หรือเขาจะเห่าจนจบ: สัมภาษณ์นักเคลื่อนไหว Oleg Kulik Oleg Kulik: “ฉันรักจักรยาน คุณมีความสุข”

"มนุษย์สุนัข" คนเดียวกันนั้นซึ่งเป็นศิลปินและศิลปินการแสดงที่อุกอาจ Oleg Kulik ซึ่งตอนนี้ใช้ชีวิตอย่างเงียบสงบและสร้างประติมากรรมสำหรับตัวเขาเองด้วยคำพูดของเขาเองไม่ใช่เพื่อการจัดนิทรรศการ “Dialogue” พูดคุยกับ Kulik เกี่ยวกับศิลปะร่วมสมัย การระเบิดปรมาณู และ “ศิลปินที่กำลังมา”

ภาพ: สำนักข่าว Anastasia Savchuk / Dialog

— เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กทั้งหมดควรเต็มไปด้วยงานศิลปะซึ่งศิลปินตัดสินใจเองมากมาย! มันเป็นสิ่งสำคัญที่สุด เราไม่เคยมีอะไรแบบนี้แม้แต่ในยุค 90 ก็ตาม เป็นเรื่องยากสำหรับศิลปินที่จะจัดระเบียบบางสิ่งบางอย่างด้วยตัวเอง เราต้องการผู้สนับสนุน นักลงทุน เจ้าของแกลเลอรี นักสะสม และรัฐ พวกเขาทะลุทะลวงในยุค 90 เพราะทุกอย่างราคาถูกมาก

— คุณสังเกตเห็นแนวโน้มที่ศิลปินจะตัดสินใจด้วยตัวเองหรือไม่?

— ในด้านหนึ่ง สิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้น เพราะโครงสร้างเก่ากำลังทำงานอยู่ ซึ่งก่อตั้งเมื่อ 50-60 ปีที่แล้ว การตัดสินใจทำโดยเจ้าของแกลเลอรี นักสะสม เจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์ และเจ้าหน้าที่ ระบบนี้เริ่มน่าเบื่อ ใช้งานไม่ได้ดีนัก ศิลปินของเราแข็งแกร่งมากและก็มีเยอะ ดังนั้นพวกเขาจึงจัดระเบียบซับซ้อนและไม่เป็นมิตร เจ้าของแกลเลอรีที่อ่อนแอ พนักงานพิพิธภัณฑ์ที่อ่อนแอ เจ้าหน้าที่ที่อ่อนแออยู่ในอันดับต้นๆ แล้วศิลปินก็จะปรากฏเหนือทางการ วงกลมจะปิดลง แต่นี่จะเป็นศิลปินพิเศษ

- ที่?

— ไม่ชัดเจน แต่จะเป็นศิลปินที่จะเป็นผู้ริเริ่ม สร้างแรงบันดาลใจให้กับเจ้าหน้าที่ ใครจะเป็นผู้ออกคำสั่งให้กับคนงานพิพิธภัณฑ์ คนงานพิพิธภัณฑ์จะเป็นผู้ออกคำสั่งให้กับภัณฑารักษ์ และภัณฑารักษ์จะมองหา ศิลปินสำหรับศิลปินคนนี้

— คุณหมายถึงใครบางคนโดยเฉพาะหรือภาพรวม?

- จนถึงตอนนี้โดยรวม ครั้งหนึ่งเช่น Glazunov, Kabakov, Malevich, Kandinsky หรือ Petrov-Vodkin, Brodsky และมันก็เหมือนกันในโลกตะวันตก มีศิลปินที่สร้างคลื่นลูกต่อไป นี่คือวิธีที่ป๊อปอาร์ตเกิดขึ้น รัฐบาลอเมริกันสนับสนุนการแสดงออกทางนามธรรมซึ่งเป็นศิลปะที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง และทันใดนั้นก็มีบุคคลแปลก ๆ เช่น Andy Warhol ปรากฏตัวซึ่งทำให้การหันมาใช้ความเป็นจริงของการถ่ายภาพกลายเป็นเรื่องที่ทันสมัยมากเกือบจะเป็นการล้อเลียนซึ่งดูเหมือนว่าจะไม่ได้รับการสนับสนุนใด ๆ รัฐยอมรับตัวเองในเรื่องนี้และไม่ใช่ว่าเชื่อฟังศิลปิน แต่เข้าสู่ความสัมพันธ์บางประเภทยอมรับแนวของศิลปินคนนี้ นี่ไม่ได้หมายความว่าเขาได้รับตำแหน่ง... และสิ่งเดียวกันนี้จะเกิดขึ้นที่นี่ ตอนนี้รัฐต้องการเลือกศิลปินดังกล่าว มันแต่งตั้งใครสักคนอยู่ตลอดเวลา แต่มันก็ไม่เกิดขึ้นอย่างนั้น... ศิลปินมาและให้คำแนะนำราวกับว่าจากด้านบน: “มันจะเป็นแบบนี้ได้ยังไง” ฉันกำลังรอเวลาดังกล่าว แต่ศิลปินเหล่านี้ท่องไปในบรรยากาศที่เป็นอิสระ

- พวกนี้เป็นคนหนุ่มสาวเหรอ?

- ไม่จำเป็น. พวกเขาไม่ซ่อนตัวไม่ต้องทนทุกข์จากการหลบหนีและภาพลวงตาแห่งความยิ่งใหญ่ คนเหล่านี้คือคนที่มาทันเวลา ท้ายที่สุดแล้ว ศิลปินที่พูดคร่าวๆ จะถูกแบ่งออกเป็นสามประเภท ได้แก่ คนที่มีความสามารถซึ่งค้นหาภาษาของตัวเองและพูดได้ คนที่มีความสามารถน้อยกว่าที่เลียนแบบพวกเขาและสานต่อสายงานของพวกเขา และคนพิเศษที่ละทิ้งภาษาของตนเมื่อพวกเขาเริ่มจับ Zeitgeist จิตวิญญาณแห่งกาลเวลาและพูดในภาษาของพวกเขาในสมัยนั้น บ่อยครั้งที่ศิลปินเหล่านี้ไม่สามารถมองเห็นได้ในทันทีเนื่องจากมีความแตกต่างกันเล็กน้อยจากยุคสมัยและดูเหมือนว่าจะไม่น่าสนใจ นี่คือตัวอย่าง [Anatoly] Platonov ซึ่งเป็นการแสดงออกที่สดใส นี่คือชายผู้มุ่งความสนใจไปที่นรกแห่งความสยดสยองที่มีอยู่ในเวลาของเขาในภาษาของเขา ไม่สามารถพูดได้ว่านี่คือภาษาของ Platonov หรือคาบาคอฟผู้ทาสีอพาร์ทเมนต์ส่วนกลางชีวิตชุมชน แต่ตอนนี้อาจจำเป็นต้องมีศิลปินที่เก่งกาจจริงๆ ไม่ใช่แค่เพราะว่าศิลปินที่เก่งกาจจะปรากฏตัวและมันจะดีด้วย นี่ไม่ใช่คำถามของความเพลิดเพลิน ความยินดี แต่เป็นเรื่องของความรอด หากศิลปินดังกล่าวไม่ปรากฏเราก็จะหายไป ยังไม่ชัดเจนว่าโลกกำลังไปทางไหน เรากำลังทำสงครามกับทุกคน

— ศิลปะไปไหนเข้าใจไหม?

- ไม่มีศิลปะ. ศิลปะคืออะไร? เจาะจงกันหน่อย มีศิลปิน. ศิลปิน Borya Mikhailov กำลังจะไปไหน? นี่เป็นสิ่งที่น่าสนใจ Bugaev-Africa จะไปที่ไหน? นี่เป็นสิ่งที่น่าสนใจ มาดูกันว่าศิลปินคนใดทำและเข้าใจว่าพวกเขาไม่เข้ากับกระบวนทัศน์ใดๆ

- เป็นแบบนี้ตลอดหรือแค่ตอนนี้?

- ไม่เสมอไป แต่สิ่งนี้เกิดขึ้นตลอดหลายร้อยปีที่ผ่านมา ความหลากหลายมาก เจ้าหน้าที่และสังคมสร้างลำดับชั้น ทำการคัดเลือก และสร้างตลาด ทุกคนวิพากษ์วิจารณ์ Damien Hirst แต่เขาแสดงคนโง่เหล่านี้ในเวนิสและทุกคนพูดว่า: "นี่มันไร้สาระ นี่มันธรรมดา" พวกเขาเริ่มพูดถึงเฮิรสท์เท่านั้น จะผ่านไป 10 ปี พิพิธภัณฑ์ทั้งหมดจะอยู่ในเฮิร์สต์ โดยทั่วไปแล้ว แม้แต่ผู้ที่ไม่ชอบ Hirst ก็มีความสุขที่มีบางสิ่งที่สดใส เป็นทางการ และเป็นพลาสติกที่ชนะรางวัล ไม่ใช่แนวความคิดบาง ๆ ข้อความที่เข้าใจยากบางอย่าง ฟอร์มแกร่งฉ่ำสดใสคว้าชัย มันอาจจะดูไร้ค่าและผิวเผิน แต่มันก็ยังคงเป็นศิลปะที่เรารู้จักและชื่นชอบ ในแง่นี้ Damien Hirst คือตัวแทนของเวลาที่จะหายไปในขณะนี้ รู้สึกเหมือนเขาเป็นศิลปินผู้ยิ่งใหญ่บนเรือไททานิค ตอนนี้เรือไททานิคลำนี้จะชนภูเขาน้ำแข็งและทุกอย่างจะพังทลาย ตัวอย่างเช่น ตอนนี้ฉันกำลังสร้างงานศิลปะหลังจากเกิดภัยพิบัติ โชคดีที่ฉันไม่ต้องการผู้ชมจำนวนมาก ความสำเร็จ หรือความสนใจ ฉันต้องการความสงบและการทำสมาธิ ฉันทำงานราวกับว่ามีการระเบิดปรมาณูเกิดขึ้นแล้ว

— มันเกิดขึ้นจริงๆ หรือคุณกำลังเพ้อฝัน?

- ไม่รู้. ฉันหวังว่าสิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้น แต่น่าเสียดายที่ฉันมีสัญชาตญาณที่แข็งแกร่งที่สุด เธอไม่เคยทำให้ฉันผิดหวัง ปัญหาคือว่ามันแข็งแกร่งมากจนฉันล้ำหน้าไปมาก นี่ไม่ใช่การโอ้อวด นี่เป็นเพียงการขาด ถ้าผมล้ำหน้าสักหน่อยก็คงจะดี ตอนนี้ใครได้รับรางวัล Golden Lion ในเวนิส? หมา. พวกเขาแสดงของฉันโดยสวมเสื้อผ้าเท่านั้น ฉันมีสิ่งนี้เมื่อ 25 ปีที่แล้ว แล้วทุกคนก็ตกใจ ฉันดีใจที่สิ่งนี้เกิดขึ้น ที่พวกเขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับมนุษย์สุนัขแล้ว ทุกคนเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ ทุกคนพูดถึงฉัน แต่รถไฟของฉันออกไปแล้ว แม้ว่าพวกเขาจะให้รางวัลฉันตอนนี้ แต่ฉันไม่ชอบมันเพราะมันจำเป็นในตอนนั้น และสิ่งที่ฉันกำลังทำอยู่ตอนนี้คือรูปแบบที่สวยงามซึ่งไร้น้ำหนัก ประติมากรรมที่ไม่มีแท่น ไม่มีการรองรับ ไร้แรงโน้มถ่วง แรงดึงดูด สิ่งเหล่านี้คือรูปแบบหลังสงครามนิวเคลียร์ เมื่อเราสูญเสียการสนับสนุนทั้งหมด ตอนนี้คนที่สูญเสียการสนับสนุนของเขาคืออะไร? นี่คือคนที่หลุดออกจากบันไดทางสังคม โครงสร้างทางสังคม และความสัมพันธ์ที่ทันสมัย ลองนึกภาพถ้าไม่มีโครงสร้าง ไม่มีบันได ไม่มีการเชื่อมต่อ ทุกอย่างจะพังทลาย จะทำอะไรน่าสนใจบ้าง? มันจะน่าสนใจที่จะทำเฉพาะสิ่งที่มือและตาของคุณต้องการเท่านั้น นี่เป็นรูปแบบที่โบราณมาก นี่ไม่ใช่ศิลปะประเภทที่หันไปสู่ลัทธิดั้งเดิมซึ่งค่อนข้างสูงและมีวัฒนธรรม มันเป็นดินเหนียวและคุณ และไม่มีวัฒนธรรม ในขณะเดียวกันก็มีความทรงจำบางอย่างเกิดขึ้นหรือจะเกิดขึ้นหรือเป็นความฝัน ฉันทำประติมากรรมมา 5 ปีแล้วและไม่เคยแสดงมันเลย เพียงหนึ่งเดียวเท่านั้น

- และทำไม?

“มันยากสำหรับฉันที่จะยอมรับสิ่งนี้ แต่ฉันไม่มีความปรารถนา” ฉันไม่สามารถเชื่อตัวเองได้ ราวกับว่าสิ่งที่เรียกว่าความทะเยอทะยานได้ปิดลง ในทางกลับกัน มีความสนใจอย่างมากในการหารายได้มากมาย เพื่อจะได้มีโอกาสแสดงให้เห็นอย่างใจเย็นในภายหลัง ฉันอยู่ในแวดวงศิลปะมาตั้งแต่อายุ 15 ปี และตลอดชีวิตของฉันฉันได้ทำงานตามกำหนดเวลา งานกิจกรรม งานนิทรรศการ งานโครงการ ฉันไม่มีเวลาทำมันให้เสร็จเสมอ ฉันมักจะเห็นว่ามีบางอย่างผิดปกติ ฉันมองเห็นมันผ่านสายตาของคนอื่น ฉันเฝ้าดูปฏิกิริยา ฉันมีชีวิตอยู่ในสภาพส่วนตัวและความคิดสร้างสรรค์แบบครึ่งๆกลางๆมาโดยตลอด และที่นี่ฉันจะค่อยๆ ค่อยๆ จริงจัง ในเวลาเดียวกัน ฉันไม่ได้สร้างประติมากรรมขนาดใหญ่ ใหญ่โต และสำคัญ พวกเขาทั้งหมดเป็นการ์ตูนและตลกเล็กน้อย ตอนนี้ฉันกำลังนั่งพูดและคิดถึงรูปปั้นที่ยังสร้างไม่เสร็จ ฉันคิดถึงมันเหมือนเด็ก หากเกิดสงครามนิวเคลียร์ ฉันจะเป็นหนึ่งในศิลปินหายากที่จะรู้ว่าต้องทำอย่างไร

- แล้วเราควรทำอย่างไร?

- สิ่งเดียวกันกับที่ฉันทำ. ศพ! ร่างกายมนุษย์! คน สัตว์ ไม่สำคัญ ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขาไม่ได้สวยที่สุดในความคิดของฉัน พวกเขามีพุงและอย่างอื่นด้วย ฉันวาดภาพ Petya Pavlensky กับปูติน น่าอัศจรรย์เพียง ทุกคนต้องการจัดแสดง นี่เป็นสิ่งแรกที่ฉันเต็มใจจะแสดง ฉันเห็นด้วย แต่ทุกคนปฏิเสธ พวกเขากลัว นี่เป็นตัวบ่งชี้

— คุณพูดเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับผู้ชมจำนวนมาก และดูเหมือนว่าศิลปะร่วมสมัยจะมีผู้ชมไม่มากนัก นี่เป็นเรื่องจริงเหรอ?

- อย่าไว้ใจคนโง่พวกนี้ นี่คือความธรรมดา หรือพวกเขาไม่เข้าใจสิ่งที่พวกเขากำลังทำอยู่ จัดแสดงกี่งานก็มีคนต่อคิว! Central House of Artists ของฉันเต็มแล้ว ไม่สามารถเข้าไปได้ ฉันได้จัดนิทรรศการ “ฉันเชื่อ” ที่ Winzavod สามเดือนครึ่ง! นิทรรศการมีมูลค่า 400,000 ยูโร! เราได้ตั๋วมา 450 ใบ นี่มันหนังดังมาก! มีคิว! ทุกคนยังจำนิทรรศการส่วนตัวของฉันใน Ermolaevsky ได้! ฉันไม่โต้แย้งว่านิทรรศการบางงานจะไม่ได้รับการตอบรับมากนัก แต่ตามกฎแล้ว ศิลปินเหล่านี้คือผู้ที่ไม่ต้องการมัน: นักวางแนวคิดที่มีเหตุผล นักมินิมอลลิสต์ หรือผู้ที่ทำงานให้กับตลาดพิเศษบางแห่ง ฉันไม่ได้ตั้งใจจะดูหมิ่น แต่ส่วนใหญ่แล้วมันเป็นเพียงศิลปะที่ไม่น่าสนใจ ตอนนี้ฉันกำลังจัดนิทรรศการและไม่สนใจว่าจะมีคนมากี่คน ฉันบอกคุณอย่างตรงไปตรงมา ฉันแน่ใจว่ามีคนทำ แต่สิ่งสำคัญคืองานเหล่านี้ซึ่งฉันทำมาหนึ่งปีครึ่งจะแสดงและส่องสว่างอย่างถูกต้อง กังวลมากและอยากให้เรื่องนี้เกิดขึ้นมีโอกาสได้ทำจริง ช้าๆ อย่างมีรสนิยม มีการเปลี่ยนแปลง

Oleg Kulik ผู้ยั่วยุหลักของศิลปะรัสเซียแห่งทศวรรษ 90 มนุษย์สุนัขผู้นำพรรคสัตว์และเพื่อนของปิรันย่าได้กลายมาเป็นศิลปินที่น่านับถือซึ่งจัดแสดงในห้องโถงใหญ่ของประเทศอย่างเงียบ ๆ ในเวลาเดียวกัน Kulik ไม่เคยทรยศตัวเองแม้แต่ตอนนี้ในนิทรรศการของเขาพวกเขาก็สร้างสัญลักษณ์จากขนมปังดำและผู้ชมก็ราดด้วยสิ่งที่คล้ายน้ำมัน ในวันที่ 25 มิถุนายน การแสดงย้อนหลังของ Kulik จะเปิดขึ้นที่ Moscow Central House of Artists ซึ่งรวบรวมทุกสิ่งที่ศิลปินทำมากว่า 20 ปี - "พงศาวดาร 2530-2450".

23 พฤศจิกายน 1994. มอสโก ยากิมังกา. แกลลอรี่มารัต เกลมานเจ้าของแกลเลอรีเตะประตูและ Kulik ที่เปลือยเปล่าก็บินออกไปที่ถนนส่งเสียงดังและเห่า: ศิลปินทำให้ผู้ชมล้มลงและเหวี่ยงตัวไปที่รถ จากนั้นกวีและศิลปิน Alexander Brener ก็นำ Kulik ที่เปลือยเปล่าออกมาด้วยปลอกคอและโซ่ นี่เป็นการแสดง “สุนัข” ครั้งแรกของคูลิค “ภาพลักษณ์ของมนุษย์สุนัขมีความสำคัญมากต่อวัฒนธรรมรัสเซียทั้งหมด” Vladimir Sorokin เพื่อนสนิทของเขาและเป็นพยานในการแสดงเกือบทั้งหมดกล่าว “ จากนั้น Kulik ก็กระโดดขึ้นไปบนฝากระโปรงรถ Mercedes และฉันยังจำสีหน้าของชายที่นั่งอยู่ที่นั่นได้ ต้องขอบคุณ Kulik ชายผู้มั่งคั่งคนนี้มองลึกเข้าไปในรัสเซีย เห็นความเก่าแก่ ความดุร้าย และความคาดเดาไม่ได้ทั้งหมด” จากนั้น Kulik ก็หยุดการจราจรและกัดนักข่าวจากสวีเดน ซึ่งบินกลับบ้านในวันรุ่งขึ้นและเขียนบทความชิ้นใหญ่เกี่ยวกับ "ฝันร้ายในรัสเซีย" “ใช่ ใช่ ฉันฆ่าเด็กสาวชาวสวีเดนคนหนึ่ง” คูลิคเล่า “เราต้องการสร้างงานศิลปะที่ผู้คนเข้าใจได้ เพื่อพิชิตท้องถนน และเผยแพร่สู่ความเป็นจริง ภาพลักษณ์ของสุนัขเป็นองค์ประกอบที่ดุร้ายที่ระเบิดออกมา แต่ในขณะเดียวกันก็เป็นสัตว์ที่ใจดีและไร้ที่พึ่ง ผู้ชายเปลือยทั้งสี่คน - ความก้าวร้าวที่นี่อยู่ที่ไหน” นักวิจารณ์ศิลปะชาวมอสโก Ekaterina Degot ถือว่าเหตุการณ์นี้สำคัญที่สุดในงานของ Kulik: “Oleg มีจมูกที่ยอดเยี่ยมสำหรับทุกสิ่งที่ทันสมัยและใหม่”

เราพบกับ Kulik ในตู้เสื้อผ้าเล็ก ๆ ของเขาที่ Winzavod “นี่คือห้องรับแขกของฉัน” Kulik หัวเราะ - สำหรับผู้หญิง". เราปีนใต้เพดาน - ราวกับว่าอยู่บนชั้นสองซึ่งมีโต๊ะเตี้ยฝังอยู่ในหมอนเท่านั้น เราดื่มชาเขียวแล้วนึกถึงมนุษย์หมา คูลิกมีรูปร่างเป็นสุนัขเดินทางไปทั่วยุโรปและอเมริกา เขาเรียกช่วงเวลานี้ซึ่งกินเวลาประมาณสิบสามปีว่าโรค Zoophrenia “โปรดอย่าสับสนสิ่งนี้กับความเป็นสัตว์ป่า โดยทั่วไปแล้ว เมื่อผมแสดงนี้เป็นครั้งแรกในมอสโกกับเกลแมน ผมไม่มีความตั้งใจที่จะแสดงซ้ำอีก” แต่อย่างที่ Kulik พูดเองว่า "เพื่อนที่ถูกแช่แข็งล้อเล่น" และขโมยแบบฟอร์มไปจากพิพิธภัณฑ์ Kunsthaus ในซูริก จากนั้นพวกเขาก็ปลอมคำเชิญและลายเซ็นของภัณฑารักษ์ Biche Kuriger และส่ง Kulik ไปแสดงสุนัขตัวนี้ในสวิตเซอร์แลนด์ Oleg มาถึงเข้าไปในพิพิธภัณฑ์เพื่อดู Bicha และรู้ทันทีว่านี่เป็นเรื่องตลกและไม่มีใครรอเขาอยู่หรือแม้แต่รู้เกี่ยวกับการดำรงอยู่ของเขา “ฉันตกใจมาก สยองขวัญ! และเพื่อนของฉันก็ส่งเสียงหมู เรานั่งลง ดื่มเครื่องดื่ม และฉันก็ตัดสินใจที่จะแสดงสุนัขต่อไป ฉันไปซื้อโซ่ ปลอกคอ สารหล่อลื่นสำหรับว่ายน้ำในทะเลสาบเย็น เป็นไขมันชนิดพิเศษ”

30 มีนาคม 2538 ซูริก, Kunsthaus, นิทรรศการ “Signs and Wonders” Naked Kulik ล่ามโซ่ตัวเองไว้ที่ทางเข้าและเป็นเวลา 47 นาทีไม่อนุญาตให้ผู้เชี่ยวชาญจากทั่วยุโรปเข้าร่วมพิธี ฝูงชนขนาดยักษ์มารวมตัวกันที่ทางเข้าพิพิธภัณฑ์ “พวกเขายืนหัวเราะอยู่ที่นั่นแล้วพูดว่า 'เขาเป็นศิลปิน คนบ้า เขาล่ามโซ่ตัวเองไว้' มันหนาวมาก ติดลบหนึ่งองศา ทันใดนั้นก็มีชายเปลือยอยู่ที่ทางเข้า ฉันเขียนที่นั่น ฉันเซ่อด้วยซ้ำ มันยากมาก ตำรวจมาถึงแล้ว การอภิปรายเริ่มขึ้น จากนั้นฉันก็กัดป้าของฉัน ปรากฏว่าภรรยาของเอกอัครราชทูตบางคนอยู่ที่ขา - มันเป็นขาแปลก ๆ และไม่มีกลิ่น” คูลิคออกจากวันเปิดงานในรถตำรวจ เช้าวันรุ่งขึ้น Kunsthaus ซื้อศิลปินชาวรัสเซียจากคุกโดยจ่ายค่าปรับ 10,000 ฟรังก์สวิส ในที่สุด Kulik ก็ "ตกอยู่ในความเป็นจริง" จริงๆ: หนังสือพิมพ์ยุโรปเต็มไปด้วยบทความเกี่ยวกับ "สุนัขบ้าจากรัสเซีย" รูปถ่ายของ "เซอร์เบอรัสผู้โดดเดี่ยว" ไปทั่วยุโรป “ฉันชอบ Kulik ในยุคแรกๆ เฉียบแหลม แน่วแน่ ฉันชอบการแสดงของเขา ไม่มีใครในรัสเซียทำสิ่งที่เฉียบแหลมขนาดนี้” Elena Selina ผู้อำนวยการของ XL Gallery ซึ่งร่วมงานกับ Kulik มาเป็นเวลา 13 ปีกล่าว “มีเรื่องแปลกๆ เกิดขึ้น การแสดงของฉันถูกนำเสนอเป็นงานพิเศษ และพวกเขาก็เริ่มเชิญสุนัขไปทุกที่” Kulik กล่าว “ฉันได้รับการยอมรับโดยไม่คาดคิดว่าเป็นศิลปินชาวรัสเซียคนสำคัญ”

2 มีนาคม 1996. สตอกโฮล์ม ฟาร์กฟาบริเกน. นิทรรศการ "อินเตอร์โพล" Oleg Kulik นำเสนอโครงการ “บ้านสุนัข” ศิลปินได้รับเชิญให้เป็น "หมาบ้า" “ตอนนั้นฉันปฏิเสธ ฉันไม่อยากเอาสุนัขไปโชว์อีกแล้ว ชาวสวีเดนยังแย่กว่าชาวสวิสอีกด้วย พวกเขาเห็นความรุนแรงในทีวีเท่านั้น ส่งผลให้นิทรรศการล้ม ฉันกัดคนจนเลือดไหล และฉีดยาพิษสุนัขบ้า” คูลิคโดนจับอีกแล้ว การแสดงทำให้เกิดเรื่องอื้อฉาวครั้งใหญ่: Kulik ถูกบังคับให้เขียนคำอธิบายจากซีรีส์เรื่อง "ทำไมฉันถึงกัดผู้ชาย" ตามคำร้องขอของภัณฑารักษ์ ในเวลาเดียวกัน จดหมายแสดงความไม่พอใจจากชุมชนศิลปะโลกได้รับการตีพิมพ์โดย Olivier Zahm บรรณาธิการของนิตยสาร Purple Fashion ศิลปิน Wenda Gu, Hélène Fleiss และคนอื่นๆ “ Alexander Brener, Oleg Kulik และภัณฑารักษ์ชาวรัสเซีย Viktor Misiano” พวกเขาไม่พอใจ“ เป็นส่วนหนึ่งของโครงการ Interpol ซึ่งเป็นนิทรรศการร่วมระหว่างรัสเซีย - สวีเดน... การมีส่วนร่วมของบุคคลเหล่านี้ - หลังจากเตรียมการสองปีสำหรับโครงการ - อยู่ในรูปแบบของการกระทำทำลายล้างโดยเจตนา การรุกรานทางร่างกาย จิตใจ และอุดมการณ์ต่อนิทรรศการ ศิลปิน ผู้เยี่ยมชม ตลอดจนต่อต้านศิลปะและประชาธิปไตย Oleg Kulik รับบทเป็นสุนัขอันตรายที่ถูกล่ามโซ่และทำร้ายร่างกายผู้มาเยี่ยมซึ่งหวาดกลัวและได้รับบาดเจ็บสาหัส นอกจากนี้ เขายังกีดขวางการจราจรรอบๆ นิทรรศการและเริ่มทำลายผลงานของศิลปินคนอื่นๆ... ทำไมเรื่องทั้งหมดนี้ถึงไม่เกิดขึ้นในฤดูร้อนนี้ในศาลารัสเซียที่ Venice Biennale ซึ่งมี Victor Misiano เป็นภัณฑารักษ์” แต่หลังจากนั้นเพียงไม่กี่ปี Kulik ก็กลายเป็นที่รักของนักวิจารณ์และนักวิจารณ์ศิลปะชาวตะวันตก ในปี พ.ศ. 2546 ซาราห์ วิลสัน ผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะร่วมสมัยชาวอังกฤษเขียนว่า "ศิลปินการแสดง Kulik คือตัวร้ายของอารยธรรมตะวันตก ความแข็งแกร่งและเสน่ห์ของ Kulik บนทั้งสี่ของ King Lear คนนี้ - ในหน้ากากของ "สัตว์ที่โชคร้ายที่น่าสงสาร" ทั้งชั่วร้ายและเย้ายวนใจ พวกเขายังคงสำรวจโลกต่อไปด้วยความหลงใหลและความกลัว”

ที่เมืองวินซาวอดที่เราพบกัน คูลิกในฐานะภัณฑารักษ์ได้จัดนิทรรศการยิ่งใหญ่ “ฉันเชื่อ” เมื่อต้นปี ในเวลานั้น ศิลปินรัสเซียร่วมสมัยที่เก่งที่สุดทั้งหมดได้จัดแสดงในสถานที่เก็บไวน์เก่าแห่งนี้ จากความสามารถทางศิลปะของ Kulik เราก้าวไปสู่ความสามารถในองค์กร ปรากฎว่ามนุษย์สุนัขในอนาคตเคยบริหารสโมสรในชนบท มันอยู่ในหมู่บ้าน Konopad ภูมิภาคตเวียร์ซึ่งเขาอาศัยอยู่เป็นเวลาสี่ปี “ฉันศึกษาประติมากรรม ลัทธิเขียนภาพแบบเหลี่ยมในชนบท แกะสลักสาวรีดนมเปลือย และบุรุษไปรษณีย์ ฉันเป็นผู้นำสโมสรในหมู่บ้าน รับผิดชอบเรื่องระเบียบที่นั่น เราจัดการบรรยาย และเต้นรำในตอนเย็น โรงเรียนที่ดีสำหรับการศึกษาวัฒนธรรมของประชากรบวกกับทุกสิ่งที่ได้รับการปรุงแต่งด้วยแสงจันทร์ - บางครั้งเขาก็ถูกทุบตี, โบกมือด้วยล็อคโรงนา, บางครั้งเขาก็วิ่งออกไปนอกหน้าต่าง แน่นอนว่ามันแปลกที่คนขี้เมาใช้ขวานไล่กัน” Oleg มาที่หมู่บ้าน Konopad ในปี 1981 เมื่อเขาอายุยี่สิบปี ก่อนหน้านั้นเขาสามารถทำงานเป็นนักธรณีวิทยาในคัมชัตกาและไซบีเรียตะวันตกได้ จึงหนีจากญาติชาวเคียฟของเขา “ในเคียฟ ฉันมีชีวิตที่เจริญรุ่งเรืองทางวัฒนธรรม พ่อเป็นหัวหน้าปาร์ตี้ แม่เป็นครูสอนภาษาอังกฤษและฝรั่งเศส แต่ฉันอ่านวรรณกรรมที่ไม่เห็นด้วยและกลายเป็นฝ่ายค้านที่มีสติ” ในหมู่บ้าน Kulik เหนือสิ่งอื่นใดได้เขียน "เรื่องราวมืดมน" เกี่ยวกับความทุกข์ทรมานของแรบไบหนุ่ม:“ ฉันเขียนเกี่ยวกับการเดินทางของแรบไบหนุ่มผ่านประเทศจีนซึ่งเขาได้พูดคุยกับกษัตริย์มองหานิพพาน - โดยทั่วไปแล้วเรื่องไร้สาระแบบเด็ก ๆ ” ที่นั่นในหมู่บ้านเขาได้พบกับมิลา เบรดิคินา ภรรยาในอนาคตของเขา ซึ่งอธิบายให้เขาฟังว่าวรรณกรรมทั้งหมดนี้ไม่ดี โอเล็กเผาทุกอย่างและไปรับราชการในกองทัพ เขารับราชการในแผนกทามานซึ่งเขาเริ่มตระหนักถึงบางสิ่งเกี่ยวกับอนาคตของเขาตามที่เขาพูด “นี่คือที่ที่ขบวนของฉันเกิดขึ้น ฉันใช้เวลาสองปีในสังคมที่โดดเดี่ยว ในโลกคู่ขนาน ซึ่งแย่ที่สุดภายใต้การควบคุมอันเหลือเชื่อและความกดดันที่รุนแรง ความรุนแรงในค่ายทหารเป็นอีกเรื่องหนึ่ง จากนั้นฉันก็รู้สึกถึงความเปราะบางของชีวิต” Kulik ไม่ได้เล่นไพ่กับเพื่อนร่วมงานและไม่ได้เข้าร่วมในปาร์ตี้ท้องถิ่น “ในตอนกลางคืนมีเมืองโสโดมและโกโมราห์ ปู่ย่าตายาย สุนัข เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ยาเสพติด ผู้ชายร่วมเพศในตูด” ความบันเทิงเพียงอย่างเดียวของเขาคือการคำนวณประเภทต่างๆ ตัวอย่างเช่น รัฐใช้จ่ายไปกับอาวุธหรือกลไกของรัฐไปเท่าใด “ฉันมีเวลามาก ฉันจดทุกอย่างลงในสมุด นับเมือง กี่คน กี่ห้องน้ำ”

ในกองทัพ Kulik เข้าสู่ "หมวดหมู่ของความโปร่งใส" หรืออีกนัยหนึ่งคือเขาเริ่มทำงานกับกระจก “ผมไม่อยากนำอะไรมาสู่โลกนี้” เขากล่าว - คุณเหมือนแก้วที่เข้ากับชีวิตนี้การปรากฏตัวที่ไม่รุนแรงเพราะงานศิลปะใด ๆ ปิดส่วนหนึ่งของโลกจากเรา แต่ฉันวางแผ่นแก้วไว้ตรงหน้าฉันและเห็นสิ่งมหัศจรรย์ - ทั้งอนาคต และอดีตถึงแม้วัตถุจะมองไม่เห็นแต่มีอยู่จริงหนักหนา จากนั้นฉันก็สร้างหน้าต่างที่อยู่ภายในหน้าต่างโดยไม่คาดคิดสำหรับตัวฉันเอง” ดังที่ Viktor Misiano ภัณฑรักษ์และหัวหน้าบรรณาธิการของนิตยสาร Art เขียนไว้ในภายหลังว่า “Kulik เริ่มสนใจปัญหาเรื่องความโปร่งใส เมื่อปี 1989 บังเอิญว่าเขาพบว่าตัวเองครอบครองลูกแก้วจำนวนมาก.. . Kulik พูดเพ้อเจ้อเกี่ยวกับหัวข้อนี้โดยกำหนดไว้เหมือนกับที่เขาทำ: ความโปร่งใสมาระยะหนึ่งแล้ว” "

เป็นเวลาสิบปีที่ Kulik ตัดกระจก วางไว้ในมุมที่แตกต่างกัน จับเอฟเฟกต์แสง ค้นหารูปร่างในอุดมคติ แกะสลักรูปสัตว์และผู้คนไว้ในนั้น แม้กระทั่งทำโลงศพแก้วที่มีโลงไม้อยู่ข้างใน - เรียกว่า "ชีวิต - ความตาย" งานศพอันงดงามของเปรี้ยวจี๊ด” โลงศพเต็มไปด้วยพระบัญญัติในพระคัมภีร์และแมลงสาบที่ตายแล้ว “ฉันทำสิ่งนี้มานานและเจ็บปวดจนกระทั่งต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่ฉันอายุสามสิบฉันมีห้องใต้ดินขนาดใหญ่ที่เกลื่อนไปด้วยกระจกที่มีช่องเจาะ สำหรับฉันดูเหมือนว่าฉันอยู่บนเกาะร้าง มีเปเรสทรอยกาในประเทศ ศิลปะหัวรุนแรง และฉันสูญเสียการติดต่อกับเวลา จากนั้นฉันก็ตระหนักว่าฉันยังไม่พบรูปแบบที่เพียงพอ”

27 มิถุนายน 1995. มอสโก พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และอุตสาหกรรมในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของโครงการ Turnkey Party Kulik นำเสนอ Animal Party ของเขา ไม่กี่วันต่อมา เขาก็หยุดเหตุการณ์ประหลาด นั่นคือการสาธิตละครสัตว์และสัตว์เลี้ยง "Animals Against Brutality" Kulik ออกมาที่ Tverskaya โดยสวมปากกระบอกปืนและมีโซ่คล้องคอและกีดขวางเส้นทางของขบวนสุนัข “ทุกวันนี้ สัตว์ไม่สามารถต้านทานความโหดร้ายของมนุษย์ได้ พวกเขาเป็นเพียงหุ่นเชิดบนโซ่ ฉันต่อสู้เพื่อสิทธิสัตว์ ฉันเป็นรองพวกเขาในการเลือกตั้ง” เขาแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการกระทำของเขาในขณะนั้น ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2538 เขากล่าวว่า "การเป็น Homo sapiens ในวันนี้หมายถึงการเป็นฟาสซิสต์!" ภายใต้สโลแกนนี้ เขาพยายามลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีรัสเซียจากพรรคสัตว์ ในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับการเลือกตั้ง เขาไม่ได้พูด แต่พึมพำ “สัตว์ไม่ใช่สิ่งมีชีวิตที่ด้อยพัฒนาอย่างที่บางคนเชื่อ แต่มันก็ไม่ใช่เทพเช่นกัน รัสเซียในฐานะประเทศที่มีเอกลักษณ์เฉพาะในเขตชายแดน จะต้องจัดเตรียมกุญแจที่ถูกต้องเพื่อทำความเข้าใจปัญหา” เขาให้เหตุผลในขณะนั้น - สัตว์มีความเท่าเทียมกับเรา - แนวคิดนี้เป็นเรื่องปกติในรัสเซียและควรปรากฏที่นี่ซึ่งแนวคิดเรื่องการประนีประนอมยังคงชัดเจน จากนี้ไปก็จะแพร่กระจายไปทั่วโลก ฉันแน่ใจว่าสหประชาชาติจะย้ายไปรัสเซียด้วย”

9 เมษายน 2539 มอสโก พิพิธภัณฑ์แห่งการปฏิวัติ Kulik แสดงการแสดง "ไม่ใช่ด้วยคำพูด แต่ด้วยร่างกาย" - ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการทางการเมือง "Kulik เป็นรองของคุณ" Kulik รวบรวมลายเซ็นของผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงโดยการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง กล่าวอย่างแม่นยำยิ่งขึ้นคือเขาให้วอดก้าแก่ผู้คนผ่านหัวนมที่อยู่ในสองแถวตามท้องเหมือนหมู ในเวลานั้น ศิลปินชาวรัสเซียทุกคนพยายามที่จะผสมผสานเข้ากับบริบททางศิลปะระดับโลกของยุโรป การสร้างงานสากลที่ไม่คำนึงถึงรากเหง้าของชาติถือเป็นสิ่งสำคัญและประสบความสำเร็จ “ และ Oleg ก็กลายเป็นศิลปินรัสเซียคนที่สองรองจาก Kabakov ศิลปินที่เป็นที่รู้จักจากรัสเซีย” Marat Gelman กล่าว — ต้นฉบับซึ่งในความคิดสร้างสรรค์ของเขาแสดงให้เห็นถึงตัวละครรัสเซีย, ความดุร้ายของรัสเซีย ในอีกด้านหนึ่ง เขาลดคนลงเป็นสุนัข ในทางกลับกัน เขาแสดงให้เห็นถึงความเท่าเทียมกันของมนุษย์และสัตว์ ซึ่งเป็นพื้นฐานของจริยธรรมของรัสเซีย โปรดจำไว้ว่า เช่นเดียวกับตอลสตอย: คุณไม่สามารถเหยียบแมลงได้ มันเท่ากับคน ๆ หนึ่ง” ช่วงเวลาของสัตว์ในสัตว์สิ้นสุดลงเมื่อ Kulik มีการแสดง แต่ก็ไม่สามารถปฏิบัติได้ “เขาเป็นคนซื่อสัตย์มาก” เกลแมนกล่าวต่อ “เขามาพร้อมกับการแสดงที่เท่าเทียมระหว่างมนุษย์และสัตว์อย่างแท้จริง เนื่องจากเรากินวัว เขาจึงอยากตัดนิ้วออกแล้วให้สุนัขกิน และเมื่อฉันรู้ว่าฉันทำสิ่งนี้ไม่ได้ ฉันก็ละทิ้งภาพลักษณ์ของสุนัขไปตลอดกาล การเน้นประเด็นด้านจริยธรรมนี้เป็นลักษณะนิสัยของรัสเซียอย่างแท้จริง และความโง่เขลาของเขาก็เช่นกัน”

23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2545 นิทรรศการที่พิพิธภัณฑ์สัตววิทยาในฐานะส่วนหนึ่งของโครงการพิพิธภัณฑ์ Oleg ได้ทำหุ่นขี้ผึ้งเลียนแบบตุ๊กตาสัตว์มนุษย์ ได้แก่ นักเทนนิส นักแสดง กาการิน “นักเทนนิสรายนี้ถูกแขวนไว้ขณะกระโดดและดูเหมือนไม้กางเขนที่น่าสะพรึงกลัว ปรากฏซ้ำหลายครั้งด้วยหน้าต่างกระจก นักแสดงหญิงถูกแขวนคอในพื้นที่มหัศจรรย์” Mila Bredikhina ภรรยาของ Kulik เขียนเกี่ยวกับผลงานเหล่านี้ในเวลานั้น — นักบินอวกาศเป็นเหมือนตัวอ่อนที่เป็นมิตร ติดอยู่ในสายสะดือแห่งความหมาย มีเพียงมาดอนน่าเท่านั้นที่ยืนอย่างงุ่มง่ามด้วยเท้าข้างเดียวบนพื้น กุญแจสำคัญในการมีศีลธรรมของเธอก็คือเด็กที่ดูไม่น่าพึงพอใจที่คลานอยู่ใต้เท้าของเธอ” โครงการทั้งหมดนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อแสดงให้เห็นถึงแนวคิดหลังสมัยใหม่ที่ค่อนข้างเก่าที่ว่าความเป็นจริงที่เรารู้ว่าไม่มีอยู่อีกต่อไป “ผู้คนเต็มไปด้วยความฝันที่ว่างเปล่า” Kulik กล่าว “พวกเขาฝันไม่เพียงแค่มีความสุข แต่อยากเป็นนักเขียน นักการเมือง และศิลปินผู้ยิ่งใหญ่ สิ่งนี้ทำลายความหมายทั้งหมดของชีวิตมนุษย์ สำหรับฉัน ศิลปะและชีวิตแยกจากกันไม่ได้ ฉันก็ใช้ชีวิตแบบนี้" วันหนึ่งในปี 1993 เขาตัดสินใจว่าถึงเวลาที่จะเห็นสัตว์ตัวนี้จากด้านใน และเอาหัวของเขาเข้าไปในช่องคลอดของวัวที่เพิ่งคลอดลูก “เราต้องคำนึงว่าไม่มีการหันหลังกลับสำหรับงานศิลปะร่วมสมัย และหากต้องการมีชีวิตรอด ก็จะต้องขยายขอบเขตโดยคำนึงถึงสิ่งแวดล้อม” Vladimir Sorokin ผู้ซึ่งเดินทางร่วมกับ Kulik ไปยังชนบทห่างไกลของรัสเซียกล่าว สื่อสารกับประชากรและสัตว์ในท้องถิ่น — Oleg ทำงานบนขอบเขตระหว่างชีวิตและศิลปะมาโดยตลอด มีเพียงไม่กี่คนที่สามารถอยู่บนลวดเหล็กนี้เหนือเหวได้” จากนั้นโซโรคินพูดกับคูลิคที่เพิ่งคลานออกมาจากวัว:“ แล้วถ้าคุณหายใจไม่ออกล่ะ! แล้วทุกคนจะพูดถึงคุณ - คุณใช้ชีวิตอย่างบาปและตายอย่างตลกขบขัน”

Kulik กล่าวว่าตอนนี้เขากำลังผ่านช่วงเวลาของอัตราส่วนทองคำ: เขากำลังมองหาจำนวนของพระเจ้า เปรียบเทียบระหว่าง Archimedes กับ Pythagoras และเวทมนตร์กับฟิสิกส์ “ด้วยโปรเจ็กต์ล่าสุดของเรา “ฉันเชื่อ” เราได้คืนดีกับหลายๆ คน นั่นคือเราได้แสดงให้เห็นว่าเรามีสติสัมปชัญญะอย่างแน่นอน โครงการนี้ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับคริสตจักร “ผมเป็นคนที่ไปโบสถ์มาโดยตลอด แต่ในฐานะศิลปิน ผมไม่มีความเกี่ยวข้องกับคริสตจักรเลย” เขากล่าว — โปรเจ็กต์นี้เกี่ยวข้องกับความรู้สึกที่เติมเต็มทุกช่วงเวลาของชีวิต คุณเปิดรับการเปลี่ยนแปลง แต่ในขณะเดียวกัน คุณก็เปลี่ยนด้วยความสุข ใช่ สิ่งที่สำคัญที่สุดในโปรเจ็กต์นี้คือบรรยากาศ ไม่ใช่ตัวงาน แต่คือสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างงานกับคนดู” ในขณะที่ทำงานในโครงการนี้ Kulik ตัดสินใจ (อาจจะเป็นครั้งแรกในรอบ 20 ปี) ที่จะหลีกหนีจากทุกสิ่งทางสังคม: การเมือง เศรษฐกิจ ศาสนา “เราจำเป็นต้องยอมรับกฎแห่งจักรวาล ชื่นชมยินดีกับการสำแดงความเป็นจริงใดๆ ก็ตาม ชื่นชมยินดีแม้เมื่อมันตรึงคุณที่ไม้กางเขน ท้ายที่สุดแล้ว ศิลปินไม่เปลี่ยนแปลงสิ่งใด ไม่ก้าวก่ายความเป็นจริง เขาเป็นเพียงผู้ให้ข้อมูล เขาแก้ไขปัญหา แต่ไม่สร้างมันขึ้นมา” Igor Markin นักสะสมและเจ้าของพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ที่เพิ่งเปิดใหม่ในมอสโกวเรียกการกลับชาติมาเกิดครั้งล่าสุดของ Kulik ว่า "มหัศจรรย์": "เขารับมันและทำให้ทุกคนประหลาดใจพิสูจน์ว่าเขาเจ๋งมาก ก่อนหน้านี้เขาเป็นสุนัข แต่ตอนนี้เขาตัดสินใจที่จะเป็นพระเจ้า เดินทางไปมองโกเลีย ทิเบต และมีส่วนร่วมในการแสดงอาการของพระเจ้า และทุกอย่างก็ออกมาดีสำหรับเขา”

Oleg Kulik เป็นหนึ่งในศิลปินแอ็คชั่นที่โด่งดังที่สุดแห่งทศวรรษ 1990 ไม่เพียงแต่ในพื้นที่หลังโซเวียตเท่านั้น แต่ยังอยู่ในชุมชนศิลปะโลกด้วย งานที่มีชื่อเสียงที่สุดของผู้เขียนคือ “Mad Dog, or the Last Taboo Guarded by a Lonely Cerberus” (1994) ใกล้กับ Marat Gelman Gallery ในมอสโก นี่เป็นจุดเริ่มต้นของเทศกาลสุนัข Kulik ที่กินเวลานานนับทศวรรษ การกระทำซึ่งผู้เขียนสร้างขึ้นเมื่อสิ้นสุดอาชีพทางศิลปะที่ล้มเหลวของเขาเองกลายเป็นจุดเริ่มต้นที่ดังอย่างแดกดัน

แต่ความสำเร็จทางศิลปะนำหน้าด้วยยุค "อ้วน" ในเคียฟ เยาวชนที่กบฏในครอบครัวปาร์ตี้ การเข้าถึงวรรณกรรมต้องห้าม ความทะเยอทะยานทางวรรณกรรม และการหลบหนีจากบ้านพ่อแม่ของเขาในปี 1981 ด้วยวลีคลุมเครือที่พูดด้วยความโกรธต่อพ่อแม่ของเขา: " ประเทศนี้จะล่มสลาย และไครเมียจะไปรัสเซีย”

เคียฟเป็นอย่างไรในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ศิลปินพยายามหยุดรถถังบนเรือเมดานด้วย "หนอนผีเสื้อ" ของผู้คนในปี 1999 อย่างไร และขบวนพาเหรดของสหภาพโซเวียตและบริการทางศาสนามีอะไรที่เหมือนกัน? โอเล็ก คูลิคบอกในการสนทนากับ กาลินา เกลบา.

เนื้อหานี้ได้รับการเผยแพร่โดยเป็นส่วนหนึ่งของความร่วมมือ แพลตฟอร์มการวิจัย PinchukArtCentre และ โครีดอร์.

เอกสารประกอบการแสดงของ Oleg Kulik เรื่อง "Battleship for your show" 2546 เทต โมเดิร์น, ลอนดอน

กาลินา เกลบา: Oleg ย้อนกลับไปกับคุณในช่วงปี 1970-1990 แต่อย่าจำเรื่องราวของ Kulik สุนัขและสุนัข Kulik แต่มาพูดถึงเวลาและสภาพแวดล้อมที่คุณอาศัยอยู่ในเคียฟและมอสโกกันดีกว่า คุณเกิดที่เคียฟในปี 1961 เล่าเรื่องครอบครัวของคุณให้เราฟังหน่อย

โอเล็ก คูลิค:ครอบครัวของฉันมาจากภูมิหลังชาวนา (เมือง Krasnopolye ภูมิภาค Chernigov) ในอาชีพของเขา พ่อของฉันเป็นทั้งคนงานปาร์ตี้และเป็นผู้อำนวยการโรงเบียร์ในเคียฟ และแม่ของฉันเป็นครูสอนภาษาฝรั่งเศสและอังกฤษ

จี.จี.:มันเป็นครอบครัวที่ชาญฉลาดเหรอ?

ตกลง.:ค่อนข้างฉลาด พ่อแม่ของฉันมีอาชีพโซเวียตที่ยอดเยี่ยมมาก ตั้งแต่ชาวนาไปจนถึงคนงาน จากคนงานไปจนถึงผู้จัดการ จากผู้จัดการไปจนถึงผู้นำพรรค จากคนงานในงานปาร์ตี้ไปจนถึงผู้บริหารธุรกิจ

แต่เนื่องจากอายุและสภาพแวดล้อมในวัยเด็กของฉัน ฉันจึงมีความรู้สึกอย่างมากต่อพวกพ้อง การคอรัปชั่น อย่างที่พวกเขาเรียกกันในปัจจุบัน และมันก็ทำให้หายใจไม่ออก ในความรู้สึกโรแมนติกของวัยรุ่น มันทำให้หายใจไม่ออก มีความรู้สึกว่าผู้คนรอบตัวฉันไม่แยแสกับแนวคิดต่างๆ และสิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับพวกเขาคือการไม่ละเมิดบรรทัดฐานที่ยอมรับกันโดยทั่วไป โดยเฉพาะบรรทัดฐานของสหภาพโซเวียต แต่ไม่ใช่แค่พ่อแม่ของฉันเท่านั้นที่ใช้ชีวิตแบบนั้น ทุกคนก็ใช้ชีวิตแบบนั้น อย่างน้อยนั่นคือสิ่งที่ฉันคิด

Oleg Kulik กับพ่อของเขา ทศวรรษ 1960 ภาพถ่ายจากเอกสารสำคัญของตระกูล Kulik

Oleg Kulik กับแม่ของเขา กลางทศวรรษ 1960 ภาพถ่ายจากเอกสารสำคัญของตระกูล Kulik

จี.จี.:ใครอยู่รอบตัวคุณในวัยเด็กและเยาวชน?

ตกลง.:บางครั้งนักการทูต นักแสดงละคร และนักร้องบางคนก็มาหาเรา แต่นี่ไม่ใช่การสื่อสารระหว่างคนฉลาด เมื่อเป้าหมายคือความสนใจซึ่งกันและกัน แต่เป็นการสื่อสารที่รับประกันความมั่งคั่งทางวัตถุ จากเขาทำให้ฉันรู้สึกเหมือนเป็นเยาวชนที่ค้นหาชั่วนิรันดร์โดยมองหาสภาพแวดล้อมที่แตกต่างออกไป ฉันไม่พบมันในเคียฟ หรือฉันค้นหาไม่ดี

จี.จี.:โรงเรียนศิลปะที่คุณศึกษาเป็นส่วนบังคับของการศึกษาวัฒนธรรมของชายหนุ่มจากครอบครัวโซเวียตที่ชาญฉลาดหรือคุณเป็นผู้กำหนดความสนใจนี้ด้วยตัวเองหรือไม่?

ตกลง.:พวกเขาต้องการเลี้ยงดูฉันให้เป็นผู้อำนวยการโรงงานคาร์บอนไดออกไซด์ พ่อแม่กดดันฉันให้ทำให้ฉันเป็นมนุษย์ และฉันก็ต่อต้านสิ่งนี้ในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้

จี.จี.:ถึงจุดไหนที่คุณตระหนักได้ว่าถึงแม้ครอบครัวจะเลี้ยงคุณมาคนละคน แต่คุณก็ยังอยากทำงานศิลปะอยู่?

ตกลง.:มีเรื่องราวของเด็กที่สำคัญเรื่องหนึ่ง ฉันจำตัวเองไม่ได้ในนั้น แต่แม่ พ่อ และญาติๆ ทุกคนประทับใจมาก นี่เป็นก่อนงานสังสรรค์ของพ่อฉันเราอาศัยอยู่ในบ้านเช่า พวกเขานำโต๊ะที่ไม่ได้ทาสีใหม่มาให้เรา - กระดานไสและขัดกระดาษทรายที่สะอาดโดยไม่มีการเคลือบป้องกัน ในขณะที่พ่อแม่ของฉันกำลังหลับอยู่ ฉันก็ดึงขวดสีเขียวบนโต๊ะออกมาได้สำเร็จ และสร้างองค์ประกอบที่สวยงามมากด้วย ฉันยังฉี่อยู่ด้านบนเล็กน้อย มันเปิดออกได้อย่างสวยงาม

เมื่อพ่อแม่เห็นงานของฉัน ปฏิกิริยาของพวกเขามีทั้งความประหลาดใจ ความขุ่นเคือง และความตกใจอย่างมาก มันเป็นการเปิดเผยสำหรับฉันว่าสิ่งที่ทำให้ฉันมีความสุขทำให้เกิดปฏิกิริยาทางอารมณ์ที่รุนแรงต่อผู้อื่น

หลังจากนั้นไม่นาน ฉันก็ได้สร้างคอลลาจศิลปะจัดวางลับๆ จากนิตยสารแฟชั่นต่างประเทศของแม่ฉันไว้ใต้วอลเปเปอร์ (แล้วพยายามค้นหาให้เจอ) แน่นอนว่าทั้งหมดนี้ถูกเปิดเผยเมื่อวอลเปเปอร์ชิ้นหนึ่งหลุดออกมา มีความสับสนของผู้ปกครองอีกครั้ง

ใช่แล้ว ฉันไม่มีทางเลือกจริงๆ แต่ฉันอยากเป็นศิลปินตั้งแต่อายุยังน้อย เห็นได้ชัดว่านี่คือปัญหาทั้งหมดของการเลี้ยงดูฉันในฐานะ "คน"

จี.จี.:แต่คุณไม่มีตัวอย่างแบบอย่างสำหรับศิลปินที่มีทัศนคติที่แตกต่างจากนักสัจนิยมสังคมนิยมชื่อโซเวียต

ตกลง.:ใครบอกคุณว่าตัวอย่างของ "ศิลปินอีกคน" โน้มน้าวให้คุณเป็นศิลปิน? เช่น เมื่อฉันมองไปที่คนอื่น สิ่งสุดท้ายที่ฉันอยากเป็นคือการเป็นเหมือนพวกเขา

จี.จี.:มีการทะเลาะวิวาทเรื่องการเลือกกิจกรรมกับแม่ของคุณหรือไม่? พ่อของคุณไม่ได้รบกวนเหรอ?

จี.จี.:ในวัยเด็ก ผู้ปกครองมักมองว่าความสนใจในการวาดภาพเป็นรูปแบบหนึ่งของความสนุกสนาน ความขัดแย้งก่อตัวขึ้นในวัยรุ่นแล้ว ความขัดแย้งของคนรุ่นและโลกทัศน์ทำอะไรกับคุณ?

ตกลง.:ฉันมีความคิดเดียวเท่านั้น - ที่จะหลบหนี จากพ่อแม่ จากสังคม จากสภาพที่อบอ้าว จากโรงเรียน จากการอบรมสั่งสอน จากสถานที่แห่งนี้ และเขาก็วิ่งหนีไปแม้ว่าพ่อจะเป็นเจ้านายที่นั่นและติดตามฉันก็ตาม นั่นคือวิธีที่เขาจากไปเมื่ออายุ 19 ปีและไม่เคยกลับมาอีกเลย

เขาเป็นแฟนตัวยงของ Leo Tolstoy และปรัชญาของเขา คนที่เปลี่ยนแปลงตัวเองอย่างอิสระ สร้างชีวิตของตัวเอง และไม่ต้องพึ่งใคร - นี่คือภาพที่ฉันพยายามสืบทอด

จี.จี.:แต่ก่อนหน้านั้นคุณเรียนที่วิทยาลัยสำรวจทางธรณีวิทยา คุณไปถึงที่นั่นได้ไง?

ตกลง.:พ่อแม่ของฉันต้องคอยจับฉันตลอดเวลา ฉันไม่รู้ว่าจะวิ่งที่ไหน และการทำงานเป็นนักธรณีวิทยาในการสำรวจถือเป็นรูปแบบการหลบหนีอย่างเป็นทางการที่เชื่อถือได้อย่างสมบูรณ์

ฉันทำงานในไซบีเรียตะวันตกและเดินทางนิดหน่อย ที่นั่นมีคนบ้าบิ่นแต่อบอุ่นและเป็นกันเอง ฉันรู้สึกว่าพวกเขาเป็นอิสระ ไม่ใช่ในแง่การเมือง แต่ในแง่ส่วนตัวและของมนุษย์ พวกเขาไม่มีสังคมโซเวียตที่เหนียวแน่นขนาดนั้น

จี.จี.:คุณเชื่อมโยงกับวรรณกรรมด้วยความสนใจในหัวข้อเรื่องมนุษยนิยมผ่านความหลงใหลในลีโอ ตอลสตอย และในด้านวิจิตรศิลป์ล่ะ?

ตกลง.:ฉันสนใจใบหน้า ด้วยประติมากรรม ฉันสามารถเข้าใจคนที่อยู่ตรงหน้าฉันได้ กเนื่องจากฉันไม่มีโอกาสจ้างนางแบบดีๆ ฉันจึงปั้นคนที่บอบช้ำจากชีวิตเป็นส่วนใหญ่ เมื่อคุณทำงานอย่างระมัดระวังและเป็นเวลานาน ทั้งชนชั้นสูงภายในและความละเอียดอ่อนก็ปรากฏอยู่ในคนเหล่านี้ ซึ่งคุณไม่รู้ด้วยซ้ำ

ในสมัยโซเวียตผู้คนที่ "ตกต่ำ" เช่นนี้เก็บเรื่องราวที่น่าสนใจที่สุดไว้ พวกเขาไม่สามารถเข้ากับกฎเกณฑ์ทั่วไปที่ไร้วิญญาณได้ และเอาชนะพวกเขาด้วยคุณภาพของมนุษย์ที่ยังไม่ได้ฟอร์แมต

นี่คือ "โรงเรียน" ของฉัน จนกระทั่งฉันได้พบกับใต้ดินที่แท้จริงในมอสโก ในปี 1982 ฉันได้พบกับ Vitaly Patsyukov และ Boris Orlov ประติมากรและนักทฤษฎีศิลปะ โดยทั่วไป Orlov เป็นบิดาของ Sots Art ในด้านประติมากรรม เพื่อนบางคนเห็นรูปปั้นของฉันจึงลากฉันไปหาพวกเขา และนั่นคือวิธีที่ฉันเข้าสู่โลกใต้ดินของมอสโก และมันก็ว้าว! คนแบบไหน, บทสนทนาแบบไหน, ความสัมพันธ์แบบไหน, การสื่อสารระดับนี้ - ทุกอย่างน่าตกใจ, ทุกอย่างน่าประหลาดใจ, ทุกอย่างแตกต่าง, ไม่เกี่ยวข้องกับสิ่งที่อยู่ "บนพื้นผิว"

จี.จี.:ใต้ดินของมอสโกไม่เป็นไปตามข้อกำหนดหรือไม่ตอบสนองต่อเหตุการณ์ภายนอกในทางใดทางหนึ่ง?

ตกลง.:ไม่ ตอนที่ฉันพบพวกเขา คลื่นลูกที่สองหรือสามก็เกิดขึ้นแล้ว

คลื่นลูกแรก - ทุกคนที่ถูกปล่อยออกจากค่ายของสตาลินผู้เฒ่ารู้จัก Malevich และ Rodchenko เป็นการส่วนตัว เปรี้ยวจี๊ดที่คิดถึงเช่นนี้พวกเขาจำวัยเยาว์ของพวกเขาจำได้ว่าศิลปะอันยิ่งใหญ่ซึ่งเมื่อกลับจากคุกภายใต้คำสั่งห้ามและอย่างเจ้าเล่ห์พวกเขาวาดด้วยลูกบาศก์และสี่เหลี่ยมบนผืนผ้าใบ จากนั้นศิลปินรุ่นกลางก็มาถึง ผู้คนที่ไม่แสดงศิลปะนั้นซ้ำแล้วซ้ำอีก ไม่คิดมาก แต่ใช้ชีวิตอย่างสงบในใต้ดินแห่งนี้ ยอมรับสถานการณ์ปัจจุบันและทำสิ่งที่พวกเขาคิดว่ากำลังทำอยู่ในโลกตะวันตก เพียงพอที่จะเรียกคืน Sidur หรือ Bilyutin ได้ หากคนแรกยังคงประเพณีของ Malevich ต่อไป รุ่นที่สองเองก็กลายเป็นสมัยใหม่ที่บริสุทธิ์ และมันก็เป็นปรากฏการณ์แบบการ์ตูนในแง่ที่น่าประทับใจมาก

พวกเขาอยู่ในระบบปิด โดดเดี่ยวและอดกลั้นโดยสิ้นเชิง ปราศจากข้อมูล และใช้ชีวิตราวกับว่าไม่มีสิ่งนี้อยู่ ศิลปะของพวกเขาให้มันออกไป ราวกับว่ายังไม่เสร็จราวกับเปรี้ยวจี๊ดที่มีองค์ประกอบไร้เดียงสา แต่ทั้งหมดนี้เห็นได้ชัดเจนเมื่อรุ่นที่สามปรากฏตัว นั่นคือสิ่งที่ฉันพบ นี่เป็นระดับที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงของผู้คนที่สะท้อนสถานการณ์ของพวกเขา

จี.จี.:ยังมีคนอื่นๆ ที่มีจิตวิญญาณของการไม่ลงรอยกัน การกบฏทางการเมืองอีกไหม?

ตกลง.:คนรุ่นกลางมีการกบฏอย่างรุนแรง ในขณะที่คนรุ่นอื่นๆ ใช้เครื่องมือประชดประชัน เป็นการกบฏเช่นกัน แต่มีรูปแบบที่แตกต่างออกไป

นี่ไม่ใช่การเสียดสี แต่เป็นการประท้วงที่รุนแรงมาก สิ่งเดียวที่สามารถทำลายระบบเผด็จการได้อย่างแท้จริง พวกเขาพบอาวุธอันทรงพลังนี้ - พวกเขาเริ่มพูดภาษาเดียวกับที่เจ้าหน้าที่พูด นี่คือการค้นพบของพวกเขา นวัตกรรมของพวกเขา พวกเขาไม่ได้ยืมสไตล์หรือแนวคิดใดๆ จากอดีต และไม่ได้ดึงแมวที่ตายแล้วออกจากสมัยใหม่ แต่พวกเขาเอาภาษาแห่งอำนาจ ภาษาของถนนและภาษาของระบบ ภาษาของโลกที่ล้อมรอบพวกเขาจริงๆ มาพูดเกินจริงเล็กน้อย และพูดเกินจริงเล็กน้อย เราทำงานร่วมกับภาษาแห่งอำนาจ อุดมการณ์ พร้อมด้วยแบบเหมารวมและถ้อยคำที่ซ้ำซากจำเจ Bakhchanyan, Bulatov, Kabakov, Orlov, Prigov และคนอื่น ๆ ได้รับการศึกษาจากโซเวียตมากที่สุด และเมื่อพวกเขาขัดแย้งกับระบอบการปกครองของโซเวียต พวกเขาจะไม่แสดงออกมาให้เห็นอย่างชัดเจน ความสนใจในตัวพวกเขามาจากตะวันตก และเมื่องานศิลปะของพวกเขาปรากฏที่นั่น พลเมืองที่ซื่อสัตย์ของเราก็เริ่มโวยวาย: ใครคือไอ้พวกนี้ และเหตุใดพวกเขาจึงไม่รักประเทศของเรา แต่เผยแพร่ทางตะวันตกและไม่แสดงอะไรเลย

ศิลปินเหล่านี้สร้างสภาพแวดล้อมสำหรับตัวเองที่สะท้อน ฉลาด ละเอียดอ่อน และน่าขันมาก เราสร้างจักรวาลคู่ขนานของเราเอง

จี.จี.:นี่คือสิ่งที่คุณกำลังมองหาเมื่อคุณออกจากเคียฟหรือสิ่งที่คุณพบโดยบังเอิญและมีความหมายสำหรับคุณมาเป็นเวลานาน?

ตกลง.:นี่คือสิ่งที่ฉันกำลังมองหาอย่างแน่นอน ฉันกำลังมองหาสภาพแวดล้อมในการสื่อสารที่คิดว่าเกี่ยวข้อง ทันสมัย ​​และไม่แยกจากความเป็นจริง และจะทำงานอย่างกล้าหาญกับความเป็นจริงนี้ ใต้ดินไม่ได้หนีจากความเป็นจริงไม่ได้ทรมานมัน ฉันไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้มาก่อน ทุกที่มีทั้งหัวขโมยและผู้ข่มขืนที่ร่าเริงร่าเริงหรือพลเมืองซอมบี้ที่ตายแล้ว. ฉันไม่เคยเจอคนที่มีพลังและความสุขและกำหนดหน้าที่ของตนเองมาก่อน ฉันคิดว่าพวกมันไม่มีอยู่จริงเลย ว่าระบบรีดคนแบบนี้ลงยางมะตอย ดังนั้นเมื่อพวกเขาถามว่าทำไมไม่มีการกระทำในเคียฟ มันค่อนข้างง่ายสำหรับฉันที่จะตอบ: ลัทธิการกระทำเป็นสิ่งสูงสุดที่มีอยู่ในงานศิลปะ มันเป็นระดับที่ซับซ้อนซึ่งที่นี่ในเคียฟก็มีไม่มากนัก มัน. นั่นเป็นสาเหตุที่ไม่มีในคาซัคสถานเป็นต้น

จี.จี.:นอกจากความเหม็นอับและความหงุดหงิดแล้ว เคียฟเป็นแรงบันดาลใจให้คุณหรือเปล่า?

ตกลง.:ความประทับใจที่โดดเด่นที่สุดยังคงเป็นพ่ออยู่ในงานด้านอุดมการณ์ และฉันก็มีส่วนร่วมในการเตรียมการเฉลิมฉลองและขบวนแห่ทุกประเภท คอลัมน์ ผู้คน ป้าย . ความยุ่งยากและการจัดระเบียบกระบวนการทั้งหมดนี้ทำให้ฉันมีความสุขมาก นี่เป็นสิ่งเดียวที่น่าสนใจเกี่ยวกับกิจกรรมของพ่อฉัน ฉันไม่ได้เข้าใจความหมายของสิ่งที่เกิดขึ้นจริงๆ ฉันมองว่าทั้งหมดเป็นงานปาร์ตี้

จี.จี.:เกือบจะเป็นการกระทำ

ตกลง.:แน่นอน! เราทำงานฝีมือทุกประเภทสำหรับวันหยุดเดือนตุลาคม ตัวอย่างเช่น ช่างกระจกเป่าลูกบอลแก้วสีรุ้งด้วยแท่งไม้ พ่อของฉันแจกสิ่งเหล่านี้ให้กับผู้ประท้วง และเสานั้นดูเคร่งขรึมมาก ดูเหมือนเป็นการแสดงให้เห็นถึงพลังการผลิตของประเทศ แต่จริงๆ แล้วมันเป็นเรื่องไร้สาระอย่างแท้จริง แต่สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือตอนนั้น นี่คือสิ่งที่ฉันรอคอยด้วยลมหายใจซึ้งน้อยลง: หลังจากขบวนพาเหรด ของทั้งหมดนี้ถูกนำไปที่ลานแห่งหนึ่งในใจกลางเมือง พวกเขาดื่มกันอย่างเคร่งขรึมในวงแคบ ๆ และเริ่มบดขยี้สิ่งเหล่านี้ ลูกแก้วบนแท่ง! ง่ายมากสนุกและสนุก ท้ายที่สุดไม่มีใครเก็บขยะนี้ ทุกอย่างถูกทำเพื่องาน ธีม และปี พรุ่งนี้ปาร์ตี้จะพูดไปทางขวาหรือทางซ้ายหรือจะบอกให้คุณแขวนคอตัวเองและคุณต้องพร้อมที่จะเปลี่ยนแนวปาร์ตี้อย่างสร้างสรรค์

ตัวตลกทั้งหมดนี้ทำให้ฉันพอใจฉันมีส่วนร่วมด้วยความยินดีและชื่นชมพ่อของฉัน ท้ายที่สุดแล้ว ในช่วงเวลาดังกล่าว ฉันเห็นบางสิ่งที่สร้างสรรค์ แม้กระทั่งสิ่งศักดิ์สิทธิ์ในตัวเขา

จี.จี.:คุณอ่านอะไรในช่วงปลายยุคโซเวียต? เข้าถึงอะไรได้บ้าง? คุณเคยพบเจอ “สินค้าที่ถูกยึด” หรือไม่?

ตกลง.:พ่อมีสื่อลามกและมี “ข้อห้าม” ทางการเมือง หนังสือเกี่ยวกับสูติศาสตร์ปรากฏขึ้น เห็นได้ชัดว่าพวกเขาถูกยึดเป็นภาพอนาจาร หนังสือเก่าจากศตวรรษที่ 19 พร้อมภาพวาด

แต่จริงๆ แล้วต้องขอบคุณพ่อของฉันที่ทำให้ฉันได้เข้าถึงวรรณกรรมอันยิ่งใหญ่ ฉันยังอ่านโซซีนิทซินในปี 1970 ด้วยซ้ำ ฉันไม่เข้าใจเลยจริงๆ ตอนนั้นผมอ่านอะไรหลายอย่างมาก การศึกษาของสหภาพโซเวียตนั้นหน้าซื่อใจคดอย่างยิ่ง แม้แต่ "The Calf Butted an Oak Tree" ของ Solzhenitsyn ก็เป็นเรื่องราวของนักเขียนชาวโซเวียตและความสัมพันธ์ของพวกเขา ไม่เกี่ยวกับการเมือง ไม่เกี่ยวกับค่าย แต่เกี่ยวกับนักเขียน พวกเขาทั้งหมดดูชั่วร้ายมากที่นั่น แต่พวกเขาก็ยังมีชีวิตอยู่ในเวลาเดียวกัน หลังจากนั้นไม่นานฉันก็เจอ One Day in the Life of Ivan Denisovich และเรื่องราวทั้งหมดเกี่ยวกับค่ายก็เริ่มต้นขึ้น

จี.จี.:เรื่องนี้ถูกมองว่าเป็นเรื่องจริงหรือแฟนตาซี?

ตกลง.:ถึงกระนั้น ความน่าสะพรึงกลัวทั้งหมดนี้ก็เข้ามาในจิตสำนึกของเด็กอย่างหนักเล็กน้อย! จากนั้นเมื่อฉันอ่าน Shalamov ฉันก็เชื่ออย่างนั้น ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้วว่า Solzhenitsyn มีสไตล์ที่ไม่น่าเชื่อถือสำหรับฉันในเรื่องราวเกี่ยวกับค่ายอย่างไร เขาเขียนเกี่ยวกับนักเขียนที่มีความเข้าใจภายในเป็นอย่างดี

นักเขียนผู้ยิ่งใหญ่เหล่านี้ทำให้ฉันเลิกเขียน ฉันรู้ว่าคุณต้องเขียนด้วยใจ ฉันจัดการสิ่งต่าง ๆ มากมายได้อย่างง่ายดายเหมือนอย่างที่ฉันคิดในตอนนั้น สิ่งที่ "ง่าย" นี้มักจะกลายเป็นสิ่งที่ไม่ดีเสมอ การเขียนไหลออกมาจากฉัน 5,000 คำต่อวัน แต่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะอ่านมัน

จี.จี.:ปรากฎว่าคุณได้สัมผัสกับความไร้กาลเวลาทางศิลปะในเคียฟ เราตกหลุมพรางระหว่างยุควัฒนธรรมที่กระตือรือร้นในทศวรรษ 1960 และคลื่นลูกใหม่ในช่วงปลายทศวรรษ 1980

ตกลง.:เป็นที่ทราบกันดีว่าพรรคคอมมิวนิสต์ที่กดขี่มากที่สุดคือพรรคยูเครน พวกเขาดึงคนที่แย่ที่สุดออกจากคนยูเครน คือผู้ที่ทำทุกอย่างเพื่อสนับสนุนเจ้าหน้าที่ และฉันพบว่าตัวเองอยู่ในยุค 1970 ที่เลวร้ายเหล่านี้

แต่ฉันโชคดีเป็นสองเท่า ฉันยังเป็นลูกชายของคนทำงานในงานปาร์ตี้ด้วย พระเจ้าห้ามไม่ให้พวกเขาพบไอคอน พ่อของฉันเก็บรูปบูชาเก่าๆ ไว้จากปู่ของฉัน เขาซ่อนมันไว้ และฉันก็ดึงมันออกมาและตั้งมันให้สวดมนต์เหมือนเป็นการบูชารูปเคารพ

จี.จี.:คุณสนใจเรื่องศาสนาไหม?

ตกลง.:ฉันรักปู่ของฉันมาก เขาให้การศึกษาหลักแก่ฉัน ปู่เป็นคนเคร่งศาสนามาก เป็นทหารผ่านศึก เขาและฉันไปโบสถ์เซนต์วลาดิเมียร์เพื่อรับบริการอย่างต่อเนื่อง และการบริการก็สวยงามมาก

จี.จี.:ขบวนพาเหรดที่มีการสร้างและทำลายสิ่งของกระจุกกระจิก กระบวนการของลัทธิทางศาสนา - คุณรู้สึกทึ่งกับการแสดงละครที่มีความสำคัญนี้หรือไม่?

ตกลง.:ใช่มาก. แต่คริสตจักรทั้งหมดในเวลานั้นพังทลายและอยู่ในสภาพแย่มาก แต่ความประทับใจแรกอันแรงกล้าอย่างหนึ่งเมื่อฉันอยากจะแสดงจริงๆ (ฉันยังคิดถึงวิธีหาไดนาไมต์ด้วยซ้ำ) ก็คือการปรากฏตัวของ "ผู้หญิงที่มีดาบ" มันยังยืนอยู่ใช่ไหม?

จี.จี.:แน่นอนว่ามันคุ้มค่า

ตกลง.:น่าแปลกที่พวกเขากำลังต่อสู้กับสหภาพโซเวียต และศูนย์รวมที่โง่เขลาและกรีดร้องที่สุดของสหภาพโซเวียตนี้ยืนอยู่เหนือเคียฟทั้งหมด ช่างเป็นสิ่งที่ธรรมดาและไม่เหมาะสม มีโครงสร้างอยู่ภายในซึ่งหากรองรับอันใดอันหนึ่งถูกทำลาย ประติมากรรมทั้งหมดก็จะพังทลายลง ฉันเดินเคียงข้างเธอตลอดเวลาและใช้ชีวิตอยู่กับความคิดนี้ แน่นอนว่าฉันจะไม่ระเบิดอะไรทั้งนั้น แต่ฉันมีความรู้สึกมากมายเกี่ยวกับ "บาบา" นี้ เสร็จแล้วฉันก็ออกไป “บาบา” นี้เข้ามาแทนที่ทุกสิ่ง มันลบแนวชายฝั่งทั้งหมดและทำลายภูเขา

จี.จี.: Kyiv ไม่ได้รั้งคุณไว้ด้วยจิตวิญญาณของ Lavra หรือไม่? ท้ายที่สุดแล้วถึงแม้มาตุภูมิ Lavra ก็ยังคงมีอำนาจเหนือกว่า

ตกลง.:นี่คือสถานที่ที่เลวร้ายที่สุด

จี.จี.:ทำไม

ตกลง.:ฉันคิดว่าเมืองนี้เป็นสถานที่ที่ยากที่สุดสำหรับฉัน ไม่มีภาษา ไม่มีวัฒนธรรม ไม่มีประเพณี ทุกอย่างถูกเอาออกไปทุกอย่างยู่ยี่ ที่นี่ไม่มีความสูงส่งภายใน

จี.จี.:ความรู้สึกนี้เกิดขึ้นเพราะความเหม็นอับของสภาพแวดล้อมที่คุณอยู่หรือเปล่า?

ตกลง.:โดยหลักการแล้วฉันคิดว่านี่เป็นลักษณะที่โดดเด่นของยุคเบรจเนฟ ลักษณะเฉพาะของเบรจเนฟตอนต้น และอันหลังก็ตลกดี ในความโง่เขลานี้ เราสามารถมองเห็นเชื้อโรคแห่งอนาคต การที่หมูล้มลงและกลายเป็นเจ้านาย และทุกอย่างกลายเป็นสัตว์ดุร้ายและสุกรไปรอบๆ ทุกคนส่งเสียงฮึดฮัดและสนุกสนาน นั่นคือสิ่งที่ฉันรู้สึก

ใช่ บางทีนี่อาจเป็นเรื่องส่วนตัวของฉัน...

พวกเขาขับรถพาฉันไปโรงเรียนด้วยแม่น้ำโวลก้าสีขาว และที่บ้านเรามีพี่เลี้ยงเด็กในสมัยโซเวียตพวกเขาคลุมโต๊ะด้วยผ้าปูโต๊ะ โดยทั่วไปแล้วเราเอาชนะทุกคนได้ ไม่มีศัตรู ความสุข ความเพลิดเพลิน การดูหนัง อาหาร ฉันไม่รู้ว่าผู้คนไม่มีอาหาร เรามีผลไม้แปลกใหม่ กล้วย และฉันก็คิดอยู่เสมอว่าเราอาศัยอยู่ในประเทศที่มีความสุขแค่ไหน มีความสุขมากจนไม่มีอะไรทำ ไม่มีที่ไหนให้ต่อสู้เพื่อความสุข เหมือนอยู่ในคุกแห่งความสุข และสิ่งนี้ทำให้ฉันน้ำตาไหล แต่มันก็แปลก ชายผู้นั้นต้องทนทุกข์เพราะเขาไม่เข้าใจอย่างจริงใจว่านี่คือคุกจริงซึ่งเรียกง่ายๆ ว่าแตกต่างออกไป

ครอบครัวคูลิค. ทศวรรษ 1960 ภาพถ่ายจากเอกสารสำคัญของตระกูล Kulik

จี.จี.:เห็นได้ชัดว่านี่คือสาเหตุที่ Solzhenitsyn และวรรณกรรมยาก ๆ ทั้งหมดไม่ถูกมองว่าเป็นความจริงที่น่ากลัว ความเป็นจริงของคุณดูแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงและไม่มีที่ว่างสำหรับ "ความแข็งแกร่ง" ในนั้น

ตกลง.:ใช่. มีคุกทองคำอยู่

จี.จี.:ในการสัมภาษณ์ครั้งหนึ่ง คุณบอกว่าตอนออกจากเคียฟในปี 1981 คุณพูดว่า “ยูเครนเป็นรัฐที่ด้อยกว่า มันจะล่มสลาย และไครเมียจะไปรัสเซีย” ผู้มีวิสัยทัศน์แบบนี้คืออะไร?

ตกลง.:ตอนนี้ฉันไม่เห็นด้วยกับสิ่งนี้ แต่ในปี 1981 นี่เป็นคำพูดของฉัน ในอารมณ์ของฉัน ฉันโยนวลีนี้ต่อหน้าพ่อของฉัน ไม่ใช่ประเทศ แต่ฉันคัดค้านระบบการลดบุคลิกภาพของสหภาพโซเวียต และในยูเครน การลดบุคลิกภาพนี้ยิ่งใหญ่ที่สุด ฉันไม่รู้เกี่ยวกับการต่อสู้ของคนพวกนี้ ฉันคิดว่ารัฐถูกสร้างขึ้นจากฮีโร่ที่ไม่ได้อยู่ที่นี่

ดังนั้นเขาจึงจากไป ทุกคนคิดว่าคนงี่เง่าเป็นคนใจแคบและพูดพล่อยๆ ซึ่งโดยหลักการแล้วไม่สามารถทำได้ ประเทศจะแตกสลายไม่ได้ และไครเมียก็ไม่อยู่ใกล้เรา...

แต่เวลาผ่านไป 32 ปีแล้วใครเป็นคนโง่?

จี.จี.:หลังจากย้ายไปรัสเซีย คุณได้ไปเยือนเคียฟในช่วงทศวรรษ 1990 เมืองเปลี่ยนไปในช่วงสิบปีที่คุณจากไปหรือไม่?

ตกลง.:ในเวลานั้น กิจกรรมทางศิลปะของฉันในมอสโกเริ่มต้นขึ้น แต่ในขณะที่ทำงานที่ Regina ฉันเริ่มสัมผัสกับงานศิลปะของยูเครนซึ่งฉันไม่เคยรู้จักมาก่อน เมื่อถึงเวลานั้น Muscovites ก็มีแนวความคิดอย่างมากและดูถูกวัตถุทั้งหมด และในเคียฟภาพวาดที่สวยงามเช่นนี้ก็ปรากฏขึ้น สำหรับฉัน Savadov และ Senchenko โดดเด่นที่สุดที่นี่ พวกเขาแค่สร้างผืนผ้าใบสีดำทดลองขึ้นมา มันทำได้งดงามมาก แต่ตัววิธีแก้ปัญหานั้นไม่ได้งดงามเลย หากต้องการเติมเต็มระนาบผืนผ้าใบขนาดใหญ่ด้วยตัวเอง (เช่นทาสี) นี่ควรเป็นความสัมพันธ์ที่พิเศษและชัดเจนกับรูปแบบ นี่เป็นเรื่องที่น่าแปลกใจ ทุกคนคุ้นเคยกับภาพวาดที่มีขนาดพอเหมาะ แต่ที่นี่คือ 3 × 5 เมตร และมีแนวความคิด ไม่เพียงแต่เป็นพลาสติกที่งดงามเท่านั้น แต่ยังมีความคิดอีกด้วย

จี.จี.:หลังจากนั้นไม่นานคุณก็มาที่นี่พร้อมการแสดง ศิลปิน Tatiana Gershuni มีรูปถ่ายของร่างมนุษย์ที่จัตุรัส Independence Square มันคืออะไร?

ตกลง.:นี่คือการแสดงในปี 1999 เรื่อง “Tanks Will Not Pass” ที่ Independence Square สิ่งสำคัญคือการปิดกั้นทางสำหรับขบวนพาเหรดรถถังพร้อมศพเพื่อเฉลิมฉลองวันประกาศอิสรภาพของยูเครน

การแสดงมีชื่อซ้ำกันเพราะฉันเองเรียกมันว่า "หนอนผีเสื้อ" มันเป็นการประท้วงต่อต้านลัทธิทหาร ซึ่งฝังลึกอยู่ในรัฐบาลใหม่ของประเทศเอกราชอยู่แล้ว เราขับรถข้ามถนนพร้อมกับ "รถถังที่ถูกติดตาม" เพราะนี่คือ "รถถัง" เดียวที่สามารถและควรขับข้ามบริเวณนี้

นี่เป็นประเทศที่สงบสุข แถมยังเลิกใช้อาวุธนิวเคลียร์ด้วยซ้ำ ไอ้โง่ ไม่มีใครจะสู้รบ และนั่นคือเหตุผลที่ฉันรักยูเครนมาก มันเหมือนกับวัวและม้าศึก วัวจำเป็นต้องได้รับอาหาร รดน้ำ กินหญ้า แต่ไม่จำเป็นต้องโจมตีวัวอีก เมื่อต้องการทำเช่นนี้ มีม้าที่ไม่สามารถรีดนมได้ แต่คุณสามารถโจมตีมันได้ สหายบางคนจึงตัดสินใจต่อสู้กับวัวตัวนี้ และนี่คือวิธีที่สงครามกำลังดำเนินอยู่ในขณะนี้

จี.จี.:คุณเป็นผู้เริ่มการแสดงนี้เป็นการส่วนตัวหรือไม่?

ตกลง.:ใช่. ฉันรู้เรื่องขบวนพาเหรดพร้อมรถถังจึงไปหยุดมัน วันประกาศอิสรภาพควรจะสนุกสนาน ไม่ใช่เรื่องของการอวดกล้าม หากคุณจีบรถถังสักวันหนึ่งเกมนี้จะกลายเป็นเรื่องจริงจัง

สิบปีผ่านไป - Ilovaisk แสดงให้เห็นว่ามันเป็นรถถังปลอมอะไร ทุกอย่างถูกขโมยไป พวกเขาถูกเก็บไว้ที่จัตุรัสเท่านั้นเพื่อทำให้คนธรรมดาหวาดกลัว

ทำไมปล่อยให้ระบบเผด็จการมีขบวนพาเหรดของตัวเองพร้อมกับอาวุธแสนยานุภาพ? ท้ายที่สุดแล้ว รถถังเหล่านี้ไม่เคยถูกใช้ มันเป็นการแยกตัวจากจักรวรรดิอย่างสันติที่สุด มันก็ร่วงหล่นเหมือนขี้แห้ง

จี.จี.:ใครคือผู้เข้าร่วมการแสดงและผู้ชมมีปฏิกิริยาอย่างไร?

ตกลง.:ศูนย์โซรอสจัดการกับผู้เข้าร่วม มีคนประมาณ 40 คน ส่วนใหญ่เป็นคนหนุ่มสาว แต่ผู้ชมอายุเท่าฉันและพวกเขาก็แสดงความไม่พอใจอย่างเปิดเผย: พวกเขาเกาะติดกับพวกเขาบางคนถึงกับเดินผ่านผู้เข้าร่วมและเหยียบหัวพวกเขา พวกเขาประพฤติตัวก้าวร้าวมากและยังเป็นศิลปินที่มีชื่อเสียงและมีชื่อเสียงในยูเครน

จี.จี.:สิ่งที่น่าสนใจอีกอย่างคือการเข้าร่วมในนิทรรศการล่าสุดของ Marta Kuzma ในเคียฟซึ่งเรียกว่า "โครงการไครเมีย 2" จากคำอธิบาย เรารู้ว่าเป็นงานปาร์ตี้หลังจากเปิดโปรเจ็กต์ ซึ่งการแสดงของคุณ “Battleship for your show” เป็นการต่อยอดจากส่วนทางศิลปะ บอกเราเกี่ยวกับเรื่องนี้

โอเล็ก คูลิค. การแสดง "เรือรบเพื่อการแสดงของคุณ" ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของนิทรรศการ "โครงการไครเมีย 2" (ภัณฑารักษ์ Marta Kuzma) 1998 คลับ "Facttoria", เคียฟ

ตกลง.:ใช่ มีการรีเมคในเคียฟ เป็นครั้งแรกที่ฉันจัดการแสดงนี้ในเกนต์ที่พิพิธภัณฑ์ Stedelijk สำหรับ Actuele Kunst (ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของนิทรรศการ เดอ โรด ปอร์ต 9 พฤศจิกายน 1996) และด้วย Marta เราจึงตัดสินใจสร้างฮีโร่ขึ้นมาใหม่ในรูปของเจ้าหน้าที่ชาวยูเครน มีชายเปลือยคนหนึ่งในเมืองเกนต์ แต่ที่นี่เราตัดสินใจที่จะนำเสนอเขาในชุดสูทสีดำและมีเพียงหัวของเขาเท่านั้นที่เข้าไปในกระจก

ฉันยืนอยู่ตรงกลางห้องโถงบนแท่นที่หมุนช้าๆ ผู้ชมเห็นร่างของผู้ชายคนหนึ่ง แต่กลับกลายเป็นดิสโก้บอล มีดนตรีเล่นอยู่ และแสงก็สะท้อนในตัวฉัน ความฝันอันบริสุทธิ์ของศิลปินคือการได้อยู่ในรัศมีแห่งความรุ่งโรจน์ แม้กระทั่งเพื่อสะท้อนสิ่งเหล่านั้น

การแสดงกินเวลาหนึ่งชั่วโมง มีผู้คนจำนวนมากจริงๆ ครึ่งหนึ่งกำลังเต้นรำ และอีกครึ่งหนึ่งกำลังมองมาที่ฉัน ฉันคิดว่าการดูคนมีชีวิตเลียนแบบดิสโก้บอลเป็นความรู้สึกที่ซาบซึ้งมากที่นี่ดนตรีนำเสนอแง่มุมทางอารมณ์

Oleg Kulik เตรียมการแสดง "Battleship for your show" 2546 เทต โมเดิร์น, ลอนดอน

จี.จี.:ตอนนั้นเคียฟเป็นอย่างไร มีความประทับใจอะไรกับชาวเคียฟโดยกำเนิด?

ตกลง.:สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าเคียฟจะมีอิสระมากขึ้น มีชีวิตชีวา และเปิดกว้างมากขึ้น ฉันยังคิดที่จะกลับมาที่นี่อีก จริงๆ แล้วตอนนี้เพิ่งเปิดให้บริการเท่านั้น มีภาพลวงตาว่านี่ไม่ใช่จุดเริ่มต้น แต่เป็นการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นแล้ว

จี.จี.:ในการสัมภาษณ์ครั้งหนึ่ง คุณยังบอกด้วยว่าศิลปินจำเป็นต้องพูดคุยกับศิลปิน เพราะเมื่อศิลปินพูดคุยกับสังคม เขาจะกลายเป็นผู้ออกแบบแนวคิดทางสังคมโดยไม่รู้ตัว แล้วความต้องการในปี 1990 ที่จะไปหาผู้คนและออกไปตามถนนคืออะไร?

ตกลง.: เมื่อไม่มีที่สาธารณะ ศิลปินก็จะมีแต่ฝูงชนเท่านั้นเราไม่ได้ปราศรัยต่อสาธารณชนทั่วไป แต่ปราศรัยตามท้องถนน ท่ามกลางผู้คนที่เร่งรีบเกี่ยวกับธุรกิจของพวกเขา มีคนหยุดและเริ่มมองและโต้ตอบ และในแง่นี้ เราได้ก่อตั้งอาณาเขตแห่งศิลปะตั้งแต่เริ่มต้น สิ่งที่อยู่ในงานศิลปะรัสเซียในปัจจุบัน ทุกสิ่งที่ดีและไม่ดี ก่อตั้งขึ้นโดยคนห้าคนในช่วงปี 1990

จี.จี.:ศิลปินจำนวนมากในปัจจุบันปฏิเสธการปฏิบัติในช่วงแรกๆ ของทศวรรษ 1990 คุณจัดการปล่อย Sandpiper Dog ได้อย่างไร?

ตกลง.:นี่เป็นคำถามที่สำคัญมากและต้องมีบริบท ลองใช้ตัวละครสามตัว - Oleg Kulik, Sasha Brener และบอกว่าไม่ใช่ตัวละครสุ่ม แต่สำคัญมาก - Yuri Leiderman

Sasha Brener เคยกล่าวไว้ว่าศิลปินที่น่าสนใจที่สุดในยุค 90 คือ Kulik และ Leiderman และไลเดอร์แมนกล่าวว่าสิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือคูลิกและเบรเนอร์ ในแง่หนึ่ง ฉันยังสามารถพูดได้ว่าสิ่งที่น่าสนใจที่สุดสำหรับฉันคือไลเดอร์แมนและเบรเนอร์ และคำถามของคุณจะต้องได้รับการพิจารณาในกระบวนการวิวัฒนาการส่วนบุคคลซึ่งเราแต่ละคนได้ผ่านมันมาแล้ว

ตัวอย่างเช่น เบรเนอร์ ยังไม่ได้สะท้อนถึงความเป็นปัจเจกนิยมของเขา Yura Leiderman ไม่เพียง แต่เป็นศิลปินที่ดี แต่ยังเป็นคนที่ระมัดระวังมากด้วย - อยากรู้เสมอว่าบุคคลนั้นเป็นใครก่อนเปเรสทรอยกาในใต้ดิน เขาไม่ใช่คอซแซคที่ถูกเนรเทศใช่ไหม? และเมื่อไม่นานมานี้ฉันได้เรียนรู้ว่า Leiderman ซึ่งในเวลาของเขาได้ตรวจสอบความบริสุทธิ์ของอันดับของศิลปินกลุ่มนี้เช่นเดียวกับ Dzerzhinsky ในงานศิลปะกำลังดำเนินการที่ Pompidou ซึ่งเขาขีดฆ่าภาพวาดของเพื่อน ๆ ของเขาราวกับว่า เขากำลังสละพวกเขา ต่างจากไลเดอร์แมนมาก!

ยี่สิบปีต่อมา ฉันวาดภาพเพื่อนๆ ทุกคน ภาพบุคคล 24 ภาพ: Osmolovsky, Brener, Marina Perchikhina, Liza Morozova, Pyotr Pavlensky, PussyRiot และคนอื่นๆ ข้าพเจ้าพบการสำแดงลักษณะเฉพาะตัวของบุคคลที่พึ่งพาตนเองได้อย่างแท้จริงในประวัติศาสตร์ในประวัติศาสตร์ คนเหล่านี้คือคนที่ยืนหยัดต่อหน้าฝูงชนและได้รับชัยชนะ

ใครก็ตามที่ทำสิ่งเดียวเท่านั้น และมันจะทำให้คุณอยู่ในตำแหน่งที่หลังจากนั้นทุกอย่างจะแตกต่างออกไป นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นกับสุนัขของฉัน ฉันไม่ได้ตั้งใจจะเป็นสุนัข ฉันอยากจะทิ้งงานศิลปะ แต่ออกไปในฐานะศิลปิน และฉันก็เกิดท่าทางนี้ขึ้น: สิ่งมีชีวิตใต้สำนึกที่ไม่มีวัฒนธรรมกลายเป็นสัตว์และสามารถมีชีวิตอยู่ได้ด้วยปฏิกิริยาตอบสนองและสัญชาตญาณเท่านั้น ฉันไม่ได้พยายามสร้างภาพเหมือนของเวลา แต่เป็นโศกนาฏกรรมส่วนตัวของฉันในฐานะศิลปิน ฉันไม่ประสบความสำเร็จ และเมื่อฉันสร้างมันขึ้นมา ทุกคนก็เห็น... ใคร? พวกเขาเห็นฉันหรือเปล่า?

จี.จี.:ตัวฉันเอง. พลังของบุคลิกภาพในงานศิลปะไม่สามารถแสดงออกมาได้ในการกระทำ ไม่ใช่ในการกระทำ แต่ในสื่อทางวัตถุ?

ตกลง.:ในเอกสารประกอบ มีเอกสารประกอบ มีวิดีโอซึ่งเพิ่งใช้เป็นผลงานอันทรงพลังของการหมุนเวียนฟรี ไม่มีใครใช้หรือทำงานกับกล้องวงจรปิดและบริการรักษาความปลอดภัยจริงๆ แต่ Pavlensky ทำได้ ด้วยเหตุนี้ Petya จึงได้ปรับปรุงประเพณีศิลปะแห่งทศวรรษ 1990 ด้วยการกระทำของเขา นี่คือเวอร์ชัน 2.0

จี.จี.:ก่อนหน้านี้คุณระบุไว้ว่าประเด็นหลักสำหรับศิลปินคือมนุษยนิยม แต่โลกเปลี่ยนไปมากจนไม่เกี่ยวข้องอีกต่อไป แล้วอะไรคือสิ่งสำคัญสำหรับศิลปินในฐานะธีมในตอนนี้?

ตกลง.:ปัจเจกนิยม ฉันไม่ได้พูดถึงลัทธิปัจเจกชนหัวรุนแรงบางประเภท ซึ่งสำหรับฉันในทุกวันนี้คือ Petya [Pavlensky] เพียงแต่เป็นปรากฏการณ์ที่หายากแต่สำคัญมากจนยังไม่ชัดเจนว่าจะจัดการอย่างไร เราได้ออกจากลัทธิรวมกลุ่มของสหภาพโซเวียตแล้ว เราได้ก้าวไปสู่ลัทธิปัจเจกชนแล้วหรือยัง? เราไปรวมกลุ่มกับยูเครน คุณคิดว่ายูเครนดีกว่าโซเวียตหรือไม่ เพราะเหตุใด แย่ลง. ยิ่งกลุ่มนิยมน้อยเท่าไรก็ยิ่งแย่ลงเท่านั้น เผด็จการก็มากขึ้นตามไปด้วย คุณสามารถซ่อนตัวอยู่ในเผด็จการใหญ่ได้ Eye of Sauron จะไม่เห็นทุกคน แต่ในสถานที่เล็กๆ ในครอบครัว คุณไม่สามารถซ่อนตัวได้

ทุกอย่างขึ้นอยู่กับครอบครัว เราเริ่มต้นกับครอบครัวและกลับไปสู่ครอบครัว ถึงพ่อและแม่ผู้สูงอายุที่รักของฉัน

นี่คือการต่อสู้หลักในยุคของเรา - เพื่อปัจเจกนิยม

จี.จี.:ขอบคุณสำหรับการสัมภาษณ์

หมายเหตุ:

อนุสาวรีย์เหล็ก "มาตุภูมิ" ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ของประเทศยูเครนในสงครามโลกครั้งที่สอง เปิดทำการเมื่อ 9 พฤษภาคม 1981 ผู้เขียนโครงการคือ Vasily Borodai สถาปนิกคือ Evgeniy Vuchetich

การแสดง “ตัวนิ่มเพื่อการแสดงของคุณ” (อังกฤษ. ตัวนิ่มสำหรับการแสดงของคุณ) เกิดขึ้นสามครั้ง: ครั้งแรกจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ในเกนต์เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2539 ครั้งที่สองจัดขึ้นที่สโมสร Factoria ในเคียฟเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2541 ครั้งที่สามถูกนำเสนอที่ Tate แกลเลอรีสมัยใหม่ในลอนดอนเมื่อวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2546

จากข้อความต้นฉบับของศิลปิน: “ตัวนิ่ม (Armadillo) เป็นสัตว์หากินกลางคืนที่ใกล้สูญพันธุ์ซึ่งร่างกายถูกปกคลุมไปด้วยแผ่นเปลือกที่ทนทาน ตัวของ Armadillo-Kulik ถูกปกคลุมไปด้วยกระจกซึ่งทำให้เขาดูเหมือนดิสโก้บอลขนาดใหญ่ เป็นเวลานานที่ Kulik ซึ่งถูกแช่แข็งอยู่ในตำแหน่งเดียวหมุนไปรอบแกนของเขาเพื่อประกอบกับผลงานคลาสสิกและเพลงฮิตของดิสโก้ในปี 1990 การแสดงนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อทำความเข้าใจขอบเขตดั้งเดิมของพื้นที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยในด้านหนึ่ง และสุนทรียศาสตร์ของวัฒนธรรมมวลชนและไนท์คลับในอีกด้านหนึ่ง”

Oleg Kulik เป็นหนึ่งในบุคคลที่ซับซ้อนที่สุดและในขณะเดียวกันก็เข้าใจได้อย่างมากในวงการศิลปะแห่งทศวรรษ 1990 ปรัชญาการสร้างสรรค์ของเขานั้นเรียบง่าย ไม่มีศิลปะ และออกแบบมาให้ทุกคนเข้าใจได้ แม้แต่ผู้ที่ไม่ได้เตรียมตัวมามากที่สุดก็ตาม ต่อมาในช่วงทศวรรษ 2000 เมื่อ Kulik ย้ายออกจากลัทธิแอ็คชั่นและเริ่มผลิตผลงานละครราคาแพง นักวิจารณ์พูดเป็นนัยหลายครั้งว่าเขาได้กลายเป็นศิลปินเชิงพาณิชย์ซึ่งมีทุนเชิงสัญลักษณ์ที่สร้างขึ้นบนความตรงไปตรงมาทางศิลปะและประชานิยม และหวนนึกถึงการแสดงด้วยความหวนคิดถึง ของวงจรโซโอฟรีนิก แท้จริงแล้วรูปสุนัขบ้าเกิดเมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2537 นั้นสดใสมากจนชื่อคูลิคมาจนถึงทุกวันนี้ (20 ปีหลังจากเริ่ม "วงจรสุนัข" และ 16 ปีหลังจากสิ้นสุด) เป็นที่รู้จักของผู้ที่ไม่เคย มีความสนใจในศิลปะร่วมสมัย หลังจากที่เขากลายร่างเป็น "สุนัขบ้า" Kulik ซึ่งจนกระทั่งปี 1994 เป็นที่รู้จักไม่มากในฐานะศิลปิน แต่เป็นผู้จัดแสดงที่แกลเลอรี Regina ได้เข้ามาแทนที่วิหารแพนธีออนของศิลปะร่วมสมัยของรัสเซียและกลายเป็นตัวละครในสื่อมวลชน สัญลักษณ์เดียวกับยุคสมัยในฐานะผู้จัดรายการโทรทัศน์ Vladislav Listyev นักการเมือง Vladimir Zhirinovsky และหัวหน้าปิรามิดทางการเงิน MMM Sergei Mavrodi

อเล็กซานเดอร์ เบรเนอร์, โอเล็ก คูลิก Mad Dog หรือข้อห้ามสุดท้ายที่ได้รับการปกป้องโดย Cerberus ผู้โดดเดี่ยว หอศิลป์ Marat Gelman, มอสโก 23 พฤศจิกายน 1994

เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2537 การปรากฏตัวครั้งแรกของมนุษย์สุนัขเกิดขึ้นใน Marat Gelman Gallery Kulik เปลือยกระโดดออกจากแกลเลอรีบน Malaya Yakimanka ผูกติดอยู่กับโซ่ (ปลายซึ่งอยู่ในมือของศิลปิน Alexander Brener สวมชุดกางเกงบ็อกเซอร์เท่านั้น) และเป็นเวลาเจ็ดนาทีก็ทุ่มตัวเองไปที่รถยนต์และผู้ชมที่ผ่านไป สามารถชมเอกสารของการกระทำอันโด่งดังนี้ได้จนถึงวันที่ 4 ธันวาคมในนิทรรศการ "การแสดงในรัสเซีย: การทำแผนที่แห่งประวัติศาสตร์" ที่พิพิธภัณฑ์การาจ

โอเล็ก คูลิค:“หลังจากที่ฉันหยุดแขวนรูปในเรจิน่า ฉันไม่มีเงินซื้อขนมปังด้วยซ้ำ ฉันไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากวิ่งไปตามถนนเหมือนสุนัขจรจัดและเห่าใส่ผู้คน ฉันคลานไปที่ Marat Aleksandrovich Gelman และเสนอให้เฝ้าทางเข้าแกลเลอรีของเขา “ถ้าคุณรับฉันเข้ารับใช้” ฉันพูด “ฉันจะซื่อสัตย์ต่อคุณเหมือนสุนัขที่ถูกล่ามโซ่” ดูเหมือนเขาจะหัวเราะแม้กระทั่งไล่ฉันออกไปแล้วโทรกลับและตอบตกลง ฉันเริ่มคิดถึงรายละเอียดของการกระทำและตระหนักว่ามันจะไม่ประสบความสำเร็จมากนักถ้าฉันแค่นั่งบนสายจูงข้างทางเข้าแกลเลอรี ฉันต้องการไดนามิก ดังนั้นแนวคิดจึงเกิดขึ้นเพื่อเชื่อมโยง Sasha Brener ซึ่งจะพาฉันไปสู่ห่วงโซ่ ในตอนแรกซาช่ารับรู้ข้อเสนอด้วยความระมัดระวัง แต่สัญญาว่าจะคิดถึงเรื่องนี้ ฉันคิด คิด และเห็นด้วย และในขณะเดียวกันก็เกิดบทกวีต่อเนื่องสำหรับชื่อของฉันว่า "Mad Dog": "ข้อห้ามสุดท้ายที่ได้รับการปกป้องโดย Cerberus ผู้โดดเดี่ยว" หลังจากการแสดง "สุนัข" ครั้งแรก หนังสือพิมพ์เขียนว่า: "สิ่งที่ผู้คนถูกลดบทบาทลง ผู้คนกำลังวิ่งเปลือยกายไปตามถนนและขว้างปาตัวเองใส่ผู้คนที่สัญจรไปมา!" และนายกเทศมนตรี Luzhkov สัญญาว่าจะกำจัดคนเปลือยออกจากถนนใน เมือง."

ในปีต่อมา 1995 Kulik "มอบสุนัข" ในเมืองซูริก ศิลปินที่ไม่รู้จักมาจากรัสเซียเพื่อปิดกั้นทางเข้านิทรรศการ "Signs and Wonders" Niko Pirosmani และศิลปะร่วมสมัย” ดูแลจัดการโดย Bice Kuriger ซึ่งนอกเหนือจากผลงานของ Pirosmani แล้ว ยังจัดแสดงผลงานของ Jeff Koons, Cindy Sherman, Damian Hirst และศิลปินชั้นนำระดับโลกคนอื่นๆ

โอเล็ก คูลิค:“ฉันคิดว่า Mad Dog หรือ Last Taboo Guarded by the Lonely Cerberus” จะเป็นการกระทำดังกล่าวครั้งแรกและครั้งสุดท้ายของฉัน จู่ๆ ก็มีข้อเสนอให้ทำสิ่งที่คล้ายกันในซูริก จดหมายที่ลงนามโดย Biche Kuriger เขียนบนหัวจดหมายของ Kunsthaus Zurich และดูน่านับถือมาก (แม้ว่าฉันจะพบในภายหลังว่าคำเชิญนั้นถูกปลอมแปลงและส่งโดย Alexander Shumov และเจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์ก็ไม่รู้จนกระทั่งวินาทีสุดท้าย ว่าฉันจะล้มหัวพวกเขา) ฉันตัดสินใจว่าจะปรับเปลี่ยนการกระทำ - ฉันจะนั่งอยู่ในพิพิธภัณฑ์ตรงมุมหนึ่งและพรรณนาถึงความสยองขวัญอันเงียบสงบจากรัสเซีย แต่ปรากฎว่าไม่มีใครรอฉันอยู่ที่ซูริก Kuriger บอกว่าไม่มีศิลปินชื่อ Oleg Kulik และเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของพิพิธภัณฑ์ก็โยนฉันออกไปที่ถนน และในขณะนั้นฉันก็เผชิญกับภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก - ล้างหน้า กลับบ้าน และทิ้งงานศิลปะไว้ หรือประท้วง! ฉันตัดสินใจว่าเนื่องจากฉันไม่มีตัวตนตาม Kuriger ฉันจึงสามารถทำทุกอย่างที่ฉันต้องการได้! ฉันปิดทางเข้านิทรรศการ ตะโกน กัด และไม่อนุญาตให้ใครเข้าไปในพิพิธภัณฑ์ ผลก็คือ ฉันถูกจับกุมและมีเรื่องอื้อฉาวครั้งใหญ่เกิดขึ้น ซึ่ง Biche ยังคงนึกถึงอดีตอันละเอียดอ่อน”

โอเล็ก คูลิค. คนที่มีใบหน้าทางการเมือง ถนน Tverskaya กรุงมอสโก (ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการสาธิต "สัตว์ต่อต้านความโหดร้าย") 16 กรกฎาคม 1995

การแสดงสื่อที่โด่งดังที่สุดครั้งหนึ่งของ Kulik ในช่วงทศวรรษ 1990 คือการสร้าง Animal Party ในปี 1995 และความตั้งใจของศิลปินที่จะลงสมัครรับตำแหน่งประธานาธิบดี Kulik ดำเนินการหาเสียงเลือกตั้งที่พิพิธภัณฑ์โพลีเทคนิคและในตลาดมอสโก พูดคุยกับนักข่าวในชุดสูทและปากกระบอกปืนสุนัขในใจกลางมอสโก - บน Tverskaya โปสเตอร์การเลือกตั้งแสดงให้เห็นผู้สมัครที่กำลังจูบสุนัขอย่างเร่าร้อนและมีสโลแกน: “เพื่อนของฉัน พรรคกรีนจะเรียกร้องอะไรกับเราได้บ้าง”

โอเล็ก คูลิค:“ในรายการ NTV ในปี 1995 มีการจัดการอภิปรายเกี่ยวกับวิธีการเอาคะแนนเสียงจากกลุ่มหัวรุนแรง แนวคิดนี้เกิดขึ้นเพื่อจัดปาร์ตี้ตลกให้ได้มากที่สุดโดยเฉพาะ Animal Party ของ Kulik เพื่อต่อสู้กับคนบ้าจาก Zhirinovsky 2-3 เปอร์เซ็นต์ Leonid Parfenov กล่าวว่า: “คุณแน่ใจหรือว่าเขาจะยึดคืน 2 เปอร์เซ็นต์ แต่จะเกิดอะไรขึ้นถ้าทั้งหมด 20-30? “The Animal Party เป็นโครงการต่อเนื่องจากสัตว์ในสัตว์ของฉัน การเมืองไม่ได้สนใจฉัน ฉันอยากเป็นศิลปินมาโดยตลอด แต่เป็นการเปรียบเทียบในช่วงเวลาที่การเมืองไม่ได้มาจากจิตใจ แต่จากสัตว์บางชนิดจำเป็นต้องโดดเด่น เข้ามาที่ใดที่หนึ่ง ทำเครื่องหมายเป็นเสาหลัก ฉันคิดว่าอุดมการณ์ของฉันในเรื่องความรักต่อสัตว์และความใกล้ชิดกับธรรมชาติสามารถครอบงำรัสเซียทั้งหมดได้อย่างง่ายดาย และฉันก็จะได้เป็นประธานาธิบดี ฉันจัดแคมเปญส่งเสียงดังหลายครั้งเพื่อรวบรวมลายเซ็น แต่เมื่อฉันนำเอกสารลายเซ็นไปให้คณะกรรมการการเลือกตั้งซึ่งมีแมลงวันติดกาว แมลงสาบและจิ๋มติดอุ้งเท้า ฉันก็ถูกโยนออกจากที่นั่นจริงๆ”

ในปี 1996 ตามคำเชิญของศิลปิน Ernst Billgren Kulik ได้เข้าร่วมในนิทรรศการ Interpol ในสตอกโฮล์ม ในภาพสุนัขบ้าที่เป็นที่รู้จักอยู่แล้วเขารีบเร่งไปที่ผู้เยี่ยมชมที่ Vernissage และแม้แต่กัดตัวหนึ่งเพื่อตอบสนองต่อการกระทำเหล่านี้ภัณฑรักษ์นิทรรศการชาวสวีเดนจึงเตะเขา ศิลปิน Alexander Brener เป็นคนหัวรุนแรงไม่น้อยที่ทำลายผลงานของศิลปินชาวจีน Gu Wenda ผู้แสดงสินค้าที่โกรธแค้นได้เขียนจดหมายร่วมประณามการกระทำของ Kulik, Brener และ Misiano โดยส่งไปยังสถาบันศิลปะนานาชาติทุกแห่ง ผลลัพธ์ที่ได้ทำให้อัยการประหลาดใจ หลายคนยอมรับถึงความถูกต้องตามกฎหมายของการกระทำของศิลปิน และ Flash Art หนึ่งในนิตยสารศิลปะร่วมสมัยชั้นนำของโลกได้นำรูปถ่ายของ Kulik ขึ้นปก ในเวลาต่อมาหลายคนยอมรับกับ Kulik ว่าพวกเขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับการดำรงอยู่ของเขาอย่างแม่นยำจากจดหมายรวมที่โกรธแค้นฉบับนี้และสิ่งพิมพ์ที่ตามมา

โอเล็ก คูลิค:“นิทรรศการนี้ถือเป็นบทสนทนาระหว่างตะวันตกและตะวันออก ศิลปินหลายคนได้รับเชิญ โดยแต่ละคนได้เชิญผู้แสดงสินค้าอีกหนึ่งคน แต่เมื่อเหลือเวลาอีกหนึ่งเดือนก่อนที่จะเปิดงาน ปรากฎว่าบทสนทนาระหว่างตะวันตกและตะวันออก และระหว่างภัณฑารักษ์และศิลปิน ตลอดจนศิลปินและศิลปิน ถึงจุดจบแล้ว เรื่องอื้อฉาวและการต่อสู้แบบประจัญบานได้เริ่มต้นขึ้น และเมื่อถึงจุดหนึ่ง ศิลปินชาวสวีเดน Ernst Billgren ซึ่งทำงานกับสัตว์ได้กล่าววลีต่อไปนี้: "การทำข้อตกลงกับสัตว์นั้นง่ายกว่าการทำข้อตกลงกับมนุษย์" ซึ่ง Victor Misiano ตอบว่า: "และเรามีสัตว์ชนิดนี้ด้วย!" ในวินาทีสุดท้าย ฉันได้รับเชิญให้เข้าร่วมในนิทรรศการขององค์การตำรวจสากล เพื่อสานต่อการเจรจาที่ซับซ้อนระหว่างตะวันตกและตะวันออก ทุกคนรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป - พวกเขาถูกกัด โศกเศร้า และขุ่นเคืองอย่างยิ่ง”

Oleg Kulik ร่วมกับ Mila Bredikhina สุนัขของพาฟลอฟ V-2, รอตเตอร์ดัม (ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ European Biennale Manifesta 1) 5-25 มิถุนายน 2539

ในปีเดียวกันนั้น Rosa Martinez เชิญ Kulik เข้าร่วม "Manifesto" ครั้งที่ 1 ในเมืองรอตเตอร์ดัม ศิลปินอาศัยอยู่ในบูธเป็นเวลาหลายสัปดาห์และเดินโดยใช้สายจูงเพื่อเลียนแบบสุนัขของพาฟโลฟ

โอเล็ก คูลิค:“เราทำโครงการนี้ร่วมกับนักวิทยาศาสตร์จากมหาวิทยาลัยร็อตเตอร์ดัม ฉันคือสติปัญญาของมนุษย์ถูกตรวจสอบเพื่อลด - จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อบุคคลพบว่าตัวเองอยู่ในสภาพที่คุ้นเคยกับสัตว์มากขึ้นคุณสมบัติของสัตว์กลับคืนสู่เขาเร็วเพียงใด - ความคล่องตัวความชำนาญการดมกลิ่นที่เพิ่มมากขึ้น - และความเร็วที่เขาสูญเสียไปเร็วแค่ไหน ความสามารถในการสะท้อนกลับ ตลอดทั้งวันฉันฝึกโดยใช้อุปกรณ์ที่ออกแบบเป็นพิเศษ วิ่ง กระโดด และอื่นๆ ในขณะเดียวกัน พวกเขาก็แสดงผลงานศิลปะให้ฉันดูอยู่ตลอดเวลา ฉันอยู่ตลอดเวลา 24 ชั่วโมงต่อวัน ในรูปของสุนัข มันยากที่สุดในตอนกลางคืน ฉันกระโดดและวิ่งทั้งวันฉันเหนื่อยมาก แต่ทันทีที่ฉันเริ่มหลับไปในตอนเย็นคนโกงทุกประเภทเช่นโรเมอร์ (ฟีโอดอร์โรเมอร์เป็นนามแฝงของนักวิจารณ์ศิลปะอเล็กซานเดอร์ปานอฟ) ก็เริ่มพยายามบุกเข้าไปในตัวฉัน ห้องปฏิบัติการ. คู่มือศิลปะ). ตลอดทั้งคืน คนเมามากและร่าเริงมากสี่หรือห้าคนพยายามโน้มน้าวฉันว่าฉันไม่ได้ใช้ชีวิตแบบสุนัข พวกเขาเปิดประตูไม่ได้ แต่เห่าหอน หัวเราะคิกคัก และโดยทั่วไปมีพฤติกรรมไม่เหมาะสม ฉันจริงจังมากและโกรธเคืองกับเรื่องงี่เง่าทั้งหมดนี้”

ในปี 1996 ที่ Marianneplatz ในกรุงเบอร์ลิน Kulik ได้รับการคุ้มกันหรือถูกขับไปยังธงสหภาพยุโรป โดยมีตำรวจ 12 นายพร้อมสุนัขเลี้ยงแกะรายล้อม

โอเล็ก คูลิค:“ในปี 1996 ฉันเป็นเพื่อนที่ศูนย์วัฒนธรรม Kunstlerhaus Bethanien อาศัยอยู่ในกรุงเบอร์ลิน และฟังการอภิปรายไม่รู้จบในหัวข้อว่ายุโรปควรรวมเป็นหนึ่งเดียวหรือไม่ ฉันเป็นผู้สนับสนุนการรวมเป็นหนึ่งมาโดยตลอด แต่ฉันเชื่อว่าเป็นการดีที่สุดที่จะรวมตัวกันไม่เพียงแค่เช่นนั้น แต่ต้องเผชิญศัตรูภายนอก และในฐานะศัตรูรายนี้ ฉันตัดสินใจเสนอตัวเองไปยังยุโรปและรวมยุโรปเข้าด้วยกันผ่านการรุกรานที่มุ่งเป้าไปที่ฉัน เป็นผลให้ฉันยืนอยู่ท่ามกลางคนเลี้ยงแกะเยอรมัน 12 คน (ซึ่งก็คือจำนวนดาวบนธงสหภาพยุโรป) ซึ่งถูกตำรวจจับไว้ ฉันประพฤติตัวก้าวร้าว รีบวิ่งไปหาสุนัข และพวกมันก็ตอบโต้ฉันด้วยความก้าวร้าวมากยิ่งขึ้น โดยพุ่งเข้ามาหาฉันด้วยแรงกระตุ้นเพียงครั้งเดียว ความสามัคคีของพวกเขาต่อต้านนั้นทรงพลังมากจนหลังจากยุโรปนี้รวมเป็นหนึ่งเดียวกันอย่างปลอดภัย”

โอเล็ก คูลิค. ฉันเงียบไม่ได้! สนามหญ้าหน้ารัฐสภายุโรป สตราสบูร์ก 20 กันยายน 1996

ในปีเดียวกันนั้นเอง Kulik ปรากฏตัวขึ้นโดยเห่าเสียงดังต่อหน้ารัฐสภายุโรปในเมืองสตราสบูร์ก โดยถูกมัดราวกับสุนัขเฝ้าบ้านกับลูกวัวที่ประดับด้วยธงชาติอังกฤษ ดังนั้น Kulik จึงประท้วงต่อต้านการทำลายประชากรวัวในสหราชอาณาจักรเชิงป้องกัน โดยดำเนินการเพื่อพยายามหยุดการแพร่กระจายของไวรัสโรควัวบ้า

โอเล็ก คูลิค:“การกระทำนี้เกิดขึ้นพร้อมกับการรณรงค์ทำลายวัวอังกฤษที่ป่วย ซึ่งดูเหมือนไร้มนุษยธรรมอย่างยิ่งสำหรับฉัน ในอังกฤษ วัวถูกส่งไปยังโรงฆ่าสัตว์ จากนั้นไปที่โรงเผาศพ และในรัสเซีย ทุ่งหญ้าและทุ่งนาที่ไม่มีเจ้าของก็ว่างเปล่า ฉันกังวลมากเกี่ยวกับชะตากรรมของสัตว์และคิดว่าทำไมต้องฆ่าพวกมันแล้วเผาศพ 5 ล้านศพ - จะดีกว่าถ้าใช้เงินจำนวนนี้ในการขนส่งวัวไปรัสเซียซึ่งพวกเขาจะปล่อยฝูงสัตว์เพื่อเลี้ยงสัตว์และมอบความไว้วางใจในชีวิตของพวกเขา ถึงโชคชะตา หากสัตว์ที่โชคร้ายเหล่านี้ถูกกำหนดให้ตายจากการเจ็บป่วยก็อาจเป็นไปได้ว่าพวกมันจะได้ฟื้นตัวในป่าและมีชีวิตที่ยืนยาวอย่างน่าอัศจรรย์ ฉันมาถึงสตราสบูร์กซึ่งเป็นที่ตั้งของรัฐสภายุโรป ตามคำขอของฉัน นักศึกษาฝ่ายซ้ายนำลูกวัวมาให้ฉัน ซึ่งฉันไปรัฐสภาและเห่าทัศนคติต่อปัญหานี้”

Oleg Kulik ร่วมกับ Mila Bredikhina ฉันกัดอเมริกา อเมริกากัดฉัน โครงการ Deitch นิวยอร์ก 12-26 เมษายน 2540

ในปี 1997 Kulik เดินทางไปอเมริกา โดยต้องผ่านการตรวจหนังสือเดินทางโดยมีปลอกคอสุนัขคล้องคอ ในแกลเลอรี Deitch Projects ในนิวยอร์ก เขาแสดงการแสดง "I Bite America, America Bites Me": Kulik อาศัยอยู่ในแกลเลอรีโดยแสดงภาพสุนัข ชื่อนี้อ้างอิงถึงการแสดงคลาสสิกของ Joseph Beuys เรื่อง "I Love America, America Loves Me" ซึ่งในระหว่างนั้นศิลปินใช้เวลาหลายวันร่วมกับโคโยตี้แสดงสดที่ Rene Block Gallery ในนิวยอร์ก

โอเล็ก คูลิค:“ข้อห้ามของชาวอเมริกันทั้งหมดถูกทำลายในการแสดงครั้งนี้ ลองนึกภาพชายผิวขาวเปลือยเปล่าและก้าวร้าวที่โจมตี กัด ถ่ายอุจจาระใส่ผู้ชม และยิ่งไปกว่านั้น เขาชอบผู้หญิงมากกว่า เขาเข้าหาพวกเขา สูดดมส่วนที่เป็นส่วนตัวของพวกเขา แต่พวกเขาก็หัวเราะตอบ และลูบไล้ชายผิวขาวที่เปลือยเปล่าคนนี้อย่างอ่อนโยนและเปิดเผยต่อสาธารณะ นอกจากนี้ยังมีผู้หญิงอีกหลายพันคนที่ต้องการเข้าร่วมโครงการนี้ และอีกนับหมื่นคนก็ได้รับความพึงพอใจ แน่นอนว่าบริบทนี้ค่อนข้างจะปรับแนวคิดเรื่องสัตว์มนุษย์ให้เข้ากับประเด็นทางสังคมและเพศสภาพบ้าง”

Oleg Kulik ร่วมกับ Mila Bredikhina มิติที่สี่ (เป็นส่วนหนึ่งของนิทรรศการ "นี่คือโลกที่ดีกว่า การกระทำของรัสเซียและบริบทของมัน") การแยกตัว, เวียนนา 6 มิถุนายน 1997

ในปีเดียวกันนั้นเอง Kulik "เฝ้า" ทางเข้าสู่การแยกตัวของเวียนนาและโจมตีผู้มาเยือนอย่างมั่นใจ สำหรับผู้ที่สามารถเอาชนะอุปสรรคของมนุษย์ได้ วิดีโอจัดวางพร้อมถ่ายทอดสดสิ่งที่เกิดขึ้นบนท้องถนนรอพวกเขาอยู่ข้างใน

โอเล็ก คูลิค:“ในระหว่างการกระทำนี้ เช่นเดียวกับในซูริก ฉันไม่อนุญาตให้ผู้คนเข้าไปในพิพิธภัณฑ์ แต่ในขณะนั้น กล้องสามตัวกำลังจับภาพฉัน - จากด้านบน จากด้านหน้า และจากด้านข้าง และมีอีกตัวหนึ่งติดอยู่ที่หน้าผากของฉัน ดังนั้นผู้ชมไม่เพียงแต่สามารถสื่อสารกับฉันได้เท่านั้น แต่ยังเห็นการกระทำทั้งหมดของฉันจากภายนอกบนหน้าจอพิเศษอีกด้วย ทั้งหมดนี้ทำให้เกิดไดนามิกที่น่าทึ่ง ฉันกำลังรีบไปท่ามกลางผู้คนจำนวนมาก และกล้องที่ติดอยู่ที่หน้าผากของฉันก็ฉายภาพความเร่งรีบเหล่านี้บนหน้าจอ ไม่ว่าจะเป็นรอยพับ ขา ชุดเดรส ซึ่งเป็นภาพสัตว์ที่ไม่ได้โฟกัส มุ่งเป้าไปที่ทุกสิ่งในคราวเดียวและไม่มีอะไรพิเศษเป็นพิเศษ ในระหว่างการประท้วง ฉันทำร้ายชายสองคน หนึ่งในนั้นคว้าคอเสื้อฉันแล้วบีบคอพวกเขา ฉันหมดสติและเมื่อฉันตื่นขึ้นมาฉันก็ไม่เข้าใจว่าฉันอยู่ที่ไหนและเกิดอะไรขึ้นกับฉันเป็นเวลานาน ฉันกำลังนอนเปลือยอยู่บนขั้นบันได ฝูงชนแต่งตัวสวยงามจำนวนหนึ่งลอยขึ้นมารอบๆ ตัวฉัน ฉันพบความเข้มแข็งที่จะลุกขึ้นและเดินย่ำยีคนเหล่านี้ไปชมนิทรรศการด้วยท่าทางเศร้าสร้อย การกระทำนี้มีตอนจบที่ตลกขบขันและไม่กล้าหาญ”

โอเล็ก คูลิค. ครอบครัวแห่งอนาคต 1997

ชุดภาพถ่ายที่จัดฉากในปี 1997 แสดงถึง "ชีวิตครอบครัว" ของ Oleg Kulik และสุนัข Baksa “ฉันเชื่อว่ามนุษย์ […] ต้อง […] ละทิ้งความคิดที่ตัวเองเป็นศูนย์กลางของจักรวาลเพื่อสนับสนุนความเท่าเทียมกันของสายพันธุ์ทางชีววิทยาทั้งหมด จัดกระบวนการอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืนของสิ่งมีชีวิตทั้งหมดบนโลก ขยายขอบเขต สถาบันการแต่งงานข้ามสายพันธุ์ ละลายในสุนัข แมว”

โอเล็ก คูลิค:“การกระทำนี้อุทิศให้กับความต้องการความสุขในอนาคตของมวลมนุษยชาติในการละทิ้งลัทธิมานุษยวิทยา และความจริงที่ว่าจะไม่มีความเท่าเทียมกันระหว่างคนกับสัตว์จนกว่าความสัมพันธ์ในการแต่งงานระหว่างพวกเขาจะเป็นไปได้ ยิ่งไปกว่านั้น คำว่า "การแต่งงาน" ฉันไม่ได้หมายถึงความสัมพันธ์ทางเพศ แต่หมายถึงความสัมพันธ์ตามสัญญามากกว่า ผู้คนจำนวนมากแบ่งปันชีวิตร่วมกับแมวและสุนัข พวกเขาได้รับความรัก ความเอาใจใส่ และแม้กระทั่งทรัพย์สินที่ยกให้เป็นมรดก ฉันเพียงแค่นำข้อสรุปเชิงตรรกะมาสู่แนวคิดเรื่องความเท่าเทียมกันของสิ่งมีชีวิตและกำหนดแนวคิดในการปฏิเสธตรรกะทางมานุษยวิทยาที่แทรกซึมไปตลอดชีวิตของมนุษย์สมัยใหม่”

ในปี 1998 คูลิคพยายามผูกมิตรกับสุนัขสีดำตัวใหญ่ในขณะที่อยู่ในความมืดมิด ผู้ชมมองเห็นได้เฉพาะในแฟลชของกล้องสองตัวเท่านั้น

โอเล็ก คูลิค:“มันน่ากลัวมาก ในตอนแรกผู้คนรวมตัวกันในห้องโถงใหญ่เป็นเวลานานมาก ก่อนที่จะได้รับอนุญาตให้เข้าไปในห้องโถงแต่ละคนถูกตรวจค้นเป็นเวลานานโดยเอามีด ไฟฉาย เทียนและไฟแช็คออกไป เป็นผลให้ผู้คนจำนวนมากเต็มห้องโถงและเดินไปรอบ ๆ จุดเล็ก ๆ ไฟดับลง และในแสงแฟลชของกล้อง เราก็เห็นชายคนหนึ่งกำลังมีปฏิสัมพันธ์กับสุนัขสีดำขนดกตัวใหญ่ตัวหนึ่ง แต่เมื่อถึงจุดหนึ่ง สุนัขก็ออกจากแผ่นแปะนี้ และฉันต้องตามเธอไป มีความมืดมิดอยู่รอบตัว ผู้คนจำนวนมากกำลังพลุกพล่าน ฉันต้องติดตามสุนัขไปเกือบเหนือหัวพวกเขาไปในทิศทางที่ไม่รู้จัก ทั้งหมดนี้ทำให้เกิดความสยดสยองเงียบๆ”

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1998 Kulik ได้ออกทัวร์ยุโรป ซึ่งจะสิ้นสุดที่ปารีส ซึ่งงานแสดงศิลปะร่วมสมัย FIAC จะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 7 ถึง 12 ตุลาคม Kulik ได้รับข้อเสนอจากพิธีกรชื่อดังของรายการทีวีเรื่อง "Everybody's Talking About It" ผ่านทาง Caroline Raboin-Moussien จากปารีส โดย Thierry Ardisson ได้รับข้อเสนอให้แสดงละครสุนัขอีกครั้ง

โอเล็ก คูลิค:“ฉันบอกอาร์ดิสสันว่าเนื่องจากเขาเจ๋งและรวยมาก ฉันจะแสดงอีกครั้งหนึ่ง แต่จะแสดงเฉพาะในแบบที่ฉันต้องการและในที่ที่ฉันต้องการ” ฉันยังบอกด้วยว่าฉันต้องการสาวผมบลอนด์สุดชิคพร้อมสายจูง และรับประกันว่าพวกเขา [พนักงานของ Thierry Ardisson] ไม่เพียงแต่จะถ่ายทำมันเท่านั้น แต่หากมีอะไรเกิดขึ้น จะต้องจัดการกับปัญหากับตำรวจด้วย ฉันมั่นใจว่าจะไม่มีปัญหา ฉันคิดอยู่นานว่าจะต้องดำเนินการที่ไหนและตระหนักว่าฉันต้องยึด Bastille ดังนั้นเราจึงมาถึง Place de la Bastille พวกเขาบอกฉันว่าการแสดงควรเริ่มเวลา 19.00 น. พอดี แล้วฉันก็เข้าใจว่าเราไม่ได้คุยกันล่วงหน้าว่าฉันจะเปลื้องผ้าที่ไหน เราคิดเรื่องนี้แล้วตัดสินใจว่าจะทำสิ่งนี้ในห้องน้ำของ Radical Dance Theatre ซึ่งตั้งอยู่ที่จัตุรัส ข้าพเจ้าจึงออกมานอกแผงโดยสวมเสื้อคอปก บรรดาบุรุษฉูดฉาดสิบห้าคนที่อยู่ในชักโครกนี้ ล้วนแต่หันหน้ามาทางข้าพเจ้าเหมือนได้รับคำสั่ง แล้วบางสิ่งในหัวของข้าพเจ้าก็ดับไป เจี๊ยบ! และบุคลิกภาพทางสังคมของฉันก็หายไป ฉันกลายเป็นสัตว์! และในรัฐนี้ ฉันออกไปที่ Place de la Bastille ฉันกำลังฉี่ เมื่อถึงทางม้าลายไฟจะเปลี่ยนเป็นสีแดง รถหยุด แล้วฉันก็กระโดดทับ! ผู้ขับขี่และผู้สัญจรไปมาเห็นว่ามีการถ่ายทำ ตำรวจไม่ยุ่ง ทุกคนสนุกสนาน ทุกคนหัวเราะ น่าจะมีเรื่องอื้อฉาวแต่กลับหัวเราะ! ฉันลงจากรถ ฉีกตู้หนังสือพิมพ์ รังแกผู้หญิงสองคน คนหนึ่งฉีดสเปรย์พริกไทยใส่ฉัน เห็นผู้หญิงคนหนึ่งถือบุหรี่ ทุบเธอล้ม เรากลิ้งตัว บุหรี่หลุด แล้วฉันก็เดินไปตามทาง อีกด้านหนึ่งของจัตุรัส การแสดงจบลงแล้ว Ardisson พอใจกับผลลัพธ์มาก เรื่องราวเกี่ยวกับสุนัขเฝ้า Place de la Bastille ได้รับการฉายทางโทรทัศน์สองครั้ง”

Oleg Kulik ร่วมกับ Mila Bredikhina ฉันกัดอเมริกา อเมริกากัดฉัน โครงการ Deitch นิวยอร์ก 12-26 เมษายน 2540 จากเอกสารสำคัญของ Oleg Kulik

Oleg Kulik ทำตัวเป็นสุนัขขี้โมโหหรือในทางกลับกัน เป็นสุนัขรักสงบเป็นเวลาเพียงสี่ปี ตั้งแต่ปี 1994 ถึง 1998 แต่ Kulik ตัดสินใจละทิ้งตัวละครอันเป็นที่รักของเขาอย่างไรและเมื่อไหร่?

โอเล็ก คูลิค:“ฉันรู้ว่าโปรเจ็กต์นี้หมดแรงแล้วเมื่อพวกเขาเริ่มชวนฉันให้ “แสดงสุนัข” เพื่อหาเงินในช่วงงานบางอย่าง เมื่อฉันตกลงที่จะแสดงในคลับแห่งหนึ่งในมอสโกวและส่งผลให้เกิดความอับอายอย่างมาก: ฉันถูกบังคับให้สวมชุดสูทบางประเภท สายจูงที่ Mila Bredikhina มักจะถือนั้นถูกส่งมอบให้กับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยบางคนซึ่งลาก ฉันไปด้วยเหมือนตุ๊กตาผ้าขี้ริ้ว วางมันต่อต้าน Zhirinovsky เป็นระยะ ๆ จากนั้นก็ต่อต้านโสเภณีบางคน มันเป็นปรากฏการณ์มหึมาซึ่งมีความหมายเพียงเพื่อทำให้ศิลปินที่ยอมแสดงตามคำสั่งต้องอับอายเท่านั้น แต่สิ่งที่ทำให้ฉันละทิ้งการทดลองดังกล่าวไม่ใช่แค่เหตุการณ์เฉพาะนี้เท่านั้น แต่ยังรวมถึงความจริงที่ว่าในรูปแบบของการแสดงที่กำหนดเอง องค์ประกอบของการลำเอียงและความประหลาดใจถูกลบออกจากคำพูดของฉัน ซึ่งเป็นสิ่งที่มีคุณค่ามากที่สุด เพราะมันพังทลายลง จังหวะของเหตุการณ์ที่คาดหวัง”

รูปภาพทั้งหมดมาจากที่เก็บถาวรของ Oleg Kulik

Oleg Borisovich Kulik เกิดเมื่อปี 2504 ที่เมืองเคียฟ เขาเรียนที่โรงเรียนศิลปะและได้รับอาชีพที่วิทยาลัยการสำรวจทางธรณีวิทยาเคียฟ หลังจากศึกษา Oleg เริ่มทำงานในการสำรวจทางธรณีวิทยาซึ่งเขาได้ไปเยือนภูมิภาค Tyumen และ Kamchatka แต่ต่อมาเขาได้แก้ไขและเปลี่ยนแปลงทั้งชีวิตอย่างรุนแรงโดยอุทิศให้กับงานศิลปะ ดังนั้นในช่วงปลายทศวรรษ 1980 Kulik จึงเลือกที่จะละทิ้งชีวิตในเมืองและตั้งรกรากอยู่ในชนบท โดยเลือกหมู่บ้าน Konopaty ในภูมิภาคตเวียร์ ในตอนแรกเขาจะศึกษาวรรณกรรม แต่การพบปะกับคนที่มีความคิดสร้างสรรค์หลายครั้งซึ่งเกิดขึ้นในเขตชนบทห่างไกลทำให้การตัดสินใจของเขาเปลี่ยนไป ตอนนี้ Kulik ตัดสินใจและเริ่มมีส่วนร่วมในวิจิตรศิลป์ด้วยซ้ำ

ในไม่ช้าเขาก็นำเสนอประติมากรรมชิ้นแรกของเขา โดยเริ่มจากทองสัมฤทธิ์ และค่อยๆ ขยายงานของเขาไปสู่ลูกแก้วและวัสดุอื่นๆ

เมื่อเวลาผ่านไปชื่อของ Oleg Kulik เริ่มส่งเสียงดังมากขึ้นเรื่อย ๆ - ผลงานของเขาและโดยเฉพาะการแสดงของเขาทำให้เกิดเสียงดังมากในปี 1990 อย่างไรก็ตามชื่อเสียงที่ค่อนข้างอื้อฉาวไม่ได้ทำร้ายตัวศิลปิน แต่อย่างใด - ปัจจุบันเขาเป็นที่รู้จักในฐานะหนึ่งในศิลปินที่น่าตกตะลึงที่สุดเขาถูกเรียกว่า "ผู้ยั่วยุหลักของศิลปะรัสเซีย"

เป็นที่ทราบกันดีว่า Oleg มักจะพูดถึงความรักต่อสัตว์ของเขาในงานของเขาเขาได้กล่าวถึงหัวข้อของสัตว์เป็นจำนวนมากและเขาก็มีชื่อเสียงเป็นพิเศษจากการแสดงที่มีการโต้เถียงอย่างมากโดยที่ Oleg เองก็วาดภาพสุนัข ดังนั้น เขาจึงกลายร่างเป็นสุนัขเฝ้าบ้าน และเป็นสุนัขที่ก้าวร้าวมากในตอนนั้น หลังจากเปลื้องผ้าเปลือยเปล่า Oleg ก็ทิ้งตัวลงทั้งสี่คนบนถนนและถูกล่ามไว้ด้วยโซ่เท่านั้น "โยนตัวเอง" ใส่ผู้คน ไม่จำเป็นต้องพูดถึงว่าการแสดงดังกล่าวดูขัดแย้งกันอย่างไร - ทุกอย่างชัดเจนดังนั้นคุณเพียงแค่ต้องจินตนาการถึงชายเปลือยบนโซ่กลางถนน หลังจากเฝ้าทางเข้าใกล้กับแกลเลอรีแห่งหนึ่งในมอสโกในรูปของสุนัข Kulik จึงเดินทางไปยุโรปพร้อมกับการแสดงที่ไม่ธรรมดาซึ่งทุกคนไม่เข้าใจเช่นเดียวกับในรัสเซีย

อาจเป็นไปได้ว่าภาพนั้นค่อนข้างแข็งแกร่ง - ชายเปลือยเปล่าก้าวร้าวราวกับสุนัขที่ถูกล่ามโซ่ซึ่งพุ่งเข้าใส่ทุกคนอย่างไม่เลือกหน้า การแสดงนี้ใช้เวลาประมาณครึ่งชั่วโมง Oleg เล่นบทบาทได้อย่างสมบูรณ์แบบ - เขาเห่าคำรามตึงเครียดกับโซ่ของเขาดมกลิ่นผู้คนที่เดินผ่านไปมาและยกขาของเขาไปที่มุมบ้านด้วยซ้ำ

Kulik แสดงการแสดงอันขัดแย้งของเขากับมนุษย์สุนัขในสถานที่ต่าง ๆ ในยุโรปเป็นเวลาหลายปี และต่อมาเขาก็ย้ายออกจากภาพนี้และเริ่มโครงการอื่น ๆ

Oleg เป็นผู้มีส่วนร่วมที่ขาดไม่ได้ในนิทรรศการและงานสองปีที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป รวมถึงเป็นผู้จัดงานกลุ่มศิลปะสองกลุ่มที่เรียกว่า "สงคราม" และ "ระเบิด"

วันนี้ Kulik อาศัยและทำงานในมอสโก เขาไม่ปรากฏในภาพลักษณ์ของมนุษย์สุนัขอีกต่อไป เขาเลือกที่จะทำงานในลักษณะที่น่าตกใจน้อยกว่า

ดีที่สุดของวัน