Nikolai Sirotinin - อยู่คนเดียวกับเสารถถังเยอรมัน และมีนักรบเพียงคนเดียวในสนาม ฆ่าอย่างไม่พ่ายแพ้ การที่ทหารรัสเซียยึดเสารถถังเยอรมันไว้ เรารู้จักนิโคไล ซิโรตินินและน้องสาวของเขาจนถึงวันสู้รบ เขาอยู่กับเพื่อนของฉันเพื่อซื้อนม เขาสุภาพมาก

ในนอร์ทออสซีเชียซึ่งมีการต่อสู้อันดุเดือดเกิดขึ้นในช่วงสงครามเครื่องมือค้นหาสามารถส่งคืนชื่อของหนึ่งในวีรบุรุษในการต่อสู้เหล่านั้นได้ เช่นเคยในสถานการณ์เช่นนี้ เมื่อมีการระบุตัวตนของนักสู้ เราจะให้ความสนใจแม้กระทั่งรายละเอียดที่เล็กที่สุด เช่น ของใช้ส่วนตัว บันทึกในเอกสารสำคัญ ความทรงจำของพยานผู้เห็นเหตุการณ์ โอกาสครั้งนี้ช่วยได้ และตอนนี้พวกเขากำลังมองหาญาติของนักสู้ผู้ซึ่งได้รับความชื่นชมจากคำสั่งของศัตรู

กัปตันดมิทรี เชฟเชนโกถูกระบุว่าสูญหาย จนกระทั่งเหตุการณ์หนึ่งฟื้นคืนความยุติธรรมทางประวัติศาสตร์: เครื่องมือค้นหาของเยอรมันมาที่หมู่บ้าน Pavlodolskaya ทางตอนเหนือของ Ossetian เพื่อเลี้ยงดูทหารของพวกเขา บนแผนที่เหล่านี้ที่พวกเขามีอยู่ในมือ มีการทำเครื่องหมายสถานที่ฝังศพของทหาร Wehrmacht 160 นาย เมื่อพวกเขาเริ่มขุด ถัดจากแถวของนายทหารนาซี พวกเขาค้นพบหลุมศพของกัปตันโซเวียตคนหนึ่ง มันเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นไม่บ่อยนักเมื่อมีการฝังคนแปลกหน้าไว้ในหมู่พวกเขาเอง

“เมื่อเขาเสียชีวิต ชาวเยอรมันก็จัดการฝังศพของเขา มีทหารกองเกียรติยศยืนแถวอยู่ ชาวเยอรมันฝังศพทหารโซเวียตผู้แสดงความกล้าหาญ เหล่านั้น. พวกเขาแสดงให้ทหารเห็นถึงวิธีการต่อสู้” Sergei Shevchenko ผู้เชี่ยวชาญในงานซ่อมแซมหลุมศพในภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ของรัสเซียของสหภาพประชาชนเยอรมนีกล่าว

กัปตันสู้จนกระสุนนัดสุดท้าย เป็นส่วนหนึ่งของกองพันที่ 1 กองพลรักษาพระองค์ที่ 9 ในขณะนี้เธอถูกส่งไปประจำการอยู่ด้านหลัง Terek และเชฟเชนโกและทหารอีกคนหนึ่งยังคงอยู่ในหมู่บ้านในฐานะกลุ่มข่าวกรอง ชาวเยอรมันเริ่มรุก สหายถูกฆ่าตายเกือบจะในทันที กัปตันถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังและป้องกันไว้จนถึงวินาทีสุดท้าย

ตามคำบอกเล่าของชาวบ้านในท้องถิ่น มิทรี เชฟเชนโก ถูกไล่ออกจากหอระฆังของโบสถ์ท้องถิ่นแห่งหนึ่ง แม้ว่าจะได้รับการบูรณะแล้ว แต่ก็ยังมีรอยเปลือกหอยปรากฏอยู่

พยานเพียงคนเดียวที่ยังมีชีวิตอยู่ของเหตุการณ์เหล่านั้นคือ Polina Polyanskaya ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2485 เธอมีอายุเพียง 11 ปี

“เราใช้เวลาทั้งคืนในโบสถ์ตลอดช่วงสงคราม การวางระเบิดเป็นแบบนี้ พวกมันระเบิด พวกมันระเบิด ระเบิดไปทั่ว ฉันเห็นมันบนเพดานของชายที่ถูกฆาตกรรม อิฐวางท่อบิดเบี้ยวแล้วเขาก็นอนแบบนั้น” Polina Polyanskaya ชาวหมู่บ้าน Pavlodolskaya กล่าว

ความทรงจำของผู้หญิงคนนี้เป็นเบาะแสสำหรับเครื่องมือค้นหาของรัสเซีย ซึ่งกำลังรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับทหารที่เสียชีวิตทีละน้อย

“มันยากมากที่จะระบุตัวพวกเรา เพราะว่า... พวกเขาไม่มีป้ายระบุตัวตน ซึ่งเป็นกรณีที่พบไม่บ่อยนักซึ่งมีแคปซูลที่สามารถเก็บบันทึกย่อไว้ได้ และอิงตามคำจารึกบนหม้อ บนช้อนเป็นหลัก” Roman Ikoev เจ้าหน้าที่ค้นหาขององค์กรสาธารณะระดับภูมิภาค North Ossetian “Search Team Memorial-Avia” กล่าว

ทุกสิ่งที่เครื่องมือค้นหาที่พบในทหารกองทัพแดงตอนนี้ถูกเก็บไว้ในพิพิธภัณฑ์ท้องถิ่น: คาร์ทริดจ์, กระดุมหนึ่งคู่, ดาวและกระทุ้ง เป็นไปไม่ได้เลยที่จะคืนชื่อของนักสู้ตามข้อมูลเบื้องต้นดังกล่าวหากไม่ใช่เพียงรายละเอียดเดียว

“ผู้เห็นเหตุการณ์ระบุชัดเจนว่าการสู้รบเกิดขึ้นวันใด จากข้อมูลนี้ พวกเขาพบข่าวกรองที่มาที่นี่และผู้ที่อยู่ในทีม” โรมัน อิโคเยฟ กล่าว

การทำงานอย่างอุตสาหะในเอกสารสำคัญและตอนนี้กัปตันก็สามารถเอาชื่อของเขากลับคืนมาได้ และตัวเขาเองถูกฝังและฝังใหม่ในหมู่บ้าน Pavlodolskaya ถัดจากหลุมศพของสหายที่ไม่มีเครื่องหมาย

หนึ่งลำมีปืนต่อสู้กับกองทหารราบและรถถัง 59 คัน !
ภายในสองชั่วโมงครึ่ง รถถัง 11 คัน รถหุ้มเกราะ 6 คัน ทหารและเจ้าหน้าที่ 57 นายถูกทำลาย

จากบันทึกความทรงจำของนายทหารชาวเยอรมัน...

เป็นเวลานานที่ชาวเยอรมันไม่สามารถระบุตำแหน่งของปืนที่พรางตัวได้ดี พวกเขาเชื่อว่าแบตเตอรีทั้งก้อนกำลังต่อสู้กับพวกเขา

17 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 Sokolnichi ใกล้ Krichev ในตอนเย็น ทหารรัสเซียนิรนามคนหนึ่งถูกฝัง เขายืนอยู่คนเดียวที่ปืนใหญ่ ยิงไปที่เสารถถังและทหารราบเป็นเวลานานแล้วเสียชีวิต ทุกคนประหลาดใจกับความกล้าหาญของเขา... Oberst พูดต่อหน้าหลุมศพของเขาว่าหากทหารของ Fuhrer ทั้งหมดต่อสู้เหมือนรัสเซียนี้ พวกเขาจะยึดครองโลกทั้งใบ พวกเขายิงด้วยปืนไรเฟิลสามครั้ง ท้ายที่สุดแล้วเขาเป็นชาวรัสเซียจำเป็นต้องชื่นชมขนาดนี้ไหม?

— จากบันทึกประจำวันของร้อยโทแห่งกองพลยานเกราะที่ 4 ฟรีดริช เฮินเฟลด์

มันเป็นนรกจริงๆ รถถังถูกไฟไหม้ทีละคัน ทหารราบที่ซ่อนอยู่หลังชุดเกราะนอนลง ผู้บังคับบัญชากำลังสูญเสียและไม่สามารถเข้าใจที่มาของไฟที่ลุกลามได้ ดูเหมือนแบตจะหมดเลย เล็งยิง. มีรถถัง 59 คัน พลปืนกลหลายสิบคน และนักขี่มอเตอร์ไซค์ในคอลัมน์เยอรมัน และพลังทั้งหมดนี้ไม่มีพลังเมื่อเผชิญกับไฟที่รัสเซีย แบตเตอรี่นี้มาจากไหน? หน่วยสืบราชการลับรายงานว่าทางเปิดแล้ว พวกนาซียังไม่รู้ว่ามีทหารเพียงคนเดียวที่ยืนขวางทาง และมีนักรบเพียงคนเดียวในสนาม ถ้าเขาเป็นชาวรัสเซีย

บนฝั่งแม่น้ำ Dobrost ซึ่งไหลใกล้หมู่บ้าน Sokolnichi แบตเตอรี่ที่ Nikolai Sirotinin รับใช้ยืนหยัดอยู่ประมาณสองสัปดาห์ ในช่วงเวลานี้นักสู้สามารถทำความรู้จักกับชาวหมู่บ้านได้และพวกเขาจำได้ว่านิโคไลซิโรตินินเป็นเด็กเงียบและสุภาพ “นิโคไลสุภาพมาก เขาคอยช่วยเหลือผู้หญิงสูงอายุให้ตักน้ำจากบ่อน้ำและทำงานหนักอื่นๆ เสมอ” Olga Verzhbitskaya ชาวบ้านในหมู่บ้านเล่า

วันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 กองทหารปืนไรเฟิลของเขากำลังล่าถอย จ่าสิบเอก สิโรตินิน อาสาทำหน้าที่คุมพื้นที่ล่าถอย

Sirotinin นั่งลงบนเนินเขาในข้าวไรย์หนาทึบใกล้กับคอกม้ารวมที่ตั้งอยู่ติดกับบ้านของ Anna Poklad จากตำแหน่งนี้มองเห็นทางหลวง แม่น้ำ และสะพานได้ชัดเจน เมื่อรถถังเยอรมันปรากฏตัวในตอนเช้า Nikolai ได้ระเบิดยานพาหนะนำและคันที่ตามเสา ทำให้เกิดการจราจรติดขัด ดังนั้นงานจึงเสร็จสิ้น คอลัมน์ของถังจึงล่าช้า ซิโรตินินอาจไปหาคนของเขาเอง แต่เขายังคงอยู่ - ท้ายที่สุดเขายังมีกระสุนอยู่ประมาณ 60 นัด ตามเวอร์ชันหนึ่ง ในตอนแรกคนสองคนยังคงอยู่เพื่อปกปิดการล่าถอยของแผนก - Sirotinin และผู้บัญชาการแบตเตอรี่ของเขา ซึ่งยืนอยู่ที่สะพานและปรับไฟ แต่แล้วเขาก็ได้รับบาดเจ็บและเดินออกไปเอง เหลือ Sirotinin ให้ต่อสู้เพียงลำพัง

รถถังสองคันพยายามดึงถังตะกั่วออกจากสะพาน แต่ก็ถูกชนเช่นกัน รถหุ้มเกราะพยายามข้ามแม่น้ำโดบรอสต์โดยไม่ต้องใช้สะพาน แต่เธอติดอยู่ในหนองน้ำซึ่งมีเปลือกหอยอีกตัวมาพบเธอ นิโคไลยิงแล้วยิง กระแทกถังแล้วถังเล่า ชาวเยอรมันต้องยิงแบบสุ่ม เนื่องจากไม่สามารถระบุตำแหน่งของเขาได้ ในเวลา 2.5 ชั่วโมงของการสู้รบ Nikolai Sirotinin ขับไล่การโจมตีของศัตรูทั้งหมด ทำลายรถถัง 11 คัน รถหุ้มเกราะ 7 คัน ทหารและเจ้าหน้าที่ 57 นาย

เมื่อพวกนาซีมาถึงตำแหน่งของนิโคไล ซิโรตินินในที่สุด เขาเหลือกระสุนเพียงสามนัดเท่านั้น พวกเขาเสนอที่จะยอมแพ้ นิโคไลตอบโต้ด้วยการยิงปืนสั้นใส่พวกเขา

ร้อยโทแห่งกองยานเกราะที่ 4 เฮนเฟลด์เขียนไว้ในสมุดบันทึกของเขา: “17 กรกฎาคม 1941 Sokolnichi ใกล้ Krichev ในตอนเย็น ทหารรัสเซียนิรนามคนหนึ่งถูกฝัง เขายืนอยู่คนเดียวที่ปืนใหญ่ ยิงไปที่เสารถถังและทหารราบเป็นเวลานานแล้วเสียชีวิต ทุกคนประหลาดใจกับความกล้าหาญของเขา... Oberst (พันเอก) พูดต่อหน้าหลุมศพว่าหากทหารของ Fuhrer ทั้งหมดต่อสู้เหมือนรัสเซียนี้ พวกเขาจะยึดครองโลกทั้งใบ พวกเขายิงด้วยปืนไรเฟิลสามครั้ง ท้ายที่สุดแล้วเขาเป็นชาวรัสเซียจำเป็นต้องชื่นชมขนาดนี้ไหม?

Olga Verzhbitskaya เล่าว่า:
“ช่วงบ่าย พวกเยอรมันก็มารวมตัวกันตรงที่ปืนใหญ่ตั้งอยู่ พวกเขาบังคับเราซึ่งเป็นคนในท้องถิ่นให้มาที่นี่ ในฐานะคนที่รู้ภาษาเยอรมัน หัวหน้าชาวเยอรมันที่มีคำสั่งสั่งให้แปล เขาบอกว่านี่คือ ทหารควรปกป้องบ้านเกิดของเขาอย่างไร - Vaterland " จากนั้นพวกเขาก็หยิบเหรียญพร้อมข้อความเกี่ยวกับใครและที่ไหนออกมาจากกระเป๋าเสื้อของทหารที่เสียชีวิตของเรา ชาวเยอรมันหลักบอกฉันว่า: "เอาไปเขียนถึงญาติของคุณ ให้ แม่รู้ว่าลูกชายของเธอเป็นวีรบุรุษอย่างไรและเขาตายอย่างไร" ฉันกลัวที่จะทำแบบนั้น... จากนั้นนายทหารชาวเยอรมันคนหนึ่งยืนอยู่บนหลุมศพและคลุมร่างของ Sirotinin ด้วยเสื้อกันฝนโซเวียต คว้ากระดาษแผ่นหนึ่งและ เหรียญจากฉันและพูดอะไรหยาบคาย”

เป็นเวลานานหลังจากงานศพ พวกนาซียืนอยู่ที่ปืนใหญ่และหลุมศพกลางทุ่งนาโดยรวม นับจำนวนนัดและการโจมตีโดยปราศจากความชื่นชม

ภาพเหมือนดินสอนี้สร้างขึ้นจากความทรงจำในช่วงทศวรรษ 1990 โดยเพื่อนร่วมงานคนหนึ่งของ Nikolai Sirotinin

ครอบครัวของ Sirotinin ได้เรียนรู้เกี่ยวกับความสำเร็จของเขาในปี 2501 จากการตีพิมพ์ใน Ogonyok
ในปีพ. ศ. 2504 มีการสร้างอนุสาวรีย์ใกล้ทางหลวงใกล้หมู่บ้าน: “ ที่นี่ในตอนเช้าของวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 จ่าปืนใหญ่อาวุโสนิโคไลวลาดิมิโรวิชซิโรตินินผู้สละชีวิตเพื่ออิสรภาพและความเป็นอิสระของมาตุภูมิของเรา”

อนุสาวรีย์ที่หลุมศพหมู่ซึ่งเป็นที่ฝังนิโคไล สิโรตินิน

หลังสงคราม Sirotinin ได้รับรางวัล Order of the Patriotic War ระดับ 1 ภายหลังมรณกรรม แต่พวกเขาไม่เคยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงตำแหน่งฮีโร่แห่งสหภาพโซเวียต เราต้องการรูปถ่ายของ Kolya เพื่อจัดทำเอกสารให้สมบูรณ์ เธอไม่ได้อยู่ที่นั่น นี่คือสิ่งที่ Taisiya Shestakova น้องสาวของ Nikolai Sirotinin เล่าเกี่ยวกับเรื่องนี้:

เรามีหนังสือเดินทางเพียงใบเดียวของเขา แต่ระหว่างการอพยพในมอร์โดเวีย แม่ของฉันให้ฉันเพื่อขยายขนาด และอาจารย์ก็สูญเสียเธอไป! เขานำคำสั่งซื้อที่เสร็จสมบูรณ์ไปยังเพื่อนบ้านของเราทุกคน แต่ไม่ใช่สำหรับเรา เราเสียใจมาก

คุณรู้ไหมว่า Kolya เพียงคนเดียวเท่านั้นที่หยุดการแบ่งรถถัง? แล้วทำไมเขาถึงไม่ได้รับฮีโร่ล่ะ?

เราค้นพบในปี 1961 เมื่อนักประวัติศาสตร์ท้องถิ่น Krichev พบหลุมศพของ Kolya เราไปเบลารุสกับทั้งครอบครัว ชาว Krichevites ทำงานอย่างหนักเพื่อเสนอชื่อ Kolya ให้ดำรงตำแหน่งวีรบุรุษแห่งสหภาพโซเวียต แต่เปล่าประโยชน์: ในการกรอกเอกสารคุณต้องมีรูปถ่ายของเขาอย่างน้อยก็บางอย่าง แต่เราไม่มีมัน! พวกเขาไม่เคยมอบฮีโร่ให้กับ Kolya เลย ในเบลารุสความสำเร็จของเขาเป็นที่รู้จัก และน่าเสียดายที่มีเพียงไม่กี่คนที่รู้เกี่ยวกับเขาในภาษา Orel บ้านเกิดของเขา พวกเขาไม่ได้ตั้งชื่อซอยเล็กๆ ตามเขาด้วยซ้ำ

อย่างไรก็ตามมีเหตุผลที่น่าสนใจมากกว่าสำหรับการปฏิเสธ - ต้องใช้คำสั่งทันทีสำหรับตำแหน่งฮีโร่ซึ่งยังไม่ได้ทำ

ถนนใน Krichev โรงเรียนอนุบาล และกลุ่มผู้บุกเบิกใน Sokolnichi ตั้งชื่อตาม Nikolai Sirotinin

ต้นฉบับนำมาจาก แพทริค1990 รัสเซียอย่ายอมแพ้! ไม่มีมนุษย์คนใดเป็นเกาะ!

ในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2484 บนสะพานใกล้หมู่บ้าน Sokolnichi เสารถถังของนายพล Guderian ถูกหยุดโดยทหารปืนใหญ่คนเดียว Nikolai Sirotinin เขาครอบคลุมการล่าถอยของกองทหารของเขาสามารถเอาชนะรถถัง 11 คันและรถหุ้มเกราะ 7 คันของศัตรูได้ด้วยตัวคนเดียวเอาชนะหนึ่งในแผนกรถถัง Wehrmacht ได้อย่างมีประสิทธิภาพ

การทำสงครามกับผู้รุกรานชาวเยอรมันคร่าชีวิตชาวโซเวียตไปหลายล้านคน สังหารผู้ชาย ผู้หญิง เด็ก และคนชราจำนวนมหาศาล ผู้อยู่อาศัยในบ้านเกิดอันกว้างใหญ่ของเราทุกคนต้องเผชิญกับความน่าสะพรึงกลัวของการโจมตีของฟาสซิสต์ การโจมตีที่ไม่คาดคิด อาวุธใหม่ล่าสุด ทหารมากประสบการณ์ เยอรมนีมีทุกอย่าง เหตุใดแผน Barbarossa ที่ยอดเยี่ยมจึงล้มเหลว

ศัตรูไม่ได้คำนึงถึงรายละเอียดที่สำคัญอย่างยิ่งแม้แต่ข้อเดียว: เขากำลังรุกคืบไปยังสหภาพโซเวียตซึ่งผู้อยู่อาศัยพร้อมที่จะตายเพื่อที่ดินทุกผืนของตน รัสเซีย, ยูเครน, เบลารุส, จอร์เจียและสัญชาติอื่น ๆ ของรัฐโซเวียตต่อสู้ร่วมกันเพื่อมาตุภูมิของพวกเขาและเสียชีวิตเพื่ออนาคตที่เสรีของลูกหลานของพวกเขา ทหารที่กล้าหาญและกล้าหาญคนหนึ่งคือนิโคไล สิโรตินิน

คนหนุ่มสาวในเมือง Orel ทำงานที่ศูนย์อุตสาหกรรม Tekmash ในท้องถิ่น และในวันที่เกิดการโจมตีเขาได้รับบาดเจ็บระหว่างการวางระเบิด ผลจากการโจมตีทางอากาศครั้งแรก ชายหนุ่มถูกส่งตัวไปโรงพยาบาล บาดแผลไม่รุนแรงร่างกายเด็กก็ฟื้นตัวเร็ว ไซโรตินิน ยังมีแรงใจสู้ ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับฮีโร่นี้แม้แต่วันเดือนปีเกิดที่แน่นอนของเขาก็ยังสูญหายไป ในตอนต้นของศตวรรษ ไม่ใช่เรื่องปกติที่จะต้องเฉลิมฉลองวันเกิดทุก ๆ วันอย่างเคร่งขรึม และประชาชนบางคนก็ไม่รู้ แต่จำได้แค่ปีเท่านั้น

และ Nikolai Vladimirovich เกิดในช่วงเวลาที่ยากลำบากในปี 1921จากคำให้การของคนรุ่นราวคราวเดียวกันและสหายทราบว่าเขาเป็นคนสุภาพเรียบร้อยสุภาพสั้นและผอมเพรียว มีเอกสารน้อยมากที่ได้รับการเก็บรักษาเกี่ยวกับชายผู้ยิ่งใหญ่คนนี้และเหตุการณ์ต่าง ๆ ที่กิโลเมตรที่ 476 ของทางหลวงวอร์ซอก็กลายเป็นที่รู้จัก ซึ่งส่วนใหญ่ต้องขอบคุณไดอารี่ของฟรีดริช โฮนเฟลด์ เป็นหัวหน้าร้อยโทชาวเยอรมันของกองยานเกราะที่ 4 ที่เขียนลงในสมุดบันทึกของเขาถึงเรื่องราวของวีรกรรมของทหารรัสเซีย:

“17 กรกฎาคม 1941 Sokolnichi ใกล้ Krichev ในตอนเย็น ทหารรัสเซียนิรนามคนหนึ่งถูกฝัง เขายืนอยู่คนเดียวที่ปืนใหญ่ ยิงไปที่เสารถถังและทหารราบเป็นเวลานานแล้วเสียชีวิต ทุกคนประหลาดใจกับความกล้าหาญของเขา... Oberst (พันเอก) กล่าวต่อหน้าหลุมศพว่าหากทหารของ Fuhrer ทั้งหมดต่อสู้เหมือนรัสเซียนี้ พวกเขาจะยึดครองโลกทั้งใบพวกเขายิงด้วยปืนไรเฟิลสามครั้ง ท้ายที่สุดแล้วเขาเป็นชาวรัสเซียจำเป็นต้องชื่นชมขนาดนี้ไหม?»

ทันทีหลังจากโรงพยาบาล Sirotinin ก็ไปอยู่ในกรมทหารราบที่ 55 ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับเมือง Krichev เมืองเล็ก ๆ ของสหภาพโซเวียต ที่นี่เขาได้รับมอบหมายให้เป็นมือปืนซึ่งเมื่อพิจารณาจากเหตุการณ์ต่อมา Sirotinin ก็ประสบความสำเร็จในการทำอย่างชัดเจน กองทหารยังคงอยู่บนแม่น้ำโดยมีชื่อที่น่าขบขันว่า "ความดี" เป็นเวลาประมาณสองสัปดาห์ แต่ก็ยังมีการตัดสินใจที่จะล่าถอย

นิโคไล สิโรตินินเป็นที่จดจำของชาวบ้านว่าเป็นคนสุภาพและเห็นอกเห็นใจมาก ตามที่ Verzhbitskaya เขามักจะช่วยผู้สูงอายุยกน้ำหรือตักน้ำจากบ่ออยู่เสมอ ไม่น่าเป็นไปได้ที่ใครจะเห็นว่าจ่าสิบเอกหนุ่มคนนี้เป็นฮีโร่ผู้กล้าหาญที่สามารถหยุดยั้งกองรถถังได้ อย่างไรก็ตาม เขายังคงเป็นหนึ่งเดียวกัน

ในการถอนทหาร จำเป็นต้องมีที่กำบัง ซึ่งเป็นเหตุให้ Sirotinin ยังคงอยู่ในตำแหน่งเดิม ตามหนึ่งในหลาย ๆ เวอร์ชัน ทหารได้รับการสนับสนุนจากผู้บัญชาการของเขาและยังคงอยู่ แต่ในการสู้รบเขาได้รับบาดเจ็บและกลับไปที่หน่วยหลัก สิโรตินินควรจะสร้างรถติดบนสะพานและไปสมทบกับตัวเขาเอง แต่ชายหนุ่มคนนี้ตัดสินใจยืนหยัดจนถึงที่สุดเพื่อให้เพื่อนทหารมีเวลามากที่สุดในการล่าถอย เป้าหมายของนักสู้รุ่นเยาว์นั้นเรียบง่าย เขาต้องการปลิดชีวิตจากกองทัพศัตรูให้ได้มากที่สุดและปิดการใช้งานอุปกรณ์ทั้งหมด

การวางตำแหน่งของปืนขนาด 76 มม. เพียงกระบอกเดียวที่ใช้ยิงใส่ผู้โจมตีนั้นได้รับการพิจารณามาเป็นอย่างดี ปืนใหญ่ถูกล้อมรอบด้วยทุ่งข้าวไรย์หนาทึบ และมองไม่เห็นปืน รถถังและรถหุ้มเกราะ พร้อมด้วยทหารราบติดอาวุธ รุกคืบผ่านดินแดนอย่างรวดเร็วภายใต้การนำของไฮนซ์ กูเดเรียนผู้มีความสามารถ นี่ยังคงเป็นช่วงเวลาที่ชาวเยอรมันหวังที่จะยึดครองประเทศอย่างรวดเร็วและเอาชนะกองทหารโซเวียต

หน้าที่ของ Sirotinin คือป้องกันการรุกคืบของกองรถถังให้นานที่สุด แผนของจ่าสิบเอกคือการปิดกั้นการเชื่อมโยงแรกและสุดท้ายของคอลัมน์และสร้างความเสียหายให้กับศัตรูให้ได้มากที่สุด การคำนวณปรากฏว่าถูกต้อง เมื่อรถถังคันแรกถูกไฟไหม้ ฝ่ายเยอรมันพยายามถอยออกจากแนวยิง อย่างไรก็ตาม Sirotinin ชนเข้ากับยานพาหนะที่ตามมา และเสาดังกล่าวกลับกลายเป็นเป้าหมายที่ไม่สามารถเคลื่อนที่ได้

พวกนาซีทรุดตัวลงกับพื้นด้วยความตื่นตระหนก โดยไม่รู้ว่าการยิงมาจากไหน หน่วยสืบราชการลับของศัตรูให้ข้อมูลว่าในบริเวณนี้ไม่มีแบตเตอรี่แม้แต่ก้อนเดียว ดังนั้นฝ่ายจึงรุกล้ำหน้าโดยไม่มีข้อควรระวังพิเศษ ทหารโซเวียตไม่เสียกระสุนห้าสิบเจ็ดนัด กองรถถังถูกหยุดและทำลายโดยชายโซเวียตคนหนึ่ง รถหุ้มเกราะพยายามลุยแม่น้ำแต่ติดอยู่ในโคลนชายฝั่ง

ในระหว่างการสู้รบทั้งหมด ชาวเยอรมันไม่สงสัยด้วยซ้ำว่าพวกเขาต้องเผชิญกับผู้พิทักษ์สหภาพโซเวียตเพียงคนเดียว ตำแหน่งของ Sirotinin ซึ่งตั้งอยู่ใกล้โรงเลี้ยงวัวโดยรวมนั้นถูกยึดไปเมื่อเหลือกระสุนเพียง 3 นัดเท่านั้น อย่างไรก็ตามแม้จะไม่มีกระสุนสำหรับปืนและความสามารถในการยิงต่อไป Nikolai Vladimirovich ก็ยิงศัตรูด้วยปืนสั้น หลังจากที่เขาเสียชีวิต Sirotinin ก็สละตำแหน่ง

ผู้บังคับบัญชาและทหารเยอรมันตกใจกลัวเมื่อตระหนักว่ามีทหารรัสเซียเพียงคนเดียวที่ยืนหยัดต่อสู้กับพวกเขา พฤติกรรมของ Sirotinin กระตุ้นให้เกิดความยินดีและความเคารพอย่างแท้จริงในหมู่ชาวเยอรมัน รวมถึง Guderian แม้ว่าความสูญเสียของฝ่ายจะมีมหาศาลก็ตาม

ความสำเร็จของ Nikolai Sirotinin หายไปท่ามกลางตัวอย่างอันรุ่งโรจน์ของความกล้าหาญของทหารโซเวียต ประวัติศาสตร์ได้รับการศึกษาและครอบคลุมเฉพาะในช่วงต้นทศวรรษที่ 60 เท่านั้น จากนั้นครอบครัวของเขาก็ได้เรียนรู้เกี่ยวกับการต่อสู้ที่กล้าหาญเช่นกัน ในช่วงหลังสงคราม หลุมศพของ Sirotinin ซึ่งสร้างขึ้นโดยชาวเยอรมันในหมู่บ้านชื่อ Sokolnichi จะต้องถูกกำจัดออก ซากศพของนักรบผู้กล้าหาญถูกฝังใหม่ในหลุมศพหมู่ ปืนใหญ่ที่ Sirotinin ยิงไปที่แผนกรถถังถูกทิ้งเพื่อนำไปรีไซเคิล ปัจจุบันอนุสาวรีย์ยังคงถูกสร้างขึ้นและใน Krichev มีถนนชื่อของเขา

สถานการณ์ที่ไร้สาระและเจ็บปวดเกิดขึ้น: ครอบครัวของทหารไม่มีรูปถ่ายของเขา บัตรรูปถ่ายเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการส่งเอกสาร เป็นผลให้ชายผู้สละชีวิตเพื่อประเทศของเขาไม่ค่อยมีใครรู้จักในปิตุภูมิของเขาและได้รับรางวัลเพียง Order of the Patriotic War ระดับแรกเท่านั้น

เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 ที่เมือง Sokolnichi ใกล้กับเมือง Krichev ชาวเยอรมันได้ฝังศพทหารรัสเซียที่ไม่รู้จักคนหนึ่งในตอนเย็น ใช่แล้ว ทหารโซเวียตคนนี้ถูกศัตรูฝังไว้ ด้วยเกียรติ. ต่อมาปรากฎว่าเป็นผู้บัญชาการกองปืนของกองทหารราบที่ 137 ของกองทัพที่ 13 จ่าสิบเอกนิโคไลสิโรตินิน

ในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2484 กองพลยานเกราะที่ 4 ของ Heinz Guderian หนึ่งในนายพลรถถังเยอรมันที่มีความสามารถมากที่สุดได้บุกทะลวงไปยังเมือง Krichev ในเบลารุส หน่วยของกองทัพโซเวียตที่ 13 กำลังล่าถอย มีเพียงมือปืน Kolya Sirotinin เท่านั้นที่ไม่ล่าถอย - เป็นแค่เด็กผู้ชายตัวเตี้ยเงียบและอ่อนแอ ตอนนั้นเขาเพิ่งอายุ 19 ปี นิโคไลอาสา ผู้บัญชาการเองก็ยังคงเป็นที่สอง Kolya เข้ารับตำแหน่งบนเนินเขาบนทุ่งนารวม ปืนถูกฝังอยู่ในข้าวไรย์สูง แต่เขามองเห็นทางหลวงและสะพานข้ามแม่น้ำโดบรอสต์ได้ชัดเจน เมื่อรถถังหลักมาถึงสะพาน Kolya ก็ยิงมันออกไปด้วยการยิงนัดแรก กระสุนนัดที่สองจุดไฟเผารถขนส่งบุคลากรติดอาวุธซึ่งกำลังยกขึ้นไปทางด้านหลังของเสา ทำให้เกิดการจราจรติดขัด

ยังไม่ชัดเจนนักว่าทำไม Kolya จึงถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังในสนาม แต่ก็มีหลายรุ่น เห็นได้ชัดว่าเขามีหน้าที่สร้าง "รถติด" บนสะพานอย่างแน่นอนโดยการล้มยานพาหนะนำของพวกนาซี ผู้หมวดอยู่ที่สะพานและปรับไฟจากนั้นเห็นได้ชัดว่าเรียกไฟจากปืนใหญ่อื่นของเราจากรถถังเยอรมันมาติดขัด เพราะแม่น้ำ.. เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าผู้หมวดได้รับบาดเจ็บแล้วจึงเดินตรงไปยังตำแหน่งของเรา มีข้อสันนิษฐานว่า Kolya ควรถอยกลับไปหาคนของเขาเองหลังจากเสร็จสิ้นภารกิจ แต่... เขามีกระสุน 60 นัด และเขาก็อยู่!

รถถังสองคันพยายามดึงถังตะกั่วออกจากสะพาน แต่ก็ถูกชนเช่นกัน รถหุ้มเกราะพยายามข้ามแม่น้ำโดบรอสต์โดยไม่ต้องใช้สะพาน แต่เธอติดอยู่ในหนองน้ำซึ่งมีเปลือกหอยอีกตัวมาพบเธอ โคลียา ยิงแล้วยิง ถล่มถังเล่า...
รถถังของ Guderian วิ่งเข้าไปหา Kolya Sirotinin ราวกับว่าพวกเขากำลังเผชิญหน้ากับป้อมเบรสต์ รถถัง 11 คันและรถหุ้มเกราะ 7 คันถูกไฟไหม้แล้ว เจ้าหน้าที่ทหาร 57 นายถูกสังหาร! แน่นอนว่ามากกว่าครึ่งหนึ่งถูกเผาโดย Sirotinin เพียงลำพัง (บางส่วนถูกยึดโดยปืนใหญ่จากอีกฟากหนึ่งของแม่น้ำ) เป็นเวลาเกือบสองชั่วโมงของการต่อสู้ที่แปลกประหลาดนี้ ชาวเยอรมันไม่เข้าใจว่าแบตเตอรี่ของรัสเซียถูกขุดเข้าไปที่ไหน และเมื่อพวกเขาไปถึงตำแหน่งของ Kolya พวกเขาก็ประหลาดใจมากที่มีปืนอยู่เพียงกระบอกเดียว นิโคไลเหลือเพียงสามกระสุนเท่านั้น พวกเขาเสนอที่จะยอมแพ้ Kolya ตอบโต้ด้วยการยิงปืนสั้นใส่พวกเขา

หลังจากการสู้รบ ร้อยโทแห่งกองยานเกราะที่ 4 เฮนเฟลด์เขียนไว้ในบันทึกประจำวันของเขา: “17 กรกฎาคม 1941 Sokolnichi ใกล้ Krichev ในตอนเย็น ทหารรัสเซียนิรนามคนหนึ่งถูกฝัง เขายืนอยู่คนเดียวที่ปืนใหญ่ ยิงไปที่เสารถถังและทหารราบเป็นเวลานานแล้วเสียชีวิต ทุกคนประหลาดใจกับความกล้าหาญของเขา... Oberst (พันเอก) กล่าวต่อหน้าหลุมศพว่าหากทหารของ Fuhrer ทั้งหมดต่อสู้เหมือนรัสเซียนี้ พวกเขาจะยึดครองโลกทั้งใบ พวกเขายิงด้วยปืนไรเฟิลสามครั้ง ท้ายที่สุดแล้วเขาเป็นชาวรัสเซียจำเป็นต้องชื่นชมขนาดนี้ไหม?

ในช่วงบ่าย ชาวเยอรมันรวมตัวกัน ณ จุดที่มีปืนใหญ่ตั้งอยู่ พวกเขาบังคับให้เราซึ่งเป็นชาวท้องถิ่นต้องมาที่นี่ด้วย” Verzhbitskaya เล่า - ในฐานะคนที่รู้ภาษาเยอรมัน หัวหน้าชาวเยอรมันที่ได้รับคำสั่งให้แปล เขาบอกว่านี่คือวิธีที่ทหารควรปกป้องบ้านเกิดของเขา - ปิตุภูมิ จากนั้นพวกเขาก็หยิบเหรียญที่มีข้อความว่าใครและที่ไหนออกมาจากกระเป๋าเสื้อของทหารที่เสียชีวิตของเรา ชาวเยอรมันหลักบอกฉัน:“ เอาไปเขียนถึงญาติของคุณ ให้แม่รู้ว่าลูกชายของเธอเป็นวีรบุรุษอย่างไรและเขาเสียชีวิตอย่างไร” ฉันกลัวที่จะทำสิ่งนี้... จากนั้นนายทหารเยอรมันหนุ่มคนหนึ่งยืนอยู่ในหลุมศพและคลุมร่างของ Sirotinin ด้วยเสื้อกันฝนโซเวียตคว้ากระดาษแผ่นหนึ่งและเหรียญรางวัลไปจากฉันแล้วพูดอะไรบางอย่างอย่างหยาบคาย พวกนาซียืนอยู่ที่ปืนใหญ่และ หลุมศพกลางทุ่งนารวมเป็นเวลานานหลังงานศพไม่นับจำนวนนัดและชนอย่างชื่นชม
ทุกวันนี้ในหมู่บ้าน Sokolnichi ไม่มีหลุมศพที่ชาวเยอรมันฝัง Kolya สามปีหลังสงคราม ศพของ Kolya ถูกย้ายไปยังหลุมศพขนาดใหญ่ สนามถูกไถและหว่าน และปืนใหญ่ก็ถูกทิ้ง และเขาถูกเรียกว่าฮีโร่เพียง 19 ปีหลังจากความสำเร็จของเขา

แม้ว่าความจริงแล้วความกล้าหาญของ Sirotinin จะได้รับการยอมรับในปี 1960 ด้วยความพยายามของคนงานในคลังข้อมูลกองทัพโซเวียต แต่เขาก็ไม่ได้รับรางวัล Hero of the USSR สถานการณ์ที่ไร้สาระอย่างเจ็บปวดขัดขวางเขา: ครอบครัวของทหารไม่มีเขา รูปถ่าย ต้องใช้บัตรรูปถ่ายในการส่งเอกสาร เป็นผลให้ชายผู้สละชีวิตเพื่อประเทศของเขาไม่ค่อยมีใครรู้จักในปิตุภูมิของเขาและได้รับรางวัลเพียง Order of the Patriotic War ระดับแรกเท่านั้น

รูปถ่าย: เสาโอเบลิสก์ ณ สถานที่การสู้รบครั้งสุดท้ายของนิโคไล ซิโรตินิน เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 ปืนจริงขนาด 76 มม. ถูกสร้างขึ้นใกล้ ๆ บนฐาน - Sirotinin ยิงใส่ศัตรูจากปืนใหญ่ที่คล้ายกัน

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2484 กองทัพแดงได้ถอยทัพในการรบ ในพื้นที่คริชอฟ (ภูมิภาคโมกิเลฟ) กองพลยานเกราะที่ 4 ของไฮนซ์ กูเดเรียนกำลังรุกล้ำเข้าไปในดินแดนโซเวียต และถูกต่อต้านโดยกองพลทหารราบที่ 6

เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม กองปืนใหญ่ของกองปืนไรเฟิลได้เข้าไปในหมู่บ้าน Sokolnichi ซึ่งอยู่ห่างจาก Krichev สามกิโลเมตร ปืนกระบอกหนึ่งได้รับคำสั่งจากจ่าสิบเอกนิโคไล สิโรตินิน วัย 20 ปี

ระหว่างที่รอให้ศัตรูโจมตี พวกทหารก็ใช้เวลาอยู่ในหมู่บ้านออกไป Sirotinin และนักสู้ของเขาตั้งรกรากอยู่ในบ้านของ Anastasia Grabskaya

และนักรบคนหนึ่งในสนาม

ปืนใหญ่ที่ใกล้เข้ามาซึ่งมาจากทิศทางของ Mogilev และเสาของผู้ลี้ภัยที่เดินไปทางตะวันออกตามทางหลวงวอร์ซอระบุว่าศัตรูกำลังเข้ามาใกล้
ยังไม่ชัดเจนนักว่าทำไมจ่าสิบเอกนิโคไล ซิโรตินินจึงยังคงอยู่ตามลำพังกับปืนของเขาระหว่างการสู้รบ ตามเวอร์ชันหนึ่ง เขาอาสาปกปิดการล่าถอยของเพื่อนทหารข้ามแม่น้ำโซจ แต่เป็นที่ทราบกันดีว่าเขาติดตั้งปืนใหญ่ไว้ที่ชานเมืองเพื่อให้สามารถครอบคลุมถนนข้ามสะพานได้

ปืน 76 มม. พรางตัวได้ดีในข้าวไรย์สูง เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม เสาอุปกรณ์ของศัตรูปรากฏขึ้นที่กิโลเมตรที่ 476 ของทางหลวงวอร์ซอ ซิโรตินินเปิดฉากยิง นี่คือวิธีที่พนักงานของเอกสารสำคัญของกระทรวงกลาโหมของสหภาพโซเวียต (T. Stepanchuk และ N. Tereshchenko) อธิบายการต่อสู้ครั้งนี้ในนิตยสาร Ogonyok ในปี 1958

- ด้านหน้าเป็นรถขนส่งบุคลากรติดอาวุธ ด้านหลังเป็นรถบรรทุกที่เต็มไปด้วยทหาร ปืนใหญ่ลายพรางโดนเสา รถบรรทุกบุคลากรติดอาวุธถูกไฟไหม้ รถบรรทุกเสียหายหลายคันตกลงไปในคูน้ำ รถหุ้มเกราะหลายคันและรถถังคลานออกมาจากป่า นิโคไลล้มรถถังออกไป ขณะพยายามอ้อมรถถัง เรือบรรทุกบุคลากรติดอาวุธ 2 ลำติดอยู่ในหนองน้ำ... นิโคไลเองก็นำกระสุน เล็ง บรรจุกระสุน และส่งกระสุนเข้าไปยังศัตรูหนาทึบอย่างระมัดระวัง

ในที่สุดพวกนาซีก็ค้นพบว่าไฟมาจากไหนและดึงพลังทั้งหมดของพวกเขาลงมาด้วยปืนกระบอกเดียว นิโคไลเสียชีวิต เมื่อพวกนาซีเห็นว่ามีชายเพียงคนเดียวกำลังสู้รบกันก็ตกตะลึง พวกนาซีตกใจกับความกล้าหาญของนักรบ จึงฝังศพทหารคนนั้น

ก่อนที่จะหย่อนศพลงในหลุมศพ Sirotinin ถูกตรวจค้นและพบเหรียญรางวัลอยู่ในกระเป๋าของเขา และมีข้อความเขียนชื่อและสถานที่อยู่อาศัยของเขาไว้ด้วย ข้อเท็จจริงนี้กลายเป็นที่รู้จักหลังจากเจ้าหน้าที่เก็บเอกสารไปที่สนามรบและทำการสำรวจชาวบ้านในท้องถิ่น Olga Verzhbitskaya ผู้อาศัยในท้องถิ่นรู้ภาษาเยอรมันและในวันแห่งการต่อสู้ตามคำสั่งของชาวเยอรมันเธอแปลสิ่งที่เขียนบนกระดาษแผ่นหนึ่งที่สอดเข้าไปในเหรียญ ต้องขอบคุณเธอ (และ 17 ปีผ่านไปนับตั้งแต่การต่อสู้ในเวลานั้น) เราจึงสามารถค้นหาชื่อของฮีโร่ได้

Verzhbitskaya รายงานชื่อและนามสกุลของทหารรายนี้ และระบุว่าเขาอาศัยอยู่ในเมือง Orel
โปรดทราบว่าพนักงานของหอจดหมายเหตุมอสโกมาถึงหมู่บ้านเบลารุสด้วยจดหมายที่ส่งถึงพวกเขาจากมิคาอิล เมลนิคอฟ นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่น เขาเขียนว่าในหมู่บ้านเขาได้ยินเกี่ยวกับความสำเร็จของปืนใหญ่ที่ต่อสู้ตามลำพังกับพวกนาซีซึ่งทำให้ศัตรูประหลาดใจ

การสอบสวนเพิ่มเติมนำนักประวัติศาสตร์ไปยังเมือง Orel ซึ่งในปี 1958 พวกเขาสามารถพบกับพ่อแม่ของ Nikolai Sirotinin นี่คือรายละเอียดเกี่ยวกับชีวิตอันแสนสั้นของเด็กชายที่เป็นที่รู้จัก

เขาถูกเกณฑ์เข้ากองทัพเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2483 จากโรงงาน Tekmash ซึ่งเขาทำงานเป็นช่างกลึง เขาเริ่มรับราชการในกรมทหารราบที่ 55 แห่งเมือง Polotsk ในเบลารุส ในบรรดาลูกทั้งห้าคนนิโคไลเป็นลูกคนที่สองที่อายุมากที่สุด
“ เขาช่วยดูแลเด็กที่อายุน้อยกว่าด้วยความอ่อนโยนและทำงานหนัก” แม่ Elena Korneevna กล่าวถึงเขา

ด้วยเหตุนี้ ต้องขอบคุณนักประวัติศาสตร์ท้องถิ่นและพนักงานที่เอาใจใส่ของหอจดหมายเหตุมอสโก สหภาพโซเวียตจึงตระหนักถึงความสำเร็จของทหารปืนใหญ่ผู้กล้าหาญคนนี้ เห็นได้ชัดว่าเขาชะลอการรุกคืบของแนวศัตรูและสร้างความเสียหายให้กับเขา แต่ไม่มีข้อมูลเฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับจำนวนนาซีที่ถูกสังหาร

ต่อมามีรายงานว่ารถถัง 11 คัน เรือบรรทุกบุคลากรหุ้มเกราะ 6 คัน และทหารศัตรู 57 นายถูกทำลาย ตามเวอร์ชันหนึ่ง บางส่วนถูกทำลายด้วยความช่วยเหลือของปืนใหญ่ที่ยิงจากอีกฟากหนึ่งของแม่น้ำ

แต่อย่างไรก็ตาม ความสามารถของ Sirotinin ไม่ได้วัดจากจำนวนรถถังที่เขาทำลายไป หนึ่ง สาม หรือสิบเอ็ด... ในกรณีนี้มันไม่สำคัญ สิ่งสำคัญคือผู้กล้าหาญจาก Orel ต่อสู้โดยลำพังกับกองเรือเยอรมันบังคับให้ศัตรูต้องประสบความสูญเสียและตัวสั่นด้วยความกลัว

เขาอาจจะหนีไป ไปลี้ภัยในหมู่บ้าน หรือเลือกเส้นทางอื่น แต่เขาต่อสู้จนเลือดหยดสุดท้าย เรื่องราวของความสำเร็จของ Nikolai Sirotinin ดำเนินต่อไปหลายปีหลังจากบทความใน Ogonyok

“เพราะเขาเป็นคนรัสเซีย จำเป็นต้องชื่นชมขนาดนั้นเลยเหรอ?”

บทความเรื่อง "นี่ไม่ใช่ตำนาน" ตีพิมพ์ใน Literary Gazette ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2503 หนึ่งในผู้เขียนคือมิคาอิล เมลนิคอฟ นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่น มีรายงานว่าผู้เห็นเหตุการณ์การต่อสู้เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 คือร้อยโทฟรีดริชเฮนเฟลด์ ไดอารี่ที่มีข้อความของเขาถูกพบหลังจากการเสียชีวิตของเฮนเฟลด์ในปี พ.ศ. 2485 รายการจากบันทึกประจำวันของหัวหน้าร้อยโทจัดทำโดยนักข่าวทหาร F. Selivanov ในปี 1942 นี่คือคำพูดจากไดอารี่ของ Henfeld:

17 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 Sokolnichi ใกล้ Krichev ในตอนเย็น ทหารรัสเซียนิรนามคนหนึ่งถูกฝัง เขายืนอยู่คนเดียวที่ปืนใหญ่ ยิงไปที่เสารถถังและทหารราบเป็นเวลานานแล้วเสียชีวิต ทุกคนประหลาดใจกับความกล้าหาญของเขา... Oberst (พันเอก) พูดต่อหน้าหลุมศพว่าหากทหารของ Fuhrer ทั้งหมดต่อสู้เหมือนรัสเซียนี้ พวกเขาจะยึดครองโลกทั้งใบ พวกเขายิงด้วยปืนไรเฟิลสามครั้ง ท้ายที่สุดแล้วเขาเป็นชาวรัสเซียจำเป็นต้องชื่นชมขนาดนี้ไหม?

และนี่คือความทรงจำที่บันทึกไว้ในยุค 60 จากคำพูดของ Verzhbitskaya:
- ในช่วงบ่าย ชาวเยอรมันรวมตัวกัน ณ จุดที่ปืนใหญ่ตั้งอยู่ พวกเขาบังคับให้เราซึ่งเป็นชาวท้องถิ่นต้องมาที่นี่ด้วย” Verzhbitskaya เล่า - ในฐานะคนที่รู้ภาษาเยอรมัน หัวหน้าชาวเยอรมันที่ได้รับคำสั่งให้แปล เขาบอกว่านี่คือวิธีที่ทหารควรปกป้องบ้านเกิดของเขา - ปิตุภูมิ จากนั้นพวกเขาก็หยิบเหรียญที่มีข้อความว่าใครและที่ไหนออกมาจากกระเป๋าเสื้อของทหารที่เสียชีวิตของเรา ชาวเยอรมันหลักบอกฉัน:“ เอาไปเขียนถึงญาติของคุณ ให้แม่รู้ว่าลูกชายของเธอเป็นวีรบุรุษอย่างไรและเขาเสียชีวิตอย่างไร” ฉันกลัวที่จะทำสิ่งนี้... จากนั้นเจ้าหน้าที่ชาวเยอรมันหนุ่มคนหนึ่งยืนอยู่ในหลุมศพและคลุมร่างของ Sirotinin ด้วยเสื้อกันฝนโซเวียต คว้ากระดาษแผ่นหนึ่งและเหรียญรางวัลจากฉันและพูดอะไรบางอย่างที่หยาบคาย เป็นเวลานานหลังจากงานศพ พวกนาซียืนอยู่ที่ปืนใหญ่และหลุมศพกลางทุ่งนาโดยรวม นับจำนวนนัดและการโจมตีโดยปราศจากความชื่นชม

ต่อมา มีการพบหมวกกะลาที่จุดสู้รบ ซึ่งมีรอยขีดข่วน: "เด็กกำพร้า..."
ในปีพ.ศ. 2491 ซากศพของวีรบุรุษถูกฝังใหม่ในหลุมศพหมู่ หลังจากที่ประชาชนทั่วไปทราบถึงความสำเร็จของ Sirotinin แล้ว เขาก็มรณกรรมในปี พ.ศ. 2503 โดยได้รับรางวัล Order of the Patriotic War ระดับ 1 หนึ่งปีต่อมาในปี พ.ศ. 2504 มีการสร้างเสาโอเบลิสก์ในบริเวณที่มีการสู้รบ ซึ่งเป็นคำจารึกที่รายงานการสู้รบเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 มีปืนจริงขนาด 76 มม. ติดตั้งอยู่บนแท่นใกล้เคียง Sirotinin ยิงใส่ศัตรูด้วยปืนใหญ่ที่คล้ายกัน

น่าเสียดายที่ไม่มีรูปถ่ายของ Nikolai Sirotinin เหลือรอดแม้แต่ภาพเดียว มีเพียงภาพวาดดินสอที่เพื่อนร่วมงานของเขาทำในช่วงปี 1990 แต่สิ่งสำคัญคือลูกหลานจะมีความทรงจำเกี่ยวกับเด็กชายผู้กล้าหาญและกล้าหาญจาก Orel ซึ่งทำให้อุปกรณ์คอลัมน์ของเยอรมันล่าช้าและเสียชีวิตในการต่อสู้ที่ไม่เท่ากัน

อันเดรย์ ออสโมลอฟสกี้