เพศชาย เพศหญิง ในภาษาเยอรมัน เพศของคำนามในภาษาเยอรมัน เพศที่เป็นกลางในภาษาเยอรมันคือ

ไวยากรณ์ของภาษาเยอรมัน จะกำหนดเพศของคำนามได้อย่างไร?

คำนามในภาษาเยอรมันและภาษารัสเซียมีหมวดหมู่เพศ - ผู้ชาย ผู้หญิง หรือเพศ ในเวลาเดียวกันเพศของคำนามในภาษาเยอรมันและภาษารัสเซียมักไม่ตรงกัน ตัวอย่างเช่น:

บ้านดาส- ทำหมันและ บ้าน- ชาย

ตาย Fliese- ผู้หญิงและ กระเบื้อง- ชาย

ดังนั้นต้องจำคำนามกับคำนามที่ระบุเพศของคำนามนั้นๆ การจำเพศของคำนามมักเป็นเรื่องยาก แต่คำนามจำนวนมากมีคุณสมบัติบางอย่างที่ช่วยกำหนดเพศของคำนามเหล่านี้ สามารถกำหนดเพศของคำนามได้:

โดยความหมายของคำ ;
- ตามวิธีการสร้างคำ (ตามรูปแบบของคำ)

1.1. ผู้ชาย (ตามความหมาย)

- เพศชาย เดอร์ แมนน์ (ชาย)
- สัตว์ตัวผู้ der Bär (หมี)
- ด้านของโลก เดอร์ นอร์เดน (เหนือ)
- ฤดูกาล เดอร์ซอมเมอร์ (ฤดูร้อน)
- ชื่อเดือน der Januar (มกราคม)
- วันในสัปดาห์ เดอร์ มอนทาก (วันจันทร์)
- เวลาของวัน เดอร์ มอร์เกน (เช้า) แต่ตาย Nacht (กลางคืน)
- หยาดน้ำฟ้า แดร์ รีเจน (ฝน)
- แร่ธาตุ der Granit (หินแกรนิต)
- หิน เดอร์ รูบิน (ทับทิม)
- ชื่อภูเขา เดอร์ ฮาร์ซ (ฮาร์ซ)
- ชื่อของทะเลสาบ der Baikal (ไบคาล)
- แอลกอฮอล์ เดอร์วอดก้า (วอดก้า), แต่ das bier (เบียร์)
- หน่วยการเงิน เดอร์ยูโร (ยูโร), แต่ die Kopeke (เพนนี), die Krone (มงกุฎ), die Mark (เครื่องหมาย)
- เทห์ฟากฟ้า เดอร์ มอนด์ (พระจันทร์) แต่วีนัสตาย (วีนัส)
- ชื่อแบรนด์ แดร์ Opel แดร์ BMW

1.2. ผู้ชาย (ตามรูปแบบ)

บันทึก:อย่าสับสนกับคำต่อท้าย <-er> ในคำนามอนุพันธ์ที่มีรากศัพท์ลงท้ายด้วย <-er> : ตาย Mutter ตาย Tochter das Fenster ฯลฯ

- คำต่างประเทศ (ส่วนใหญ่เคลื่อนไหว) พร้อมคำต่อท้าย:
นักเรียน (นักเรียน)
der Laborant (ผู้ช่วยห้องปฏิบัติการ)
der Publicist (นักประชาสัมพันธ์)
der Poet (กวี)
เดอร์ ไพลอต (นักบิน)
เดอร์ผู้สมัคร (ผู้สมัคร)
der Philosoph (นักปรัชญา)
der Astronom (นักดาราศาสตร์)
เดอร์ โฟโต้ (ช่างภาพ)
der Ingenieur (วิศวกร)
แดร์ ไพโอเนียร์ (ผู้บุกเบิก)
เดอร์จูบิลาร์ (จูบิลี่)
der Sekretär (เลขานุการ)
เดอร์ ด็อกเตอร์ (ด็อกเตอร์)

บันทึก:คำนามที่ไม่มีชีวิตที่มีคำต่อท้าย <-ent>, <-at>, <-et> สามารถเป็นได้ทั้งผู้ชายและเพศ: der Kontinent - das Patent, der Apparat - das Referat, der Planet - das Alphabet

2.1. ผู้หญิง (ตามความหมาย)

- ใบหน้าของผู้หญิง เดย เฟรา (หญิง) แต่ดาส แมดเชน
- สัตว์ตัวเมีย ตาย Kuh (วัว), แต่ das Huhn (ไก่), das Schaf (แกะ)
- ชื่อต้นไม้ ตาย Birke (เบิร์ช), แต่เดอร์ อาฮอร์น
- ชื่อสี ดอกแอสเตอร์ตาย (ดอกแอสเตอร์), แต่ der Mohn (ดอกป๊อปปี้), der Kaktus (กระบองเพชร)
- ชื่อของผลเบอร์รี่ die Himbeere (ราสเบอร์รี่)
- ชื่อผักและผลไม้ ตาย Birne (ลูกแพร์), แต่ der Apfel (แอปเปิ้ล), der Pfirsich (พีช), der Kohl (กะหล่ำปลี), der Kürbis (ฟักทอง)
- แม่น้ำเยอรมันส่วนใหญ่ ตาย Elbe ตาย Oder ตายสนุกสนาน แต่แดร์ ไรน์, แดร์ เมน, แดร์ เนคคาร์

2.2. ผู้หญิง (ตามรูปแบบ)

- คำนามที่มีคำต่อท้าย:
die Laborantin (ผู้ช่วยห้องปฏิบัติการ)
ตาย Übung (แบบฝึกหัด)
ตาย Freiheit (เสรีภาพ)
เดย โมกลิชเคอิท (โอกาส)
Die Landschaft (ภูมิทัศน์)
ตาย Malerei (จิตรกรรม)
- คำต่างประเทศที่มีคำต่อท้ายเน้นเสียง:
ตาย Chemie (เคมี)
die Universität (มหาวิทยาลัย)
สถานีตาย (สถานี)
Die Kultur (วัฒนธรรม)
ตาย Physik (ฟิสิกส์)
รายงานตาย
die Fassade (ซุ้ม)
die Ambulanz (คลินิกผู้ป่วยนอก)
Die Existenz (การดำรงอยู่)
บันทึก:ยังมีคำนามอีกจำนวนหนึ่ง ชายลงท้ายด้วย -e: der Kollege, der Russe, der Junge, der Name, der Gedanke, der Käse และคำนามอีกหลายคำ ทำหมัน: das Ende, das Interesse, das Auge

3.1. เพศที่เป็นกลาง (ตามความหมาย)

- ชื่อลูกและลูก das Kind (เด็ก), das Lamm (เนื้อแกะ)
- โลหะและโลหะผสม das Silber (สีเงิน) แต่ der Stahl (เหล็ก), die Bronze (บรอนซ์)
- องค์ประกอบทางเคมี das Chlor (คลอรีน), แต่ der Schwefel (กำมะถัน), der Phosphor (ฟอสฟอรัส)
- ทวีป (das) แอฟริกา แต่ตาย Arktis (อาร์กติก), ตาย Antarktis (แอนตาร์กติก)
- ประเทศ (das) เยอรมนี แต่ der อิหร่าน, der อิรัก, der ซูดาน, ตาย BRD, ตาย Schweiz, ตาย Türkei, ตาย Mongolei, ตาย ยูเครน, ตาย สหรัฐอเมริกา
- เมือง (das) มอสโก แต่เดอร์ ฮาก
- ชื่อของเกาะ (das) รูเก้น แต่ดีคริม (ไครเมีย)
- หน่วยทางกายภาพ das กิโลวัตต์ (กิโลวัตต์)
- ภาษา das Russisch (ภาษารัสเซีย)

3.2. เพศที่เป็นกลาง (ตามแบบฟอร์ม)

- คำต่างประเทศ (วัตถุและแนวคิดนามธรรม) ที่ลงท้ายด้วย:
ดาส สเตเดียม (สนามกีฬา)
das Kabinett (ตู้)
เอกสารดาส (เอกสาร)
das Drama (ละคร)
ดาส คิโน (โรงภาพยนตร์)
- infinitives ยืนยัน: das Laufen (วิ่ง) - จาก Laufen (วิ่ง)
das Lesen (อ่าน) - จาก lesen (อ่าน)

กฎเหล่านี้ไม่ใช่ทั้งหมด (แต่เกือบทั้งหมด) สำหรับการกำหนดเพศของคำนามในภาษาเยอรมัน :)

นอกจากนี้ อย่าลืมว่าคำนามบางคำไม่เข้าหลักเกณฑ์เหล่านี้ หลายคนต้องเรียนรู้! เกม Der-Die-Das ที่พัฒนาโดยเราจะช่วยคุณได้:

ที่น่าสนใจคือคำนามบางคำมีความหมายแตกต่างกันไปตามเพศ ตัวอย่างเช่น:

der See (ทะเลสาบ) - die See (ทะเล)
der Band (ระดับเสียง) - das Band (เทป)
das Steuer (หางเสือ, พวงมาลัย) - die Steuer (ภาษี),
der Leiter (หัว) - die Leiter (บันได),
der Tor (คนโง่) - das Tor (ประตู),
der Schild (โล่) - das Schild (ป้าย, แท็บเล็ต),
der Bauer (ชาวนา) - das Bauer (กรง)

Quelle der Zitate: http://www.de-online.ru


Der, ตายหรือดาส? จะกำหนดบทความในภาษาเยอรมันได้อย่างไร? เมื่อใดควรใช้บทความที่แน่นอนหรือไม่แน่นอน? จะกำหนดเพศของคำนามและวิธีใช้บทความภาษาเยอรมันได้อย่างไร? คำนามภาษาเยอรมันเกือบทั้งหมดนำหน้าด้วยคำเล็กๆ ที่ทำให้แม้แต่เจ้าของภาษายังกลัว แต่เราไม่กลัว เราจะวิเคราะห์คำนี้ในวิดีโอและบทความของเรา


คำนามในภาษาเยอรมันและภาษารัสเซียมีหมวดหมู่เพศ - ผู้ชาย ผู้หญิง หรือเพศ ในเวลาเดียวกันเพศของคำนามในภาษาเยอรมันและภาษารัสเซียมักไม่ตรงกัน ตัวอย่างเช่น:

บ้านดาส- ทำหมันและ บ้าน- ชาย
ตาย Fliese- ผู้หญิงและ กระเบื้อง- ชาย

ดังนั้นต้องจำคำนามกับคำนามที่ระบุเพศของคำนามนั้นๆ การจำเพศของคำนามมักเป็นเรื่องยาก แต่คำนามจำนวนมากมีคุณสมบัติบางอย่างที่ช่วยกำหนดเพศของคำนามเหล่านี้ สามารถกำหนดเพศของคำนามได้:

- ตามความหมายของคำนั้น
- ตามวิธีการสร้างคำ (ตามรูปแบบของคำ)

1.1. ผู้ชาย (ตามความหมาย)

ผู้ชาย - เดอร์แมนน์(ผู้ชาย), เดอร์ จุงเก(เด็กผู้ชาย)
- สัตว์ตัวผู้ เดอร์บาร์(หมี)
- ด้านของโลก - เดอร์ นอร์เดน(ทิศเหนือ)
- ฤดูกาล - ฤดูร้อน(ฤดูร้อน), เดอร์วินเทอร์(ฤดูหนาว)
- ชื่อของเดือน - แดร์ Januar(มกราคม), เดอร์ไม(อาจ), กันยายน(กันยายน)
- วันในสัปดาห์ - เดอร์ มอนทาก(วันจันทร์), เดอร์ มิตวอค(วันพุธ), แดร์ ซอนน์แท็ก(วันอาทิตย์)
- เวลาของวัน เดอร์ มอร์เก้น(เช้า), แต่ ตาย Nacht(กลางคืน)
- ปริมาณน้ำฝน - เดอร์เรเจน(ฝน), เดอร์ชนี(หิมะ)
- แร่ธาตุ - เดอร์แกรนิต(หินแกรนิต)
- หิน - เดอร์ รูบิน(ทับทิม)
- ชื่อภูเขา เดอร์ ฮาร์ซ(ฮาร์ซ)
- ชื่อทะเลสาบ - เดอร์ไบคาล(ไบคาล)
- แอลกอฮอล์ - เดอร์ วอดก้า(วอดก้า), เดอร์ เซคท์(สปาร์คกลิ้งไวน์)แต่ ดาส เบียร์(เบียร์)
- หน่วยเงิน - เดอร์ยูโร(ยูโร) แต่ ตาย Kopeke(เงิน), มงกุฎตาย(มงกุฎ), มาร์คตาย(ยี่ห้อ)
- เทห์ฟากฟ้า เดอร์มอนด์(พระจันทร์)แต่ ตายวีนัส(วีนัส), ตายซอนเน่(ดวงอาทิตย์)
- ชื่อยี่ห้อรถ - แดร์ Opel แดร์ BMW

1.2. ผู้ชาย (ตามรูปแบบ)


-เอ่อ– เดอร์ ฟาห์เรอร์ (คนขับ)
-ler - der Sportler (นักกีฬา)
-ner-der Gärtner (คนทำสวน)
- หลิง- เดอร์ เลอร์ลิง (นักเรียน)
-s - der Fuchs (จิ้งจอก)

บันทึก:อย่าสับสนกับคำต่อท้าย <-er> ในคำนามอนุพันธ์ที่มีรากศัพท์ลงท้ายด้วย <-er> : ตาย Mutter ตาย Tochter das Fenster ฯลฯ


คำต่างประเทศ (ส่วนใหญ่เคลื่อนไหว) ที่มีคำต่อท้าย:
-ent - der นักเรียน (นักเรียน)
-ant - der Laborant (ผู้ช่วยห้องปฏิบัติการ)
-ist - der Publizist (นักประชาสัมพันธ์)
-et - der กวี (กวี)
-ot - der นักบิน (นักบิน)
-at - der ผู้สมัคร (ผู้สมัคร)
-soph - der ปรัชญา (นักปรัชญา)
-nom - der Astronom (นักดาราศาสตร์)
-graph - der ช่างภาพ (ช่างภาพ)
-eur - der Ingenieur (วิศวกร)
-ier - der Pionier (ผู้บุกเบิก)
-ar - der Jubilar (ยูบิลลี่)
-är - der Sekretär (เลขานุการ)
-หรือ - แดร์ หมอ (หมอ)

บันทึก:คำนามที่ไม่มีชีวิตที่มีคำต่อท้าย <-ent>, <-at>, <-et> สามารถเป็นได้ทั้งผู้ชายและเพศ: der Kontinent - das Patent, der Apparat - das Referat, der Planet - das Alphabet

คำนามที่เกิดจากรากของคำกริยาโดยไม่มีคำต่อท้าย (มักมีการเปลี่ยนแปลงในสระรากศัพท์)
der Gang - (จาก ge hen)
der Gru ß - (จาก grü ßen)
der Sprung - (จาก spri ngen) แต่ดาส สปีล



2.1. ผู้หญิง (ตามความหมาย)

- ใบหน้าของผู้หญิง ตาย Frau(ผู้หญิง)แต่ das Mädchen (ดู เพศหญิง)
- สัตว์ตัวเมีย ตายคาที่(วัว) แต่ ดาส ฮุน(ไก่), ดาส ชาฟ(แกะ)
-ชื่อต้นไม้- ตาย Birke(ไม้เรียว), แต่ เดอร์ อาฮอร์น(เมเปิ้ล)
- ชื่อสี ตายแอสเตอร์(ดอกแอสเตอร์), แต่เดอร์ โมห์น(งาดำ), เดอร์แคคตัส(กระบองเพชร)
- ชื่อของผลเบอร์รี่ - ตายฮิมบีเร(ราสเบอรี่)
ชื่อผักและผลไม้ ตายเบิร์น(ลูกแพร์), แต่ แดร์ แอพเฟล(แอปเปิล), แดร์ พเฟิร์ซิช(ลูกพีช), เดอร์ โคห์ล(กะหล่ำปลี), เดอร์เคอร์บิส(ฟักทอง)
- แม่น้ำเยอรมันส่วนใหญ่ - ตาย Elbe ตาย Oder ตาย Spree, แต่ แดร์ ไรน์, แดร์ เมน, แดร์ เนคคาร์

2.2. ผู้หญิง (ตามรูปแบบ)

คำนามที่มีคำต่อท้าย:
-ใน die Laborantin (ผู้ช่วยห้องปฏิบัติการ)
-ung—die Übung (แบบฝึกหัด)
-heit—die Freiheit (เสรีภาพ)
-คีต—die Möglichkeit (โอกาส)
-schaft —die Landschaft (แนวนอน)
-ei—die Malerei (จิตรกรรม)

คำต่างประเทศที่มีการเน้นเสียงต่อท้าย:
-ie—die Chemie (เคมี)
-tät—die Universität (มหาวิทยาลัย)
สถานี -tion -die (สถานี)
-ur—die Kultur (วัฒนธรรม)
-ik—ตาย Physik (ฟิสิกส์)
-age --die Reportage (รายงาน)
-ade —die Fassade (ซุ้ม)
-anz—die Ambulanz (คลินิกผู้ป่วยนอก)
-enz —die Existenz (มีอยู่)

คำนามส่วนใหญ่ที่มีคำต่อท้าย -e (ส่วนใหญ่สองด้าน):
ตายโกหก (รัก)
Die Kalte (เย็น)
ตาย Hilfe (ช่วยเหลือ)
ตาย Lampe (โคมไฟ)

บันทึก:ยังมีคำนามอีกจำนวนหนึ่ง ชายลงท้ายด้วย -e: der Kollege, der Russe, der Junge, der Name, der Gedanke, der Käse และคำนามอีกหลายคำ ทำหมัน: das Ende, das Interesse, das Auge

คำนามที่สร้างจากคำกริยาที่มีคำต่อท้าย -t:
ตาย Fahrt (ขี่)
Die Kunst (ศิลปะ)
ไดแมชต์ (กำลัง)

ชีทที่เกี่ยวข้องเพื่อให้ตัวเองและเพลิดเพลิน:


3.2. เพศที่เป็นกลาง (ตามแบบฟอร์ม)

คำนามที่มีคำต่อท้าย:
-เฉิน—ดาส แมดเชน (เด็กหญิง)
-lein—das Tischlein (ตาราง)
-(s)tel -das Fünftel (หนึ่งในห้า)

คำนามส่วนใหญ่ที่มีคำต่อท้าย:
-ตั้ม
das Eigentum (ทรัพย์สิน), แต่แดร์ ไรทุม, แดร์ อีร์ทุม-นิส
das Verhältnis (ทัศนคติ) แต่ตาย Kenntnis ตาย Erlaubnis

คำต่างประเทศ (วัตถุและแนวคิดนามธรรม) ที่ลงท้ายด้วย:
-(i)อืม—das สนามกีฬา (สนามกีฬา)
-ett —das Kabinett (ตู้)
-ment --das เอกสาร (เอกสาร)
-แม่—das ละคร (ละคร)
-o —das Kino (โรงภาพยนตร์)

คำนามที่มีคำนำหน้าเก- :
das Gewasser (น้ำ)
das Gebirge (เทือกเขา)
ดาส เก มาลเดอ (จิตรกรรม)

infinitives สรุป:
das Laufen (วิ่ง) - จาก Laufen (วิ่ง)
das Lesen (อ่าน) - จาก lesen (อ่าน)

หากคุณเคยเรียนภาษาเยอรมัน คุณจะรู้ว่าคำนามในภาษานี้แบ่งออกเป็นสามเพศ: ผู้ชาย ผู้หญิง และเพศ ทำไมต้องรู้เพศของคำนาม? ทุกอย่างเป็นเรื่องง่าย หากไม่มีเพศ คุณจะไม่สามารถใช้คำในประโยคได้อย่างถูกต้อง

ในบทความนี้ คุณจะได้เรียนรู้วิธีระบุเพศของคำนามภาษาเยอรมันอย่างง่าย แม้ว่าคุณจะเพิ่งพบคำนามนั้นเป็นครั้งแรกก็ตาม

วิธีค้นหาเพศของคำนามภาษาเยอรมันโดยบทความที่ชัดเจน

หากคุณพบคำนามใหม่ คุณสามารถระบุเพศของคำนามนั้นได้จากบทความที่แน่นอน เพศที่สามในภาษาเยอรมันแต่ละคนมีบทความของตัวเอง

วิธีค้นหาเพศของคำนามภาษาเยอรมันด้วยคำต่อท้าย

วิธีการของบทความนั้นมีประสิทธิภาพ แต่ถ้าคำนามไม่มีบทความล่ะ ในกรณีนี้ รูปแบบของคำจะช่วยคุณได้ คำต่อท้ายบางตัวสอดคล้องกับหนึ่งในสามเพศ

ผู้ชาย

โปรดทราบว่า -er ไม่ใช่คำต่อท้ายที่เป็นผู้ชายเสมอไป บางครั้ง -er อาจเป็นส่วนหนึ่งของรากศัพท์ของเพศหญิงหรือนามที่เป็นกลาง ตัวอย่าง: die Mutter (แม่) หรือ das Fenster (หน้าต่าง)

ของผู้หญิง

เพศเป็นกลาง

วิธีค้นหาเพศของคำนามภาษาเยอรมันตามความหมาย

หากคุณไม่สามารถระบุเพศของคำนามจากรูปแบบหรือบทความได้ ความหมายของคำนั้นสามารถช่วยคุณได้ ความจริงก็คือคำนามหลายกลุ่มสอดคล้องกับเพศเดียวเท่านั้น

ผู้ชาย

ของผู้หญิง

เพศเป็นกลาง

กำหนดเพศของคำนามด้วยกัน

เราให้ความสนใจกับทฤษฎีมามากพอแล้ว ถึงเวลานำความรู้ใหม่ไปใช้ในทางปฏิบัติ

แบบฝึกหัด 1: กำหนดเพศของคำนามตามบทความ

แบบฝึกหัดที่ 2: กำหนดเพศของคำนามตามคำต่อท้าย

แบบฝึกหัด 3: กำหนดเพศของคำนามตามความหมาย

ฝึกฝนภาษาเยอรมันเพิ่มเติมกับเจ้าของภาษา

หากคุณต้องการเรียนภาษาเยอรมันแต่ไม่รู้จะเริ่มต้นอย่างไร สมัครเลย บทเรียนแรกฟรีในศูนย์ออนไลน์ของเรา. เซสชั่นจะนำโดยหนึ่งในของเรา ติวเตอร์มืออาชีพจากประเทศเยอรมัน– คริสตอฟ ไดนิงเงอร์ และ เอเลียน รอธ พวกเขายินดีที่จะตอบทุกคำถามของคุณเกี่ยวกับภาษาเยอรมันและวัฒนธรรมเยอรมัน รวมทั้งช่วยคุณสร้างตารางเรียนที่เหมาะสมที่สุด

ก. โดยความหมายเชิงอรรถ

  • ผู้ชาย:
    der Mann - ชาย, der Onkel - ลุง;
  • สัตว์ตัวผู้:
    der Bär - หมี der Hahn - ไก่;
  • ชื่อประเทศต่างๆ ของโลก ทะเลสาบ ภูเขา และลม:
    der Osten - ตะวันออก, der Bodensee - ทะเลสาบคอนสแตนซ์,
    der Harz - Harz, der Taifun - ไต้ฝุ่น;
  • ชื่อของฤดูกาล เดือน และวันในสัปดาห์:
    der Sommer - ฤดูร้อน, der Januar - มกราคม, der Sonntag - วันอาทิตย์

ข. แจ้ง

  • คำนามที่มีคำต่อท้าย -er, -neg, -ler, -ling:
    der Schlosser - ช่างทำกุญแจ, der Redner - ผู้พูด,
    der Sportler - นักกีฬา der Lehrling - นักเรียน
  • คำนามส่วนใหญ่เกิดจากรากของกริยาโดยไม่ต้องเติมคำต่อท้าย:
    der Lauf (วิ่ง) - จาก Laufen (วิ่ง)
    der Sprung (กระโดด) - จากสปริง (กระโดด);
  • ต่างประเทศ (ยืมมาจากภาษาอื่น) คำนามที่มีคำต่อท้าย -ist, -ent, -ant, -eur, -är, -or, -ismus:
    der Polizist, der Student, der Aspirant, der Ingenieur, der Militär, der Doktor, der Egoismus

เพศหญิงในภาษาเยอรมันคือ:

ก. โดยความหมายเชิงอรรถ

    คำนามที่แสดงถึง:
  • ผู้หญิง:
    Die Frau - ผู้หญิง, Die Tante - ป้า
    ข้อยกเว้น: das Mädchen - เด็กหญิง, เด็กหญิง, das Weib - หญิง, หญิง;
  • สัตว์ตัวเมียบางตัว:
    ตาย Kuh - วัว ตาย Katze - แมว
    ข้อยกเว้น: das Schaf - แกะ;
  • ชื่อดอกไม้ ต้นไม้ และนกขับขานส่วนใหญ่:
    die Rose - กุหลาบ, ตาย Tanne - โก้เก๋, ตาย Eiche - โอ๊ค,
    Die Lerche - สนุกสนาน, Die Nachtigall - นกไนติงเกล;
  • ชื่อแม่น้ำเยอรมันส่วนใหญ่:
    Die Elbe - Elbe, Die Spree - Spree, Die Saale - Hall เป็นต้น
    ข้อยกเว้น: แดร์ ไรน์, แดร์ เมน, แดร์ เนคคาร์, แดร์ อินน์;
  • ชื่อแม่น้ำที่มีความหมายเทียบเท่าผู้หญิงในภาษารัสเซีย:
    ตาย Wolga - โวลก้า, ตาย Oka - Oka, ตาย Kama - Kama ( ยกเว้น: เดอร์ออบ - ออบ).

ข. แจ้ง

  • คำนามที่มีคำต่อท้าย -in, -ung, -keit, -heit, -schaft, -ei:
  • -ใน:
    Die Sängerin - นักร้อง
    die Bärin - เธอหมี
  • - อุ้ง:
    Die Forderung - ความต้องการ
    ตาย Zeitung - หนังสือพิมพ์
  • - คีธ:
    ตาย Möglichkeit - โอกาส
    ตาย Richtigkeit - ความถูกต้อง
  • - เฮ้:
    ตาย Kindheit - วัยเด็ก
    ตาย Neuheit - ข่าว
  • - เพลา:
    ตาย Wirtschaft - ครัวเรือน
    Die Bereitschaft - ความพร้อม
  • -เออิ:
    Die Bäckerei - เบเกอรี่
    ตาย Bücherei - ห้องสมุด;
  • คำนามที่ยืมมาพร้อมกับคำต่อท้าย -ie, -ik, -ion, -tion, -tat, -ur:
    ตาย Chemie ตาย Mathematik ตายล้าน ตายองค์กร ตาย Fakultät ตาย Natur

เพศที่เป็นกลางในภาษาเยอรมันรวมถึง:

ก. โดยความหมายเชิงอรรถ

  • ชื่อส่วนต่าง ๆ ของโลก ประเทศและเมือง:
    (ดาส) ยูโรปา - ยุโรป (ดาส) จีน - จีน (ดาส) เบลเยียม - เบลเยียม
    (das) München - มิวนิก, (das) Prag - ปราก ฯลฯ
    ข้อยกเว้น: ชื่อประเทศที่ลงท้ายด้วย -ei, -au:
    die Mongolei - มองโกเลีย, die Moldau - มอลโดวา, และ die Schweiz - สวิตเซอร์แลนด์,
    der อิหร่าน - อิหร่านตายยูเครน - ยูเครนและอื่น ๆ ;
  • ชื่อโลหะ:
    das Eisen - เหล็ก das Gold - ทอง ฯลฯ
    ข้อยกเว้น: der Stahl - เหล็ก, der Schwefel - กำมะถัน;
  • ชื่อลูก (ลูกสัตว์):
    das Kind - เด็ก, das Kalb - ลูกวัว, das Lamm - ลูกแกะ, ฯลฯ ;
  • ชื่อจดหมาย:
    ดาส "A", ดาส "Z"

ข. แจ้ง

  • คำนามจิ๋วที่มีคำต่อท้าย -chen, -leinและต่อท้ายด้วย -tel, -ตั้ม:
    das Häuschen - บ้าน das Büchlein - หนังสือเล่มเล็ก
    das Viertel - ไตรมาส, das Eigentum - ทรัพย์สิน;
  • คำนามที่เกิดจากคำคุณศัพท์ที่มีคำต่อท้าย -eและแสดงถึงแนวคิดนามธรรม:
    das Neue - ใหม่ das Interessante - น่าสนใจ;
  • คำนามที่ยืมมาพร้อมกับคำต่อท้าย -um, -ment:
    das Museum - พิพิธภัณฑ์, das Dokument - เอกสาร
    คำนามภาษาเยอรมันบางคำที่มีการสะกดและการออกเสียงเหมือนกันจะมีความหมายต่างกันไปตามเพศ:
  • die See (ทะเล) - der See (ทะเลสาบ);
    die Steuer (ภาษี) - das Steuer (หางเสือ) เป็นต้น

เพศของคำนามในภาษาเยอรมันและภาษารัสเซียมักไม่ตรงกัน ดังนั้นจึงจำเป็นต้องจดจำคำนามด้วยบทความที่ชัดเจน

เปรียบเทียบ:

  • das Pferd (เพศ) - ม้า (ผู้หญิง);
    der Hund (ผู้ชาย) - สุนัข (ผู้หญิง);
    der Baum (ผู้ชาย) - ต้นไม้ (เพศ);
    die Stunde (ผู้หญิง) - บทเรียน (ผู้ชาย);
    der Spiegel (ผู้ชาย) - กระจก (เพศ) ฯลฯ
    สามารถตรวจสอบเพศของคำนามใด ๆ ได้ในพจนานุกรม ในพจนานุกรม ใช้คำย่อต่อไปนี้เพื่อระบุเพศของคำนาม:
  • (มาจากคำภาษาละติน ความเป็นชาย- ผู้ชาย);
  • (มาจากคำภาษาละติน ผู้หญิง- เพศหญิง);
  • (มาจากคำภาษาละติน เป็นกลาง- ไม่ระบุเพศ)

เพศของคำนาม (คำนาม) ในภาษาเยอรมันนั้นยากเป็นพิเศษสำหรับผู้เรียนภาษา เนื่องจากเพศของคำภาษาเยอรมันมักไม่ตรงกับเพศของคำภาษารัสเซีย และบางครั้งก็ดูไร้เหตุผลด้วยซ้ำ (เช่น der Busen - เต้านม (หญิง) das Mädel - เด็กผู้หญิง, das Kind - เด็ก)

ในภาษาเยอรมัน คำนามมีสามเพศ: ผู้ชาย (Maskulinum), ผู้หญิง (Femininum) และกลาง (Neutrum) บทความสอดคล้องกับพวกเขา: ein และ der เป็นผู้ชาย eine และ die เป็นผู้หญิง ein และ das เป็นเพศ ในระยะเริ่มต้นของการเรียนรู้ ขอแนะนำให้เรียนรู้คำศัพท์ทันทีด้วยบทความ เนื่องจากมักเป็นการยากที่จะระบุเพศโดยไม่มีบทความ ผู้ที่คิดว่าตนเองมีความก้าวหน้าในการเรียนภาษาเยอรมันจะได้รับการช่วยเหลือในการระบุเพศของความหมายของคำ คำต่อท้ายและคำนำหน้า อย่างไรก็ตาม สามารถระบุสกุลได้ตามกฎในกรณีประมาณ 50%

โดยปกติ, เพศชายในภาษาเยอรมันรวมถึงคำนาม โดยมีคำต่อท้ายดังนี้

  • -er-: der Lehrer, der Zucker, der คอมพิวเตอร์ แต่! ดาส เมสเซอร์ ดาส เฟนสเตอร์ ดาส มอนสเตอร์
  • -ig-: der Honig, der Kafig, der Essig
  • -ich-: แดร์ เทปพิช, แดร์ แอนสทริช, แดร์ ครานิช.
  • -ling-: der Lehrling, der Frühling, der Zwilling. แต่! Die Reling
  • -el-: der Schlüssel, der Ärmel, der Apfel
  • -s-: เดอร์ Schnaps, der Keks, der Krebs.
  • -ismus-: der ศาสนาฮินดู, der Kapitalismus, der Sozialismus
  • -ant-: der Praktikant, der Demonstrant, der Lieferant.
  • -หรือ-: der Motor, der Konduktor, der Rektor
  • -eur-/ör: der Friseur, der Ingenieur, der Kollaborateur, der Likör.
  • -us-: เดอร์ Zirkus, der Kasus, der Numerus
  • -ent-: เดอร์ Student, der Dozent, der Produzent
  • -ist-: der Polizist, der Kommunist, der Spezialist.
  • -är-: der Revolutionär, der Reaktionär, der Mänär.
  • -loge-: แดร์ Kardiologe, der Philologe, der Biologe
  • -และ-: der Proband, der Doktorand, der Habilitand
  • -ast-: der นักยิมนาสติก, der Fantast, der Kontrast.

คำนามต่อไปนี้เป็นของเพศชายด้วย:

  • เกิดขึ้นจากรากของคำกริยา บางครั้งมีการเปลี่ยนแปลงสระราก: der Schluss, der Fall, der Gang
  • คำบางคำที่มีคำต่อท้าย -e- (ที่เรียกว่าการปฏิเสธที่อ่อนแอ) หมายถึงสิ่งมีชีวิตเพศชาย (สัตว์, คน, สัญชาติ): der Hase, der Junge, der Zeuge, der Russe, der Pole ...

คำนามส่วนใหญ่เป็นของเพศหญิง ด้วยคำต่อท้าย:

  • -e-: ตาย Liebe ตาย Brille ตาย Schule แต่! Der Name, ดาส Interesse, ดาส เอนเด
  • -ung-: ตาย Wohnung ตาย Übung ตาย Werbung
  • -keit-: ตาย Geschwindigkeit, ตาย Kleinigkeit, ตาย Höflichkeit
  • -heit-: ตาย Wahrheit, ตาย Einheit, ตาย Krankheit
  • -schaft-: ตาย Freundschaft, ตาย Liebschaft, ตาย Verwandtschaft
  • -ei-: ตาย Druckerei ตาย Polizei ตาย Bücherei
  • -ie-: ตาย Kopie ตาย Geographie ตายครอบครัว
  • -ät-: die Universität, die Qualität, die Realität.
  • -itis-: หลอดลมอักเสบตาย, ตับอ่อนอักเสบตาย, ถุงน้ำดีอักเสบตาย
  • -ik-: die Musik, die Politik, die Klinik.
  • -ur-: ตาย Kultur ตาย Frisur ตาย Temperatur
  • -age-: ตาย Reportage, ตาย Garage, ตายตำหนิ
  • -anz-: ตาย Ignoraz ตาย Toleranz ตาย Distanz
  • -enz-: ตาย Intelligenz, ตาย Existenz, ตาย Tendenz
  • -ion-: ตายจาก Lektion, ตายสถานี, ตายระเบิด
  • -a-: ตายคาเมร่า ตายนักบัลเล่ต์ ตาย Aula
  • -ade-: ตาย Olympiade, ตาย Ballade, ตาย Marmelade
  • -ette-: ตาย Tablette, ตาย Pinzette, ตาย Toilette
  • -ose-: ตาย Neurose, ตาย Sklerose, ตาย Psychose
  • - st-, เกิดจากคำกริยา: die Gunst, die Kunst. แต่! เดอร์ เวอร์เดียนสท์.
  • -t- เกิดจากคำกริยา: die Fahrt, die Macht, die Schrift

เพศที่เป็นกลางรวมถึงคำนาม ด้วยคำต่อท้าย:

  • -chen- บางครั้งมีสระสลับที่รากศัพท์: das Märchen, das Mütterchen, das Hähnchen
  • -lein- นอกจากนี้ยังมีการสลับรูท: das Büchlein, das Fräulein, das Kindlein
  • -um-: das Museum, das Stadium, das Datum
  • -ment-: das Regiment, das Dokument, das Engagement
  • -ett-: das Ballett, das Tablett, das Büfett.
  • -ma-: das Thema, das Klima, das Schema
  • -ing-: ช้อปปิ้ง, ฝึกอบรม, วิ่งจ๊อกกิ้ง แต่! เดอร์ บราวนิ่ง, เดอร์ พุดดิ้ง.
  • -o-: das Auto, das Konto, das Buro
  • -in-: das Benzin, das Cholesterin, das Nicotin

เพศกลางยังรวมถึง:

  • คำนามทางวาจาที่เกิดจากคำไม่สิ้นสุด: das Lesen, das Schreiben, das Hören
  • คำนามส่วนใหญ่ โดยลงท้ายด้วย -tum: das Christentum, das Altertum, das Eigentum แต่! แดร์ อีร์ทุม, แดร์ ไรทุม.
  • คำนามส่วนใหญ่ โดยลงท้ายด้วย -nis: das Ergebnis, das Bekenntnis, das Verständnis แต่! ตาย Erkenntnis ตาย Kenntnis ตาย Erlaubnis ตาย Finsternis
  • คำนามส่วนใหญ่ ด้วยคำนำหน้า ge-: das Gedicht, das Gemüse, das Gelände แต่! ตาย Gefahr ตาย Geschichte
  • คำคุณศัพท์ที่พิสูจน์ได้: das Böse, das Gute, das Schlimmste

คำนามสกุล ในภาษาเยอรมันสามารถกำหนดได้ด้วยความหมาย แม้ว่าในกรณีนี้จะมีข้อยกเว้นมากกว่านั้น

ดังนั้น, ชื่อผู้ชายรวมถึง:

  • สิ่งมีชีวิตเพศชาย: der Vater, der Arzt, der König;
  • วันในสัปดาห์ เดือน ฤดูกาล ส่วนต่าง ๆ ของโลก ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ: der Montag, der Winter, der Süden, der Schnee;
  • รถไฟยี่ห้อรถ: der Mercedes, der VW, der Express;
  • แร่ หิน รวมทั้ง ล้ำค่า: der Sand, der Smaragd, der Rubin;
  • ชื่อเครื่องดื่มส่วนใหญ่: der Wein, der Cognac, der Tee แต่! Die Milch, das Bier, das Wasser

ชื่อผู้หญิงคือ:

  • ผู้หญิง: ตาย Frau, ตาย Schwester, ตาย Tochter แต่! das Weib, das Mädel, das Fräulein;
  • ต้นไม้และดอกไม้, ผลไม้บางชนิด: ตาย Birke, ตาย Eiche, ตาย Narzisse, ตายมะม่วง แต่! Der Apfel, der Pfirsich, das Vergissmeinnicht;
  • เครื่องบิน, เรือ, ยี่ห้อบุหรี่: die Boeing, die Falcon, die Titanic, die Europa, die Kamel, die Marlboro;
  • ตัวเลข: ตาย Drei, ตาย Zehn, ตายล้าน แต่! ดาส ดุตเซนด์.

ชื่อของเพศกลาง ได้แก่ :

  • หนุ่มสาว: das Kind, das Baby, das Ferkel;
  • โลหะและองค์ประกอบทางเคมี: das Kalzium, das Eisen, das Jod แต่! Der Schwefel, der Phosphor, คำนามประสม ด้วยราก -stoff: der Wasserstoff, der Sauerstoff;
  • ตัวเลขเศษส่วน: das Viertel, das Drittel, das Zehntel;
  • ประเทศ ทวีป และเมือง: das alte Europa, das heiße Afrika, das kalte Sibirien แต่! Die Schweiz, ตายยูเครน, ตาย Niederlanden (pl), ตาย USA (pl), ตายTürkei, ตาย Slowakei, ตาย Mongolei, der อิหร่าน, der อิรัก, der Jemen, der Sudan;
  • หน่วยการวัดทางกายภาพ: das Volt, das Ampere, das Kilogramm

ภาษาเยอรมันมีชื่อเสียงในด้านคำประสม (ซึ่งมีรากศัพท์ตั้งแต่ 2 คำขึ้นไป) ประเภทของหน่วยงานดังกล่าว กำหนดโดยคำสุดท้าย:

Das Blei + der Stift = der Bleistift

Die Reihe + das Haus = ดาส ไรเฮนเฮาส์

ดาส ชลาฟซิมเมอร์ + ดาย เทอร์ = ดาย ชลาฟซิมเมอร์ตูร์

หากคุณยังมีข้อสงสัยและไม่สามารถระบุเพศของนิติบุคคลได้อย่างถูกต้อง ในภาษาเยอรมันอย่าขี้เกียจที่จะดูพจนานุกรม - แล้วคุณจะไม่เข้าใจผิดอย่างแน่นอน



โพสต์ที่คล้ายกัน