м) , губно-зубні (ф, в), переднеязичниє (т, д, з, с, ц, ж, ш, щ, ч, н, л, р), среднеязичних (й), заднеязичние (до, г, х) . Назви дані виходячи з органів артикуляції, які беруть участь в звукообразованії.

Підказка: Якщо ви тільки починаєте практикуватися в фонетичному розборі слів, спробуйте притиснути до вух долоні і вимовити фонему. Якщо вам вдалося почути голос, значить досліджуваний звук - дзвінкий приголосний, якщо ж чується шум, - то глухий.

Підказка: Для асоціативної зв'язку запам'ятайте фрази: «Ой, ми ж не забували одного.» - в даному реченні міститься абсолютно весь комплект дзвінких приголосних (без урахування пар м'якість-твердість). «Степка, хочеш поїсти щец? - Фе! » - аналогічно, зазначені репліки містять набір всіх глухих приголосних.

Позиційні зміни приголосних звуків в російській мові

Згідний звук так само як і гласний піддається змінам. Одна і та ж буква фонетично може позначати різний звук, залежно від займаної позиції. У потоці мовлення відбувається уподібнення звучання одного приголосного під артикуляцію сусіднього приголосного. Дана дія полегшує вимову і називається в фонетиці асиміляцією.

Позиційне оглушення / озвонченіе

У певному положенні для згодних діє фонетичний закон асиміляції по глухість-дзвінкості. Дзвінкий парний приголосний змінюється на глухий:

• в абсолютному кінці фонетичного слова: але ж [но'ш], сніг [с'н'е'к], город [агаро'т], клуб [клу'п];
• перед глухими приголосними: Незабудка а [н'ізабу'т ка], обх ватіть [АПХ ват'і'т '], вт орнік [фт о'рн'ік], трубки а [трупка а].
• роблячи звуко буквений розбір онлайн, ви помітите, що глухий парний приголосний, що стоїть перед дзвінким (крім [й '], [в] - [в'], [л] - [л '], [м] - [м'] , [н] - [н '], [р] - [р']) теж озвончается, тобто замінюється на свою дзвінку пару: здача [зда'ч'а], косовиця [каз'ба'], молотьба [Малад 'ба'], прохання [про'з'ба], відгадати [адгада'т'].

У російській фонетиці глухий галасливий приголосний не сполучається з наступним дзвінким гучним, крім звуків [в] - [в ']: вз битими вершками. В даному випадку однаково допустима транскрипція як фонеми [з], так і [з].

При розборі по звуках слів: все, сьогодні, сьогоднішній і тп, буква «Г» заміщається на фонему [в].

За правилами звуко літерного аналізу в закінченнях «-ого», «Чого» прикметників, дієприкметників і займенників приголосний «Г» транскрибується як звук [в]: червоного [кра'снава], синього [с'і'н'іва] , білого [б'е'лава], гострого, повного, колишнього, того, цього, кого. Якщо після асиміляції утворюються два однотипних приголосних, відбувається їх злиття. У шкільній програмі з фонетики цей процес називається стяжение приголосних: відокремити [ад: 'іл'і'т'] → літери «Т» і «Д» редукуються в звуки [д'д '], безшов розумний [б'іш: у 'мний]. При розборі за складом у ряду слів в звукобуквенном аналізі спостерігається дисиміляція - процес зворотний уподібнення. В цьому випадку змінюється загальний ознака у двох що стоять поруч приголосних: поєднання «ГК» звучить як [хк] (замість стандартного [кк]): легкий [л'о'х'к'ій], м'який [м'а'х ' к'ій].

М'які приголосні в російській мові

У схемі фонетичного розбору для позначення м'якості приголосних використовується апостроф [ '].

• Пом'якшення парних твердих приголосних відбувається перед «Ь»;
• м'якість приголосного звуку в складі на листі допоможе визначити подальша за ним голосна буква (е, є, і, ю, я);
• [Щ '], [ч'] і [й] за замовчуванням тільки м'які;
• завжди пом'якшується звук [н] перед м'якими приголосними «З», «С», «Д», «Т»: претензія [пр'ітен'з 'ійа], рецензія [р'іцеен'з' ійа], пенсія [пен 'з' ійа], ве [н'з '] ялина, особі [н'з'] ия, ка [н'д '] Ідате, ба [н'д'] іт, і [н'д '] івід , бло [н'д '] ін, Стіпе [н'д'] ия, ба [н'т '] ик, ви [н'т'] ик, зо [н'т '] ик, ве [н' т '] іл', а [н'т'] ічний, ко [н'т '] екст, ремо [н'т'] іровать;
• букви «Н», «К», «Р» при фонетичних розборах за складом можуть пом'якшуватися перед м'якими звуками [ч '], [ш']: стаканчи ик [стака'н'ч'ік], сменщ ик [см'е 'н'щ'ік], пончо ик [по'н'ч'ік], каменщ ик [кам'е'н'щ'ік], бульварщ ина [бул'ва'р'щ'іна], борщ [ бо'р'щ '];
• часто звуки [з], [з], [р], [н] перед м'яким згодним зазнають асиміляцію по твердості-м'якості: ст єнка [с'т'е'нка], життя [жиз'н '], зд есь [ з'д'ес '];
• щоб коректно виконати звуко буквений розбір, враховуйте слова винятку, коли приголосний [р] перед м'якими зубними і губними, а так само перед [ч '], [ш'] вимовляється твердо: артіль, годувати, корнет, самоварчик;

Примітка: буква «Ь» після приголосного непарного по твердості / м'якості в деяких словоформах виконує тільки граматичну функцію і не накладає фонетичну навантаження: вчитися, ніч, миша, жито і тд. У таких словах при буквеному аналізі в квадратних дужках навпроти літери «Ь» ставиться [-] прочерк.

Позиційні зміни парних дзвінких-глухих перед шиплячими приголосними і їх транскрипція при звукобуквенном розборі

Щоб визначити кількість звуків в слові необхідно враховувати їх позиційні зміни. Парні дзвінкі-глухі: [д-т] або [з-с] перед шиплячими (ж, ш, щ, ч) фонетично замінюються шиплячим згодним.

• Буквений розбір і приклади слів з шиплячими звуками: приїжджі ий [пр'ійе'жж ий], восш естве [Вашш е'ств'ійе], ІЗЖ ЕЛТА [і'жж Елта], сж аліться [жж а'л'іц: а].

Явище, коли дві різні літери вимовляються як одна, називається повною асиміляцією за всіма ознаками. Виконуючи звуко-буквений розбір слова, один з повторюваних звуків ви повинні позначати в транскрипції символом довготи [:].

• Буквосполучення з шиплячим «сж» - «зж», вимовляються як подвійний твердий приголосний [ж:], а «сш» - «зш» - як [ш:]: стиснули, зшити, без шини, влізши.
• Сполучення «зж», «жж» всередині кореня при звукобуквенном розборі записується в транскрипції як довгий приголосний [ж:]: їжджу, вищу, пізніше, віжки, дріжджі, паленка.
• Сполучення «рах», «зч» на стику кореня і суфікса / приставки вимовляються як довгий м'який [ш ':]: рахунок [ш': о'т], переписувач, замовник.
• На стику прийменника з наступним словом на місці «рах», «зч» транскрибується як [щ'ч ']: без числа [б'ещ' ч 'ісла'], з чимось [щ'ч' е'мта] .
• При звуко буквеному розборі поєднання «тч», «ДЧ» на стику морфем визначають як подвійний м'який [ч ':]: льотчик [л'о'ч': ик], Молодчого ик [мало'ч ': ик], отч ет [ач ': о'т].

Шпаргалка по уподібнення приголосних звуків за місцем освіти

• рах → [ш ':]: щастя [ш': а'с'т'йе], піщаник [п'іщ ': а'н'ік], рознощик [разно'щ': ик], брущатий, розрахунки, вичерпати, розчистити;
• зч → [ш ':]: різьбяр [р'е'щ': ик], вантажник [гру'щ ': ик], оповідач [раска'щ': ик];
• жЧ → [ш ':]: перебіжчик [п'ір'ібе' щ': ик], чоловік [мущ ': і'на];
• шч → [ш ':]: веснянкуватий [в'існу'щ': ітий];
• стч → [ш ':]: жорсткіше [жо'щ': е], хлёстче, оснастчік;
• здч → [ш ':]: об'їждчик [абйе'щ': ик], борозенчасте [баро'щ ': ітий];
• сщ → [ш ':]: розщепити [ращ': іп'і'т '], розщедрився [ращ': е'др'ілс'а];
• тЩ → [ч'щ ']: отщепить [ач'щ' іп'і'т '], отщёлківать [ач'щ' о'лк'іват '], марно [ч'щ' етно], ретельно [ч ' щ 'ат'ел'на];
• тч → [ч ':]: звіт [ач': о'т], вітчизна [ач ': і'зна], Війчастий [р'іс'н'і'ч': і'тий];
• дЧ → [ч ':]: підкреслювати [пач': о'рк'іват '], падчерка [пач': ір'іца];
• сж → [ж:]: стиснути [ж: а'т '];
• зж → [ж:]: зжити [іж: и'т '], розпал [ро'ж: ик], їхати [уйіж: а'т'];
• сш → [ш:]: приніс [пр'ін'о'ш: перший], розшитий [раш: и'тий];
• зш → [ш:]: нижчий [н'іш: и'й]
• чт → [шт], в словоформах з «що» і його похідними, роблячи звуко буквений аналіз, пишемо [шт]: щоб [шт о'би], нема за що [н'е 'зашто а], що-небудь [ шт про н'ібут '], дещо;
• чт → [ч'т] в інших випадках літерного розбору: мрійник [м'іч'т а'т'іл '], пошта [по'ч'т а], перевагу [пр'ітпач'т' е'н ' ійе] і тп;
• чн → [шн] в словах-винятки: конечно [кан'е'шн а '], нудно [ску'шн а'], булочна, пральня, яєчня, дріб'язковий, шпаківню, дівич-вечір, гірчичник, тряпочних, а так само в жіночих по батькові, що закінчуються на «-ічна»: Іллівна, Микитівна, Кузьмівна та т. п .;
• чн → [ч'н] - буквений аналіз для всіх інших варіантів: казковий [ска'зач'н ий], дачний [да'ч'н ий], суничний [з'ім'л'ін'і'ч'н ий], прокинутися, хмарний, сонячний та ін .;
• ! Жд → на місці літерного поєднання «жд» допустимо двояке вимова і транскрипція [ш '] або [шт'] в слові дощ і в утворених від нього словоформах: дощовий, дощової.

Невимовні приголосні звуки в словах російської мови

Під час вимови цілого фонетичного слова з ланцюжком з безлічі різних приголосних букв може втрачатися той, або інший звук. Внаслідок цього в орфограммой слів знаходяться літери, позбавлені звукового значення, так звані невимовні приголосні. Щоб правильно виконати фонетичний розбір онлайн, невимовний приголосний не відображають транскрипції. Число звуків в подібних фонетичних словах буде менше, ніж букв.

У російській фонетиці до числа невимовних приголосних відносяться:

• «Т» - в поєднаннях:
  • сТН → [сн]: місц ий [м'е'сн ий], очерет [трас'н 'і'к]. За аналогією можна виконати фонетичний розбір слів сходові ица, чесно ий, відома, перший, радісно ий, сумно ий, участн ик, Вісн ик, непогожих ий, люто ий і інших;
  • стл → [сл]: Щасливий івий [ш ': АСЛ' і'вий "], щасливий івчік, совісний івий, хвалькуватий івий (слова-винятки: кістлявий і постелити, в них буква« Т »вимовляється);
  • нТСК → [нск]: гігантські ий [г'іга'нск 'ий], агентські ий, президентські ий;
  • стьс → [з:]: шестьс від [шес: о'т], вз'естьс я [взйе'с: а], клястьс я [кл'а'с: а];
  • стс → [з:]: турістс \u200b\u200bкий [тур'і'с: к'ій], максімалістс кий [макс'імал'і'с: к'ій], расістс кий [рас'і'с: к'ій] , бестс Еллер, пропагандістс кий, експрессіоністс кий, індуістс кий, карьерістс \u200b\u200bкий;
  • нТГ → [нг]: рентген ен [р'енг 'е'н];
  • «Тся», «ться» → [ц:] в дієслівних закінченнях: посміхатися [улиба'ц: а], митися [ми'ц: а], виглядає, згодиться, поклонитися, голитися, потрібна вона
  • тс → [ц] у прикметників в поєднаннях на стику кореня і суфікса: детс кий [д'е'ц к'ій], братс кий [бра'ц кий];
  • тс → [ц:] / [цс]: спортс мен [спарц: м'е'н], відступ илать [АЦС ила'т '];
  • тц → [ц:] на стику морфем при фонетичному розборі онлайн записується як довгий «цц»: Братц а [бра'ц: а], отц епіть [ац: ип'і'т '], до отц у [до ац: у'];
• «Д» - при розборі по звуках в наступних буквосполучення:
  • здн → [зн]: пізно ий [по'з'н 'ий], звёздн ий [з'в'о'зн ий], свята ик [пра'з'н' ик], безоплатно ий [б'ізвазм ' е'зн ий];
  • ндш → [нш]: мундш тук [Мунші ту'к], ландш афт [Ланш а'фт];
  • ндск → [нск]: голландський ий [гала'нск 'ий], таїландський ий [таіла'нск' ий], Нормандські ий [нарма'нск 'ий];
  • здц → [сц]: за вуздечку и [пад УСЦ и'];
  • нДЦ → [нц]: Голландці и [гала'нц и];
  • рДЦ → [рц]: сердц е [с'е'рц е], сердц Євина [с'ірц ив'і'на];
  • рдч → [рч "]: сердчено ішко [с'ерч 'і'шка];
  • дц → [ц:] на стику морфем, рідше в коренях, вимовляються і при звуко розборі слова записується як подвійний [ц]: подц епіть [пац: ип'і'т '], довідці ать [два'ц: ит'] ;
  • дс → [ц]: заводс кой [завац ко'й], Родс тво [рац тво'], зас тво [ср'е'ц тва], Кісловодс до [к'іславо'ц до];
• «Л» - в поєднаннях:
  • лНЦ → [нц]: сонць е [со'нц е], сонць естояніе;
• «В» - в поєднаннях:
  • вств → [ств] буквений розбір слів: Доброго дня уйте [здра'ств уйт'е], почуттів про [ч'у'ств а], почуттів енность [ч'у'ств 'інас'т'], баловство про [баластв о'], дівоцтва енний [д'е'ств 'ін: перший].

Примітка: У деяких словах російської мови при скупченні приголосних звуків «стк», «НТК», «ЗДК», «НДК» випадання фонеми [т] не допускається: поїздка [пайе'стка], невістка, друкарка, повістка, лаборантка, студентка , пацієнтка, громіздкий, ірландка, шотландка.

• Дві ідентичні літери відразу після ударного гласного при буквеному розборі транскрибується як одиночний звук і символ довготи [:]: клас, ванна, маса, група, програма.
• Подвоєні приголосні в предударних складах позначаються в транскрипції і вимовляється як один звук: тунель [тане'л '], тераса, апарат.

Якщо вам важко виконати фонетичний розбір слова онлайн по позначених правилам або у вас вийшов неоднозначний аналіз досліджуваного слова, скористайтеся допомогою словника-довідника. Літературні норми орфоепії регламентуються виданням: «Русское літературну вимову і наголос. Словник - довідник ». М. 1959 р

Використана література:

• Литневская Є.І. Російська мова: короткий теоретичний курс для школярів. - МГУ, М .: 2000
• Панов М.В. Російська фонетика. - Просвітництво, М .: 1 967
• Бешенкова Є.В., Іванова О.Є. Правила російської орфографії з коментарями.
• Навчальний посібник. - «Інститут підвищення кваліфікації працівників освіти», Тамбов діє до: 2012
• Розенталь Д.Е., Джанджакова Є.В., Кабанова Н.П. Довідник з правопису, вимові, літературному редагуванню. Русское літературну проізношеніе.- М .: ЧеРо, 1999.

Тепер ви знаєте як розібрати слово по звуках, зробити звуко буквений аналіз кожного складу і визначити їх кількість. Описані правила пояснюють закони фонетики в форматі шкільної програми. Вони допоможуть вам фонетично охарактеризувати будь-яку букву.

1. Наголос в географічних назвах

У Словник включені власні імена, що викликають труднощі при визначенні місця наголоси.

1.1. При виборі варіантів наголоси вітчизняних географічних назв звертається увага на місцеве наголос. Відділи дикторів Всесоюзного радіо і Центрального телебачення періодично посилали запити в місцеві комітети по телебаченню і радіомовленню, в постпредства республік, спеціальним кореспондентам телебачення і радіо в різних містах з приводу наголоси в тих чи інших географічних назвах. Їх відповіді враховувалися при підготовці даного видання Словника. Були також використані рекомендації спеціальних словників географічних назв, см. , Великого Російського енциклопедичного словника. Але в підході до норми наголосу вітчизняних і запозичених топонімів враховано існування двох протилежних тенденцій: 1) прагнення наблизитися до місцевого вимови і 2) прагнення зберігати традиційне наголос, властиве російській мові. Беззастережне слідування тій чи іншій тенденції неправильно, потрібно підхід конкретно до кожного випадку. Якщо наголос в місцевому назві розходиться з загальноприйнятим в російській літературній мові, не відповідає акцентної системі російської мови, то приймається традиційний варіант, характерний для літературної мови.

Одним з важливих чинників, який при виборі варіанту наголоси грає вирішальну роль, є опора на традицію російської мови. Наприклад, в широкий ужиток увійшли варіанти: Про бская губа (Тюменська. Обл.), Ті ксі (бух. І смт - Якутія), Му рманск (Мурманськ. Обл.), Кандала КША (гір., Мурманськ. Обл.), Черепова ц (гір., Вологодська. обл.) та ін. Офіційні джерела наводять ці традиційні варіанти. Але місцеві наголоси інші: обских я губа, Тіксі, Мурмило нск, Ка ндалакша, Чере повец.

В інших випадках словники дають різні рекомендації з приводу наголоси в тих чи інших назвах, наприклад, найменування міста в Карелії: До ндопога і Кондопо га ( дод. - до ндопожскій і кондопо жскій). Це труднопроизносимое по-російськи назву представлено в Словнику так: До ндопо га, -І ( дод. - кондопо жскій).

Різні вказівки дають словники з приводу наголоси в назвах столиці Калмикії - Еліста і міст - Кіриші (Ленінградська. Обл.) І Нерюнгрі (в Якутії). На підставі листів з місцевих комітетів по телебаченню і радіомовленню їх слід вимовляти: Еліста, Кі риши, Чи не рюнгрі ( дод. - Нерюнгрі нський). В даному Словнику наведено саме ці варіанти. Вони отримали широке поширення в практиці мови і стали звичними для російської мови.

Останнім часом в теле- і радіоефірі по-різному вимовляють назви міста і урочища під Смоленськом: Кати нь, Кати нський ліс і Ка тинь, Ка Тинский ліс. У відповіді на наш запит телерадіокомпанія «Смоленськ» повідомила: «Назва Катинь (місце, селище, пізніше станція) походить від давньої назви річки Ка тинка і розташованих поруч Ка Тинськая курганів - Ка Тинськая стоянки, однією з найдавніших на території Європи ... ». Але зараз найбільш вживаними є варіанти: Кати нь, Кати нський ліс.

Спостерігається різночитання при відмінюванні назви міста Ош в Киргизії. У Словнику дається: Ош, Про ша, в Про ше ( місц.в Оші), см. А. А. Залізняк. Граматичний словник російської мови: Словозміна. - М., 2008, с. 780.

1.2. Географічні назви зарубіжних країн запозичуються з літературного, офіційного, державної мови країни, де знаходяться звані об'єкти. Тому в такому випадку немає розбіжності місцевого та літературної вимови. Але при запозиченні іншомовних топонімів, як правило, використовується традиційний підхід в постановці наголоси. Це призводить в деяких випадках до розбіжностей з наголосом оригіналу.

Існує цілий ряд традиційних географічних назв, добре освоєних російською мовою, наголос в яких не відповідає наголосу мови-джерела. Наприклад, в літературній мові прийнято вимовляти: Амстердам м ( нід. - А мстердам), Анкара ( тур.- А нкара), Белгра д ( серб.-хорв. - Бе огорож), Вашінгто н ( англ. - Уо шінгтон), Манчі стер ( англ. - Ма нчестер), Остра ва ( чеськ. - Про страва), Пана ма ( ісп. - Панама), Хіросі ма ( яп. - Хіро Сіма), Флорі та ( англ. - Фло ріда). В даному Словнику наводяться саме ці традиційні варіанти: Амстердам м, Анкара, Белгра д, Вашінгто н, Манчі стер, Остра ва, Пана ма, Хіросі ма, Флорі так.

Але іноді в мові окремих коментаторів і журналістів відзначаються коливання у виборі наголоси деяких назв. Вимовляють Фло ріда, Ва шінгтон, Панама, але таке вимова не відповідає усталеною традицією. У Словнику враховані і деякі позамовні чинники: посилення політичних і економічних зв'язків із зарубіжними країнами, активне володіння іноземними мовами, уніфікуються роль телебачення і радіо і т. Д. Як показує практика, в останні десятиліття простежується тенденція наблизити наголос в іншомовних власних назвах до язикам- -Джерело.

Особливо слід сказати про наголос в назві держави в Південній Америці - Перу. Протягом багатьох років використовувався традиційний варіант Пе ру, він був зафіксований у Великій Радянській енциклопедії, 2-е изд., М., 1955, але в 3-му вид., М., 1975 вже приведений варіант Перу. Раніше ця назва вживалася рідко, контакти з країною були незначними. Але в зв'язку з розширенням економічних і політичних зв'язків між нашими державами в практиці мови набув поширення варіант Перу, близький до мови-джерела. Він приводиться в усіх словниках останніх років. В даному Словнику також прийнятий цей варіант: Перу.

Протиборство двох варіантів відзначається у вживанні назви держави в Південній Азії - Шрі-Ланка ( б. Цейлон). У Словнику воно дано з наголосом на останньому складі - Шрі-Ланка, відповідно до Рекомендації керівництва Головної редакції радіомовлення на країни Азії, Близького і Середнього Сходу ( «Голос Росії»). Численні записи державних діячів Шрі-Ланки, наявні в розпорядженні редакції, підтверджують правильність цієї рекомендації. Словники рекомендують варіант Шрі-Ланка з кінцевим наголосом - Шрі-Ланка, а в Великому Російському енциклопедичному словнику Шрі-Ланка дана з двома наголосами: Шрі-Ла нка.

Таким чином, при виборі варіантів наголоси іншомовних географічних назв в ряді випадків враховуються позамовні чинники, ступінь вживаності тих або інших варіантів у практиці мови. Іноді традиційні варіанти застарівають, а права «громадянства» отримують варіанти, близькі до оригіналу, наприклад: Кара кас (столиця Венесуели), Бо стогін (гір., США), Про ксфорд (гір., Великобританія). Всі вищевказані словники, а також і даний Словник віддають перевагу цим варіантам. Великого поширення в теле- і радиоречи отримали варіанти: Ка тар (гос-во на південному заході Азії), Ко рдова (гір., Іспанія), Ме льбурн (гір., Австралія), Ро стік (гір., Німеччина ), Сі днів (гір., Австралія).

У словниках ( см. бібліографію) даються різні рекомендації:

Ка тар -; Ката р - ( офіц. Ка тар);
До рдова -; До РДО ва -;
Ме льбурн -; Ме льбу рн -;
Сі днів -; Сі дні й -;
Ро стік -; Ро сто до -.

В даному Словнику - «Словнику власних імен російської мови» наводяться: Ка тар, Ко рдова, Ме льбурн, Сі днів, Ро стік.

В інших випадках вживаними є традиційні варіанти, які наведені в Словнику: Айо ва (штат, США), Потсдам м (гір., Німеччина), Бухенва льод (нем.-фашистських. Концтабір), балата н (оз., Угорщина), рейки вик (столиця Ісландії), хоча в мовах - джерелах вони вимовляються інакше: А Йова, По тсдам, Бу хенвальд, Ба Латоні, Ре йкьявік.

Мікротопоніміческіе назви столиці - це частина її культури, її історії. Правильну вимову столичних топонімів має особливе значення.

У професійних працівників телебачення і радіо (провідних передач, коментаторів, оглядачів, журналістів, журналістів) нерідко виникають труднощі при вимові назв площ, вулиць, провулків Москви.

Щоб встановити більш узгодженим у вимові цього розряду лексики і по можливості звести до мінімуму різнобій в цій області, Держтелерадіо видало словник-довідник Ф. Л. Агеенко «Наголоси в назвах вулиць Москви і в географічних назвах Московської області» 1 під редакцією професора Д. Е . Розенталя. Цей посібник було першим досвідом в дослідженні орфоепії мікротопонімії Москви2, єдиним на той час довідником, де давалася інформація про наголос, вимові і словоизменении назв московських вулиць, площ, провулків. Також додавалася невелика довідка про походження назв вулиць Москви.

Список назв вулиць Москви, які увійшли в це видання, значно розширено. У нього включені також і мікротопоніми деяких столиць зарубіжних держав, наприклад: Ште фан - пла ц [ТЕ], нескл. (Гл. Пл. Відня) і т. Д.

Вони підрозділяються на кілька типів найменувань, пов'язаних: 1) з російськими прізвищами, 2) з іншомовними прізвищами, 3) з географічними назвами, 4) з назвами церков, 5) з професійною діяльністю людей.

1. У практиці мови можна почути: пр. Дежньова і ін. Де жнева, вул. Васі лія Ботилёва і вул. Васі лія Бо тилева, вул. Бори са Жігулёнкова і вул. Бори са Жигулі нкова, вул. Коненкова і вул. Коне нкова. Вимовляти всі зазначені назви рекомендується так, як вимовляли свої прізвища самі їх носії, в честь яких названі вулиці, а саме: пр. Дежньова, вул. Василя Ботилёва, вул. Бориса Жігулёнкова, вул. Коненкова.

2. Поряд зі складнощами вибору правильного наголоси можуть виникнути труднощі, пов'язані з вимовою в словах іншомовного походження, наприклад, У Лофа Па льме, вул. [Ме], А мундсена, вул. [Се]. У цих випадках після назви дається в квадратних дужках произносительная посліду [ме], [се].

3. У найменуваннях, пов'язаних з географічними назвами, рекомендується слідувати наголосу, властивого даному об'єкту. Варіантність відзначається при вживанні назви Дербеневская наб. Вона названа по урочищу дербі Невка, рекомендується вимовляти: дербі невська наб., А не Дербенёвская наб.

Іноді вживають варіант Реу Котовського вул. замість Ре утовская. Названа вона по підмосковному гір. Ре утов.

Спостерігається різнобій при вживанні найменувань: Го ліковскій пров. і Голіков вський пер., Ставроп льская і Ста вропольская вул., Белгора дскій ін. і Бе лгородскій ін., Новгоро ДСКАЯ вул. і Але в міському вул., Каргопо льская вул. і Ка ргопольская вул., Арсен ДСКАЯ вул. і Дзвени міська вул. Тут відзначаються певні закономірності. У прикметників з суфіксом - ск, Утворених від географічних назв, наголос частіше ставиться на тому ж складі, що і в назві, від якого воно утворене (Тамбо в - Тамбо вський, У Глічев - У глічскій, Го лики (від урочища Го лики) - Го ліковскій пров., але іноді спостерігається перенесення наголоси ближче до кінця слова: Ста врополь - Ставроп льская вул., Бе лгород - Белгора дскій ін., але вгород - Новгоро ДСКАЯ вул., Ка ргополь - Каргопо льская вул., Дзвени місто - Арсен ДСКАЯ вул.

Коливається в вживанні найменування Воротніковскій пров. Названий по перебувала тут з XV в. Комір незаба слободі, жителі якої - «воро ники» - охороняли ворота Кремля, Китай-міста і Білого міста. У прилагательном, утвореному від слова «воро ники» (сторож біля воріт), наголос пересувається ближче до кінця слова: комір вський.

4. У ряді випадків найменування пов'язані з назвами церков. Назви Большо й Ніко ловоро бінской і Ма лий Ніко ловоро бінской провулки виникли в XIX ст. по церкви Ніко ли «в Воро біне», що знаходиться тут з XVII в. Саме так і слід вимовляти ці назви.

Інтерес представляє найменування Великий Девятінскій пров., Пов'язане з назвою церкви Дев'яти мучеників. Назва закріпилася за провулком в XVIII в. Вимовляти його слід: Большо й Дев'яти нський пров.

5. Деякі назви пов'язані з професійною діяльністю людей, наприклад: Великий Гнездніковскій пров. Сучасне найменування виникло в XVIII в., Дано по проживали тут гнездніка м - майстрам ливарного справи. Назва рекомендується вимовляти: Большо й Гнездніко вський пер.

3. Наголоси в прізвищах та особистих іменах

Правильність рекомендацій в постановці наголоси в прізвищах перевірялася автором шляхом звернення до носіїв прізвищ - в одних випадках, вивчення питання по документальним даним і свідченнями сучасників - в інших. Враховувалися також рекомендації енциклопедичних словників. Але в ряді випадків вказівки словників і енциклопедій з приводу постановки наголосу в тих чи інших прізвищах не відповідають тому, як вимовляли їх самі носії. Наприклад, російський поет Костянтин Бальмонт вимовляв своє прізвище з наголосом на останньому складі (Бальмен нт). Про це свідчить висловлювання його дочки Бру ні-Бальмен нт, що брала участь в одній з радіопередач, присвяченій поету. Про це писала також поетеса Марина Цветаева3. В даному Словнику це прізвище наводиться з кінцевим наголосом: Бальмен нт. У Великому Російському енциклопедичному словнику (М., 2005) вона дається з наголосом на першому складі: Ба льмонт.

У запозичених прізвищах наголоси в одних випадках поставлені відповідно до прийнятих в мовах - джерелах, наприклад, РЕ МБРАНДТ Ха рменс ван Ре йн [ре] (голл. Художник), ЧИ НКОЛЬН Авраам м (16-й президент США), ВА ШІНГТОН Джордж (1-й президент США). Тут враховано ступінь вживаності варіантів наголоси в теле- і радиоречи.

В інших випадках в Словнику дані традиційні варіанти, широко ввійшли в практику мови: ШО У Джордж Берна рд (англ. Письменник), Дальт Н (До лтон) Джон (англ. Фізик і хімік), бре ХТ Берто льт (нім. Письменник, режисер), Ньют Н Ісаак (англ. математик, астроном і фізик), Ібарра РІ Доло рес (ісп. держ. діяч), Кармен Н (ісп. ім'я). У прізвища Шекспі р збережено традиційне наголос на останньому складі. Сама транскрипція не відповідає справжньому вимові прізвища (Ше йкспір). Ймовірно, перенесення наголоси (Шекспі р) пов'язаний з впливом французької мови. Відзначено варіантність вживання імені Шекспіра: Вілья м і Уї льям. Останнім часом у пресі, а також при перевиданні творів письменника використовується варіант, близький до оригіналу, Уї льям. У Словнику дається: Шекспі р Уї льям.

В останні роки в теле- і радиоречи став вживаним варіант Марі я Стю арт. Таке вимова можна почути в мові акторів, режисерів в різних телепередачах. У Словнику наводиться: СТЮ АРТ Гі лберт, Стю арту Гі лберта (амер. Художник); СТЮ АРТ Джеймс, Стю арту Дже ймса (англ. Економіст); але: СТЮА РТ Марі я, см. Марі я Стюа рт; Марі я Стюа рт, Марі і Стюа рт (шотл. Королева в 1542-1567). Варіант Марі я Стюа рт є широко поширеним в практиці мови, тому він приводиться з традиційним наголосом.

Варіантність відзначається у вживанні прізвища шекспірівського героя Макбет. Відповідно до правила постановки наголосу в англійській мові слід вимовляти Макбіл т, так як шотландська приставка Мак ніколи не буває ударної. Цей варіант, близький до оригіналу, все частіше вживають в теле- і радіопередачах. У Словнику дається: «Макбіл т» (трагедія У. Шекспіра; опера Дж. Верді; балет К. Молчанова); але: «Леді Ма кбет Мценського повіту» - повість М. Лєскова. Як бачимо, традиційний варіант зберігається в назві твору М. Лєскова.

Акцентна варіантність спостерігається при вживанні прізвища американського мультиплікатора Уолта Діснея. Як показує практика, норма зміщується в бік традиційного варіанту: Дисне й. У словнику дається: Дісней Й Уо лт, Дісней я Уо ЛТА [нє], Діснейле нд, -а [нє, ле] (дитячий парк, Каліфорнія).

Коливається наголос у вживанні прізвища французького художника (іспанського походження) - ПИКАССО Пабло. Він був громадянином Франції і більшу частину свого життя прожив у Франції. Французи вимовляють це прізвище з кінцевим наголосом - ПИКАССО. Цей варіант прийшов в російську культуру через французьку мову і отримав широке вживання.

Але, як показує практика, в останні роки варіант ПІКу ССО, відповідний наголосу мови-джерела, набув широкого поширення в російській мові. В даному виданні дається: ПІКу ССО Па бло.

4. Правила постановки наголосу в власних іменах, запозичених з інших мов

4.1. Наголос в нерусифікованою прізвищах, географічних найменуваннях зазвичай нерухомо, т. Е. При відмінюванні залишається на одному і тон же місці: Бальза до, -а, Дво Ржака - Дво ржака, Лімо ж - Лімо жа, Мю нхен - Мю нхена.

4.2. У словах, запозичених із французької мови, наголос завжди знаходиться на кінці слова: Золя, Стенду ль, Флобе р, Ліо н, Бордо, «Фра нс катол до» (газ., Франція).

4.3. У власних іменах, які прийшли в російську мову з англійської мови, наголос в більшості випадків знаходиться на першому складі: Ба йрон, Та рвін, Ка рдіфф, але: Манчі стер, Ліверпу ль.

4.4. У словах німецьких наголос ставиться на корені слова і рідко на суфіксі або закінчення: Ба ден, Е гмонт, Шу ман, Ге Нделе, але: Берлі н.

4.5. У мовах шведському, нідерландською, норвезькому, ісландською та датському наголос зазвичай ставляться на першому складі: У псалом, Бе рген, Про сло, Гро Нинг, Про рхус.

4.6. У словах, що прийшли в російську мову з фінського, угорського, чеського, словацького, естонського, латиського мов, наголос - на першому складі: Хе льсінкі, Та Ллін, Сі Гулд, Де Брец, Ба лдоне, «Хе льсінгін са номат» (газ ., Фінляндія), «Не псабадшаг» (газ., Угорщина), «Зе медельске але провини» (газ., Чехія).

4.7. У словах з мов італійської, іспанської, португальської, румунської наголос ставиться переважно на другому складі від кінця слова, значно рідше - на третьому і тільки в окремих випадках - на останньому: Толі до, Сараго са, Перу джа, Пале рмт, Та НТЕ Аліго ри, Мигія ль Серва нтес де СААВ дра, але: Е злодія (гір., Португалія), Вальядолі д (гір., Іспанія).

4.8. У польській мові наголос на передостанньому складі: Ще цин, Гди ня, Влоцла століття, Сенке вич, Веня вський, «Газі та вибо Мірча» (газ., Польща).

4.9. У словах, що прийшли в російську мову з мов турецького, татарського, а також з деяких кавказьких мов, наприклад, Дагестану, Кабарди і ін., Наголос ставиться на кінці слова: Муса Джалі ль, називаються м Хикмен т, Анкара, Стамбо л, « Гюльсара »(опера Р. Глієра),« Міллі т »(газ., Туреччина).

4.10. У японських прізвищах і назвах наголос, як правило, знаходиться на передостанньому складі: Ямага та, Акі ра куроса ва, але: «Санкей й Симбу н» (газ., Японія), Про Сакал, То Кіо.

4.11. У словах, що прийшли в російську мову з китайської мови, наголос ставиться на кінці: Шанхая й, Урумчі, Пеки н, Ден Сяопей н, Сунь Ятсе н, але: Цінда про, «Женьмі нь жибао о» (газ., КНР).

4.12. У корейських і в'єтнамських прізвищах і назвах наголос ставиться на кінці слова: Ханоя й, Сеу л, Пхен н, Хо Ши Мі н, Фам Ван До нг, «Нодо н Сінмое н» (газ., КНДР).

4.13. Іноді одні й ті ж назви, імена та прізвища вимовляють по-різному в різних мовах, наприклад, імена Ахмед, Хасан, Мухаммед (Мохаммед) татари, узбеки, туркмени, афганці, іранці, пакистанці вимовляють з наголосом на останньому складі: Ахме д, Хаса н, Мухамме д (Мохамме д), а єгиптяни, сирійці, суданці, лівійці, жителі Саудівської Аравії, Ємену, Іраку, Тунісу - з наголосом на передостанньому: а хмед, Ха сан, Муха ммед (Моха ммед), ці відмінності в місці наголоси в російській мові зберігаються.

4.14. У деяких запозичених прізвищах і назвах в російській мові наголос за традицією ставиться не на тому складі, на якому воно стоїть в мовах - джерелах, наприклад, Вашінгто н (гор.), Балата н, рейки вик, Шекспі р, Манчі стер, Хіросі ма, але в англійській мові вимовляють: Ва шінгтон, ма нчестер, Ше йкспір, в угорському - Ба Латоні, в ісландському - Ре йкьявік, в японському - Хіро сіма.

5. Вимова

У Словнику частково наводяться відомості про вимові. У ньому зазначаються деякі орфоепічні риси: 1) відсутність пом'якшення ряду приголосних перед е, 2) пом'якшення в деяких випадках шиплячих ж, ці ш.

Вимова приголосних перед е

Більшість запозичених власних імен вимовляється з пом'якшенням приголосного перед е відповідно до норм російської літературної вимови: [Б "] ерліо з4, [Б"] етхо вен, Буда [п "] е шт і ін. Однак можна навести чимало іншомовних власних імен, в яких приголосні в цій позиції вимовляються твердо: Б [РЕ] ХТ Берто льт, БРІ Т [ТЕ] Н Бе нджамін, ВА ЛЛЕНШ [ТЕ] йн А льб [ре] хт, БРО [ДЕ] ЛЕ А нна.

Іноді в промови виступаючих на телебаченні і радіо відзначається невиправдане пом'якшення приголосних перед е, Наприклад: [С "] Е Н-СА НС Камі ль, ГОБ [С"] Е К, [Н "] ЕЙГА УЗ Ге нріх, ФО ЛК [Н"] ЕР Уї льям замість [СЕ] H-CA HC Камі ль, ГОБ [СЕ] К, [НЕ] ЙГА УЗ Ге нріх, ФО ЛК [НЕ] Р Уї льям.

Відомості про твердість приголосних перед е у власних іменах наводяться в квадратних дужках, наприклад мате ЙКО Ян [ТЕ].

вимова згодні x ж, ц і ш

букви ж, ці ш завжди позначають тверді приголосні [ж], [ц] і [ш]: Жільбе р - [жи] льбе р, Ше лли - [Ше] лли, Це ТКИН - [ЦЕ] ТКИН. Однак в деяких запозичених власних іменах в високому стилі мови краще вживати варіанти з м'якими [ш], [ж] і [ц], хоча це і не відповідає правилам російської орфоепії. У таких випадках в Словнику даються відповідні помітки, наприклад: Массне Жюль [нє; нЕ жу]; РЕНА Р Жюль [ре; нЕ жу]; СОРЕ ЛЬ Жюлье н [ре; нЕ жу]; Жюра ЙТІС А льгіс [ нЕ жу]; РЄ Н-Жю СТ Луї [се; нЕ жу]; Цю ріх [ нЕ цу].

Однак кількість власних імен, де краще вживати варіанти з м'якими [ш], [ж] і [ц], невелика. У більшості випадків ці приголосні вимовляються твердо відповідно до правил російської орфоепії.

1 Словник-довідник був виданий Головною редакцією листів і соціологічних досліджень Держтелерадіо СРСР (1-е изд. - 1980; 2-е - 1983).

2 В таких виданнях, як Енциклопедія «Москва» (1998), «Велика ілюстрована енциклопедія" Москва ". Охорона правопорядку від А до Я »(упорядник М. І. Востришев) (2007), мікротопоніми Москви наводяться вибірково. Найбільш повна інформація на зазначені теми була представлена \u200b\u200bв книзі «Імена московських вулиць». Топонімічний словник. - М., 2007..

3 М. Цвєтаєва. «Проза» (розд. «Бальмонт і Брюсов», с. 129). - Нідерланди, 1969 (Zetchworth, Hertfordshire). Робиться виноска до прізвища К. Бальмонт: «Прошу читача, згідно носію, вимовляти з наголосом на кінці» (Бальмен нт). У книзі «Костянтин Бальмонт». - Санкт-Петербург, 1997 у передмові ставиться наголос на прізвища Бальмен нт.

4 М'якість приголосних перед е позначається знаком ": [Б"] ерліо з.

Словесний наголос в російській мові характеризується разноместних (Може стояти на будь-якому складі і будь-якій частині слова: але вості , нау ка, навчений ня, буржуазії я і т.д.) і рухливістю (В різних граматичних формах слова може переходити з одного складу на інший: голова , го лову; при нял, прийняла ; сме лий, змела ́ і т.д.).

Прийменники, сполучники і частки зазвичай не мають на собі самостійного наголоси і примикають до самостійних частин мови: за горою, що не була , оте ц б, чи прийде, сади сь же. У деяких випадках наголос переходить на привід: по д гору, на пол, за ніч. Таким чином, самостійні і службові слова мають один словесний наголос, складаючи єдине за звучанням фонетичне слово.

Примітка. Невелике число службових частин мови мають слабке наголос, не змінюють якості «ударного» гласного. це союзи але, ніби, точно, то ... то . деякі приводи, що не порушують смислового зв'язку з говірками ( вздовж, навпаки, крім, поруч з, між і т.д.), частка ну.

Складні слова, а також слова з приставками анти-, між-, близько-, контр-, над-, супер-, екс- та ін. можуть мати, крім основного, побічна (або другорядне) Наголос, умовно позначається знаком гравіс ( ‘ ). Але серед складних слів багато і одноударний: предв ний, самостоя вальний, Автомаш на, общежі тя і т.д. Побічна наголос зазвичай по порядку буває першим (ближче до початку слова), а основне - другим (ближче до кінця слова): кля твопреступле ня, до нтрата ка, про Колозі мний, про форганіза ція, будів йотря д, самолётострое ня, у донепроніца емий, гла ВВРА ч, ме жобластно й, ме жреспубліка нський, су перобло жка, ви це-Президе нт, е кс-чемп н та ін.

Правильний вибір місця наголоси в слові має велике значення в роботі над культурою усного мовлення. Нижче наведені приклади, в яких найбільш часто зустрічається помилкове наголос. Це можуть бути як окремі слова, так і деякі граматичні форми слів:

1) Імена загальні:

аги нт, агроном мія, алфавіт т, а по кріф, апостро ф, арі ст, асиметричн я, балів ть (ся), ба рмен, Бесо вщіна, бла говест, бо чковое, бравий рний, брязкаючи ня, валовий е, валі м вали т, вероіспове дание, верхова нство, ве черя, ге незіс, гражда нство, гроті Сковен, грунтові е, дала й-ла ма, Дефі с, діа спору, діоптрії я, діспансе р, до гмат, дере ВКО, Духовні до, жалюзі , жерло , зави дно, зна мение, Ізи ск, і Коноп, іконопис сец, споконвіку , исче рпать, катало г, ка Тарсис, каучу до, кладова я, клоба до, коло сс, колла пс, Коклен ш, кра шення, кремі нь, ку хонний, ма ркетінг, майстерно , Мессі я, мімікрія я, багатогодинні е, мусоропрово д, наме ширення, нерухо жімость, недрема нное (Око), НЕ нецький, непроторённий, Несказу нно, нестатутних е (Відносини), нефтепрово д, новонароджений, забез чення, обесцен нитка, полегшу ть, підбадьор ть, освітньої нщіна, одност вное, опто вий, осве доміться, про тзив (На рукопис), отзи в (Депутата), отку поріть, отча сти, па М'яту, пі ХТА, плато , Повторений, подро стков, предвосхі тить, прийнятий дить, придбанням ня, разгосуда рствленіе, санітарії я, скро енний, СОЗи в, сосредото чення, сере ництва, стіл р, ста тус, стату т, сторі цею, табу , тамо жня, тамо ваний, торги , танці вщіца, тоте м, трав'яні Стий, углиб ть, украї нський, розумі ньшіть, спрощено чення, факс милі, феї рія, фено мен (Явище), хво я, хло пковое, ходу тайство, цінова я, християнина н, шасі , щаве ль, експери рт, мовні я (Норма), мовно вая (Ковбаса).

У багатьох словах спостерігаються коливання в постановці наголоси: рівноправні варіанти – джи нсових і джинсо вий, зай ндевелий і заіндеве лий, комба йнер і комбайнер, металурги я і металу ргія, про поліс і пропо лисиць, петля ́ і пе тля, пиці ница і рожен ца, ржа веть і іржаві ть, са жень і сажі нь, тво ріг і творити г, фа НЗА і фанза ́; при нормативному наголос а вгустовскій допустимо августо вський, при бересту допустимо береста ́, при ра кушка допустимо раку шка, при насторожено допустимо насторіть ваний; при нормативному наголос індустрі я – застаріле інду стрия, при тямущий вий – застаріле сме тлівий, при ра курс застаріле раку рс;

2) Власні імена:

Айги , Е вно, Азе ф, А бе, Ко бе, Їли н Співали н, захід р, Пе рес де Куе Льерена, Сте йнбек, Се Лінджері, Руа ль А мундсен, Бальмен нт, Воронцов ва-Да шкова, Капі ца, Се ргій Ра донежскій, Серафим м Саро вський, Сальвадо р Дали , Єремія я, Пікассо , Зосі ма. Алексі й, Ігна тий Лойо ла, протопити п Авваку м, Юлиа н Ту вим, Сокіл в-Микито в, Са ЮДІС, Ана дирь, Балаші ха, Вели кий У стюг, Кі жи, Ра донеж, гора На рідна, Ставроп льський край, Ганно вір, Че тьі-Міні і, АПОК ліпсіс, Калі гулу, Моло х, Ка рнегі-хол, Комеді Франсе з. Метропія тен-О пера, М'янма , Нікара гуа, Перу , Квебе до, Сі днів, Массачу СЕТСО, Міссу ри, Форо с, Шрі-Ланка ́.

У деяких назвах допустимо варіативної наголос: Нью тон (Але традиційно: Ньют н ), ре мбрандт (Але традиційно: Рембра НДТ ), чи нкольн (Але традиційно: Лінко льн ), Де вид Ко пперфілд (Але традиційно: Тисни д Копперфі льод ).

Примітка. У тих випадках, коли одне ім'я власне відноситься до двох (або більше) особам, предметів, понять, потрібно уточнити конкретне значення даного слова і, користуючись енциклопедичними словниками, з'ясувати правильний наголос. наприклад, ва шінгтон Джордж, перший президент США, але традиційно. Вашінгто н - столиця США, Макбіл ́ т - персонаж однойменної трагедії Шекспіра, але в назві повісті Лєскова «Леді ма ́ кбет Мценського повіту ».