ความหมายของทิวทัศน์ของญี่ปุ่น ตำรวจญี่ปุ่น (). ... และช่วยรัสเซียหมู่เกาะคูริล

ฉันเป็นตำรวจอาโปเนียน! .. - อุทานคน ๆ หนึ่งเมื่อเขาประหลาดใจมากที่เขาไม่มีแม้แต่คำพูดที่จะแสดงความประหลาดใจของเขา

คำอุทานนี้เกิดเมื่อปลายศตวรรษที่ 19 คือในเดือนเมษายน พ.ศ. 2434 เมื่อซาร์เรวิชนิโคลัสซาร์นิโคลัสที่ 2 ในอนาคตเดินทางไปยังประเทศทางตะวันออก การเดินทางเป็นไปอย่างสนุกสนาน Tsarevich และเพื่อนของเขาสนุกมากที่สุดเท่าที่จะทำได้

คนในท้องถิ่นไม่ชอบความสนุกสนานที่เต็มไปด้วยความสนุกสนานซึ่งละเมิดประเพณีตะวันออกและในที่สุดในเมือง Otsu ของญี่ปุ่นตำรวจท้องถิ่นซึ่งโกรธเคืองกับความไม่ไหวพริบของชาวยุโรปตัดสินใจสอนบทเรียนให้กับซาเรวิช ทันทีที่รถม้าที่รถลากบรรทุกนิโคไลไปพบกับตำรวจที่ชื่อสึดะซันโซคนหลังชักดาบซามูไรออกมาก็รีบวิ่งไปที่นิโคลัสที่ 2 ความปรารถนาของตำรวจที่จะสังหารรัชทายาทแห่งราชบัลลังก์รัสเซียนั้นยิ่งใหญ่มากจนเขาสะดุดไม่มีเวลาชักดาบออกจากฝักซึ่งเป็นผลมาจากการระเบิดที่สัมผัสและนอกจากนี้หมวกยังช่วยลดพลังงานจลน์ของการระเบิดลงเล็กน้อย

แค่นี้ก็เพียงพอแล้วที่จะทำให้กะโหลกยังคงสภาพสมบูรณ์มีเพียงผิวหนังที่หน้าผากของนิโคไลแตกเลือดสาดบนเสื้อของเขา Tsarevich แสดงปาฏิหาริย์ของความกล้าหาญ: เขากลิ้งไปบนรถลากจับบาดแผลด้วยฝ่ามือของเขาและด้วยกำลังทั้งหมดของเขาก็รีบวิ่งไปที่ถนน ในช่วงเริ่มต้นของการขว้างปาครั้งนี้ตำรวจญี่ปุ่นผู้น่ากลัวก็พุ่งเข้ามาอีกครั้ง แต่นิโคไลหลบได้แม้ว่าเขาจะรู้สึกว่ามีบาดแผลใหม่ที่ศีรษะก็ตาม

ฆาตกรที่ล้มเหลวถูกควบคุมตัวทันทีเพื่อให้ Nicholas II สามารถกลับไปที่รถม้าได้อย่างปลอดภัย นิโคไลถูกนำตัวไปยังเมืองเกียวโตที่อยู่ใกล้เคียงซึ่งเขาถูกนำไปไว้ในบ้านของผู้ว่าการรัฐ และในวันรุ่งขึ้นจักรพรรดิญี่ปุ่นเสด็จมาที่ซาเรวิชด้วยความรู้สึกสำนึกผิด ความพยายามลอบสังหาร Otsu ทำให้เกิดเสียงดังขึ้นในญี่ปุ่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนแรก Mikado ได้รับรายงานว่าชาวรัสเซียได้รับบาดเจ็บสาหัสจนเขาจะอยู่ไม่ได้ถึงเช้า และสิ่งนี้ถูกคุกคามหากไม่ใช่การประกาศสงครามในทันทีปัญหาใหญ่มาก

จักรพรรดิญี่ปุ่นไม่ได้มามือเปล่า: เพื่อเป็นการปิดปากเหตุการณ์นี้เขาจึงมอบดอกเก๊กฮวยให้แก่แขกที่มีลำดับสูงสุดและมอบรัชทายาทแห่งราชบัลลังก์รัสเซียด้วยพรมแฮนด์เมดที่มีพื้นที่ประมาณ 150 ตร.ม. เมตรและรีบให้แน่ใจว่าผู้ที่ล่วงละเมิดบุตรชายของจักรพรรดิรัสเซียจะถูกนำตัวไปสู่การพิจารณาคดีและลงโทษโดยไม่ล้มเหลว

สึดะซันโซขออนุญาตกรรมการทำฮาราคีรี เขาถูกปฏิเสธเรื่องนี้ เขาถูกเนรเทศไปอยู่ที่ "ไซบีเรีย" ของญี่ปุ่นบนเกาะฮอกไกโดซึ่งสี่เดือนต่อมาเขาออกเดินทางด้วยความหิวโหยอย่างไม่มีกำหนด ในเดือนกันยายนวิญญาณของเขา "ไป" ที่ภูเขาฟูจิยามะ

เหตุการณ์นี้มีเสียงสะท้อนอย่างมีนัยสำคัญในรัสเซีย ตำรวจญี่ปุ่นแทนที่จะดูแลความปลอดภัยของผู้คนกลับโจมตีชายคนหนึ่งด้วยดาบเพียงเพราะเขาหัวเราะเสียงดังเกินไป! ตำรวจน่าทึ่งในญี่ปุ่น!

รัชทายาทกลับรัสเซีย พระองค์ขึ้นครองราชย์เมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2437 และหลังจากนั้น 10 ปีสงครามรัสเซีย - ญี่ปุ่นก็ดำเนินไปอย่างเต็มที่ จักรพรรดิญี่ปุ่นถูกผลักดันโดยจอห์นบูลและลุงแซม

ปีถัดมาหลังจากที่มันเริ่มขึ้นในปี 1905 นิโคไลไลคินนักเสียดสีได้ตีพิมพ์เรื่อง "คดีในเกียวโต" ในนิตยสาร Oskolki ซึ่งเขาเองก็ตีพิมพ์ พระเอกของเรื่องเป็นตำรวจญี่ปุ่นกำลังรอคำสั่งของผู้บังคับบัญชาขณะที่เด็กตัวเล็ก ๆ กำลังจมน้ำในแม่น้ำ การเซ็นเซอร์ซึ่งทำให้เห็นการพาดพิงถึง "ตำรวจญี่ปุ่น" Tsudo Sanzo เต็มใจให้สิทธิ์ในการเผยแพร่ แต่เธอตระหนักถึงความผิดพลาดของตัวเองเร็วเกินไปวลี "ตำรวจญี่ปุ่น" กลายเป็นที่นิยมในไม่ช้าจนปลัดรัสเซียทุกคนเรียกแบบนั้น!

เสื้อเชิ้ตที่มีร่องรอยของเลือดของนิโคลัสที่ 2 ซึ่งเขานำมาจากญี่ปุ่นไม่ได้จมลงในการลืมเลือน ตอนแรกจักรพรรดิได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีหลังจากปี 1917 มันไม่ได้ถูกเผา แต่ถูกวางไว้ในพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาจากที่ที่มันถูกนำไปที่อาศรมในปีพ. ศ. 2484 เมื่อมีการค้นพบซากศพของราชวงศ์ในปีพ. ศ. และในปี 2008 ได้มีการตรวจดีเอ็นเอเพื่อพิสูจน์เอกลักษณ์ของซากศพที่พบในเทือกเขาอูราลต่อจักรพรรดิ

ไมเคิลคอร์เบิลนักวิทยาศาสตร์ชาวอเมริกันซึ่งเป็นหัวหน้าการตรวจสอบร่วมรัสเซีย - อเมริกันยืนยันว่าลักษณะทางพันธุกรรมจากดีเอ็นเอของกระดูกที่พบในเทือกเขาอูราลสอดคล้องกับรายละเอียดทั่วไปของดีเอ็นเอที่แยกได้จากคราบเลือดของนิโคลัสที่ 2 จากเสื้อของซาร์

ในหนังสือเกี่ยวกับสมบัติของคลังแสงเครมลินมีเรื่องราวเกี่ยวกับไข่อีสเตอร์ "Memory of Azov" ของฟาแบร์จตัวหนึ่ง ทับทิมสีแดงบนสลักและเฉดสีแดงของไข่นั้นชวนให้นึกถึงการโจมตีของนิโคลัสที่ 2 ระหว่างการเยือนญี่ปุ่นเมื่อทายาทตัวน้อยถูกดาบจากซามูไรผู้คลั่งไคล้และรอดชีวิตมาได้อย่างปาฏิหาริย์

แน่นอนว่าเหตุการณ์ที่ไม่สำคัญนี้จะถูกลืมไปนานแล้วหากสำนวน "ตำรวจญี่ปุ่น" ไม่ได้กลายเป็นคำสละสลวยที่ประสบความสำเร็จ

สำนวน "ตำรวจญี่ปุ่น" ส่วนใหญ่จะใช้เมื่อบุคคลประหลาดใจในบางสิ่ง อุทานแสดงความประหลาดใจสุด ๆ

"ตำรวจญี่ปุ่น!"- นี่คือวิธีที่คน ๆ หนึ่งอุทานเมื่อเขารู้สึกประหลาดใจมากที่เขาไม่มีแม้แต่คำพูดที่จะแสดงความประหลาดใจ

ความเป็นมาของสำนวนนี้มีดังนี้

สำนวนนี้เกิดเมื่อปลายศตวรรษที่ 19 คือในเดือนเมษายน พ.ศ. 2434 เมื่อซาร์เรวิชนิโคลัสซาร์นิโคลัสที่ 2 ในอนาคตเดินทางผ่านประเทศทางตะวันออก การเดินทางเป็นไปอย่างสนุกสนาน Tsarevich และเพื่อน ๆ ของเขาสนุกมากที่สุดเท่าที่จะทำได้ ความสนุกสนานที่เต็มไปด้วยความสนุกสนานของพวกเขาซึ่งละเมิดประเพณีตะวันออกไม่ได้รับความนิยมจากคนในท้องถิ่นและในที่สุดในเมือง Otsu ของญี่ปุ่นตำรวจท้องถิ่นที่โกรธแค้นจากความไม่ไหวพริบของชาวยุโรปรีบวิ่งไปที่ Tsarevich และตีเขาด้วยดาบ ดาบถูกปลอกดังนั้น Nikolai จึงลุกขึ้นด้วยความตกใจเล็กน้อย เหตุการณ์นี้มีเสียงสะท้อนอย่างมีนัยสำคัญในรัสเซีย ตำรวจญี่ปุ่นแทนที่จะดูแลความปลอดภัยของผู้คนกลับโจมตีชายคนหนึ่งด้วยดาบเพียงเพราะเขาหัวเราะเสียงดังเกินไป! ตำรวจน่าทึ่งในญี่ปุ่น! แน่นอนว่าเหตุการณ์ที่ไม่สำคัญนี้จะถูกลืมไปนานแล้วหากสำนวน "ตำรวจญี่ปุ่น" ไม่ได้กลายเป็นคำสละสลวยที่ประสบความสำเร็จ เมื่อมีคนดึงเสียงแรกออกมาดูเหมือนว่าตอนนี้เขากำลังด่า อย่างไรก็ตามผู้พูดจำได้เฉพาะเรื่องอื้อฉาวทางการเมืองเก่า ๆ ซึ่งส่วนใหญ่เขาไม่เคยได้ยินมาก่อน
(พจนานุกรมวลีของภาษารัสเซียรวบรวมโดย AA Legostaev, SV Loginov - Rostov n / D, 2003

อย่างไรก็ตามสำนวน "ตำรวจญี่ปุ่น" ถูกใช้อย่างแพร่หลายในรัสเซียเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 และในอีกแง่หนึ่ง

ในเรื่อง Nikolai Leikin (1841-1906) เรื่อง The Case in Kyotoซึ่งตีพิมพ์ในนิตยสาร "Shards" ในปี 1905 พระเอกของเรื่องคือตำรวจญี่ปุ่นรอรับคำสั่งจากผู้บังคับบัญชาในขณะที่เด็กตัวเล็ก ๆ กำลังจมน้ำในแม่น้ำ โดยคุณสมบัติบางอย่างตำรวจญี่ปุ่นคาดเดาลักษณะของตำรวจรัสเซีย (ดาบที่ตำรวจญี่ปุ่นไม่เคยสวม; นกหวีดหนวดที่แทบจะไม่เคยเติบโตในหมู่ชาวญี่ปุ่น ฯลฯ )

ในตอนแรกเรื่องนี้ถูกรับรู้โดยการเซ็นเซอร์ว่าเป็นการเสียดสีคำสั่งของญี่ปุ่นซึ่งเต็มไปด้วยสิ่งพิมพ์ของรัสเซียในยุคนั้น (1904-1905 - สงครามรัสเซีย - ญี่ปุ่น) โดยใช้ร่างทางประวัติศาสตร์ของ Tsuda Sanzo "ตำรวจญี่ปุ่น" ผู้ซึ่งพยายามเอาชีวิตของจักรพรรดินิโคลัสในอนาคตในญี่ปุ่น

แต่หลังจากความสำเร็จอย่างมากในหมู่สาธารณชนซึ่งภาษาอีสปไม่ได้ขัดขวางไม่ให้เข้าใจว่าใครเป็นผู้ชี้นำเรื่องเสียดสีเรื่องนี้จึงถูกแบน สำนักเซ็นเซอร์ Svyatkovsky รายงานว่า:“ บทความนี้เป็นหนึ่งในบทความที่อธิบายถึงรูปแบบทางสังคมที่น่าเกลียดซึ่งเกิดจากการเฝ้าระวังของตำรวจอย่างเข้มข้น เนื่องจากความคมเกินจริงของอันตรายจากการสังเกตดังกล่าวจึงไม่สามารถอนุญาตบทความได้ " คณะกรรมการพิจารณาว่า "ไม่ควรอนุญาตให้เผยแพร่บทความนี้"

ด้วยเหตุนี้การแสดงออกของ "ตำรวจญี่ปุ่น" จึงกลายเป็นเรื่องธรรมดามากในนามของการแสดงการพลีชีพความเด็ดขาดของระบบราชการในรัสเซียเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 ตัวอย่างเช่น Leonid Andreev ในปีพ. ศ. 2459 ในจดหมายถึง Antonova ระบุลักษณะของการเซ็นเซอร์ดังต่อไปนี้: "ช่างเป็นเรื่องล้อเลียนของผู้ชายคนนี้ N! นี่คือ NCO Prishibeev ในสมัยของเราตำรวจญี่ปุ่นคนนี้ "

17 ธันวาคม 2559 เวลา 20:51 น. เชิงบวก
แล้ว *** อะไรนะ? - แล้วไงล่ะ bl ***?

ฉันมีคำถามเพียงข้อเดียวว่าทำไมภาพยนตร์เรื่องนี้จึงไม่เป็นที่นิยม? ยอดเยี่ยมมาก! ฉันติดยาเสพติดมาก ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงลักษณะของยุค 90 คำแสลงอารมณ์และพฤติกรรมของผู้คนโดยทั่วไปได้เป็นอย่างดี ฉันคิดว่าสำหรับคนที่เติบโตขึ้นมาในเวลานี้ภาพยนตร์เรื่องนี้จะเป็นที่คิดถึงและพวกเขาจะได้เรียนรู้ความคุ้นเคยมากมาย น่าเสียดายที่ฉันสามารถพูดได้ว่าฉันไม่พบมัน แต่ฉันคุ้นเคยกับจิตวิญญาณของเธอเป็นอย่างดีดังนั้นฉันจึงสามารถรับรู้ภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมนี้ในลักษณะที่รับรู้สิ่งที่ผู้กำกับต้องการสื่อ
ไม่เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและไม่เกี่ยวกับวัฒนธรรมเองสิ่งเหล่านี้เป็นเพียงเครื่องมือที่เกินจริงในการแสดงแนวคิดหลักที่สำคัญ เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นไม่สามารถเกิดขึ้นได้ แต่จำเป็นเพื่อที่จะแสดงจุดยืนชีวิตของ Spub ที่มอบให้เราอย่างเต็มตาและเต็มที่ หลายคนมีทัศนคติ“ เป็นเช่นนั้น” แต่ในทางปฏิบัติเมื่อเผชิญกับปัญหาที่ร้ายแรงมากกว่าชีวิตที่ล้มเหลวเป็นอย่างไร ตำแหน่งดังกล่าวหายไปทันทีจากคนขี้เกียจทุกอย่างก็กลายเป็นสิ่งสำคัญสำหรับพวกเขาทันที แต่ถ้านี่เป็นตำแหน่งชีวิตที่แท้จริงมันจะได้รับความแข็งแกร่งและชีวิตจริง Spub ไม่อยากตาย แต่ถ้าเขาถูกพามาที่นี่ก็โอเคถ้าเขาตายจะไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงเขาเข้าใจอย่างชัดเจนเขาก็เหมือนคนอื่น ๆ และไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงไปจากคนอย่างเขา - "แล้วไง" บุคคลนี้เพียงแค่ทำในสิ่งที่ควรจากมุมมองทางศีลธรรมหรือหลักการส่วนตัวอื่น ๆ แต่เขาเป็นอิสระจากภายในโดยมีค่าใช้จ่าย "แล้วไง" เพราะไม่จำเป็นต้องอาบน้ำให้กับทุกสิ่งเล็กน้อย สิ่งนี้ช่วยให้พระเอกอยู่รอดในชีวิตและในคุก เขาสามารถปลดเปลื้องการฆาตกรรมครั้งแรก แต่เขามีชีวิตอยู่ชีวิตยังคงดำเนินต่อไป มันแทะเขา แต่ชีวิตยังคงดำเนินต่อไป สิ่งนี้ช่วยให้เขาได้อยู่ในโลกที่เขากลายเป็นดารามันทรมานใครบางคนและเขาก็ทนไม่ได้ Spab ยังไม่รู้สึกถึงความรู้สึกที่น่าพอใจจากผู้คนรอบข้าง - "แล้วอะไร" ที่พวกเขายืนอยู่ที่นี่เขาจะหนีและเป็นอิสระ จะทำในสิ่งที่เขาต้องการ คุณสามารถพูดว่า "เพื่ออะไร" กับทุกสิ่งและดำเนินชีวิตต่อไปกล้าที่จะมีชีวิตลงมือทำและอื่น ๆ ผู้คนไม่สามารถเข้าใจเขาได้เพราะทุกรายละเอียดที่ไม่สำคัญมีความสำคัญสำหรับพวกเขาพวกเขาไม่สามารถติดตามข้อมูลเหล่านี้ได้เนื่องจากเป็นสิ่งสำคัญสำหรับพวกเขาที่จะต้องรู้รายละเอียดดังนั้นจะไม่ถูกปล่อยให้อยู่คนเดียว ฮีโร่เข้าใจทุกอย่าง แต่สิ่งนี้ไม่รบกวนชีวิตของเขาเขาพูดอย่างชาญฉลาดตลก แต่มีความคิดเชิงตรรกะซึ่งกวักมือเรียกทุกคนและทุกคน แต่เขาไม่สนใจเขามีเป้าหมายและความคิดของตัวเอง พื้นฐานของภาพยนตร์ไม่ใช่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น แต่เป็นทัศนคติของตัวละคร พวกเขาตอบสนองต่อโลกนี้อย่างไรก่อนและหลังสิ่งที่เกิดขึ้น พวกเขาตอบสนองต่อชีวิตอย่างไรต่อนักข่าวนักสืบโจรและอื่น ๆ
ในขณะเดียวกันผู้กำกับก็มีมนุษยธรรมกับมุมมองอื่น ๆ ดังนั้นในตอนท้ายของภาพยนตร์เรื่องนี้เขาให้สิทธิ์ในการดำรงอยู่ของความจริงอีกประการหนึ่งซึ่งตรงข้ามกับความจริงอย่างสิ้นเชิง มีคนที่สามารถอยู่รอดได้ด้วยการรักษาชีวิตให้ง่ายขึ้นและยังมีคนที่อยู่รอดโดยการที่เขาให้ความสำคัญกับทุกสิ่งที่ทุกอย่างในชีวิตมีความสำคัญ แต่ในขณะเดียวกันทัศนคติที่เฉียบคมของมุมมองนี้ต่อคนอื่นก็ถูกประณาม มันมีสิทธิ์ที่จะมีอยู่ แต่ก็ไม่ควรไปยุ่งกับอีกฝ่ายเพราะอีกฝ่ายมีการใช้งานค่อนข้างมากแสดงให้เห็นว่ามันทำงานได้ Spab ในฐานะตัวแทนของมุมมอง "แล้วไง" ไม่มีอะไรต่อต้าน "ทุกอย่างสำคัญ" จากนั้นก็เห็นการดำรงอยู่ของมันไม่พยายามต่อสู้กลับเขาเพียงแค่ปิดทีวีแสดงว่าเขาไม่สนใจและเปลี่ยนไปเป็นแฟนและเพียง ยังคงใช้ความจริงที่เหมาะสมกับเขา
ในระยะสั้นฉันชอบมันนี่เป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมฉันจะได้ดูอีกครั้งและคิดใหม่อีกครั้ง