ที่นักบุญในประตูเครมลิน

เมืองมหัศจรรย์เมืองโบราณ
คุณพอดีกับปลายของคุณ
และเมืองและหมู่บ้าน
และห้องและพระราชวัง!

คาดด้วยริบบิ้นทุ่งไถ
คุณทุกคนตื่นตาในสวน
กี่วัดกี่หอคอย
บนเนินทั้งเจ็ดของคุณ! ..

ด้วยมือขนาดใหญ่
คุณได้รับการพัฒนาเช่นเดียวกับกฎบัตร
และเหนือแม่น้ำสายเล็ก
กลายเป็นเรื่องใหญ่และมีชื่อเสียง!

ในคริสตจักรเก่าของคุณ
ต้นไม้เติบโต
ตาจะไม่ทันถนนยาว ...
นี่คือแม่มอสโคว์!

ใครเป็นคนแข็งแรงจะเข้ามามีอาวุธ
Hill of the Kremlin-hero?
ใครจะเขี่ยหมวกทอง
ที่อีวานผู้สั่นระฆัง? ..

ใครจะเป็นผู้เลี้ยงดูซาร์เบลล์?
ใครจะเปลี่ยนปืนใหญ่ซาร์?
หมวกที่ภูมิใจจะไม่ถอด
ที่ประตูนักบุญในเครมลิน?!

คุณไม่ได้งอคอที่แข็งแรง
ในชะตากรรมที่มีปัญหาของคุณ:
เป็นลูกเลี้ยงของรัสเซีย
พวกเขาจะไม่ยอมอ่อนข้อให้คุณ! ..

คุณเหมือนผู้พลีชีพถูกเผา
หินขาว!
และแม่น้ำในตัวคุณก็เดือด
เปลวไฟลุกโชน!

และภายใต้ขี้เถ้าที่คุณวางไว้
เต็ม
และจากขี้เถ้าที่คุณลุกขึ้น
ไม่เปลี่ยนแปลง! ..

เจริญรุ่งเรืองด้วยพระสิรินิรันดร์
เมืองแห่งวัดและห้อง!
เมืองกลางเมืองแสนอร่อย
ทักทายชาวรัสเซียพื้นเมือง!

การวิเคราะห์บทกวี "มอสโก" โดย Glinka

Fyodor Nikolaevich Glinka เจ้าหน้าที่และบุคคลสาธารณะหลังจากเกษียณอายุแล้วเขียนเพลงสรรเสริญประวัติศาสตร์และชัยชนะของรัสเซีย - บทกวี "มอสโก" มันเกิดขึ้นอย่างถูกต้องในกองทุนทองคำของกวีนิพนธ์คลาสสิกของรัสเซียในศตวรรษที่ 19

บทกวี "มอสโก" เขียนขึ้นในปีพ. ศ. 2383 ผู้เขียนอายุ 44 ปีซึ่งอยู่เบื้องหลังการต่อสู้ทางทหารการรับราชการของข้าราชการตกอยู่ในความอับอายเนื่องจากสนับสนุนการจลาจลของ Decembrist เขาทำงานร่วมกับนิตยสาร Moskvityanin และ Sovremennik และพยายามสร้างสรรค์บทกวีเกี่ยวกับจิตวิญญาณ

งานนี้อยู่ในประเภทของการแต่งเพลงของพลเมือง (เหมาะที่จะตั้งชื่อบทกวีและเพลงสวดด้วย) ขนาด - นักร้องประสานเสียงสี่ฟุตที่มีสัมผัสแบบไขว้ พระเอกโคลงสั้น ๆ คือกวีเอง

คำศัพท์นั้นประเสริฐเคร่งขรึมมีคำอุทานและคำถามเกี่ยวกับวาทศิลป์มากมายดึงดูดความสนใจของเมืองหลวง: เมืองที่ยอดเยี่ยมเมืองโบราณใครจะเป็นผู้ยก Tsar Bell? นี่คือแม่มอสโคว์!

งานนี้สะท้อนบทกวีปี 1831 ด้วยจิตวิญญาณและน้ำเสียงที่ร่าเริง เป็นคำพังเพยและจำง่าย ผู้เขียนเน้นความสำคัญด้วยอักษรตัวใหญ่: ซาร์แคนนอน โดยทั่วไปมีคำที่ซับซ้อน (สองส่วน) หลายคำที่ทำให้บทกวีคล้ายกับศิลปะพื้นบ้านปากเปล่า: พระเอกเครมลินอีวานผู้สั่นระฆัง

คำจารึกนั้นถูกเลือกด้วยความรักที่มีต่อเมืองและประเทศ: มหัศจรรย์, เก่าแก่, มีปัญหา, หินสีขาว, เปลวไฟที่ลุกโชติช่วง, เต็มไปด้วย, กลาง, จริงใจ, ชนพื้นเมือง เมืองนี้มีการเคลื่อนไหวโดยกวี: คุณไม่ได้งอนอนกบฏ อุปมา: มือขนาดใหญ่ ความยากลำบากอาจเกิดจากคำสองคำเท่านั้น: กฎบัตร (เลื่อนเอกสารสำคัญ) และ "vyi" (คอ) ผู้เขียนอธิบายภาพพาโนรามาของมอสโกด้วยความแม่นยำในการถ่ายภาพเกือบ การชื่นชมเมืองในช่วงปีที่มีฝนตกชุกเขานึกถึงภัยพิบัติในอดีต

นอกจากนี้เขายังกล่าวถึงพื้นที่รอบนอกของจักรวรรดิที่ไม่พอใจ: ลูกเลี้ยงของรัสเซียจะก้มหัวลง ในบทที่ 6 เครื่องหมายคำถามอยู่ติดกับเครื่องหมายอัศเจรีย์เพื่อเน้นย้ำถึงความเป็นไปไม่ได้แม้แต่กับคนที่หยิ่งผยองก็ไม่ยอมคืนดี: ที่นักบุญในประตูเครมลิน?! เปรียบเทียบ: เหมือนผู้พลีชีพ F. Glinka ใช้คำทั้งสองรูปแบบคือเมืองและเมือง รีเพลย์: ใคร มีการกล่าวถึงเนินเขาทั้งเจ็ดอันเป็นที่ตั้งของเมืองใหญ่ กวีปรารถนาความเจริญรุ่งเรืองไปยังมอสโกวและรัสเซีย

ผู้มีส่วนร่วมในสงครามรักชาติปี 1812 กวีและบุคคลสาธารณะ F.Glinka สร้างขึ้นในปี 1840 ตำราบทกวีรักชาติ "มอสโก" การผสมผสานระหว่างเนื้อเพลงแนวนอนและอารมณ์ที่ยอดเยี่ยมเป็นกุญแจสำคัญในเสน่ห์ที่ไม่มีวันตกยุค

“ มอสโกว”

ดู Fedor Glinka - บทกวี (Glinka F.N. ):

ผีเสื้อ
ในเย็นฤดูใบไม้ผลิที่น่ารื่นรมย์ขณะที่โลกสวมชุดทไวไลท์สีเทาบนดอกกุหลาบที่งดงาม ...

มอสโก

เมืองมหัศจรรย์เมืองโบราณ

คุณพอดีกับปลายของคุณ

และเมืองและหมู่บ้าน

และห้องและพระราชวัง!

คาดด้วยริบบิ้นทุ่งไถ

คุณทุกคนตื่นตาในสวน

กี่วัดกี่หอคอย

บนเนินทั้งเจ็ดของคุณ! ..

ด้วยมือขนาดใหญ่

คุณได้รับการพัฒนาเช่นเดียวกับกฎบัตร

และเหนือแม่น้ำสายเล็ก

กลายเป็นเรื่องใหญ่และมีชื่อเสียง!

ในคริสตจักรเก่าของคุณ

ต้นไม้เติบโต

ตาจะไม่ทันถนนยาว ...

นี่คือแม่มอสโคว์!

ใครเป็นคนแข็งแรงจะเข้ามามีอาวุธ

Hill of the Kremlin-hero?

ใครจะเขี่ยหมวกทอง

ที่อีวานผู้สั่นระฆัง? ..

ใครจะเป็นผู้เลี้ยงดูซาร์เบลล์?

ใครจะเปลี่ยนปืนใหญ่ซาร์?

หมวกที่ภูมิใจจะไม่ถอด

ที่ประตูนักบุญในเครมลิน?!

คุณไม่ได้งอคอที่แข็งแรง

ในชะตากรรมที่มีปัญหาของคุณ:

เป็นลูกเลี้ยงของรัสเซีย

พวกเขาจะไม่ยอมอ่อนข้อให้คุณ! ..

คุณเหมือนผู้พลีชีพถูกเผา

หินขาว!

และแม่น้ำในตัวคุณก็เดือด

เปลวไฟลุกโชน!

และภายใต้ขี้เถ้าที่คุณวางไว้

เต็ม,

และจากขี้เถ้าที่คุณลุกขึ้น

ไม่เปลี่ยนแปลง! ..

เจริญรุ่งเรืองด้วยพระสิรินิรันดร์

เมืองแห่งวัดและห้อง!

เมืองกลางเมืองแสนอร่อย

ทักทายชาวรัสเซียพื้นเมือง!

ฟีโอดอร์กลินกา, 1840

กำแพงด้านใต้ของมอสโกเครมลิน ถอดประกอบในปี 1770 ในระหว่างการก่อสร้าง Great Klemlevsky Palace ตามโครงการของ V.I.Bazhenov ได้รับการบูรณะในปลายศตวรรษที่ 18

อาสนวิหารอัสสัมชัญในมอสโกเครมลิน พ.ศ. 1475-1479

มอสโกคืออะไร

ที่นั่นคือบ้านเกิดเมืองนอนของฉันฉันอาศัยอยู่ที่นั่นเมื่อฉันยังเด็ก

เมืองที่ร่ำรวยตั้งอยู่เหนือแม่น้ำที่ยากจนนั้น

บางครั้งฉันก็คิดถึงเขา!

มีหอคอยยักษ์อยู่ในเมืองนั้น!

ฉันรักภาพวาดของเขาอย่างไร

ซึ่งด้วยความหรูหราของพรม

เนินเขาทั้งเจ็ดมีการแต่งกาย -

สวนปราสาทและไม้จากบ้าน! ..

นั่นคือเมืองของเรา stohramny สุ่ม!

ไม่มีอะไรในมอสโกวสำหรับการจ้องมองอันยิ่งใหญ่? ..

ตลาดสดสี่เหลี่ยมและทุ่งนาทั้งหมด

ตื่นตาไปทั่วพระราชวังเครมลิน!

และเครมลินแห่งนี้ล้วนแต่งกายด้วยทองคำ

ทุกเสียงเมื่อระฆังร้องเพลง

กวีไม่ใช่คนต่างด้าวสำหรับคุณ

เครมลินที่ได้รับการยกย่อง

มีต้นกำเนิดของนกอินทรี

จากราชวงศ์ที่ยิ่งใหญ่!

อย่าเชื่อสิ่งที่ข่าวลือพูดในริมฝีปากของคนอื่น

ทางตอนเหนือของเรานั้นรกร้างว่างเปล่าและเป็นป่า!

คุณจะเห็นว่ามอสโกเป็นอย่างไร

มอสโกเป็นรัสเซียที่ศักดิ์สิทธิ์และมีหัวใจและหัว! -

และคุณจะไม่ทิ้งเธอไปจากความปรารถนาดี:

ที่นั่นและในน้ำค้างแข็งพวกเขาจะทำให้คุณอบอุ่นและปฏิบัติต่อคุณ

แล้วคุณจะหลงรักเมืองรัสเซียเก่าของเรา

หลังจากกินขนมปังรัสเซียกับเกลือ! .. ”

Fyodor Glinka ข้อความที่ตัดตอนมาจากบทกวี "Rhine and Moscow"

มอสโคว์มอสโคว์! .. รักคุณเหมือนลูกชาย

เหมือนรัสเซีย - แข็งแกร่งร้อนแรงและอ่อนโยน!

ฉันรักความเงางามอันศักดิ์สิทธิ์ของผมหงอกของคุณ

และเครมลินแห่งนี้มีรอยหยักและเงียบสงบ

ลอร์ดต่างดาวคิดอย่างไร้ประโยชน์

กับเจ้ายักษ์รัสเซียอายุร้อยปี

วัดกับศีรษะและ - โดยการหลอกลวง

ล้มล้างคุณ ประหลาดใจโดยเปล่าประโยชน์

คนแปลกหน้าสำหรับคุณ: คุณตัวสั่น - เขาล้มลง!

จักรวาลเงียบลง ...

คุณยังมีชีวิตอยู่ แต่เพียงผู้เดียวทายาทแห่งรัศมีภาพของเรา

คุณยังมีชีวิตอยู่! .. คุณยังมีชีวิตอยู่และหินทุกก้อนเป็นของคุณ -

ประเพณีอันดีงามของคนรุ่น ...

มิคาอิลเลอร์มอนตอฟ

การขยายตัวของมอสโกเครมลินซึ่งเป็นอาคารหินแห่งแรกในมอสโก

การสร้างหินเครมลินในมอสโกเป็นงานที่ยิ่งใหญ่สำหรับทั้งรัสเซียตะวันออกเฉียงเหนือ

มอสโกเก่า

คุณไม่มีความเท่าเทียมกันในโลก

มอสโกเก่า!

ด้วยความสดใสของวันรุ่งโรจน์ตลอดไป

คุณจะมีชีวิตอยู่เสมอ!

เมืองที่ Dolgoruky สร้างขึ้น

กลางป่าลึก

ขึ้นไปด้วยความรักของหลาน

เหนือเมืองอื่น ๆ !

Ivan Vasilich อยู่ที่นี่ใช่หรือไม่

แอกที่สามของการเป็นทาสแตกเป็นเสี่ยง ๆ

ที่นี่เป็นซีรีส์ที่ยาวนานมาหลายศตวรรษ

เป็นที่มาของความเข้มแข็งของเรา

ที่นี่ฉันพบอุปสรรคของฉัน

เสาเป็นคนหยิ่งผยอง

ที่นี่นโปเลียนต้อง

เพื่อคลี่คลายความเปราะบางของความสุข

ที่นี่เหมือนเดิมและตอนนี้ -

หัวใจศักดิ์สิทธิ์ของรัสเซียทั้งหมด

นี่คือศาลเจ้าของเธอ

หลังกำแพงเครมลิน!

ที่นี่เส้นทางข้าม

จากทะเลทั้งหก

ที่นี่ผู้ยิ่งใหญ่ศึกษา -

เชื่อมั่นในบ้านเกิด!

ขยายเพิ่มขึ้น

ทั้งหมดในพระราชวังและในสวน

คุณกำลังยืนอยู่มอสโคว์ศักดิ์สิทธิ์

บนเนินเขาทั้งเจ็ด

คุณยืนส่องแสงเหมือนทอง

โดมใหญ่โต

เหนือตะวันออกและพระอาทิตย์ตก

เสียงระฆังดังลั่น!

Valery Bryusov

ศูนย์กลางของมอสโกคือการผสมผสานระหว่างสมัยโบราณและความทันสมัยของสถาปัตยกรรมล่าสุดซึ่งรวมเอารัสเซียอันยิ่งใหญ่และรัสเซียในปัจจุบันเข้าด้วยกัน

มอสโกทองคำของฉัน

ฉันเดินไปทั่วโลกมากมาย

เขาอาศัยอยู่ในดังสนั่นในสนามเพลาะในไทกา

ถูกฝังทั้งเป็นสองครั้ง

รู้จักการพรากจากกันรักในความปวดร้าว

แต่ฉันเคยภูมิใจกับมอสโกว

และทุกที่ที่ฉันพูดซ้ำคำ:

เมืองหลวงที่รักของฉัน

มอสโกทองคำของฉัน!

ที่เครื่องจักรและเครื่องมือร้อน

ในการต่อสู้ที่ดุเดือดไม่รู้จบ

ผู้คนต่างเป็นห่วงคุณ

เขียนจดหมายถึงเพื่อนเกี่ยวกับคุณ

และศัตรูจะไม่มีวันบรรลุ

เพื่อให้หัวของคุณโค้งงอ

เมืองหลวงที่รักของฉัน

มอสโกทองคำของฉัน!

Mark Lisyansky

“ ... แต่ตอนนี้ใกล้จะเสร็จแล้ว ต่อหน้าพวกเขา

มอสโกหินขาวแล้ว

เช่นเดียวกับความร้อนด้วยไม้กางเขนสีทอง

บทเก่า ๆ กำลังลุกเป็นไฟ

อ๊ะพี่น้อง! ฉันพอใจแค่ไหน

เมื่อโบสถ์และหอระฆัง

สวนพระราชวังครึ่งวงกลม

เปิดก่อนปุ๊บ!

บ่อยแค่ไหนในการแยกจากกันด้วยความเศร้า

ในโชคชะตาที่หลงทางของฉัน

มอสโคว์ฉันคิดถึงคุณ!

มอสโคว์ ... เสียงนี้เท่าไหร่

สำหรับหัวใจรัสเซียมันรวมเข้าด้วยกัน!

มันก้องขนาดไหน!”

Alexander Pushkin จากนวนิยายเรื่อง "Eugene Onegin"